pennlogo

 Arabic Department
  University of Pennsylvania
Home Language Requirement Courses The Syllabus Arabic & Islamic Studies Study Abroad Lessons Faculty Links Roger Allen Bibliography

 

Drama Novel Poetry Short Story Literary Critical Literary Criticism Literary Historical Literary Historical II Literary Theory General Works History of Criticism Popular Literature

Literary Historical II

 By Country

 

 

ALGERIA            

                      

  • Muqaddimat/Prologues, "Le renouveau du roman maghrebin," 13-14 (Aut. 1998).

  • Algerian drama, Akhbar al-adab no. 37 (27 Mar. 1994): 31.

  • Banipal 7 (Spr. 2000): pp. 37-80: Dib, Bujedra, Wattar, Haddad, Ibn Haduqah, K. Yasin, Djebar,

  • Abu Hayf, `Abd al-Latif, Algerian short story,  Al-Mawqif al-adabi 205-6 (Mar.- Apl. 1988); 207 (Tammuz, 1988): 23-32. 

  • Abu-Haidar, Farida, "The Algerian Francophone Novel," Arab Cultural Scene 1982, 30-33. 

  • ------------------,  "The  Bipolarity  of  Rachid  Boujedra," Journal of Arabic Literature Vol. XX no. 1 (1989), 40-56. 

  • Abu l-Naja,  Abu l-Ma`ati,  "Wajhan li-wajh:  `Abd al-hamid ibn  Hadduqa,"  Al-`Arabi Feb. 1987, 129-136. 

  • `Allush,  Sa`id, "Sawnan li- "Sharaf al-Qabila," riwayat Al-Rashid al-Maymuni,"

  • Afaq `Arabiyya 15 no. 12 (1990), 147-51. 

  • Arab,  Si Abderrahmane,  "The National Liberation War  in  the  French-language

  • Novel of Algeria," BRISMES Bulletin Vol. 17 no. 1 (1990), 33-46. 

  • Arabic literature in North Africa, Cambridge, Mass.: Dar Mahjar, 1982

  • Balhasan, `Ammar, "Al-Riwaya/al-madina," Mawaqif 51-2 (Sum-Fall 1984), 123-134.

  • Bois,   Marcel,   "Arabic-language  Algerian  Literature,   Review  of  African Literatures Vol. 23 no. 2 (1992): 103-11. 

  • Cox,  Debbie,  "Symbolism  and Allegory in the Algerian Arabic Novel,  Arabic & Middle Eastern Literatures Vol. 1 no. 2 (1998): 193-204. 

  • Dughan, Ahmad,  Fi al-adab al-Jaza'iri al-hadith,  Damascus:  Ittihad al-Kuttab wa-al-udaba' al-`Arab, 1996. 

  • Fath  al-bab,  Hasan,  "Al-Rabwa  al-mansiyya:  riwaya  li-al-katib al-Jaza'iri Mawlud al-Ma`mari," Al-`Arabi 378 (May 1990), 122-27. 

  • Al-Fayturi,  Al-Shadhli,  "Al-Izdiwajiyya al-lughawiyya  wa-al-izdiwajiyya  al-thaqafiyya fi al-watan al-`Arabi," Afaq `Arabiyya 7 (July 1990), 68-75. 

  • Hafiz,  Sabri,   "Malik  Haddad:   mughanni  al-ard  al-Jaza'iriyya,"  Al-Bayan [Kuwait], May 1972.

  • Igonetti, Guiseppina, "`Abd al-Hamid Ibn Hadduqa: una voce nuova dall'Algeria," Studi maghrebini (Istituto Universitario Orientale di Napoli), IX (1977), 195- 209.

  • --------------------,  Zuhur  Wannisi:  prima scrittice araba d'Algeria," Studi Maghrebini XII (1980), 247-260.

  • --------------------,  "Un racconto di Marzuq  Baqtash,"  Studi  Maghrebini  XV (1983), 171-181. 

  • Al-Jabiri,  M.,  "Tunisia in the view of the Algerian poets," Al-Fikr 29 no.  6 (May 1984), 123-129. 

  • Masayif,  Muhammad,  "Al-Naqid  al-Jaza'iri..."  Afaq `Arabiyya Vol.  11 no. 9 (Sept. 1986) 128-30.

  • ------------------, Al-Riwayah al-`Arabiyyah al-Jaza'iriyyah al- hadithah bayna al-waqi`iyyah  wa-'l-iltizam,  Algiers:  Al-Sharikah al-wataniyyah li-'l-nashr wa-'l-tawzi`, 1983. 

  • Pantucek, Svetozar, La litterature algerienne moderne, Prague: Academia, 1969. 

  • Rakibi, `Abdallah, Al-Nathr al-Jaza'iri al-hadith, Cairo:  Ma`had al-buhuth wa- 'l-dirasat al-`Arabiyyah, 1976. 

  • ----------------------,  Al-qissa l-Jaza'iriyya al-qasira, Tunis:  Al-Dar al-`Arabiyya li-al-kitab, 1977.

  • ------------------,   Al-qissa  al-qasira  fi  al-adab  al-Jaza'iri, Cairo: Dar al-Katib al-`Arabi, 1969. 

  •  Sellin,  Eric, "Literary expression and the State:  The Case of Algeria," World  Literature Today Vol. 61 no. 3 (Summer 1986), 428-32. 

  •  ------------,  "Mouloud  Mammeri  Returns  to  the Mountains," World Literature Today Vol. 63 no. 3 (Summer 1989), 447-8.

  •  ------------, "Obsession with the White Page, the Inability to Communicate, and Surface Aestetics in the development of Contemporary Maghrebian  Fiction;  The  Mal de la Page blanche in Khatibi,  Fares,  and Meddeb," International Journal of Middle East Studies 20 no. 2 (May 1988), 165-173. 

ANDALUS (SPAIN)

  •  Armistead,  S.  and Monroe,  J.,  "Beached Whales and Roaring Mice:  Additional Remarks on Hispano-Arabic Strophic Poetry," La Cronica XIII (1985), 206-242. 

  •  Baker, Khalid Lafta, "Ibn Bassam as Stylist," Journal of Arabic Literature XXII  no. 2 (Sept. 1991), 108-26.

  •  Corriente, F.,  "The metres of the muwassah,  an Andalusian Adaptation of `Arud (A bridging hypothesis)," Journal of Arabic Literature XIII (1982), 76-82. 

  •  Daya, Muhammad Ridwan, Tarikh al-naqd al-adabi fi 'l-Andalus, Beirut, 1968. 

  •  Ferrando,  ignacio,  "Andalusi musammat:  Some  Remarks  on  its  Stanzaic  and Metrical Structure," Journal of Arabic Literature Vol. 30 no. 1 (1999): 78-89. 

  •  Gorton, T.J.  "Arabic Influence on the Troubadours:  Documents and Directions,"  Journal of Arabic Literature V (1974), 11-16. 

  •  Hartmann, Martin, Das arabische Strophengedicht.  I Das Muwassah, Weimar. 1974. 

  •  Hitchcock, R., The Kharjas, Research, Bibliographies,  and Checklists,  London,  1977. 

  •  Jones,  Alan, "Romance Scansion and the Muwassahat:  An Emperor's New Clothes`"  Journal of Arabic Literature XI (1980), 36-55. 

  •  -----------, "Sunbeams from Cucumbers:  An Arabist's Assessment of the State of the Kharja," La Cronica X (1981-2), 38-53. 

  •  Khalis, Salah, La vie litteraire a Seville au XIme siecle, Algiers: SNED, 1966. 

  •  Kotzamanidou, Maria, "The Spanish and Arabic Characterization of the Go-Between in the Light of Popular Performance," Hispanic Review 48 (1980), 91-109. 

  •  Monroe, James, "Prolegomena to the study of Ibn Quzman:  The Poet as Jongleur,"  The Hispanic Ballad Today: Comparativism, Critical Bibliography, Madrid, 1979, 77-129. 

  •  -------------, "The Structure of an Arabic muwashshah with a bilingual kharja," Edebiyat Vol. 1 no. 1 (1976), 113-123. 

  •  Mustafa,  Qaysar,  Hawla al-adab al-Andalusi,  Beirut:  Mu'assassat  al-Ashraf, 1988`

  •  Schippers,  Arie,  "Short  Poems  in Andalusian Literature:  Reflections on Ibn Khafaja's Poems about Figs," Quaderni di studi arabi 5-6 (1987-88), 708-17. 

BAHRAIN

  • Mikhalak-Pikulska, Barbara, “Contemporary Theatre in Kuwait and Bahrain,” Quaderni di studi

  • arabi 19(2001): 163-172.

  • Al-Shaybani,  Khayrat,  "Al-Sha`ir  al-Bahrayni  Dr.  `Ulwi  al-Hashimi,"  Afaq `Arabiyya 11 (Nov. 1987), 126-29

  • The Literature of Modern Arabia ed.  Salma Khadra Jayyusi,  London:  Kegan Paul International, 1988.

EGYPT

  • Egyptian  women  writers,  Akhbar al-adab 92 (16 April 1995):  11-15. 

  • Egyptian women short-story writers,  Une voix bien a elles ed. Angele Botros Samaan, Cairo: Prisme, 1997.

  • Egyptian women writers,  Katibat Misriyyah ed  Salma  Galal  and  Irene  Matta, Cairo: n.p. 1997

  • Egyptian  novel in 1960s,  Akhbar al-adab 165 (15  Sept.  1996):  14-15. 

  • Egyptian short story 2 generation, Akhbar al-adab 173 (3 Nov.  1996): 14-15. 

  • Egyptian poetry at the turn of the century, Akhbar al-adab 289 (24 Jan. 1999).

  • Survey of al-Hay'ah al-Misriyyah al-`ammah magazine  distribution,  Akhbar  al- adab 313 (11 July 1999): 10. 

  • Abdel-Malek,  Kamal,  "The  khawaga then and now:  images of the West in modern Egyptian zajal," Journal of Arabic Literature XIX part 2 (1988), 162-178. 

  • `Abd al-Qadir, Faruq, Izdihar wa-suqut al-masrah al-Misri,  Cairo:  Dar al-Fikr al-mu`asir, 1979. 

  • `Abd al-Wahhab, Faruq, [+ others], "Ittijahat thawriyya fi al-masrah al-Misri," Al-Masrah 7 (July 1964), 25-54. 

  • -------------------, "Rashad Rushdi," Al-Masrah 19 (Jul. 1965), 19-26. 

  • Abu Ahmad, Hamid, "Halat al-shi`r fi Misr," Al-`Arabi 374 (Jan.  1990), 86-91. 

  • Abu `Awf,  `Abd al-Rahman,  Al-Bahth `an Tariq Jadid fi al-qissa al-qasira al-Misriyya, Cairo: n.p., 1971.

  • Abul Naga,  Atia,  Les sources francaises du theatre egyptien,  Alger:  Societe nationale d'edition et de diffusion, 1972. 

  • Al-`Alim,   Mahmud  Amin,  "`Shaksiyyat  Misr'  laysa  kitab  ma`rifa..,"  Afaq `Arabiyya Vol. 11 no. 8 (1986), 128-131. 

  • Al-`Alim,  Mahmud Amin & `Abd al-`Azim Anis,  Fi al-thaqafa al-Misriyya, Cairo: n.p., 1955. 

  • Allen.  Roger, Hadith `Isa ibn Hisham, Al-Muwaylihi's Study of Egypt During the British occupation, Albany: State University of New York Press, 1974. 

  • `Atiyya,  Na`im,  "Al-Mu'aththirat al-urubiyya fi al-qissa al-Misriyya  fi  al-sab`inat," Fusul Vol.  II no. 4 (Jul.-Sept. 1982): 209-222. 

  • Awad,  Louis,  "Problems of the Egyptian Theatre,"  in  Studies  in Modern  Arabic Literature ed.  R.C.  Ostle,  Warminster,  England: Aris & Phillips, 1975, 179-193. 

  • al-`Ayuti, Amin, "Sa`d al-din Wahba," Al-Masrah 19 (Jul. 1965), 31-5. 

  • `Ayyad,  Muhammad Shukri,  Al-Qissa al-qasira fi  Misr:  Dirasa  fi ta'sil  fann  adabi,  Cairo:  Ma`had  al-buhuth  wa-al-dirasat al-`arabiyya, 1968. 

  • Badawi,  `Abduh Muhammad,  "Al-Shi`r fi wadi al-Nil," Al-`Arabi 375 (Feb. 1990), 81-86. 

  • Badawi, Mustafa, "The Father of the Modern Egyptian Theatre: Ya`qub Sannu`, Journal of Arabic Literature XVI (1985), 132-145. 

  • ---------------, Modern Arabic Drama in Egypt, Cambridge: Cambridge University press, 1987. 

  • Badr, `Abd al-muhsin Taha, Al-Riwa'i wa-al-ard, Cairo: Al-Hay'a al-Misriyya al-`amma li-al-kitab, 1971.

  • -------------------------,   Tatawwur  al-riwaya  al-`Arabiyya  al- haditha fi Misr (1870-1939), Cairo: Dar al-Ma'arif, 1963. 

  • Barresi,   Concetta   Ferial,   Narratori   egiziani  contemporanei Introduzione, traduzione e note, Roma: IPO, 1977.

  • -----------------,  "La narrativa  egiziana  contemporanea," Oriente Moderno LVIII (1978), 17-26.

  • ------------------------,   "Gli   intellectuali   fra  consenso  e disimpegno--L'Egitto da Nasser a Sadat," Politica Internazionale 3 (1978), 72-75. 

  • Booth, Marilyn, "Beneath Lies the Rock: contemporary Egyptian poetry and the Common Tongue," World Literature Today, Spring 2001: 257-66.

  • --------------, "Colloquial Arabic poetry,  Politics,  and the press in Modern Egypt,"  International  Journal of Middle East Studies Vol.  24 no.  3 (August 1992): 429-40.

  • Braquemond, Richard, On Ittihad kuttab, Akhbar al-adab 293, 21 Feb. 1999, 8-9; 294 (28 Feb. 1999): 8-9.

  • Brugman,  J.,  An  Introduction  to  the History of Modern Arabic Literature in Egypt, Leiden: E.J. Brill, 1984. 

  • Burt, Clarissa C., "The Good,  the Bad,  and the Ugly:  The Canonical Sieve and Poems from an Egyptian Avant Garde," Journal of Arabic Literature Vol.  XXVIII no. 2 (1997): 141-78. 

  • Cachia,  Pierre,  "The Egyptian Mawwal:  Its Ancestry,  its Development and its present Forms," Journal of Arabic Literature VIII (1977), 77-103. 

  • Cooke,  Miriam,  "Prisons:   Egyptian  Women  Writers  on  Islam,"  Religion & Literature 20.1 (Spr. 1988), 139-156. 

  • Dayf,  Shawqi,  Al-adab al-`arabi al-mu`asir fi Misr,  Cairo:  Dar  al-Ma`arif, 1957. 

  • Al-Disuqi, `Umar, Nash`at al-nathr al-hadith wa-tatawwuruhu, Cairo:  Ma`had al-dirasat al-`Arabiyya al-`aliya, 1962. 

  • Duwara, Fu'ad, Fi al-riwaya al-Misriyya, Cairo: Dar al-Katib al-`Arabi, 1968. 

  • Elad, Ami, "The Egyptian 'Village Novel'--Fiction and Reality," Iraeli Academic Center in Cairo no. 5 (Fall 1984), n.p. 

  • ----------,  "Varieties  of  Language  Usage in Dialogue in the Modern Egyptian Village Novel," in Studies in Canonical and  Popular  Arabic  Literature,  New Brunswick: York Press, 1998, 77-86.

  • Elkhadem,  Saad, History of the Egyptian novel:  its rise and early beginnings, Fredericton, New Brunswick: York Press, 1985. 

  • Fanjul,  Serafin,  "The erotic Popular Mawwa:l in  Egypt,"  Journal  of Arabic Literature VIII (1977), 104-122. 

  • Farid, Mahir Shafiq, "Tajribat al-`abath bayn al-adab al-gharbi wa-al-qissa al- misriyya al-qasira," Fusul Vol.  II no. 4 (Jul.-Sept.  1982): 223-38. 

  • Folktales  of  Egypt  ed.  Hasan M.  el-Shamy,  Chicago:  University of Chicago Press, 1980. 

  • Fontaine, Jean, "Le nouveau roman Egyptien 1975-1985," IBLA 49 no.  158 (1985), 215-262. 

  • Guth,  Stefan,  "The Function of Sexual Passages in some Egyptian Novels of the 1980s,"  in  Love  and  Sexuality  in  Modern  Arabic  Literature  ed.  Allen, Kilpatrick & de Moor, London: Saqi Books, 1994, pp. 123-30. 

  • Hafiz, Sabri, "Al-Ard wa-al-`iyal wa-shi`r al-`ammiyya al-Misriyya," Al-Majalla Apl. 1965. 

  •  ------------,  "Innovation in the Egyptian Short Story," in Studies in  Modern Arabic Literature ed.  R.C.  Ostle, Warminster: Aris & Phillips, 1975, 86-98

  • ------------, "Ittijahat al-riwaya al-Misriyya ba`d al-thawra," Al-Majalla Jul. 1965. 

  • ------------,  "Majmu`at 1969 al-qasasiyya," Al-Majalla Oct.  1970, 66-77. 

  • -------------, "Al-Mawja al-jadida fi al-riwaya al-Misriyya," Al-Tali`a,  Aug. 1971. 

  • ----------,  "The  Egyptian  Novel  in  the  Sixties," Journal of Arabic Literature VII (1976): 68-84.

  • ---------------, "Al-Uqsusa al-Misriyya wa-al-hadatha," Al-Ma`rifa,  Jul. 1969.

  • Hamada,  Ibrahim,  "Al-Bidaya al-ghina'iyya fi al-masrah al-Misri," Al-Masrah 74 (Nov.-Dec. 1970), 43-48. 

  • Hamza, `Abd al-Latif,  Adab al-Maqala al-suhufiyya fi Misr,  Cairo: Dar al-Fikr al-`Arabi, n.d. 

  • ---------------------,  Mustaqbal al-sihafa fi Misr, Cairo:  Dar al-Fikr al-`Arabi, 1957. 

  • Haqqi,  Yahya,  Fajr  al-qissa  al-Misriyya,  Cairo:  Al-Hay'a  al-Misriyya al-`amma li-al-kitab, 1975.

  • Hasan, Muhammad Rushdi, Athar al-maqamah fi nash'at al-qissah al- Misriyyah al-hadithah, Cairo: Al-Hay'ah al-Misriyyah al-`ammah li-'l-kitab, 1974.

  • Al-Hawari,  Ahmad  Ibrahim,  Masadir  naqd al-riwaya fi al-adab al-`Arabi al-hadith fi Misr, Cairo: Dar al-Ma`arif, 1979.

  • ------------------------,  Al-Batal  al-mu`asir  fi  al-riwaya  al- Misriyya, Cairo: Dar al-Ma`arif, 1979.

  • Haykal,  Ahmad,  Al-Adab al-qasasi wa-al-masrahi fi Misr min  a`qab thawrat 1919 ila qiyam al-harb al-kubra al-thaniya, Cairo: Dar al- Ma`arif, 1971.

  • -------------,  Tatawwur al-adab al-hadith fi Misr min  awa'il  al- qarn al-tasi` `ashar ila qiyam al-harb al-kubra al-thaniya, Cairo: Dar al-Ma`arif, 1971. 

  • Huwaydi,  Salih, "Bunyat al-ru'ya wa-wazifatuha fi namadhij min al-qissa al-`Iraqiyya al-qasira," Afaq `Arabiyya Vol. 16 no. 9 (Sept.  1991), 72-77. 

  • Idarat al-Masrah,  "Al-Masrah al-Misri fi  al-shahr,"  Al-Masrah  2 (Feb. 1964), 61-65. 

  • Al-`Ilmi,  Yahya, "`Ali Ahmad Bakathir," Al-Masrah 19 (Jul.  1965), 42-6. 

  • `Inani, Muhammad Muhammad, "Al-Tarkib wa-al-tahlil fi al-masrah al- Misri," Al-Masrah 10 (Oct. 1964), 33-39. 

  • Al-`Ishri, Jalal, Thaqafatuna bayn al-asala wa-al-mu`asara,  Cairo: n.p., 1971. 

  • ----------------,  "Yusuf Idris," Al-Masrah 19 (Jul.  1965), 36-41. 

  • Iskandar, Amir, "Al-Masrah al-Misri al-mu`asir: takhtit li-dirasa idiyulujiyya," Al-Masrah 74 (Nov.-Dec.  1970), 33-37.

  • Jad,  `Ali,  Form and technique in the  Egyptian  novel  1912-1971, London: Ithaca Press, 1983. 

  • Jali, Mahrus Minshawi, Tatawwur al-nathr al-fanni fi Misr fi al-qarn al-tasi` `ashar, Cairo: Dar al-fikr al-`Arabi, 1986.

  • Jamal al-Ghitani, Ahmad al-Shaykh, "Madha yaqul al-shubban al-judud  fi  al-Jumhuriyya al-`Arabiyya al-muttahida," Mawaqif 7 (Jan.-Feb.  1970), 306-317. 

  • Al-Jaza'iri,  Muhammad,  "Qasdiyyat al-sard wa-al-tas`id al-iha'i,"  Afaq `Arabiyya Vol. 16 no. 8 (August 1991), 124-27. 

  • Jibril, Muhammad, Misr fi qisas kuttabiha al-mu`asirin, Cairo:  Al-Hay'a al-Misriyya al-`amma li-al-kitab, 1972. 

  • Kamal al-din,  Muhammad,  "Ya`qub Sannu` wa-nash'at  al-masrah  al-Misri," Al-Masrah 74 (Nov.-Dec. 1970), 73-77. 

  • Kassab, Mahmud Hanafi, "Al-Adab ghayr al-rasmi fi Wadi al-Nil," Al-Mawqif al-adabi June 1972, 143-148. 

  • Kazim, Safinaz, "Tafsir ahwal `adam al-qadra `ala al-kitaba bi-`ard `ayna bayyina," Mawaqif 15 (May-June 1971), 133-138.

  • Kendal, Elizabeth, “The theoretical roots of the literary avant-garde in 1960s Egypt,” Edebiyat 14 nos.1 & 2 (May/November 2003): 39-56.

  • Khafaji, Muhammad `Abd al-Mun`im, Al-Hayat al-adabiyya fi Misr: al-`asr al-Mamluki wa-al-`Uthmani, Cairo: Maktabat al-Kulliyya al-Azhariyya, 1984.

  • Khidr,  `Abbas,  Al-qissa al-qasira fi Misr mundhu nash'atiha hatta sanat  1930,  Cairo:  Al-Dar al-Qawmiyya li-al-tiba`a wa-al-nashr, 1966. 

  • Kilpatrick, H.,  The Modern Egyptian Novel,  London:  Ithaca Press,  1974. 

  • Al-Ma`addawi, Anwar, Kalimat fi al-adab, Sidon & Beirut: Al-Maktaba al-`Asriyya, 1966, 82-94, 127-141 & 166-172. 

  • al-Ma`aliqi,  Mundhir,  "Al-Sihafa  al-Misriyya  wa-ittijahatuha fi `asr al-nahda," Afaq `arabiyya Dec. 1985, 30-37. 

  • Majalli,  Shafiq,  "Al-hiwar fi al-masrah al-Misri,"  Al-masrah  10 (Oct. 1964), 40-43. 

  • ----------------, "Nu`man `Ashur,' Al-masrah 19 (Jul. 1965), 14-18. 

  • Makkawi, `Abd al-Ghaffar, "Al-Insan..al-Insan," Al-Masrah 74 (Nov.-Dec. 1970), 23-32. 

  • Makki, Al-Tahir Ahmad, "Al-Qissa fi wadi al-Nil: tayarat wa-ajyal," Al-`Arabi 377 (Apl. 1990), 109-15.

  • Mandur,  Muhammad,  Fi al-masrah al-Misri al-mu`asir, Cairo:  n.p., 1971. 

  • ----------------, Masrah Tawfiq al-Hakim,  Cairo:  Dar Nahdat Misr, 1960. 

  •  ----------------, Masrahiyyat Shawqi, Cairo: Dar Nahdat Misr, 1954. 

  • Masliyah,  Sadok,  "Mulahazat  hawla al-qissa al-Misriyya al-qasira wa-harb October," Al-Karmil 9 (1988), 141-66. 

  • Mehrez,  Samia,  "Poetic Experimentation and the  Institution:  the Case of Idha`a 77 and Aswat," in The View from Within: Writers and Critics  on Contemporary Arabic Literature ed.  Ferial J.  Ghazoul and Barbara Harlow,  Cairo:  American University In  Cairo  Press, 1994, pp. 177-96.

  • Moussa-Mahmoud,  Fatma,  The  Arabic  Novel  in Egypt (1914-1970), Cairo: General Egyptian Book Organisation, 1973.

  • Muhsin,  Hasan,  Fi al-Masrah al-Misri al-Hadith,  Cairo:  Dar  al-Nahdat al-`Arabiyya, 1969. 

  • Al-Munasara, Muhammad `Izz al-din, "Al-Jil al-jadid fi Misr," Mawaqif 4 (Mar.-June 1969), 145-146.

  • Mutawi`, Hani, "Thawrat`Abd al-Nasir wa-al-masrah al-Misri,"  Al- Masrah 74 (Nov. 1970), 14-22.

  • Najm, Muhammad  Yusuf,  Al-Masrah  al-`Arabi:dirasat wa-nusus,  3:  Ya`qub Sanu`, Beirut: Dar al-Thaqafa, 1963. 

  • Al-Nassaj,  Sayyid  Hamid,  Dalil  al-qissa  al-Misriyya al-qasira, Cairo, n.p., 1972. 

  • -----------------------,  Ittijahat al-qissa al-Misriyya al-qasira, Cairo: n.p., 1978. 

  • -----------------------,  Tatawwur  fann al-qissa al-qasira fi Misr min sanat 1910 ila sanat 1933,  Cairo:  Dar al-  Katib  al-`Arabi, 1968. 

  • Oliverius,   J.,   "Der   ideologische  Kampf  in  der  agyptischen Literaturkrit der 50er und 60er Jahre," Archiv Orientalni 52 no. 2 (1984), 115-126. 

  • Al-Qitt, `Abd al-qadir, Fi al-adab al-Misri al-mu`asir Cairo:  Dar Misr li-al-tiba`a, 1955. 

  • Radwan, Noha, “Two Master of Egyptian `Ammiyya Poetry,” JAL XXV no. 2 (2004): 221-243.

  • Al-Ra`i,  `Ali,  Dirasat  fi  al-riwaya  al-Misriyya,  Cairo:   Al-Mu'assassa al-Misriyya al-`amma li- al-ta'lif wa-al-tarjama  wa-al-tiba`a wa-al-nashr, n.d. (1964). 

  • Reid,    Donald,   "Cairo   University   and   the   Orientalists," International Journal of Middle East Studies 19 no.  1 (1987), 77- 102. 

  • Rodenbeck,  John,  "Alexandrian Literature," ARCE  Newsletter  Nos. 156/7 (Wint./Spr. 1992): 1-19.

  • Rushdi,  Rashad,  "Al-fikra  fi  al-masrah  al-Misri,' Al-Masrah 12 (Nov. 1964), 6-7. 

  • --------------, "Hadhihi al-nahda al-masrahiyya," Al-Masrah 6 (June 1964), 7-10. 

  • --------------,  "Al-Majal al-drami  fi  al-masrah  al-Misri,"  Al-Masrah 2 (Feb. 1964), 4-7. 

  • --------------,  "Al-Waqi`  al-drami  fi  al-masrah  al-Misri." Al- Masrah 3 (Mar. 1964), 5-7. 

  • al-Sa`afin,  Ibrahim,  Madrasat al-Ihya'  wa-al-Turath:  Dirasa  fi athar  al-shi`r al-`arabi al-qadim `ala madrasat al-ihya' fi Misr, n.p.: Dar al-Andalus, 1981. 

  • Sadgrove, Philip C.,  "Leyla,  the First Egyptian Tragedy," Journal of Ottoman Studies VII-VIII (1988), 161-176. 

  • Sakkut, Hamdi, The Egyptian Novel and Its Main trends from 1913-1952, Cairo: American University in Cairo Press, 1971.

  • Sallam,  Muhammad  Zaghlul,  Dirasat fi al-qissa (sic) l-`Arabiyya al-haditha:  usuluha, ittijahatuha,  a`lamuha,  Alexandria:  n.p., 1972.

  • Shalan, Jeff, "Writing the nation: the emergence of Egypt in the modern Arabic novel," Journal of Arabic Literature Vol. XXXXIII no. 3 (2002): 211-47.

  • Shalash, `Ali, Al-Naqd al-sinama'i fi al-sihafa al-Misriyya: nash'atuhu wa-tatawwuruhu, Cairo: Al-Hay'a al-Misriyya al-`amma li-al-kitab, 1986.

  • Al-Sharuni, Yusuf, Namadhij min al-riwaya al-Misriyya, Cairo: n.p., 1977.

  • Shukri, Ghali, Azmat al-jins fi al-qissa al-`Arabiyya, Beirut: n.p., 1963.                             

  • -------------, "Tahaddiyyat al-thaqafa al-Misriyya," Afaq `Arabiyya Vol. 11 no 5 (1986), 98-112. 

  • Snir,  Reuven,  "Sufi Elements in Modern Arabic Poetry and the Role of the Egyptian Poet Salah `Abd al-Sabur," Israeli Academic Center in Cairo no. 5 (Fall 1984), n.p. 

  • Sulayman, `Aziz, "Lutfi al-Khuli," Al-Masrah 19 (Jul. 1965), 27-30.

  • Al-Suwaylifi (`), Fahthar (`), "Al-`Ara'is wa-al-drama al-Misriyya," Al-Masrah 24 (Dec. 1965), 47-55.

  • Tomiche, Nada, Histoire de la litterature romanesque de l'Egypte moderne, Paris: Maisonneuve et Larose, 1981.

  • `Umar, Mustafa `Ali, Al-Ittijahat al-fikriyya fi al-adab al-masrahi, Cairo: Dar al-Ma`arif, 1980.

  • Wadi, Taha, Surat al-mar'ah fi 'l-riwayah al-mu`asirah,  Cairo:  Dar al-Ma`arif, 1980, 63-72. 

  • Yusuf, Muna, "`Abd al-rahman al-Sharqawi,' Al-masrah 19 (Jul. 1965), 47-50.

  • Al-Zubaidi, A.M.K. "The Diwan School," Journal of Arabic Literature 1 (1970), 36-48.

IRAQ

  • Special issue on Iraqi writers, Banipal 14, Summer 2002.

  • Special issue on Iraqi Liteature, JAL XXV no, 1 (2004).

  • `Abdallah, Sami & Shafiq al-Mahdi, "Al-Masrah al-tajribi fi al-`Iraq,' Afaq `Arabiyyah 17 no. 3 (Mar. 1992); 72-82.

  • Abu Haidar, Farida, "The Poetic Content of the Iraqi maqam," Journal of Arabic Literature XIX part 2 (1988), 128-141.

  • Ahmad,  `Abd al-Ilah,  Nash'at al-qissa wa-tatawwuruha fi al-`Iraq, Baghdad, 1979. 

  • -------------------,  "Fiction in Iraq in the 1940s,"  Gilgamesh  2 (1988), 69-78. 

  • -------------------,  "Iraqi  Fiction  in  the  1950s," Gilgamesh 3 (1988), 71-76. 

  • -------------------, "Ja`far al-Khalil and the traditional trend in Iraqi fiction," Gilgamesh 1 (Spring 1990), 45-50. 

  • -------------------,  "The July 1958 Revolution and Iraqi Fiction," Gilgamesh 1 (1989), 74-79. 

  • -------------------,  "Technique  in  Iraqi  Fiction,"  Gilgamesh 2 (1989), 67-73. 

  • -----------------,   "The  Traditional  Trend  in  Modern   Iraqi Fiction," Gilgamesh 4 (1989), 59-62.

  • ----------------,   "The   Traditional  Trend  in  Modern  Iraqi Fiction," Gilgamesh 2 (1990), 53-58.

  • `Iraqi fiction, Banipal 18 (Autumn 2003).

  • Al-`Allaq, `Ali, "Modern Iraqi Poet's Personal Symbols and Myths," Gilgamesh 1 (Spring 1990), 51-56.

  • Alwan,  `Ali,  "The Character Poem  in  War  Poetry,"  Gilgamesh  1 (1989), 59-66. 

  • Amin,`Abd al-qadir Hasan,  Al-Qasas fi al-adab al-`Iraqi al-hadith, Baghdad, 1956. 

  • Al- A`raji,  Nazik,  "Mahrajan Baghdad al-thalith li-al-masrah  al-`arabi," Afaq `Arabiyyah 17 no. 3 (Mar. 1992): 154-57. 

  • Barshid,  `Abd  al-Karim,   "Al-Masrah  al-`Iraqi  al-jadid,"  Afaq `Arabiyyah Vol. 17 no. 5 (May

  • 1992):132-35. 

  • Cooke,  Miriam, "Death and Desire in Iraqi War Literature," in Love and Sexuality in Modern Arabic Literature ed.  Allen, Kilpatrick & de Moor, London: Saqi Books, 1994, pp. 184-199. 

  • Erkundungen:  28  irakische  Erzahler ed.  Wiebke Walther,  Berlin: Verlag Volk und Welt, 1985. 

  • Ghazoul, Ferial J., “Iraqi Short Fiction: the unhomely at home and abroad,”  Journal of Arabic

  • Literature Vol. XXV no. 1 (2004): 1-24.

  • (Amin, `Abd al-Razzaq, al-Rikabi, Mamduh, al-Hariri, al-Kuabysi, al-Amir, al-Dulaymi, al-Tikirli, al-Nasiri, al-Ramli, Khdayyir)

  • Hamudi,  `Abd al-Hamid,  Review of `Ali Jawad  al-Tahir's  "Fi  al- riyadah  al-fanniyyah  li-al-

  • qasas  al-`Iraqi,"  Afaq `Arabiyyah 4 (April 1992): 154-5. 

  • Hamudi, Basim, "The Iraqi War Story," Gilgamesh 3 (1988), 77-82. 

  • Ibrahim,  Abdulla,  "Aspects of  Inter-textuality  in  Iraqi  Short Story," Gilgamesh 4 (1989), 63-

  • 70.

  • `Izz al-din,  Yusuf, Al-Haraka al-fikriyya fi al-`Iraq, Cairo:  Al-Hay'a al-Misriyya al-`amma li-al-

  • kitab, 1984. 

  • ------------------,    Al-Qissa   fi   al-`Iraq:    judhuruha   wa-tatawwuruha,  Cairo:  Ma`had al-buhuth wa-al-dirasat al-`arabiyya, 1974. 

  • ------------------, Al-Riwaya fi al-`Iraq, Cairo:  Ma`had al-buhuth wal-dirasat al-`Arabiyya, 1973.

  • Al-Jiburi, Jamil, "Aspects of the Humour Press in Iraq," Gilgamesh 1 (1989), 55-57.

  • Kamaleddine,  Abdul  Ilah,  "The Arabian Nights and Iraqi Theatre," Gilgamesh 2 (1990), 59-63. 

  • Al-Khalil,  Ja`far,  Al-Qissah al-`Iraqiyyah qadiman wa-hadithan, Beirut, 1962. 

  • Khayyat,  Jalal,  "Modernist Moves in Arabic Poetry,"  Gilgamesh  2 (1988), 79-82. 

  • Khudayyir,  Diya',  "Al-I`dad fi al-masrah  al-`Iraqi:  Hamlet  al-`Arabi wa-Hamlet al-Denmarki,"

  • Afaq `Arabiyyah Vol. 17 no. 2 (Feb. 1992), 114-19. 

  • Kubaysi,  Turad,  "Mashru` ru'ya naqdiyyah `Arabiyyah fi al-riwayah al-`Arabiyyah," Al-Adab

  • 2/3/1980: 87-93. 

  • Al-Mafraji,  Ahmad,  "The  Development  of  the  Cinema Industry in Iraq," Gilgamesh 1 (1989), 48-54.

  • Al-Musawi,  Muhsin,  Naz`at al-hadatha  fi  al-qissa  al-`Iraqiyya, Baghdad:

  • Muslim,  Sabri,  "Types of hero  in  Iraqi  fiction,"  Gilgamesh  1 (Spring 1990), 57-60. 

  • Al-Nusair, Yaseen, "Iraqi Theatre and the New Experiments," Gilgamesh 2 (1988), 65-68. 

  • -----------------,  "Iraqi  Theatre-goers  in Perspective," Gilgamesh 2 (1989), 77-81. 

  • Obeid,  Mohammed S.,  "The Use of Colour in Modern Iraqi Poetry,"  Gilgamesh  2 (1990), 39-44.

  • Sa`id,  Jamil,  Nazarat  fi  'l-tayyarat  al-adabiyyah al-hadithah fi 'l-`Iraq, Cairo: Ma`had al-dirasat al-`Arabiyyah al-`aliyah, 1954. 

  • Al-Samarra'i, Saliim, "Women Story-writers in Iraq," Gilgamesh 3 (1988), 67-70. 

  • Al-Saqr, Hatim,  "Rafael Patti and Iraqi Poetry Criticism," Gilgamesh 2 (1989), 61-66. 

  • --------------,  "Hadir al-qasida al-`Arabiyya fi al-`Iraq wa-afaq tatawwuriha: rasd wa-taqwim," Al-`Arabi 375 (Feb. 1990), 87-91. 

  • Semah,  David,  Rukbani and Nazm al-banat:  The Old and the New," in Studies in Canonical and Popular Arabic Literature, New Brunswick: York Press, 1998, 55-68.

  • Smoor, Pieter, "Modern poets of Iraq 1948-79; cockroach or martyr in the inn by the Persian Gulf," Oriente Moderno IX (LXX) nos. 1-6 (Jan.-Jun 1990): 7-38. 

  • Strika, Vincenzo, "Nuovi sviluppi della letteratura irachena," Oriente Moderno LV (1975), 509-514.

  • ----------------,  "Correnti  e figure della narrativa irachena contemporaneo," Atti della Accademia  Nazionale  dei  Lincei,  Rendiconti,  Classe  di  Scieze morali, storiche e filologiche, Vol.  XXXIV Fasc. 7-12 (1980), 355-384. 

  • Al-Tahir, `Ali Jawad, Al-Qasas al-`Iraqi al-mu`asir, Beirut, 1967. 

  • --------------------, Mahmud Ahmad al-Sayyid, ra'id al-qissa al-haditha fi al-`Iraq, Beirut, 1969. 

  • --------------------,  "Arba`  qisas  li-Ahmad Khalaf `aliyah al-tabaqah," Afaq `Arabiyyah Vol. 17 no. 5 (May 1992): 114-17. 
  • Al-Talib,  `Umar Muhammad,  "Bidayaat al-masrahiyya al-`Arabiyya fi  al-`Iraq," Al-masrah 44 (Aug. 1967), 69-82. 
  • ---------------------,  "Fi  tarikh  al-qissa  al-`Iraqiyya," Al-Mawqif al-adabi 7 (Nov. 1971), 43-56.
  • ---------------, Al-Ittijah al-waqi`i fi al-riwaya al-`Iraqiyya, Beirut, 1971. 
  • ---------------,  Al-Fann al-qasasi fi al-adab  al-`Iraqi  al-hadith,  Baghdad, 1971. 
  • ---------------, "Three Writers and Three Novels," Gilgamesh 2 (1990), 65-72. 
  • Thamir, Fadil, "Al-Riwaya al-`iraqiyya:  min al-riyada ila al-nadaj," Al-`Arabi 379 (June 1990), 116-20. 
  • Tharwat, Yusuf `Abd al-Masih,  " `Al-Miftah' bahth `an al-rumuz wa-al-dalalat," Al-Masrah wa-al-sinama 55-56 (Jul.-Aug. 1968), 21-23. 
  • Yahya, Hasaballa, "Iraqi Theatre in the 1980s," Gilgamesh 2 (1990), 45-52. 
  • Al-Zajaji,  Baqir Jawwad, Al-Riwayah al-`iraqiyyah wa-qadiyyat al-rif, Baghdad: n.p., 1980. 
  • al-Zubaydi,  `Ali,  Al-Masrahiyya al-`Arabiyya fi al-`Iraq,  Cairo:  Ma`had al- buhuth wa-al-dirasat al-`Arabiyya, 1966. 

JORDAN

  • Jordan novel: Al-Mawqif al-adabi 191-2 (Mar.-Apl. 1987): 46-60.
  • Jordan literature: Akhbar al-adab 66, 16 Oct. 1994, 28-29 (Fakhri Salih)
  • Al-Asad, Nasr al-din,  Al-Ittijahat al-adabiyya fi Filastin wa-al-  urdunn, Cairo, 1957. 
  • Al-Sa`afin, Ibrahim,  "Riwayat al-Dahk bayn al-madmun al-waqi`i wa-  al-tajrib," Abhath al-
  • Yarmuk 1 nos. 1 & 2 (1983), 123-160. 
  • "Thalath  aswat:  Khalil  al-Sawahiri;  Badr  `Abd al-Haqq;  Fakhri Qa`war," Al-Mawqif al-adabi
  • Dec. 1972, 165ff. 
  • Yaghi, Hasim, Al-Qissa al-qasira fi Filastin wa-al-Urdunn,  Beirut: Al-Mu`assassa al-`Arabiyya li-
  • al-dirasat wa-al-nashr, 1980. 

KUWAIT

  • The Literature of Modern Arabia ed.  Salma Khadra Jayyusi,  London:  Kegan Paul   International, 1988. 
  • The Echo of Kuwaiti Creativity:  a collection of translated short stories,  ed.  Dr. Haifa Al Sanousi, Kuwait: Centre for Research and Studies on Kuwait, 1999.
  • [`UTHMAN, LAYLA] `Ali  `Abd  al-Fattah,  "Surat  al-mar'a fi `alam Layla `Utham al-qasasi," Afaq `Arabiyya 11 (Nov. 1987), 139-41. 
  • "Hawl al-qissa al-`Arabiyya al-qasira," Afaq `Arabiyya Vol.  11  no.  10  (Dec.   1986), 146-49. 
  • `Id,  Husayn,  "Muhawalat  al-khuruj  `an  `alam  al-mar'a  al-taqlidi wa-suwar   ukhra," Afaq Arabiyya 13 no. 9 (Sept. 1988), 159-61. 
  • Michalak-Pikulska, Barbara, The Contemporary Kuwaiti Short Story in Peace Time and War
  • 1929-1995, Krakow: The Enigma Press, 1998.
  • ---------------------------------, “Contemporary Theatre in Kuwait and Bahrain,” Quaderni di studi
  •   arabi 19(2001): 163-172.

LEBANON

  • `Abd  al-da'im,   Yahya,   "Tayat  al-wa`y  fi  al-riwayah  al-Lubnaniyyah  al- mu`asirah," Fusul 2 no. 2 (Jan.-Mar. 1982):153-72.
  • Aghacy, Samira, "Lebanese Women's Fiction: Urban Identity and the Tyranny of the Past," IJMES Vol. 33 no. 4 (Nov. 2001): 503-23. 
  • -------------------, “Contemporary Lebanese Fiction: Modernization without Modernity,” IJMES
  • Vol. 38 no.4 (Nov. 2006); 561-580.
  • `Amyouni, Mona Takieddine, "The Image of the City: Wounded Beirut," in The View from Within: Writers and Critics on Contemporary Arabic Literature ed.  Ferial J.  Ghazoul and Barbara Harlow,  Cairo:  American University In  Cairo  Press, 1994, pp. 53-76. 
  • `Atwi,  `Ali Najib, Tatawwur fann al-qissa al-Lubnaniyya al-`Arabiyya ba`d al- harb al-`alamiyya al-thaniyya, Beirut: Dar al-Afaq al-jadida, 1982. 
  • Boullata, Issa J., "Adonis:  towards a new Arab culture," International Journal of Middle East Studies 20 no. 1 (Feb.  1988), 109-12. 
  • Al-Fayturi,  Al-Shadhli,  "Al-Izdiwajiyya al-lughawiyya  wa-al-izdiwajiyya  al-thaqafiyya fi al-watan al-`Arabi," Afaq `Arabiyya 7 (July 1990), 68-75.
  • Review  of Raymond Jabara's `Li tamut Desdemona' Mawaqif 12 (Nov.- Dec.  1970), 145-153. 
  • Hawi,  Khalil,  Kahlil Gibran:  His Background,  Character and Works,  Beirut: American University in Beirut, 1963
  • Hutayt, `Adnan, "Al-masrah al-Lubnani," Al-Masrah 38 (Feb.  1967), 41-4. 
  • Idris,  Suhayl, Muhadarat `an al-qissah fi Lubnan, Cairo, 1957. 
  • -------------, "Al-qissah al-tarikhiyyah `inda Zaydan," Al-Adab Mar. 1954-6
  • Khuri, Ilyas, "Mulahazat hawla al-masrah al-Lubnani:  Al-Masrah wa-al-khadamat, wa-thawabituhu al-masrahiyya," Mawaqif 27 (Spr. 1974), 81-97. 
  • Makhluf, `Isa, "Kayf tanzur ila l-intaj al-shri al-Lubnani al-rahin`" Fikr wa- fann 24 no. 45 (1987), 76-7. 
  • Naimy,  Nadim,  "The  Mind  and  Thought  of  Khalil Gibran," Journal of Arabic Literature V (1974), 55-71. 
  • Najm,  Muhammad Yusuf,  Al-qissah fi 'l-adab  al-`Arabi  'l-hadith  fi Lubnan, Cairo, 1952; Beirut: Dar al-Thaqafah, 1966. 
  • Nijland,  C.,  Mikha'il  Nu`aymah,  Promotor  of  the  Arabic Literary Revival, Istanbul: Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut, 1975. 
  • Reid, Donald,  The Odyssey of Farah Antun,  Minneapolis:  Bibliotheca Islamica, 1975. 
  • Sa`id, Khalida, "Firqat masrah al-hakawati, min al-nass al-hayy ila al-nass al-muktamil aw masirat al-bahth `an al-dhat," Mawaqif 50 (Spring 1984), 135-164. 
  • Al-Sayigh, Samir, "Ittihamat li-al-masrah al-Lubnani," Mawaqif 46 (Spr.  1983), 155-157. 
  • ----------------,"Mulahazat hawla harakat al-masrah fi Lubnan,"  Mawaqif  13-14 (Jan.-Apl 1971), 192-194. 
  • ----------,"Mulahazat  hawla  harakat  al-masrah  fi  Lubnan," Mawaqif 22 (Jul.-Aug.1972), 7-16. 
  • Siddiq, Muhammad, "Mikhail N`aimy as Novelist,' Al-`Arabiyya Vol.  15 nos 1 & 2 (Spr. & Aut. 1982), 16-33. 

LIBYA

  • `Atiyya, Ahmad Muhammad, "Sha`ir al-nidal al-Libi," Al-Mawqif al-adabi 5-6 (Sept.-Oct. 1971), 67-71.

MAGHRIB

  • Muqaddimat/Prologues, "Le renouveau du roman maghrebin," 13-14 (Aut. 1998). 
  • Accad,   Evelyne,   "WOmen's  Voices  from  the  Maghreb,"   Arabic Literature  in North Africa [Mundus Arabicus],  Cambridge,  Mass.: Dar Mahjar, 1982.
  • `Aqqar, `Abd al-hamid, Al-Riwaya al-Magharibiyyah: tahawwulat al-lughah wa-al-khitab,
  • Rabat: ???, 1998?
  • ------------------, "Al-Riwaya al-Magharibiyyah: al-waqi`wa-al-tajrib," in Muqaddimat/Prologues, "Le renouveau du roman maghrebin," 13-14 (Aut. 1998): 7-26.                                       
  • Arabic literature in North Africa,  Cambridge,  Mass.:  Dar Mahjar, 1982
  • Enderwitz,  Susanne,  "The  Foreign  Woman in the Francophone North African Novel," in Love and Sexuality in Modern Arabic Literature ed.  Allen,  Kilpatrick & de Moor,  London:  Saqi Books, 1994, pp. 116-22. 
  • Germanus,  `Abd  al-karim,  "Al-Adab  fi al-Maghrib," Al-Mawqif al- adabi June 1972, 133-142. 
  • Al-Ja`idi,  Muhammad  `Abdallah,  "Qira'a  fi kitabat al-udaba' al-maghariba," Al-`Arabi 285 ((Aug. 1982), 54-58. 
  • Muddathir,  Ahmed,  Dir arabische Presse in den  Maghreb-Staaten, Hamburg: Deutsche Institut for Afrika-Forschung, 1966. 
  • Sellin,  Eric,  "Obsession  with  the White Page,  the Inability to Communicate,   and  Surface  Aestetics  in  the   development   of  Contemporary  Maghrebian  Fiction;  The  Mal de la Page blanche in Khatibi,  Fares,  and Meddeb," International Journal of Middle East Studies 20 no. 2 (May 1988), 165-173. 
  • Al-Talisi, Khalifa, "Al-Maghrib al-`Arabi wa-harakat al-ibda`,"  Afaq `Arabiyya 14 no. 3 (1989), 117-20.

MOROCCO

  • Arabic literature in North Africa,  Cambridge,  Mass.:  Dar Mahjar, 1982
  • An Anthology of Moroccan Short Stories trans.  Malcolm  Williams  & Gavin   Watterson,   Tangier,   Morocco:   King   Fahd  School  of Translation, 1995. 
  • Moroccan poetry, Akhbar al-adab 13 March, 1994; 14 Aug. 1994: 24- 25.
  • Prose poem in Morocco, Akhbar al-adab 433 (28 October, 2001): 32-33.
  • Muqaddimat/Prologues, "Le renouveau du roman maghrebin," 13-14 (Aut. 1998).
  • Aqdad, Muhammad, "Al-riwayah al-maghribiyyah bi=sadad insha' al-qari'," in  Muqaddimat/Prologues, "Le renouveau du roman maghrebin," 13-14 (Aut. 1998):119-25.
  • Al-Bahrawi,  Hasan,  "Wad`iyyat al-ism al-shakhsi fi al-riwaya  al-maghribiyya," Afaq `Arabiyya Vol. 16 no. 8 (August 1991), 144-49. 
  • Balabdawi,  Ahmad,  "Al-qasida  al-Maghribiyya al-haditha tajawazat  hamm al-ta'sis," Afaq `Arabiyya Vol. 11 no. 4 (1986), 124-26. 
  • Al-Bakka'a,  Muhammad,  "Al-Riwaya al-Maghribiyya:  al=nass  wa-al- siyaq,"  (Morocco  Conference  on  novel),  Afaq `Arabiyya 6 (Jun. 1988), 128-30. 
  • Barrada,   Muhammad,   "Hawl  al-itar  al-nazari  li-al-riwaya  al-Maghribiyya," Mawaqif 5 (Jul.-Aug. 1969), 168-173. 
  • -------------------, Lughat al-tufulah wa-al-hulm, Rabat: al- Sharikah al-Maghribiyyah fi-al-nashirin al-muttahdin, 1986.
  • El-Outmani,  Ismail,   "Prolegomena  to  the  study  of  the  "other"  Moroccan  Literature," Research in African LiteraturesVol. 28 no. 3 (Fall 1997): 110-21. 
  • Europe: revue litteraire mensuelle "Litterature marocaine" June-July 1979
  • Five Eyes,  ed.  and trans.  Paul Bowles,  Santa Barbara:  Black Sparrow Press,  1979. [short story collection]
  • Hamid,  Lahmidani,  Fi  tanzir  wa-'l-mumarasah:   dirasat  fi  'l-riwayah  al- Maghribiyyah, Al-Dar al-Bayda': Manshurat `Uyun, 1986. 
  • ----------------,  Al-Riwayah al-Maghribiyyah wa-ru'ya 'l-waqi`  al-ijtima`i, Al-Dar al-Bayda': Dar al-thaqafah, 1985. 
  • Ibn Zaydan, `Abd al-Rahman,  As'ilat al-masrah al-`Arabi, Casablanca:  Dar al- Thaqafah, 1987.
  • --------------------------,  Kitab al-takris fi al-masrah al-Maghribi,  Al-Dar Al-bayda': Ifriqiya al-Sharq, 1985. 
  • --------------------------,  Min al-Masrah al-Maghribi,  Meknes:  Matba`at Sawt Meknes, 1978. 
  • Al-Kaghghat, Muhammad, Bunyat al-ta'lif al-masrahi bi al-Maghrib min al-bidayah ila al-thamaninat, Casablanca: Dar al-Thaqafah,  1986.
  • Al-Khatibi,  `Abd  al-kabir,  Le  roman  maghrebin 2nd ed.,  Rabat: Societe Marocaine des Editeurs Reunies, 1979
  • al-Nassaj,  Sayyid  Hamid,  Al-Adab  al-`Arabi  al-mu`asir  fi  'l- Maghrib al-aqsa, Cairo: Dar al-turath al-`Arabi, 1977. 
  • Kanun, `Abdallah, Ahadith `an al-adab al-Maghribi al-hadith, Al-Dar al-bayda': Dar al-thaqafa, 1982. 
  • al-Kharrat,Edwar, "Zawahir fi al-riwayah al-Maghribiyyah," Al-Naqid 30 (Dec. 1990): 18-23.
  • Al-Khatibi, `Abd al-Kabir, "Al-Maghrib,  ufqan li-al-fikr," Mawaqif 32 (Sum. 1975), 14-25. 
  • -------------------------,  Al-Riwaya  al-Maghribiyya,  Ribat:  Al-Markaz al-jami`i li-al-bahth al-`ilmi, 1971. 
  • Khirmash, Muhammad, Al-Naqd al-adabi al-hadith fi al-Maghrib (1900- 1956), Al-Dar al-bayda': Ifriqiya al-Sharq, 1988. 
  • "Al-nass al-shi`ri al-mu`asir fi al-Maghrib," Afaq `Arabiyya 13 no. 3 (Mar. 1988), 134-7. 
  • Rizzitano,  Umberto,  "Il 'racconto' (qissa) nella narrativa  araba  contemporanea  del Marocco,"  in  Atti del III Congresso di Studi Arabi Islamici (Ravello 1966), Napoli, 569-593. 
  • Al-Saghir, Idris, "Muqabala ma`a al-qass al-Maghribi Ibrahim Zayd," Afaq `Arabiyya 12 no. 1 (Jan. 1987), 162-3.
  • Sellin,  Eric,  "Obsession with the White Page,  the  Inability  to Communicate,   and   Surface   Aestetics  in  the  development  of Contemporary Maghrebian Fiction;  The Mal de la  Page  blanche  in Khatibi,  Fares, and Meddeb," International Journal of Middle East Studies 20 no. 2 (May 1988), 165-173. 
  • Al-Shawi,  `Abd al-Qadir,  "Al-Ightirab wa-al-badil:  Mulahazat `an al-shi`r  al-Maghribi  al-hadith,"  Mawaqif 11 (Sept.-Oct.  1970),  147-154. 
  • Al-Siddiqi,  Al-Tayyib,  "Tajriba masrahiyya ra'ida fi al-Maghrib," Al-Mawqif al-adabi, May 1972, 255.258. 
  • Al-Sumayhi,  `Abd al-Qadir,  Nahs'at al-masrah wa-al-riyadah fi al- Maghrib, Rabat: Maktabat al-Ma`arif, 1986. 
  • `Uthman,  Ahmad Hamid, "Al-Masrah al-Maghribi bayn ihtifaliyyat al- turath wa-al-mu`asara," Afaq `Arabiyya 16 no. 1 (1991), 139-41. 

PALESTINE

  • Special issue of BANIPAL 15-16 (Autumn 2002-Spring 2003)
  • Anthology of Modern Palestinian Literature ed.  Salma Khadra Jayyusi, New York: Columbia University Press, 1992. 
  • `Abbas, Nasr Muhammad Ibrahim,  Al-Fann al-qasasi fi Filastin,  Riyad:  Dar al-`Ulum li-al-tiba`a wa-al-nashr, 1982. 
  • Abu Matar, Ahmad, Al-Riwaya fi al-adab al-Filastini, Beirut:  Al-Mu'assassa al-`Arabiyya li-al-dirasat wa-al-nashr, 1980. 
  • Abu al-Shahab,  Wasif,  Surat al-Filastini fi  al-qissa  al-Filastiniyya  al- mu`asir, Beirut: Dar al-Tali`a, 1977. 
  • d'Afflitto,  Isabella  Camera,  "L'evoluzione della narrativa Palestinese dalla nahdah alla nakbah," Lingua,  Lettura,  Civilta 5,  Perugia:  Universita degli Studi, 1983-4, 83-109. 
  • ---------------------------,  "Narrativa  palestinese  contemporanea:  note  su alcuni authori," Quaderni di studi arabi I (1983), 67-85. 
  •  -----------------------------, "Simbolo e realta in Ghassan Kanafani," Studi in  memoria di Maria Nallino, Rome: Istituto per l'Oriente C.A. Nallino, 1984, 33- 40. 
  •  -----------------------------,  "Sulla Narrativa dei  territori  occupati  (al-diffa  wa-al-qita`)," Oriente Moderno V nos.  7-9 (Luglio-Sttembre 1986,  119- 168. 
  • Al-Aqlam special issue, XVI no. 7 (1981).
  • Al-Asad,  Nasr al-din,  Al-Ittijahat al-adabiyya  fi  Filastin  wa-al-urdunn, Cairo, 1957. 
  • Ashrawi,  Hanan Mikha'il,  "The contemporary Palestinian Poetry of Occupation,"  Journal of Palestine Studies, Vol. 7 no. 3 (1978), 75- . 
  • `Ashur,  Radwa,  Al-Tariq ila 'l-khaymah  al-ukhra:  dirasa  fi  a`mal Ghassan Kanafani, Beirut: Dar Adab, 1977. 
  • Ballas, Sham`un, "Hawla riwayatayn li-Jamal al-Husayni," Al-Karmil 5 (1984), 1- 14. 
  • Bisisu,  `Abd  al-Rahman,  Istilham  al-yanbu`:   al-ma'thurat  al-sha`biyya wa-atharuha  fi  al-bina'  al-fanni  li-al-riwaya  al-Filastiniyya: dirasa naqdiyya, Beirut [`]: n.p., 1983. 
  • Boullata, Kamal & Ghossein, Mirene, The World of Rashid Hussein:  A Palestinian Poet in Exile,  Detroit:  Association of Arab-American University Graduates, 1979. 
  • Boustani, Sobhi, "Le personnage de 'l'etranger' al-gharib dans la litterature palestinienne: Essai sur les oeuvres dde Gh. Kanafani, E. Habibi, et. S. Khalifa," Asian & Middle Eastern Studies Vol. 3 no. 2 (July 2000): 235-48.
  • Fahndrich,  Hartmut,  "Andere Prioritaten`  --Weniges  Islamisches  in  einigen palstinenischen Prosawerken," Die Welt des Islams NS XXIII & XXIV (1984),  95- 106. 
  • Ghanayim,  "A Magic Journey:  the admission of Palestinian fiction in Israel to the Arab world," Arabic & Middle Eastern Literatures Vol. 1 no. 2 (1998): 205- 22. 
  • Hafiz, Sabri, "Min al-adab wa-al-adab al-sha`bi al-Filastini," Al-Tali`a Nov.  1970. 
  • ------------, "Ma'sat Filastin fi 'l-riwayah al-`Arabiyyah al-mu`asirah," Al- Adab 4, 1964. 
  • ------------, "Ma'sat Filastin fi adabina al-hadith," Al-Majalla Oct. 1965. 
  • ------------,  "Min qadaya al-adab fi  Filastin  al-muhtalla,"  Al-Aqlam,  Feb. 1972. 
  • ------------,   "Al-Qadiyya   al-Filastiniyya   fi   kitab  wa-film  wa-majalla jinsiyya," Al-Adab, Oct. 1974.
  • ------------, "Shi`r al-ma'sat fi al-ard al-muhtalla," Al-Adab, Mar. 1969. 
  • ------------,  "Al-Uqsusa al-`Arabiyya fi Filastin al-muhtalla," Al-Adab,  Mar.  1972. 
  • Histoires et nouvelles de Palestine tr. Claude Krul, Paris: Le Sycomore, 1979. 
  • Kanafani, Ghassan, Adab al-muqawama fi Filastin al-muhtalla, 1948-1966, Beirut: Manshurat Dar al-Adab, n.d. 
  • -----------------, "Al-`Amal al-fida'i fi ma'zaqihi al-rahin," Mawaqif 8 (Mar.- Apl. 1970), 42-66. 
  • Al-Khatib,  Husam,  "Al-Riwaya al-Filastiniyya:  al-sawt wa-al-sada," Al-`Arabi 379 (June 1990), 110-15. 
  • Klemm, Verena, "Die Vision wird Wirklichkeit--Palastinensiche Autoren reagieren auf die Intifada," Orient 32 (1991): 551-64.
  • Jabra,  Jabra  Ibrahim,  "Mulahazat  `an al-adab wa-al-thawra al-Filastiniyya," Mawaqif 9 (May-June 1970), 17-25. 
  • Mansuur,  Khayri,  Al-Kaff  wa-al-mihraz,  adab  al-muqawama  fi  Filasti al- muhtalla:  Al-diffa wa-al-qita`,  Baghdad:  Dar al-Shu'un al-thaqafiyya wa al- nashra, 1984. 
  • Mansuur,  Waasif.  "Qiraa'a fii al-masrah al-falastiinii." Al-Karmel 18 (1965), 224-37. 
  • Musa, Shams al-din, "Al-Shi`r al-Filastini wa-al-imtihan:  as'ila sa`ba" [Ahmad  Dahbur Interview], "Afaq `Arabiyya 15 no. 2 (Feb.  1990), 131-33. 
  • Sahhab,  Salim,  "Dalalat  al-ramz fi riwaya al-ard al-muhtalla," Al-`Arabi 334 (Sept. 1986), 109-113. 
  • Salih, Fakhri, Fi al-riwayah al-Filastiniyyah, Beirut:  Dar al-kitab al-hadith,  1985. 
  • Siddiq,  Muhammad,  Man is a cause:  political consciousness and the fiction of Ghassan Kanafani, Seattle: University of Washington Press, 1984. 
  • Samara,  Munya,  "Hiwar  ma`a  al-qass  Yusuf  Damra," Afaq `Arabiyya 8 (August 1985), 122-23.
  • Sbait, Dirgham H., "Poetic and Musical Structure in the Improvised-sung Qasidih of the Palestinian Poet-Singers," Al-`Arabiyya 19 nos. 1 & 2 (1986), 75-108. 
  • Shteir, Rachel B., "Al-Hakawati:  Chameleon with a Voice," Theater Three no.  6 (1989), 47-52. 
  • Slyomovics,  Susan,  "To  put one's fingers in the bleeding wound:  Palestinian Theatre under Israeli Censorship," The Drama Review 35 no.  2  (Summer  1991): 18-38. 
  • Sulayman, Khalid A., Palestine and Modern Arab Poetry, London: Zed Books, 1984. 
  • Taha, Ibrahim, "The Palestinians in Israel: Towards a Minority Literature," Asian & Middle Eastern Studies Vol. 3 no. 2 (July 2000): 219-234.
  • Tibawi,  A.L.,  "Visions  of the Return:  The Palestine Arab Refugees in Arabic Poetry and Art," The Middle East Journal 17 no. 5, 507-
  • Al-`Uwaydat, Ya`qub, `Alam al-fikr wa-al-adab fi Filastin, Amman, 1976. 
  • Wadi, Faruq, Thalath `allamat fi 'l-riwayah al-Filastiniyyah: Ghassan Kanafani, Emile Habibi, Jabra Ibrahim Jabra, `Akka: Dar al-Aswar, 1981. 
  • Yaghi,  `Abd  al-Rahman,  Fi  'l-adab  al-Filastini qabla 'l-nakbah wa-ba`daha, Kuwait: Sharikat Kazimah li-'l-nashr wa-'l-tawzi` wa-'l-tarjama, 1983. 
  • ---------------------,  Hayat al-adab al-Filastini  al-hadith  awwal al-nahdah hatta 'l-nakbah, Beirut: Al-Maktab al-Tijari, 1968. 
  • Yaghi,  Hasim,  Al-Qissa  al-qasira  fi  Filastin  wa-al-Urdunn,  Beirut:   Al-Mu`assassa al-`Arabiyya li-al-dirasat wa-al-nashr, 1980. 
  • Al-Yusuf, Yusuf, "Ghassan kanafani riwa'iyyan," Al-Ma`rifah 173, 1976. 

SA`UDI ARABIA

  • Saudi novel, in Banipal 20 (Summer 2004).

  • Arebi, Saddeka,  Women & Words in Saudi Arabia,  New York:  Columbia University Press, 1994.

  • Sa`d  al-Bazi`i.Thaqafah  al-sahra':  dirasah fi adab al-jazirah al-`Arabiyyah al-mu`asir.  Al-Riyad: Sharikat al-`Aykan li-al-tiba`ah wa-al-nashr, 1991. pp. 206.
  • ---------------, " Tension in the House: The contemporary poetry of Saudi Arabia," World Literature Today, Spring 2001: 267-74. 
  • The Literature of Modern Arabia ed.  Salma Khadra Jayyusi,  London:  Kegan Paul International, 1988.
  • Short Fiction by Saudi Arabian Women Writers, ed. Aman Attieh, Literature East  & West, Austin, Texas, 1999. 
  • Strika,  Vincenzo,  "Note sulla qissah e riwayah saudiana," Oriente Moderno LIX  (1979), 677-683. 
  • Voices of Change:  Short Stories by Saudi Arabic  Women  Writers  ed.  Abubaker  Bagader,  Ava M.  Heinrichsdorff,  Deborah S.  Akers, Colorado Springs:  Lynne  Riner Publishers, 1998. 

SPAIN, see ANDALUS                                

 

SUDAN

  • Isma`il,  `Izz al-din, "Al-Masrah al-shi`ri fi al-Sudan:  "Al-Malik Nimr"," Al- Masrah 66 (Oct. 1969), 2-10; "Kharab Suba," Al-Masrah 67 (Nov. 1969), 28-35. 
  • Karim,  Samih,  "Mulahazat hawla al-masrah al-shi`ri fi al-Sudan," Al-Masrah 68 (Dec. 1969), 93-95. 
  • El-Nour, Eiman, "The Development of Contemporary Literature in Sudan," Research in African Literatures Vol. 28 no. 3 (Fall 1997): 141-149. 
  • Salih,  Nidal,  "Bayn  shi`riyyat al-nass wa-dalalat al-khatab," Akhbar al-adab 194 (30 Mar. 1997): 14-15. [about Amir Taj al-Sirr]
  • Sallam, Muhammad Zaghlul, Al-Qissa fi al-adab al-Sudani al-hadith, Cairo, 1970. 
  • al-Sawi, Mustafa, "Sawt jadid fi al-qissah al-qasirah al-Sudaniyyah [Ahmad Hamd al-Malik]," Akhbar al-adab 204 (8 Jun. 1997): 15. 
  • ----------------,  "Al-Riwayah al-Sudaniyyah al-tarkh wa-al-waqi`," Akhbar  al- adab 232 (21 Dec. 1997): 12-13.
  • Al-Shush, Muhammad Ibrahim, Adab wa-Udaba', Khartum:  Jami`at Khartum,  Dar al- Tiba`a, 1973.
  • --------------------------,  Al-Mu'aththarat al-sha`biyya al-qawmiyyya fi al-fann al-qasasi al-riwa'i fi al-Sudan, Riyadh, Saudi Arabia, 1988. 
  • --------------------------,  Al-Shi`r al-hadith fi al-Sudan Khartum:  Qism  al- ta'lif wa-al-nashr, Univ. of Khartoum, 1962 & 1971. 
  • --------------------------,  Some  Background  Notes on Modern Sudanese Poetry, Khartoum: The National Coiuncil for Letters and Arts, n.d. 
  • --------------------------,  "Al-Tayyib Salih wa-usturat Bandar Shah," Al-Naqid 1 November 1988. 

SYRIA

  • Short Story in Syria, Al-Mawqif al-adabi 197-9 (Sept.-Nov. 1987)
  • Short Story in Syria, Akhbar al-adab 112 (3 Sept. 1995): 18-25.
  • Drama in Syria: Al-Mawqif al-adabi 134 (June 1982); 178-9 (Feb.- Mar. 1986); 189 (June 1987)
  • Literature of the 1970s in Syria, al-Ma`rifah 296-7 (Octo. Nov.  1986). 
  • Abu  Shanab,  `Adil,  Safahat  majhulah  fi  ta'tirkh  al-qissah  al-suriyyah, Damascus, 1974. 
  • Alexan, John, "Nazra ila al-masrah al-qawmi fi Suriya 1959-1969," Al-Masrah 70 (Feb. 1970), 38-42.
  • Baldissera,  Eros,  "La formation du recit moderne en Syrie," Quaderni di studi arabi 5-6 (1987-88), 83-90.
  • ----------------,  "Al primordi del racconto siriano  moderno:  `Ali  Khuluqi," Quaderni di Studi Arabi (Seminario di Letteratura arab-Universita di Venezia), I, 1983, 41-52. 
  • --------------,  "Fu'ad  as-Sayeb e la nascita del racconto siriano moderno,  "Annali dell'Istituto Orientale di Napoli 44 (1984), 451-482.
  • --------------,  "La  lega  degli  scrittori siriani," in Scritti in memoria di Paolo Minganti (Annali della Facolta di Scienze  Politiche,  Universita  degli studi di Cagliari, Vol. IX (1983), 55-69. 
  • -------------,  "La narrativa femminile in Siria," Quaderni di studi  arabi  2 (1984), 87-106. 
  • Ceccato, Rosella Dorigo, " Il teatro contemporaneo in Siria:  L'impegno di Sa`d Allah Wannus,' Quaderni di studi arabi 1 (1983), 53-65. 
  • -----------------------, "Il teatro d'ombre a Damasco," Quaderni di studi arabi 2 (1984), 127-154. 
  • --------------------,  Pagine di teatro siriano,  Venice:  Quaderni di studi arabi, Studi e testi, 1983.
  • Cooke, Miriam, "Living in Truth," in Tradition, Modernity, and Post-Modernity in Arabic Literature: Essays in Honor of Professor Issa J. Boullata, Leiden: E.J. Brill, 2000, pp. 203-21.
  • -------------, "Ghassan al-Jaba`I: prison literature in Syria after 190," World Literature Today, Spring 2001: 237-45.
  • Mardini, `Adnan, "Al-Ma'sat al-mutafa'il `ala al-masrah al-Suri," Al-Masrah wa-al-sinama 52 (Apl. 1968), 10-12. 
  • Rosella Dorigo, Quaderni di studi arabi, Venezia, 1983, 107-112. 
  • Al-Faysal,  Samar Ruhi, Malamih fi al-riwayah al-Suriyyah, Damascus:  Manshurat ittihad kuttab al-`Arab, 1979.
  • Gouryh,  Admer,  "The fictional world of Walid Ikhlasi,  World Literature Today Vol. 58 (1964), 23-7. 
  • -------------, "Recent Trends in Syrian Drama," World Literature Today Vol.  60 no. 2 (Spring 1986), 216-221. 
  • Ibn Dhurayl, `Adnan, Adab al-qissah fi Suriyya, Damascus: Manshurat Dar al-Fann al-hadith al-`alami, n.d.
  • -------------------, Al-Riwayah al-`Arabiyyah al-Suriyyah, Damascus, 1973. 
  • `Ismat,  Riyad,  "Buq`at daw':  dirasat tatbiqiyya fi al-masrah al-`arabi:  al-masrah al-Suri," tr.  "Istifta'  hawla  waqi`  al-harakat  al-masrahiyya  fi Suriyya," Al-Mawqif al-adabi, May 1972, 57-88. 
  • Kahf, Mohja, "The Silences of Contemporary Syrian Literature," , World Literature Today, Spring 2001: 225-36.
  • Al-Kassan,  Jean,  "Mahrajan Dimashq li-al-funun al-Masrahiyya," Al-Mawqif  al-adabi, May 1972, 259- .
  • Al-Kayali, Sami, Al-Adab al-`Arabi 'l-mu`asir fi Suriyya 1850-1950, Cairo:  Dar al-Ma`arif, 1968.
  • Al-Khatib,  Husam,  "Al-naz`a al-insaniyya fi al-shi`r al-Suriyya  al-mu`asir," Al-Mawqif al-adabi Oct.-Nov.1972, 217-223. 
  • -----------------,  Al-riwayah al-Suriyyah fi marhalat al-nuhud, Cairo:  Ma`had al-buhuth wa-'l-dirasat al-`Arabiyyah, 1975.
  • ----------------, Riwayat taht al-majhar:  dirasat nuhud al-riwayah fi Suriyya: Damascus: Manshurat ittihad al-kuttab al-`Arab, 1983. 
  • ----------------, Subul al-mu'aththirat al-ajnabiyyah wa-ashkaluha  fi 'l-qissah al-Suriyyah, Cairo, 1972.
  • Luqa,  Iskandar, Al-Harakah al-adabiyyah fi Dimashq 1800-1917, Damascus:  n.p., 1976. 
  • "Masrah al-shawk," "Masrah al-sha`b bi-Halab," "Al-Masrah al-qawmi," "Al-Masrah al-jawwal," "Li-madha firqat alpmasrah`" "Masrah al-qahwa," Al-Mawqif al-adabi  May 1972, 227-254. 
  • Moosa,  Matti,  "Naqqash and the Rise of the Native  Arab  Theatre  in  Syria," Journal of Arabic Literature III (1972), 106-117. 
  • Mustafa,  Shakir,  Al-qissa  fi Suriyya hatta al-harb al-`alamiyya al-thaniyya,  Cairo, 1957. 
  • Ramadan,  Khalid `Abd al-Latif,  Masrah Sa`dallah Wannus, Kuwait:  Sharikat al- Manabir li-al-nashr, 1984. 
  • Raihanova. Bayan, "The Contemporary Syurian Novel," in Philosophy and Arts in the Islamic World, Proceedings of the 18th Congress of Union europeene des arabisants et islamisants, Leuven (1998),:165-74.
  • ----------------,  "On the Question of  Tradition  in  Modern  Syurian  Prose," Proceedings  of  the  14th  Congress  of the Union europeene des arabisants et islamisants ed. A. Fodor, Budapest (1995): 195-202. 
  • ----------------,  "Some Tendencies in the development of Syrian novel  of  the fifties  and sixties," Proceedings of the 14th Congress of the Union europeene des arabisants et islamisants, St. Petersburg (1997):219-28. 
  • al-Riyahi, Muhammad, "Al-Riwayah al-Suriyyah fi itar `alaqah al-tab`iyyah," al- Ma`rifah 285 (Nov. 1985): 52-69. 
  • al-Sa`afin,  Ibrahim,  Tatawwur al-riwaya al-`arabiyya al-haditha fi bilad  al- Sham, Baghdad: Manshurat Wizarat al-Thaqafa wa-al-i`lam, 1980. 
  • Sadgrove, Philip C., "The Syrian Arab Theatre after Marun al-Naqqash (the 1850s and the 1860s), Archiv Orientalni 55 (1987), 271-83. 
  • Sa`i,  Ahmad Bassam,  Harakat al-shi`r al-hadith min khilal a`lamihi fi Suriya, Damascus: Dar al-Ma'mun, 1978. 
  • Salih, Fakhri, "Al-Qissa al-qasira fi bilad al-Sham:  tahawwulat naw`iyya," Al-`Arabi 377 (Apl. 1990), 116-21. 
  • Sammaq,  Faysal,  Al-Riwaya al-Suriyya:  nash'atuha,  tatawwuruha, mahdahibuha, Damascus: Matabi` al-Idara al-Siyasiyya, 1984.
  • Stehli,  Ulrike,  Die Darstellung des Oktoberkrieges von 1973 in der  syrischen Erzahlliteratur, Wiesbaden: Harrassowitz, 1988. 
  • Subhi, Muhyi al-din, "Nusus `Arabiyya min al-sittinat," Al-Mawqif al-adabi, May 1972), 17-28. 
  • `Ursan,  `Ali `Aqla,  "Qissat mahrajan Dimashq li-al-funun al-masrahiyya,"  Al-Mawqif al-adabi 2 (June 1971), 135-146. 
  • `Urudki, Badr al-din, "Hawla mahrajanat Dimashq li-al-funun al-masrahiyya," Al-Mawqif al-adabi 2 (June 1971), 135-146. 
  • -------------------,  "Al-Tajriba  al-masrahiyya  fi  Suriyya,"  Al-Mawqif al-adabi, May 1972), 5-16. 
  • `Uways, Salah, "Hawla al-masrah al-Suri, " Al-Masrah 38 (Feb,.  1967), 36-40. 

TUNISIA

  • Tunisian novel:  Al-Mawqif al-adabi 173-4 (Sept.-Oct.  1985):  17-33. 
  • Tunisian novel:  Akhbar al-adab 158 (21 July 1996):  14-15. 
  • Tunisian literature: Akhbar al-adab 278 (8 Nov.  1998)
  • Arabic literature in North Africa, Cambridge, Mass.: Dar Mahjar,   1982
  • Short Story in Tunisia, Al-Ma`rifah 332 (May 1991), 64-92.
  • Muqaddimat/Prologues, "Le renouveau du roman maghrebin," 13-14 (Aut. 1998).  
  • Abu  Ghanima,  "Muliff kamil `an mahrajan Qartaj," Al-Mawqif al-adabi Feb.-Mar. 1973, 211-216.
  • Amri, Mekki, Dir politische Lyrik des Abu'l Qasim as-Sabbi  1909-1934: ein Beitrag zur Geschichte der modernen tunesischen  Literatur, Kiel diss., 1984. 
  • `Ashur,  Muhammad  al-Fadil,  Al-Haraka  al-fikriyya  wa-al-adabiyya  fi Tunis,  Tunis, 1972. 
  • `Ashur,  Muhammad  al-Fadil,  Al-Harakah al-fikriyyah wa-'l-adabiyyah fi Tunis, Tunis, 1972. 
  • Bin Bilqasim,  N.  "Muhammad al-Marzuqi the novelist," Al-Fikr 29  no.  6  (May 1984), 92-97. 
  • Bin Diyaf, M.  "A look at the novel `A'isha and its characters," Al-fikr 29 no. 6 (May 1984), 81-90.
  • R.Y. Ebeid & M.J.L.  Young, "Two Short Stories from Tunisia," Journal of Arabic Literature VII (1976), 45-52. 
  • Al-Fayturi,  Al-Shadhli,  "Al-Izdiwajiyya  al-lughawiyya  wa-al-izdiwajiyya al- thaqafiyya fi al-watan al-`Arabi," Afaq `Arabiyya 7 (July 1990), 68-75. 
  • Fontaine, Jean, Aspects de la litterature tunisienne 1975-1983, Tunis: Editions RASM, 1985. 
  • --------------, Ecrivaines tunisiennes, Tunis: Le gai savoir, 1990.
  • --------------,  "The Tunisian Literary Scene,  Research on African LIteratures Vol. 28 no. 3 (Fall 1997): 73-84. 
  • --------------,  Vingt ans de litterature tunisienne 1956-1975,  Tunis:  Maison  Tunisienne de l`edition, 1977. 
  • Granara,  William,  "On  Being Colonized in Early Modern Tunisian Fiction:  Two Stories," Al-`Arabiyya Vol. 29 (1996): 23-43. 
  • Ghazi, Ferid, Le roman et la nouvelle en Tunisie,  Tunis:  Maison Tunisienne de l'edition, 1970. 
  • Ibn Salama,  al-Bashi`,  "Al-Adab al-Tunisi wa-al-thawra al-technologiyya," Al-Mawqif al-adabi April 1973, 95-102. 
  • Ibrahim,  Radwan, Al-Ta`rif bi-'l-adab al-Tunisi, Tunis:  Dar al-`Arabiyyah li- 'l-kitab, 1977
  • Al-Jabiri,  Muhammad Salih,  Al-Qissah al-Tunisiyyah;  nash'atuha wa-ruwwaduha, Tunis, 1975. 
  • Al-Jabiri,  Muhammad  Salih,  Al-qissa  al-tunisiyya,  nash'atuha wa-ruwwaduha,  Tunis: Mu'assassat `Abd al-Karim ibn `Abdallah, 1975. 
  • -------------,  "Tunisia in the view of the Algerian poets," Al-Fikr 29  no.  6 (May 1984), 123-129. 
  • "Jil al-thamaninat fi al-qissa al-tunisiyya," Afaq `Arabiyya  Vol.  11  no.  10 (Dec. 1986), 130-31.
  • Omri, Mohamed-Salah, “History, Literature, and Settler Colonialism in North Africa,” Modern    Language Quarterly Vol. 66,no. 3 (Sept. 2005): 273-298.
  • Ostle,  Robin,  "Mahmud al-Mas`adi and Tunisia's `Lost Generation'," Journal of Arabic Literature, Vol. 8 (1977), 153-66. 
  • Sellin, Eric, "Obsession with the White Page, the Inability to Communicate, and Surface  Aestetics in the development of Contemporary Maghrebian Fiction;  The Mal de la Page blanche in Khatibi,  Fares,  and Meddeb," International Journal of Middle East Studies 20 no. 2 (May 1988), 165-173. 
  • Shiri, Sonia, "Voices of the Marginalized in Tunisian Literature," Research on African LIteratures Vol. 28 no. 3 (Fall 1997): 56-72.
  • Skarzynska-Bochenska,  Krystyna,  "La poesie contemporaine del la Tunisie entre la tradition et la modernite," Rocznik Orientalistyczny XLIII (!984): 139-46. 
  • --------------------------,   "Le  reflet  de  l-Islam  dans   la   poesie tunisienne contemporaine," Die Welt des Islams NS XXIII/XXIV (1984): 182-97.
  • Stasolla,  Maria Giovanna, "Una rassegna della letteratura tunisina dal 1956 al 1975," Oriente Moderno LVIII (1978), 597-601. 
  • Al-Suwisi (`),  Al-Munsif,  "`Urubat al-masrah aqwa  mina-khtilaf  al-lahajat,"  Afaq `Arabiyya 13 no. 4 (April 1988), 128-30. 
  • Webber,  Sabra,  "Living  Proof:  A Structure for Male Storytelling Events in a Tunisian, Mediterranean Town," Edebiyat NS II nos. 1 & 2 (1988), 41-76.

UNITED ARAB EMIRATES

  • The Literature of Modern Arabia ed. Salma Khadra Jayyusi, London: Kegan Paul International, 1988.
  • Husayn, Kamil Yusuf, "Udaba' al-Imarat: limadha yaktubuna`"Afaq `Arabiyya 9 (Sept. 1085), 124-25.
  • Al-Rubay`i, `Abd al-Rahman Majid, "`Kulluna nuhibb al-bahr'[Review of collection of UAE short stories by various authors]," Afaq `Arabiyya 12 (Dec. 1989), 154-57.

YEMEN

  • `Abdallah, Ahmad Yasin, Yemeni literature, Akhbar al-adab 164 (1  Sept. 1996): 15.
  •  Al-Saaidi, "Salma and Eveline: a comparative study,"   pp. 193-205.
  • (about `Abd al-Wali, Muhammad]