![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|||||
| |
|
|
|
|
|
|||
![]() |
![]() |
|||||||
![]() |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Advising
Karl Otto, Acting Undergraduate
Chair 573-8905
735 Williams Hall
otto@pobox.upenn.edu
Francis
Brévart, Business German 898- 7104
753 Williams Hall
fbrevart@ccat.sas.upenn.edu
Frank Trommler,
Acting Chair 898 -7332
743 Williams Hall
trommler@ccat.sas.upenn.edu
Kathryn
Hellerstein, Yiddish 898-7103
748 Williams Hall
khellers@mail.sas.upenn.edu
Kim Eric
Williams, Swedish 898-7107
740 Williams Hall
wkimeric@sas.upenn.edu
Robert Naborn,
Dutch 898-7331
750 Williams Hall
naborn@sas.upenn.edu
Visit our homepage for undergraduate program information, course descriptions, syllabi, events, and extra-curricular activities: http://ccat.sas.upenn.edu/german
| GRMN 101 |
Elementary German I. Introduction to the basic elements of spoken and written German, with a particular emphasis placed on the acquisition of communication skills. Readings and discussion focus on cultural differences. |
|||||||||||||
| 001 |
MTWRF |
11-12 |
M. Wetli |
|||||||||||
| 002 |
MTWRF |
12-1 |
C. Frei |
|||||||||||
| GRMN 102 |
Elementary German II. A continuation of GRMN 101. The student’s expression and comprehension are enhanced through the study of literature and social themes. |
|||||||||||||
| 001 |
MTWRF |
11-12 |
M. Ryan |
|||||||||||
| 002 |
MTWRF |
12-1 |
V. Byrd |
|||||||||||
| 003 |
MTWRF |
1-2 |
C. McCandless |
|||||||||||
| GRMN 103 |
Intermediate German I. Modern German texts of moderate difficulty, an integrated grammar view, targeted study of vocabulary, and wide-ranging activities and projects to advance the student’s command of the language with regard to reading, writing, and speaking skills. |
|||||||||||||
| 001 |
MTRF |
11-12 |
J. Moser |
|||||||||||
| 002 |
MTRF |
12-1 |
V. Lutz |
|||||||||||
| GRMN 104 |
Intermediate German II. Literary and non-literary texts of moderate difficulty. Continued practice in active communication. This course is designed to further develop and refine integrative skills of reading, writing, and speaking in German, as well as to prepare students for the Proficiency Examination in German and for advanced-level German courses. If the student is pursuing German to fulfill his or her proficiency requirement, credit for this course is not given until the proficiency exam is passed. |
|||||||||||||
| 001 |
MTRF |
11-12 |
M. Elliott-Peters |
|||||||||||
| 002 |
MTRF |
12-1 |
C. Schnader |
|||||||||||
| 003 |
MTRF |
1-2 |
G. Grozdanic |
|||||||||||
| GRMN 180 |
German in Residence. This is a 1/2 credit course for students living in the Modern Language House. |
|||||||||||||
| 301 |
TBA |
C. Schnader |
||||||||||||
| GRMN |
Conversation and Composition. Prereq. 104 or equiv. Emphasizes conversational and writing skills in German. Contemporary topics of interest will be selected for discussions, debates, presentations, and role-playing situations. WWW exercises. Active role in critiquing one another's writing exercises. |
|||||||||||||
| 001 | MWF 12-1 | G. Grozdanic | ||||||||||||
| 002 | MWF 1-2 | J. Moser | ||||||||||||
| GRMN 221 |
Advanced Grammar and Stylistics. This course is designed to help the student develop a more sophisticated writing style in German. This is achieved by means of the study and discussion of the fine points of German syntax (e.g. correct usage of tenses, punctuation, experimentation with word order, etc.), by a variety of exercises in finding synonyms, similes, analogies, and rhetorical strategies, and by exposure to numerous idioms. Emphasis is also placed on determining the appropriate usage of language in a specific situation. The ultimate objective of this course is therefore to encourage an active and imaginative use of the German language. Students should be prepared to undertake an active role in critiquing one another's writing. |
|||||||||||||
| 001 | TR 9-10:30 | F. Brevart | ||||||||||||
Business German
| GRMN 227 |
Business German for Daily Situations in the Profession. This new course is designed to facilitate the acquisition of oral communicative skills in a professional setting. It presents routine situations in and around the workplace and offers a wide range of topics: applying for a position; job interview; responsibilities at the workplace; conversation on the phone in all its aspects. Special sessions discuss cultural differences between the German and American way of doing business; participation at a conference in all its facets; the language of negotiation (the agenda; making changes and resisting proposals; expressing opinions and objections; reacting to objections; evading or delaying the issue; finding common ground; bargaining; trade-offs; making concessions; etc.) |
|
| 680 |
R 4:30-6:45 |
F. Brévart |
| GRMN 216 |
Introduction
to Literature. Develops students' basic skills of literary
interpretation. Exposure to various reading techniques (e.g. close
reading, reading for plot, etc.) and to literary terminology and
its application. Readings will include selections from prose,
drama and lyric poetry. |
||||
| 001 |
TR 10:30-12 |
K. Otto, Jr. |
|||
| GRMN 351 |
Mann? Oh, Mann! Decadence, eroticism, disease, sexuality, the decline of the merchant class, vacationing in Italy, difficulties getting in step for the next dance (or the "dance of life" as opposed to the "dance of death"), living in a sanatorium for several years up in the Swiss Alps. If any of these things sound like interesting topics to you, think about Mann? Oh, Mann! We will be reading two major novels of Thomas Mann (Buddenbrooks and Zauberberg) as well as a number of short stories by the same author. We'll discuss the above topics as well as things like the role of the artist in society and the role of music in our lives. We will of course also discuss the philosophies underlying the works of Thomas Mann, including especially Nietzsche and Schöpenhauer, as well as the role of the works of Richard Wagner in Mann's works |
||||
| 001 |
TR 1:30-3 | K. Otto, Jr. |
|||
| GRMN 376 |
From Bayreuth to Techno: Culture and Culture Politics in Germany. This course surveys a number of different cultural events like the music festival in Bayreuth and the Love Parade in Berlin as well as controversies in the cultural arena such as the wrapping of the Reichstag, the Holocaust Memorial, and the Walser-Bubis-Debate in the 1990s. Based on these examples as well as the Olympic Games in Munich in 1972, the Culture City of Europe Weimar 1999, and the World Exposition Expo 2000 in Hanover, we will discuss political (national identity, foreign policy, crisis prevention) and economic (boosterism) aspects of cultural events. Differences in art and culture between the U.S. and Germany will be addressed. Sample Paper 1 Sample Paper 2 |
||||
| 001 |
TR 3-4:30 |
S. Roth |
|||
| GRMN 251/DTCH 251 |
Literary Responses to the Holocaust. This course will discuss some of the major literary and cinematic responses to the Holocaust. Much has already been written on this subject and therefore this course will specifically focus on such problems as: how can the Holocaust be translated into literature? Does our notion of literature change once the Holocaust has become its topic? Are fiction and testimony compatible with each other? Can the Holocaust be a topic even it is not mentioned at all in the text? How do comedy and the Holocaust topic relate to each other? Can history and philosophy be part of a literary treatment of the Holocaust? Influential texts and films from major literatures and cultures in the world will be our starting point. |
|
| 401 |
MW 3-4:30 |
W. Geerts |
| GRMN 255 |
Mann
Hesse Kafka. Based on considerations of the cultural tradition
and the intellectual currents of the twentieth century, the course
presents a survey of the achievements of Mann, Hesse, and Kafka.
The extensive study of representative work focuses on the problems
of the artist in the modern age. |
|
| 001 |
TR 12-1:30 |
F. Trommler |
| GRMN 256 |
The
Devil's Pact in Literature, Music and Film. For centuries
the pact with the devil has signified humankind's desire to surpass
the limits of hman knowledge and power. From the age of Martin
Luther to the epoch of Mick Jagger, from Marlowe and Goethe to
key Hollywood films, the legend of the devil's pact continue to
be useful for exploring our fascination with forbidden powers.
|
|
| 401 |
MW 12-1 (Lecture) |
S. Richter |
| 402, 403, 404 |
F 12-1 (Recitation) |
Staff |
| 405 | F 1-2 (Recitation) | Staff |
| 406 | F 10-11 (Recitation) | Staff |
| 407 | F 11-12 (Recitation) | Staff |
| GRMN 262 |
Women
in Jewish Literature. This course will introduce undergraduate
and graduate students of literature, women's studies, and Jewish
studies to the long tradition of women as readers, writers, and
subjects in Jewish literature. All texts will be in translation
from Yiddish and Hebrew, or in English. Through a variety of genres
-- devotional literature, memoir, fiction, and poetry -- we will
study women's roles and selves, the relations of women and men,
and the interaction between Jewish texts and women's lives. The
legacy of women in Yiddish devotional literature will serve as
background for our reading of modern Jewish fiction and poetry
from the past century. |
|
| 401 |
TR 10:30-12 |
K. Hellerstein |
| GRMN 512 | Das Rolandslied. The seminar highlights the manuscript tradition, textual criticism and Dating of one of the earliest translations and adaptations of a French work in Middle High German. Analyses of the author's perception of the Christians and Pagans; the theme of the Crusades; biblical references; the concept of the hero and the weak ruler; the relationship between the text and its illustrations. | |||||
| 301 | R 2-4 | F. Brevart | ||||
| GRMN 517 |
|
|||||
| 401 |
TBA |
C. Frei/K. McMahon |
||||
| GRMN 614 |
|
|||||
| 401 |
T 2-4 |
L. Weissberg/J.D. Hunt |
||||
| GRMN 633 |
Classicism. An investigation of Weimar Classicism. Drawing on literary and theoretical works by Goethe, Schiller, and others, the seminar will explore concepts such as: aesthetic education; the nature of a "classic;" "autonomous" art; imitation; German responses to Greek antiquity. |
|||||
| 301 |
W 2-5 |
S. Richter |
||||
| GRMN 102 |
Elementary German II. A continuation of GRMN 101. The student’s expression and comprehension are enhanced through the study of literature and social themes. |
|
| 680 |
MW 6:30-8:45 |
A. Taylor |
| GRMN 104 |
Intermediate German II. Literary and non-literary texts of moderate difficulty. Continued practice in active communication. This course is designed to further develop and refine integrative skills of reading, writing, and speaking in German, as well as to prepare students for the Proficiency Examination in German and for advanced-level German courses. If the student is pursuing German to fulfill his or her proficiency requirement, credit for this course is not given until the proficiency exam is passed. |
|
| 680 |
MW 6:30-8:45 |
Staff |
| GRMN 227 |
Business German for Daily Situations in the Profession. This new course is designed to facilitate the acquisition of oral communicative skills in a professional setting. It presents routine situations in and around the workplace and offers a wide range of topics: applying for a position; job interview; responsibilities at the workplace; conversation on the phone in all its aspects. Special sessions discuss cultural differences between the German and American way of doing business; participation at a conference in all its facets; the language of negotiation (the agenda; making changes and resisting proposals; expressing opinions and objections; reacting to objections; evading or delaying the issue; finding common ground; bargaining; trade-offs; making concessions; etc.) |
|
| 680 |
R 4:30-6:45 |
F. Brévart |
| GRMN 262 | Women in Jewish Literature. This course will introduce undergraduate and graduate students of literature, women's studies, and Jewish studies to the long tradition of women as readers, writers, and subjects in Jewish literature. All texts will be in translation from Yiddish and Hebrew, or in English. Through a variety of genres -- devotional literature, memoir, fiction, and poetry - we will study women's roles and selves, the relations of women and men, and the interaction between Jewish texts and women's lives. The legacy of women in Yiddish devotional literature will serve as background for our reading of modern Jewish fiction and poetry from the past century. Distribution III: Arts & Letters | |
| 401 | TR 10:30-12 | K. Hellerstein |
| GRMN 402 |
Beginning Yiddish II. In this course, you can continue to develop basic reading, writing, and speaking skills. Discover the treasures of Yiddish culture: songs, literature, folklore, and films. Prerequisite: GRMN 401/JWST 032 or equivalent. |
|
| 401 |
TR 10:30-12 |
A. Botwinik |
| GRMN 408 |
Readings in Modern Yiddish Literature. This course surveys modern Yiddish literature through readings of Yiddish prose and poetry from the end of the 19th century through the late 20th century. The class will be conducted in both Yiddish and English. Reading knowledge of Yiddish is required, although some texts will be available in English translation. Authors include I. L. Peretz, Isaac Bashevis Singer, Moyshe-Leyb Halpern, Kadya Molodowsky. |
|
| 401 |
TR 1:30-3 |
K. Hellerstein |
| DTCH 102 | Elementary Dutch II. A continuation of DTCH 101 covering the core Dutch grammar and vocabulary with the goal of providing the corner stone for developing overall linguistic proficiency in Dutch. | |
| 401 | MWF 12-1 | R. Naborn |
| DTCH 104 |
Intermediate Dutch II. A fourth semester Dutch language course and a continuation of DTCH 103. |
|
| 401 |
MWF 11-12 |
R. Naborn |
| DTCH 251 |
Literary Responses to the Holocaust. This course will discuss some of the major literary and cinematic responses to the Holocaust. Much has already been written on this subject and therefore this course will specifically focus on such problems as: how can the Holocaust be translated into literature? Does our notion of literature change once the Holocaust has become its topic? Are fiction and testimony compatible with each other? Can the Holocaust be a topic even it is not mentioned at all in the text? How do comedy and the Holocaust topic relate to each other? Can history and philosophy be part of a literary treatment of the Holocaust? Influential texts and films from major literatures and cultures in the world will be our starting point. |
|
| 401 |
MW 3-4:30 |
W. Geerts |
| DTCH 399 | Independent Study. | |
| 000 | TBA | Staff |
| DTCH 502 | Elementary Dutch II. A continuation of DTCH 101 covering the core Dutch grammar and vocabulary with the goal of providing the corner stone for developing overall linguistic proficiency in Dutch. | |
| 401 | MWF 12-1 | R. Naborn |
| DTCH 504 | Intermediate Dutch II. A fourth semester Dutch language course and a continuation of DTCH 503. | |
| 401 | MWF 11-12 | R. Naborn |
| DTCH 999 | Independent Study. | |
| 000 | TBA | Staff |
| SCND 102 |
Elementary Swedish II. This course is a continuation of SCND 101. |
|
| 401 |
MWF 11-12 |
K.E. Williams |
| SCND 502 |
Elementary Swedish II. This course is a continuation of SCND 501 |
|
| 401 |
MWF 11-12 |
K.E. Williams |
Recommended Courses for the German Studies Major
| HIST127 |
Europe: 1890-1945. Distribution II: May be counted as a Distributional course in History & Tradition. WATU Credit Optional.This course, designed for first and second year students, continues the history of the modern world n Europe from the high point of Empire and world domination at the end of the nineteenth century to collapse and ruin in 1945. The grand societies and rich states which composed the European state system in 1890 destroyed themselves in these fifty-five years. As many as eighty million Russians, Germans, Poles, Yugoslavs, Greeks, Italians and other Europeans died in slavelabor camps, and six million Jews were systematically murdered. Europe's flourishing Jewish community east of the Rhine was wiped out. On the 9th of May 1945, the day Nazi Germany surrended, the once prosperous continent was a giganticsmoking ruin, covered by rubble, pock-marked by craters and full of miserable starving people. This course will try to explain how and why Europe committed suicide in such a horrific way. It will cover Fascism, Nazism, Stalinism, the two world wars, the great economic depression and the holocaust. It is not a happy story, but it forms the background to the world in 2000. We need to try to understand these catastrophic years in order to explain our own situation, possibly to learn some modest lessons. |
|
| 001 |
TR 9-10:30AM |
J. Steinberg |
| HIST 431 |
A World at War: World War II in Europe and Asia. Distribution II: May be counted as a Distributional course in History & Tradition. Registration required for LEC, REC. This course will examine the diplomatic origins, military course and domestic implications of World War II. |
|
| 001 |
MW 1-2 |
T. Childers |
| MUSC
021 |
Introduction to the History of Music B. Gen Req III: May be counted towards the General Requirement in Arts & Letters. Open to all students. The student will learn to listen analytically to music from the period of Haydn, Mozart, and Beethoven to the present, including opera, orchestral music,and chamber music. Musical notation will also be studied. |
|
| 001 | LEC TR 12-1:30 | J. Kallbergs |
| 002 | LEC TR 10:30-12 | P. Schmidt |
| 003 | LEC MWF 11-12 | R. Mook |
| 004 | LEC MWF 12-1 | D. Party |
| MUSC
040 |
History of the Symphony Distribution III: May be counted as a Distributional course in Arts & Letters. Open to all students. In this course, we shall study, in close detail, representative symphonies by such composers as Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Berlioz, Schumann, Brahms, Tchaikowsky, and Mahler. Historical developments will be considered, along with the effects upon symphonic literature of such major sociological changes as the emergence of the public concert hall. But the emphasis will be on the music itself--particularly on the ways we can sharpen our abilities to engage and comprehend the composers' musical rhetoric. An attempt will be made to correlate the repertory studied with works scheduled for performance bythe Philadelphia Orchestra, for which discount or complimentary tickets are generally available. No technical skills in music are required as a prerequisite for this course. | |
| 601 | LEC T 4:30-7:10PM | Staff |
| MUSC 122 | Beethoven. Distribution III: May be counted as a Distributional course in Arts & Letters. Prerequisite(s): Music 021. An exploration of the music of Beethoven. | |
| 001 | TR 1:30-3 | J. Kallberg |
| PSCI 115 | Comparative Western European Politics. Distribution I: May be counted as a Distributional course in Society. Comparative analysis of the political systems of Britain, France and West Germany, focusing on the making and implementation of public policy. | |
| 601 | W 6:30-9 | K. Vonvorys |
| RELS 434 | Christian Thought From 1000-1800. Distribution II: May be counted as a Distributional course in History & Tradition. Prerequisite(s): None-some background in European history helpful. The development of the major Chrisitan groups from the eve of the Reformation to the beginning of the modern era. Theology, worship, and community identification. | |
| 301 | R 2-5 | E. Matter |