ZDfB Examination

The internationally recognized Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB) is highly regarded in the German business community. Students who pass this exam will be able to function confidently in a business environment in Germany and enhance their chances for employment. Business German courses develop students' vocabulary and knowledge of business documents in preparation for this examination.

Requirements
Business German courses GRMN 219 and GRMN 220 and/or GRMN 225 and GRMN 227.

Level of proficiency
The candidates should be able to function at the appropriate level in German in
general business related communicative situations both orally and in writing. They should understand moderately sophisticated texts, handle routine correspondence that has to do with day-to-day life in a business environment and respond accordingly in standard business conversations.

Format of examination
Written examination: structures/vocabulary, reading comprehension, listening
comprehension, business correspondence; oral examination. Informative Websites pertaining to the ZDfB Examination:

• Quia! Online Business German Drills
• online drills brought to you by Gudrun Clay
• AATG Business German booklist
• topical booklist for the ZDfB
• Business German Quizzes from the Goethe Institute
• online drills brought to you by the writers of the ZDfB themselves
• Ethical Principles of Business - German translation
• translation of a popular essay on business ethics
• ZDfB Testing Centers 
• including Upenn site proctored by Dr. Brévart

Stellen Sie sich vor:

• Sie präsentieren Ihrem neuen Vorgesetzten die Ergebnisse Ihrer Arbeit, Ihnen aber fehlen die passenden Wörter.
• Sie schreiben einen Geschäftsbrief, kennen jedoch die typischen Formulierungen der detuschen Handelskorrespondenz nicht genau.
• Sie telefonieren mit einem Geschäftspartner, verstehen aber seine Informationen und Argumente nur teilweise.
• Sie haben sich bei einer Firma beworben. Ausser Ihnen gibt es noch viele Mitbewerber, die zwar über genauso gute Sprachkenntnisse verfügen wie Sie, jedoch im Besitz eines offiziellen Sprachzertifikats sind.

Solche Situationen können Ihrer Karriere deutlich schaden. Mit speziellen Deutschkursen für den Beruf soll erreicht werden, dass Sie sich sprachlich sicher fühlen und letztendlich in Ihrem Beruf erfolgreich sind. Besonders nützlich sind solche Kurse für alle Ausländer,

• die ein Betriebspraktikum oder eine Ausbildung in Deutschland machen wollen.
• die in Deutschland berufstätig sind oder sein wollen, die in einem deutschen Unternehmen im Ausland arbeiten oder arbeiten wollen, also für alle, die in ergendeiner Weise Geschäftsbeziehungen mit Deutschland haben oder erstreben.

Das vom Goethe Institut und dem Deutschen Volkshochschulverband entwickelte und international anerkannte Zertifikat Deutsch für den Beruf wird sich als höchst vorteilhaft für Sie erweisen, wenn Sie sich bei einer deutschsprachigen Firma oder bei einem Unternehmen bewerben, das Geschäftsbeziehungen zu Deutschland oder einem deutschsprachigen Land hat.

Inhalt der Prüfung

• Strukturen und Wortschatz
  Berufliches Vokabular
  Berufsspezifische Grammatik
  Korrekturlesen von Texten
  
• Leseverstehen
  Wirtschaftstexte aus Zeitungen und Fachzeitschriften
  Betriebsinterne Texte
  
• Hörverstehen
  Telefongespräche
  Geschäftssitutaionen wie Verkaufs- und Messegespräche
  Wirtschaftsmagazin im Rundfunk

• Korrespondenz
  Geschäftsbriefe nach Textbausteinen
  Formelle Briefe nach Stichworten

• Mündliche Kommunikation
  Vortstellung der eigenen Person oder Firma
  Präsentation von Schaubildern/Grafiken
  Verhandlen und Argumentieren in einer Geschäftssituation
  
• Prüfungsdauer
  Die Prüfung dauert insgesamt 3 Studen.