From owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu  Mon Dec  8 14:02:31 1997
Return-Path: <owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu>
Received: from ccat.sas.upenn.edu (CCAT.SAS.UPENN.EDU [130.91.74.102])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id NAA09797;
	Mon, 8 Dec 1997 13:57:49 -0500 (EST)
Received: from host (localhost [127.0.0.1])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with SMTP id NAA11146;
	Mon, 8 Dec 1997 13:57:49 -0500 (EST)
Received: from mail2.sas.upenn.edu (khealey@MAIL2.SAS.UPENN.EDU [165.123.26.33])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id NAA11124
	for <frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu>; Mon, 8 Dec 1997 13:57:35 -0500 (EST)
Received: (from khealey@localhost)
	by mail2.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) id NAA02149
	for frenchgrads@ccat; Mon, 8 Dec 1997 13:57:34 -0500 (EST)
Message-Id: <199712081857.NAA02149@mail2.sas.upenn.edu>
Date: Mon, 8 Dec 1997 13:57:34 -0500 (EST)
Sender: owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu
Precedence: bulk
From: khealey@sas.upenn.edu (Kimberley J Healey)
To: frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu
Subject: Call for Papers-ENDINGS
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL23-upenn3.1]
X-Listprocessor-Version: 8.1 -- ListProcessor(tm) by CREN
Status: RO


WRE. Gallois wrote:
>From balzac-l@CC.UMontreal.CA Fri Nov 21 18:55 EST 1997
Date: Fri, 21 Nov 1997 18:53:51 -0500
Message-Id: <199711211147.LAA11097@mail.bris.ac.uk>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: "WRE. Gallois" <W.Gallois@bristol.ac.uk>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: Call for Papers
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Content-Transfer-Encoding: 7bit
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL21]
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Length: 866


Call for Papers

ENDINGS?

The Universities of Bristol and Exeter will host a two-day postgraduate
conference to be held at Bristol University, 7-8 July 1998. Papers are
invited from all areas of French Studies. Topics suggested include:
discourse and closure, the End of History, narrative endings, fictional
deaths, teleologies, and the art of death. This list is not exclusive, and
it is hoped that the conference will engage in a variety of ways with the
specifically Francophone development of cultural atitudes to the notion of
ending. Selected papers will be published. Please send abstracts of 400
words (papers will last approximately 20 minutes) with name, affiliation,
postal and e-mail addresses by 15 February 1998 to:

ENDINGS? Conference
Department of French
19 Woodland Road
Bristol BS2 8TE

Any enquiries to William Gallois at W.Gallois@bris.ac.uk



-- 
Kimberley Jonquil Healey

From owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu  Mon Dec  8 13:57:26 1997
Return-Path: <owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu>
Received: from ccat.sas.upenn.edu (CCAT.SAS.UPENN.EDU [130.91.74.102])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id NAA09424;
	Mon, 8 Dec 1997 13:57:01 -0500 (EST)
Received: from host (localhost [127.0.0.1])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with SMTP id NAA11026;
	Mon, 8 Dec 1997 13:57:00 -0500 (EST)
Received: from mail2.sas.upenn.edu (khealey@MAIL2.SAS.UPENN.EDU [165.123.26.33])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id NAA11000
	for <frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu>; Mon, 8 Dec 1997 13:56:52 -0500 (EST)
Received: (from khealey@localhost)
	by mail2.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) id NAA01887
	for frenchgrads@ccat; Mon, 8 Dec 1997 13:56:52 -0500 (EST)
Message-Id: <199712081856.NAA01887@mail2.sas.upenn.edu>
Date: Mon, 8 Dec 1997 13:56:51 -0500 (EST)
Sender: owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu
Precedence: bulk
From: khealey@sas.upenn.edu (Kimberley J Healey)
To: frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu
Subject: Dreyfus in NY
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL23-upenn3.1]
X-Listprocessor-Version: 8.1 -- ListProcessor(tm) by CREN
Status: RO

> 
> COLUMBIA UNIVERSITY, NEW YORK
> DEPARTMENT OF FRENCH AND CENTER FOR FRENCH AND FRANCOPHONE STUDIES
> <http://www.columbia.edu/cu/french/maison>
> 
> 
> INTERNATIONAL COLLOQUIUM/COLLOQUE INTERNATIONAL
> 
> THE DREYFUS AFFAIR : MEMORY AND HISTORY IN FRANCE AND USA
> L'AFFAIRE DREYFUS : MÉMOIRE ET HISTOIRE EN FRANCE ET AUX ETATS-UNIS
> 
> February 13-14-15, 1998
> 
> ORGANIZATION/ORGANISATION :
> 
> 	Henri MITTERAND, Professeur, Department  of French and Romance  Philology, Columbia University ; President of the Société littéraire des Amis d'Emile Zola.
> 	Jean-Yves MOLLIER, Professeur, Département d'Histoire, Université de Versailles-St-Quentin en Yvelines ; membre fondateur de la Société Internationale d'Histoire de l'affaire Dreyfus.
> 
> COORDINATION : Colette FOSSEZ, Department of French and Romance Philology, and Christophe IPPOLITO, Maison française.
> 
> 
> 
> 
> 
> 	The colloquium is made possible thanks to the generous support of the Sterling Currier Fund, the Florence Gould Foundation, the French Ministry of External Affairs, the French Cultural Services of the French Ambassy , the Beitler Foundation and the Gra
du
> ate School of Architecture.
> 
> 
> 
> THE DREYFUS AFFAIR 
> MEMORY AND HISTORY IN FRANCE AND IN THE USA
> 
> 	This colloquium is organized to commemmorate the centennial of "J'Accuse" and the Zola trial (February 7-23, 1898).
> 
> 	The publication of "J'Accuse" by Emile Zola in the newspaper L'Aurore of January 13, 1898 played a decisive role in the revision of the trial which had condemned, in 1894, without proof whatsoever, Captain Alfred Dreyfus to reclusion and deportation fo
r 
> life. Zola accused the military jurors to have condemned an innocent man and to have acquitted by order, on January 11, 1898, the true culprit, Commandant Esterhazy.  The article set on fire the French public opinion, divided between partisans and adver
sa
> ries of the revision.
> 
> 	Zola himself was prosecuted for defamation by the Ministry of War and tried  by the "Cour d'Assises de Paris", from February 7 to 23, 1898. He was condemned to one year in prison and to a fine of 3000 French francs. He fled France and took refuge in Lo
nd
> on until the "Cour de Cassation" broke the 1894 verdict and agreed with the author of "J'Accuse".  Dreyfus was liberated in September of 1899 and rehabilitated in 1906. Zola's intervention had changed the course of the Affair.
> 
> 	This colloquium aims to look at the actual tendencies of research on the Dreyfus Affair, to study the aspects of anti-Semitism at the end of the 19th century, and to ponder on the repercurssions and the echoes of the Affair today.
> 
> COMITY OF HONOR :
> 
> George RUPP, President of Columbia University (ex officio)
> Patrick GAUTRAT, Consul Général de France à New York
> Pierre BUHLER, Conseiller Culturel à l'Ambassade de France
> Elie WIESEL, writer, Nobel Prize
> 
> University Professors Louis HENKIN (Columbia Law School, Michael RIFFATERRE (Department of French and Romance  Philology, Columbia University)
> Professors R.Howard BLOCH (Yale University), Robert PAXTON (Columbia University)
> 
> 	For the duration of the colloquium, there will be an exhibit of documents on the Dreyfus affair. This collection of documents has been kindly lent to us by  the Beitler Foundation (Edgewater, New  Jersey) and will be  on  display in the Arthur Ross Arc
hi
> tecture Gallery of Buell Hall.
> 
> 
> -Department of French				-Société Internationale d'Histoire
> -Center for French and					de l'Affaire Dreyfus
>   Francophone Studies					-Société Littéraire des Amis
> 								d'Emile Zola
> 
> 
> INTERNATIONAL  COLLOQUIUM/COLLOQUE INTERNATIONAL
> 
> THE  DREYFUS AFFAIR : MEMORY AND HISTORY IN FRANCE AND USA/L'AFFAIRE DREYFUS : MÉMOIRE ET HISTOIRE, EN FRANCE ET AUX ETATS-UNIS
> 							
> 											
> 			Friday-Sunday, February 13-15, 1998									
> 			
> 
> 
> 
> 
> FRIDAY, FEBRUARY 13						MORNING SESSION  
> 
> 8:30 Registration/Inscriptions
> 
> 9:00  Welcome Address/Allocution de bienvenue : Jonathan R.COLE, Provost, Columbia University
> 
> 9:10  Opening Remarks/Avant-propos : Pierre FORCE, Chair, Department of French and Romance Philology, Columbia University
> 
> 9:20 Présentation du colloque/ Presentation of the colloquium : Henri  MITTERAND, Department of French and Romance Philology, Columbia University
> 
> 
> Les Procès de l'Affaire Dreyfus et leurs suites/The Dreyfus Affair Trials and Their Repercussions
> 
> I  President : Priscilla FERGUSON, Columbia University
> 
> 9:30  Michel DROUIN, Centre National de la Recherche Scientifique (France):  Alfred Dreyfus observé par ses gardiens /Alfred Dreyfus Observed by His Guards
> 
> 10:00  Eric CAHM, Université de Tours (France): Le  Procès Zola (février 1898) dans la presse nationale et internationale /The Zola Trial (February 1898) in the National and International Press
> 
> 10:30  Break/Pause-café
> 
> II  President : Allan SILVER, Columbia University
> 
> 11:00  Jean-Max GUIEU, Georgetown University : Les Caricatures dreyfusardes et anti-dreyfusardes /The Pro-and Anti-Dreyfus Caricatures
> 
> 11:30  General Discussion/Discussion générale
> 
> 
> 
> 
> 									AFTERNOON SESSION
> 
> 
> Raison d'Etat et Anti-sémitisme/"Raison d'Etat" and Antisemitism
> 
> I  President : Gita MAY, Columbia University
> 
> 2:00  Madeleine REBERIOUX, Université de Paris-VIII (France) : La Raison d'Etat/The "Raison d'Etat"
> 
> 2:30  Pierre BIRNBAUM, Université de Paris-I (France) :  Les Mobilisations anti-sémites en France en 1898/Anti-semitic Mobilizations in France in 1898
> 
> 3:00  General Discussion/Discussion générale
> 
> 3:30  Break/Pause-café
> 
> II  President : Mark ANDERSON, Columbia University
> 
> 4:00  Uri EIZENZWEIG, Rutgers University : L'Ignorance des origines : entre l'Affaire et la naissance du sionisme/Ignoring the Origins : between the Affair and the Birth of Zionism
> 
> 4:30 Sylvère LOTRINGER, Columbia University : "Le Salut par les Juifs". De Bloy à  Céline/"Salvation through the Jews".  From  Bloy to Céline
> 
> 5:00  General Discussion/Discussion générale
> 
> 5:30  Lorraine BEITLER, The Beitler Foundation (Edgewater, N.J.) : An Alfred Dreyfus Collection in the United States/Une collection Alfred Dreyfus aux Etats-Unis.
> 	Attribution of the Zola Price	
> 
> SATURDAY, FEBRUARY 14						MORNING SESSION
> 
> Les "intellectuels" dans l'Affaire/The "Intellectuals" and the  Affair
> 
> I President : Dominique JULLIEN, Columbia University
> 
> 9:30  Antoine COMPAGNON, Columbia University : Philosémites antidreyfusards : les libéraux et l'Affaire/Anti-Dreyfus Philosémites : The Liberals and the Affair.
> 
> 10:00  Willa Z.SILVERMAN, Pennsylviana State University : The Role of the Anti-Dreyfus Women (Gyp, the Duchess of Uzès, the Countess of Loynes, etc) / Le Rôle des antidreyfusardes (Gyp, la duchesse d'Uzès, la comtesse de Loynes, etc)
> 
> 10:30  Break/Pause-café
> 
> II  President : Isser WOLOCH, Columbia University
> 
> 11:00  Jeffrey MEHLMAN, Boston University : Péguy and the Affair/ Péguy et l'Affaire
> 
> 11:30 Jean-Yves MOLLIER, Université de Versailles-St-Quentin-en-Yvelines (France) : Les Contre-Zola/The Anti-Zola
> 
> 12:00  General Discussion/Discussion générale
> 
> 
> 									AFTERNOON SESSION
> 
> Représentations de l'Affaire au XXe siècle/Représentations of the Affair in the 20th Century
> 
> I  President : Ali  ALALOU, Columbia University
> 
> 2:30  Norman KLEEBLATT The Jewish Museum, New York :  Alfred Dreyfus's Body : The Site for France's Displaced Anxieties about Masculinity, Homosexuality and Power/Le Corps d'Alfred Dreyfus : le site des anxiétés françaises ( masculinité, homosexualité e
t 
> pouvoir)
> 
> 3:00 David SCHALK, Vassar College : Between the "fin de siècle" et the "Belle Epoque" :  The Intellectuals in their world/ Entre la fin de siècle et la Belle Epoque : Les intellectuels dans leur monde
> 
> 3:30  General Discussion/Discussion générale
> 
> Break/Pause-café
> 
> 
> II President : Tom BISHOP, New York University
> 
> 4:00 	Sander L.GILMAN, University of Chicago : Kafka's Dreyfus, or beyond The Dreyfus Affair/Le Dreyfus de Kafka, ou au-delà de l'Affaire Dreyfus
> 
> 4:30  Wolfgang ASHOLT, University of Osnabrück (Germany) : L'Affaire dans la dramaturgie au XXe siècle/The Affair in 20th Century Dramaturgie
> 
> 5:00  General Discussion/Discussion générale
> 
> 5:30  Round Table, headed by Steven MARCUS, Columbia University : The Dreyfus Affair in the United States/ L'Affaire Dreyfus aux Etats-Unis (Michaël BURNS, Mount Holyoke College ; Susan DAITCH,  Victoria de GRAZIA, Columbia University, Serge DOUBROVSKY,
 N
> ew York University). 
> 
> SUNDAY, FEBRUARY 15						MORNING SESSION
> 
> 
> L'Affaire Dreyfus et les cultures politiques/The Dreyfus Affair and the Political Cultures
> 
> I  President : Jeannine PLOTTEL, City University of New York
> 
> 9:30  Alain PAGES,  University of Reims (France) : L'Eveil des intellectuels/The Awakening of the Intellectuals
> 
> 10:00  ZEEV STERNHELL,  The Hebrew University, Jerusalem (Israel) : Dreyfusisme et anti-dreyfusisme : l'Affaire, prototype de l'affrontement continu  de deux cultures politiques antagonistes, de la fin du XIXe siècle jusqu'à Vichy/The Pro-and Anti-Dreyf
us
>  : the Affair, A Prototype of Continuous Confrontation between two Antagonistic Political Cultures, from the End of the 19th Century to Vichy
> 
> 10:30  General Discussion/Discussion générale
> 
> Break/Pause-café
> 
> II  President : Maryse CONDE, Columbia University
> 
> 11:15  Jean-Yves MOLLIER : Concluding remarks/Bilan du colloque
> 
> 11:45 Louis HENKIN, University Professor, Columbia University Law School : Closing Address/Allocution de clôture
> 
> 12:15 Henri MITTERAND : Remerciements/Acknowledgments
> 
> 
> 
> ___________________________________________________________________________
> 
> 	Free access to colloquium. 
>  	Lectures  and discussions in English and French. 
>  	We would be grateful to you to  register   in advance. 
>  
> 
> 
> REGISTRATION FORM				Friday, Feb.13, lunch at the Faculty								House : $ 30.00 : Yes----/NO---
> 
> Name : 
> 							Make your check to : French	Dept. -Address :						and mail to :	Colette  Fossez	
> 							French Dept., Columbia University
> 							1150 Amsterdam Avenue
> 							New York, NY 10027	
> 
> 
> Space is limited for the Friday lunch.  Your check must be received by February 3, 1998,
> 		For information call : 212 854-2500 or fax :  212 854-5863		
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> -----------------
> Sam W. Bloom
> swb5@columbia.edu
> -----------------
> 
> 
> 



-- 
Kimberley Jonquil Healey

From balzac-l@CC.UMontreal.CA  Wed Dec 10 22:40:07 1997
Return-Path: <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id WAA27598;
	Wed, 10 Dec 1997 22:40:04 -0500 (EST)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id WAA25422
  (8.6.11/IDA-1.6); Wed, 10 Dec 1997 22:38:03 -0500
Date: Wed, 10 Dec 1997 22:38:03 -0500
Message-Id: <CFA55982568@ccnov2.auckland.ac.nz>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: "Rosemary Arnoux" <r.arnoux@auckland.ac.nz>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: AULLA Call for papers
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Status: RO

AULLA XXX  1999
AUSTRALASIAN UNIVERSITIES LANGUAGE & LITERATURE ASSOCIATION
The University of Auckland

30th Congress
Monday 8-Thursday 11 February 1999

CALL FOR PAPERS
Closing date Friday 21 August 1998

THE LENGTHS BEHIND?
Fir'd at first Sight with what the Muse imparts,
In fearless Youth we tempt the Heights of Arts,
While from the bounded Level of Our Mind,
Short Views wo take, nor see the Lengths behind,
But more advanc'd behold with strange Surprize,
New distant Scenes of endless Science rise!
Alexander Pope
'Essay on Criticism'

Paper offers should be addressed to:
Barry Williams
Congress Administrator
Centre for Continuing Education
Phone: 	ext 8903
Fax: 	64 9 373 7419 (Internal 5419)
Email: 	b.williams@auckland.ac.nz

CONFERENCE WEBSITE
http://www.cce.auckland.ac.nz/aulla


******************************
Rosemary Arnoux	
French Department 
University of Auckland
Private Bag 92019
Auckland
New Zealand
Tel:   64 9 3737599 ext 7122
Fax:   64 9 3737 483
Email: r.arnoux@auckland.ac.nz
******************************

From owner-gs-fren@ccat.sas.upenn.edu Wed Dec  3 11:39 EST 1997
Received: from ccat.sas.upenn.edu (CCAT.SAS.UPENN.EDU [130.91.74.102])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id LAA12024;
	Wed, 3 Dec 1997 11:32:16 -0500 (EST)
Received: from host (localhost [127.0.0.1])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with SMTP id LAA26119;
	Wed, 3 Dec 1997 11:31:13 -0500 (EST)
Received: from orion.sas.upenn.edu (ORION.SAS.UPENN.EDU [165.123.26.31])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id LAA26096
	for <gs-fren@ccat.sas.upenn.edu>; Wed, 3 Dec 1997 11:30:57 -0500 (EST)
Received: from CAHILL.SAS.UPENN.EDU (CAHILL.SAS.UPENN.EDU [165.123.12.149])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with SMTP id LAA11434
	for <gs-fren@ccat>; Wed, 3 Dec 1997 11:30:57 -0500 (EST)
Message-Id: <1.5.4.16.19971203113135.1a87ca5c@postoffice.sas.upenn.edu>
Date: Wed, 3 Dec 1997 11:30:57 -0500 (EST)
Sender: owner-gs-fren@ccat.sas.upenn.edu
Precedence: bulk
From: Caroline Cahill <ccahill@sas.upenn.edu>
To: gs-fren@ccat.sas.upenn.edu
Subject: NYU French Graduate Students' Conference (fwd)
Mime-Version: 1.0
X-Sender: ccahill@postoffice.sas.upenn.edu
X-Mailer: Windows Eudora Light Version 1.5.4 (16)
X-Listprocessor-Version: 8.1 -- ListProcessor(tm) by CREN
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Length: 1518
Status: RO

>> 
>> Below is the Call for Papers for the upcoming French Graduate Students'
>> Conference at NYU.  We look forward to your contributions!
>> 
>> Please feel free to post/distribute as you feel appropriate.
>> 
>> Thank you.
>> 
>> Kathleen Loysen
>> French Department
>> New York University
>> kql2807@is.nyu.edu
>> ____________________________________________________________________________
>> 
>> CALL FOR PAPERS
>> 
>> New York University
>> French Department
>> Graduate Students' Conference
>> 
>> March 28, 1998
>> 
>> DEPARTS DU REEL
>> 
>> Literature of:
>> 
>> -- hallucinations	-- nostalgia/memory
>> -- dreams		-- "le merveilleux"
>> -- drugs		-- hysteria
>> -- surrealism		-- "la fureur"
>> -- the fantastic	-- exoticism and travel
>> -- madness		-- etc.
>> 
>> Papers on ALL PERIODS of French and Francophone literatures are welcome.
>> 
>> Abstracts due, in French or English, Monday, January 26, 1998.
>> 
>> Please send a one-page anonymous abstract, plus a separate cover page with
>> your name, university affiliation, address, phone number, and e-mail
>> address, to:
>> 
>> RORI BLOOM
>> French Department
>> New York University
>> 19 University Place, 6th Fl.
>> New York, NY 10003
>> rqb1762@is.nyu.edu
>> 
>> 
>> 
>
>
>



Caroline Cahill                       PHONE:  215-898-1980
Graduate Group Coordinator            FAX:    215-898-0933
Department of Romance Languages       EMAIL:  ccahill@mail.sas.upenn.edu
University of Pennsylvania
521 Williams Hall
Philadelphia, PA  19104-6305




From owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu Sun Nov 30 13:48 EST 1997
Received: from ccat.sas.upenn.edu (CCAT.SAS.UPENN.EDU [130.91.74.102])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id NAA06085;
	Sun, 30 Nov 1997 13:41:42 -0500 (EST)
Received: from host (localhost [127.0.0.1])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with SMTP id NAA13646;
	Sun, 30 Nov 1997 13:41:42 -0500 (EST)
Received: from mail2.sas.upenn.edu (khealey@MAIL2.SAS.UPENN.EDU [165.123.26.33])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id NAA13627
	for <frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu>; Sun, 30 Nov 1997 13:41:37 -0500 (EST)
Received: (from khealey@localhost)
	by mail2.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) id NAA22718
	for frenchgrads@ccat; Sun, 30 Nov 1997 13:41:37 -0500 (EST)
Message-Id: <199711301841.NAA22718@mail2.sas.upenn.edu>
Date: Sun, 30 Nov 1997 13:41:36 -0500 (EST)
Sender: owner-frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu
Precedence: bulk
From: khealey@sas.upenn.edu (Kimberley J Healey)
To: frenchgrads@ccat.sas.upenn.edu
Subject: calls for papers
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL23-upenn3.1]
X-Listprocessor-Version: 8.1 -- ListProcessor(tm) by CREN
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Length: 1050
Status: RO

I just stumbled across the great list of calls for papers run by our own 
English dept ( and I ended up there following French lit links) 

it's at http://www.english.upenn.edu/CFP/

When I get calls for papers I generally just forward them on to people I 
know will be interested but wouldn't it be nice if we had a web page 
where we could just post all of them?  And of course we could post all of 
our own colloquium info.  Sometimes I see very obscure calls for papers 
(in Europe or US) and think it's a shame to delete them but don't know 
who would be interested.

Even if you weren't submitting sometimes it's nice to know that 
something's going on in France when you're going there, or in NY, or in 
Berkeley or wherever...

Any feedback??  If I did set up a web page would any of you have things 
to add?  Has anyone seen a good one for French or Romance Lang.?  It would 
be great to include all sorts of conferences and not just the big 
official ones that everyone knows about - please respond.

Thanks!

-- 
Kimberley Jonquil Healey


From balzac-l@CC.UMontreal.CA Mon Nov 24 00:35 EST 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id AAA02006
	for <khealey@sas.upenn.edu>; Mon, 24 Nov 1997 00:35:16 -0500 (EST)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id AAA13164
  (8.6.11/IDA-1.6); Mon, 24 Nov 1997 00:33:21 -0500
Date: Mon, 24 Nov 1997 00:33:21 -0500
Message-Id: <Pine.A41.3.95.971122200305.99862B-100000@red.weeg.uiowa.edu>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: "A. Gabon" <agabon@blue.weeg.uiowa.edu>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: 1998 MLA (Modern Language Association) Convention - Special Session
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Content-Length: 1267
Status: RO


				 CALL FOR PAPERS:

         		       	SPECIAL SESSION ON

                	THE MINUIT NOVEL IN THE 1980s AND 1990s
			
	                	1998 MLA CONVENTION

			   SAN FRANCISCO, DECEMBER 27-30

				********************


All approaches welcome

Suggested authors:  Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint, Christian
Oster, Christian Gailly, Marie Redonnet, Eugene Savitzkaya, Eric Laurrent,
Francois Bon, Eric Chevillard, Marie Ndiaye, etc.

Possible topics include (but are not limited to) studies of particular
novels and authors; the "new Minuit"; the new Minuit and postmodernist
fiction; the new Minuit and the "cinema of the look" (Beneix, Besson,
Annaud, Carax...); the new Minuit and previous literary movements (New
Novel, New New Novel, Tel Quel, L'OULIPO...); the Minuit novel and popular
culture; the "modernist" Minuit in the 80s and 90s (Robbe-Grillet, Simon,
Duras...); the Minuit novel and contemporary France; politics and
strategies of the publishing house, etc.

Abstracts or papers by March 1

For further information or submission of proposals, contact:

Alain Gabon
The University of Iowa
French and Italian
Phillips Hall 555
Iowa City, IA 52242
Phone:  319-335-2253 (work)
	319-353-1943 (home)
Fax:  319-335-2270
e-mail:  agabon@uiowa.edu


From owner-gs-roml@ccat.sas.upenn.edu Fri Nov 21 00:05 EST 1997
Received: from ccat.sas.upenn.edu (CCAT.SAS.UPENN.EDU [130.91.74.102])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id AAA25073;
	Fri, 21 Nov 1997 00:01:56 -0500 (EST)
Received: from host (localhost [127.0.0.1])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with SMTP id AAA20066;
	Fri, 21 Nov 1997 00:01:55 -0500 (EST)
Received: from mail1.sas.upenn.edu (benjamis@MAIL1.SAS.UPENN.EDU [165.123.26.32])
	by ccat.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id AAA20042
	for <gs-roml@ccat.sas.upenn.edu>; Fri, 21 Nov 1997 00:01:52 -0500 (EST)
Received: (from benjamis@localhost)
	by mail1.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) id AAA15362;
	Fri, 21 Nov 1997 00:01:50 -0500 (EST)
Message-Id: <199711210501.AAA15362@mail1.sas.upenn.edu>
Date: Fri, 21 Nov 1997 00:01:50 -0500 (EST)
Sender: owner-gs-roml@ccat.sas.upenn.edu
Precedence: bulk
From: benjamis@sas.upenn.edu (Benjamin T. Smith)
To: benjamis@sas.upenn.edu (Benjamin T. Smith)
Cc: gs-roml@ccat.sas.upenn.edu
Subject: The Flyer you've been anticipating!
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL23-upenn3.1]
X-Listprocessor-Version: 8.1 -- ListProcessor(tm) by CREN
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Length: 1505
Status: RO

Please forward this message to anyone you feel may also be interested. 
 
 
>                                 Call for Papers
>
>               4th Annual Graduate Romanic Association Colloquium on
>
>                          << TRADITION AND INNOVATION >>
>
>                            University of Pennsylvania
>
>                         Department of Romance Languages
>
>                                 April 4th, 1998

> 
----------------------------------------------------------------------------
> We are accepting submissions in Hispanic, Italian, French and
> Francophone Literatures and Romance Philology.  This year we
> encourage papers on established traditions, norms, movements, canon
> formation, historicism, conservatism vs. liberalism, new developments,
> and anything from cultural and linguistic legacies to the cutting edge.
>
> Papers should be 8-10 pages in length, double spaced, written in a
> Romance language or English.  Accepted papers may be eligible for
> publication in our Working Papers Series.

> Please send an anonymous one-page abstract with a separate self
> addressed, stamped envelope and a cover sheet stating the title of your
> paper, your name, address, phone number and academic affiliation by
> January 26, 1998 to:
>
> Colloquium Reading Committee
> Department of Romance Languages
> 521 Williams Hall
> University of Pennsylvania
> Philadelphia, PA 19104
>
> For additional information please contact:
> Benjamin Smith:  benjamis@sas.upenn.edu
>
>


From balzac-l@CC.UMontreal.CA Mon Nov 17 19:13 EST 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id TAA15821;
	Mon, 17 Nov 1997 19:13:33 -0500 (EST)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id TAA23967
  (8.6.11/IDA-1.6); Mon, 17 Nov 1997 19:11:18 -0500
Date: Mon, 17 Nov 1997 19:11:18 -0500
Message-Id: <Pine.A41.3.95.971117125523.52102B-100000@is.dal.ca>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: Patricia Demeo <pdemeo@is.dal.ca>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: International Colloquium
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Content-Length: 985
Status: RO



                     INTERNATIONAL COLLOQUIUM

                                ON

                  CONTEMPORARY FRENCH LITERATURE

                          IN THE 1990'S


                       *     *     *     *   


                        DALHOUSIE UNIVERSITY
    
                         24-25 September 1998


*  proposals of 150 words by, if possible, 15 March 1998


*  all papers :  20 minutes


*  papers may be in English or French


*  lunches provided by Dalhousie University


*  details of available accommodations provided later


*  no registration fee


*  for further details or submission of proposals, please write to:


                        Michael Bishop
                        Department of French
                        Dalhousie University
                        Halifax, Nova Scotia
                        Canada
                        B3H 3J5

                        (902) 494-1720   (tel)
                        (902) 494-1626   (fax)





From balzac-l@CC.UMontreal.CA Thu Oct 30 17:41 EST 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.3/SAS.03h) with ESMTP
	id RAA22457 for <khealey@sas.upenn.edu>; Thu, 30 Oct 1997 17:41:08 -0500 (EST)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id PAA23972
  (8.6.11/IDA-1.6); Thu, 30 Oct 1997 15:22:37 -0500
Date: Thu, 30 Oct 1997 15:22:37 -0500
Message-Id: <v01530502b07db5d85edf@[206.123.6.81]>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: pbergero@aei.ca (Patricia Bergeron)
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: Re: Call for papers (un forward pour Hillidje)
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Length: 1424
Status: RO

>Call for Papers
>
>UNIVERSITY OF MINNESOTA
>SECOND ANNUAL GRADUATE SYMPOSIUM IN ROMANCE STUDIES
>APRIL 18, 1998
>
>LITERARY AND CULTURAL LEGACIES:AN INTERDISCIPLINARY FORUM
>
>This year's Symposium will address questions concerning the ways in which
>people relate to their cultural, literary, and linguistic heritage.
>Possible topics include but are not limited to:
>
>
> Canon Formation/Disintegration
> Literature and Mass Media
> Colonization
>National and Regional Identity
>Genealogies
>Role of the Intellectual in Society
> High Culture vs. Popular Culture
> Sociolinguistics
>  Historiography
>Status of Non-Fiction in the Academy
>
>We request that you submit an anonymous abstract of 500 words in English,
>accompanied by a 3x5 index card with the following information: title of
>paper, name, academic affiliation, address, telephone number, and e-mail
>address.  NOTE: Papers must be written in English.  Please translate quotes
>within the paper itself or in a hand-out.
>
>DEADLINE FOR SUBMISSIONS: JANUARY 15, 1998
>Completed papers should arrive no later than March 15, 1998.  Reading time
>of papers will be limited to 20 minutes.
>Send abstracts to: Graduate Symposium, Department of French and Italian, 9
>Pleasant Avenue, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455 OR Graduate
>Symposium, Department of Spanish and Portuguese,  9 Pleasant Avenue,
>University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455.



From balzac-l@CC.UMontreal.CA Tue Oct  7 18:05 EDT 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.3/SAS.03h) with ESMTP
	id SAA04855; Tue, 7 Oct 1997 18:05:18 -0400 (EDT)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id SAA13604
  (8.6.11/IDA-1.6); Tue, 7 Oct 1997 18:02:02 -0400
Date: Tue, 7 Oct 1997 18:02:02 -0400
Message-Id: <199710071600.JAA41572@rho.ben2.ucla.edu>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: Diane Duffrin <duffrin@ucla.edu>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: CFP: Technology and the Body
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Windows Eudora Version 2.1.1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by orion.sas.upenn.edu id SAA04855
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Length: 2058
Status: RO

CALL FOR PAPERS

Body Doubling: 
Technology and the Body in French Literature 

PAROLES GELEES
UCLA French Studies

	Over the past 16 years, Paroles Gelees has provided graduate students and
faculty from around the world a forum in which to publish their scholarly
articles.  Past issues have included a wide range of articles on French and
Francophone literatures and cultures from the Middle Ages to Post-Colonial
Studies, as well as interviews with scholars such as René Girard, Jean
Baudrillard and Michel Delon.
	Technology and the Body will be the topic for the next issue of Paroles
Gelees, to be published in fall of 1998.  This issue seeks papers examining
the interplay of technology and constructions of the body in all periods of
French literature and culture.

* BODIES VIRTUAL & REAL: CYBORG BODIES AND SCIENCE FICTION * TECHNO-EROTICA:
SEXUALITY, GENDER AND TECHNOLOGY * THEORIZING BODY & TECHNOLOGY:  GILLES
DELEUZE, MICHEL FOUCAULT, JEAN BAUDRILLARD * HYSTERICAL BODIES: MEDICAL
NARRATIVES OF THE FEMALE BODY IN THE 19TH CENTURY *"L'HOMME MACHINE":
ENLIGHTENMENT MEDICAL TERMINOLOGY & THE BODY * THE MIND-BODY SPLIT:
TECHNOLOGY & DUALITY IN DESCARTES, PASCAL * COSMOLOGICAL BODIES:  IMAGE &
TEXT IN MEDIEVAL CODICES, ETC.

	Manuscripts are accepted on a year-round basis.  Papers submitted for
consideration should be limited to approximately 25 typewritten pages and
may be written either in French or English.  Authors should follow the MLA
Style Handbook in preparing their articles and provide three (3) copies of
their work with name and affiliation indicated on the cover sheet only.
Those authors whose articles are selected for publication will later be
asked for a copy on a 3.5" diskette using Wordperfect 5.1 or MS Word 6.0.
	Papers received by March 15, 1998, will be considered for this upcoming
issue. Please address contributions and inquiries to:

Paroles Gelees
UCLA Department of French
2326 Murphy Hall
Box 951550
Los Angeles, California 90095-1550
gelees@humnet.ucla.edu
http://www.humnet.ucla.edu/humnet/parolesgelees/


From balzac-l@CC.UMontreal.CA Mon Oct  6 19:03 EDT 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.3/SAS.03h) with ESMTP
	id TAA18999; Mon, 6 Oct 1997 19:03:10 -0400 (EDT)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id SAA02994
  (8.6.11/IDA-1.6); Mon, 6 Oct 1997 18:58:31 -0400
Date: Mon, 6 Oct 1997 18:58:31 -0400
Message-Id: <l03020903b05e3ef42006@[130.95.84.111]>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: Jean-Marie Volet <jvolet@cyllene.uwa.edu.au>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: Mots Pluriels: Appel d'articles
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Mime-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by orion.sas.upenn.edu id TAA18999
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Length: 2912
Status: RO

Chères Collègues,
Chers Collègues,
Le Journal électronique "Mots Pluriels" vous invite à contribuer à son
numéro "Le troisième espace : une exploration des identités interraciales",
prévu pour 1998. Plus de renseignements concernant ce numéro dirigé par Dr.
Maureen Perkins figurent ci-dessous.
"Mots Pluriels" accepte des contributions en français et en anglais.
Envoi de manuscrits pour ce numéro: dès maintenant et au plus tard pour la
première semaine de mai 1998 à l'adresse suivante:
<mperkins@arts.uwa.edu.au>.
Cordialement votre
jmv

* 'The Third Space':  cross-cultural and multi-racial identities *
A special edition of MOTS PLURIELS, to be published in 1998, invites
contributions on the subject of inter-racial, multi-racial, multi-ethnic,
or cross-cultural identities.
Just as the binary gender division, man and woman, may be complicated by a
range of border-crossing identities, so the fundamental binary race
division (us and them, white and black) is challenged by the complexity of
inter-racial combination.  Does such multiplicity weaken the possibility of
challenges to dominant discourses of power?  Or does it rather expose 'the
limits of any claim to a singular or autonomous sign of difference - be it
class, gender, or race'.  The author of this last suggestion, Homi Bhabha,
describes a 'third space', which holds 'assignations of social differences
- where difference is neither One nor the Other but something else besides'.
The multiple and problematic terminology by which 'third space' identities
may be designated is itself an indication of rapidly shifting meanings in
this area.  We look forward to hearing from those for whom such
cross-border experience is a source of reflection and insight.
_____________________________________________________________________
Short articles (2,500-3000 words) written in English or in French and
original works of creative fiction (no more than 4 to 5 pages) can be sent
to the guest editor of this issue:
Dr Maureen Perkins
Department of History
University of Western Australia
Nedlands, Australia 6907
or via email to mperkins@arts.uwa.edu.au
The deadline for submission is the first week of May 1998.
_____________________________________________________________________
MOTS PLURIELS is a refereed electronic and international journal open to
those wishing to share their point of view on important contemporary world
issues. Manuscripts are reviewed by expert readers and publication is
dependent on their approval.
Themes for past issues have been:
Time
HIV/AIDS
Racism
Civil wars and violence.

MOTS PLURIELS can be found at  http:/www.arts.uwa.edu.au/MotsPluriels/MP.html

Jean-Marie Volet
The University of Western Australia
Department of French Studies
Nedlands  6907  Western Australia
Fax: (+61 8) 9380-1182       Tel: (+61 8) 9380-2174 / 2177
Editor of Mots Pluriels
http://www.arts.uwa.edu.au/MotsPluriels/MP497index.html 



From balzac-l@CC.UMontreal.CA Mon Oct  6 18:32 EDT 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.3/SAS.03h) with ESMTP
	id SAA08417; Mon, 6 Oct 1997 18:32:39 -0400 (EDT)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id SAA02435
  (8.6.11/IDA-1.6); Mon, 6 Oct 1997 18:29:01 -0400
Date: Mon, 6 Oct 1997 18:29:01 -0400
Message-Id: <01IOG9UJSYVOAM5IXS@CCTR.UMKC.EDU>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: YMOBAREK@CCTR.UMKC.EDU
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: Call for papers ISSEI (HAIFA)
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
MIME-version: 1.0
Content-Type: text
Content-Length: 1485
Status: RO

ISSEI
The International Society for the Study of European Ideas

Sixth International Conference
University of Haifa, Israel
August 16-21, 1998

Contributions are invited for a workshop on 

THE QUESTION OF TRUTH IN TWENTIETH-CENTURY FRENCH NARRATIVES

Tout sujet liant la question de la verite a celle du recit au XXe siecle sera
considere: Verite et fiction (Litterature et Philosophie), verite du sujet et
ses differentes theories (Litterature et Psychanalyse), la verite et ses re-
presentations dans les arts (litterature et Peinture, Sculpture, films ...),
la verite et ses techniques de persuasion (Litterature et Rhetorique), la
verite a travers le mythe, la verite et ses manifestations (les grands 
manifestes litteraires) etc....

"The workshop will include a maximum of 12 participants. Papers are to be presented rather than read. The length of time is about 15 to 20 minutes. Papers 
should not exceed 3000 words, or 10 double spaced pages with notes in order to 
be considered for possible publication in the Proceedings.  A one page abstract
accompanied by a resume should reach the Chair as early as possible for early
consideration. Completed papers in French or in English should arrive by
March 1998.

Please contact workshop Chair:

Yasmina Mobarek (UMKC)
Dept. of For. Langs. & Lits.
5100 Rockhill Rd - 204 Scofield Hall
Kansas City, MO. 64110-2499.

Fax # (816) 235-1312
E-mail address: ymobarek@cctr.umkc.edu


Thank you in advance for your contributions.  Y.M.

From balzac-l@CC.UMontreal.CA Fri Sep 19 21:02 EDT 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.3/SAS.03h) with ESMTP
	id VAA26336; Fri, 19 Sep 1997 21:02:21 -0400 (EDT)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id VAA07750
  (8.6.11/IDA-1.6); Fri, 19 Sep 1997 21:00:36 -0400
Date: Fri, 19 Sep 1997 21:00:36 -0400
Message-Id: <v01540b02630b68baf0a4@[192.70.116.120]>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: christiane.albert@univ-pau.fr (Christiane Albert)
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: Colloque 
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Mime-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by orion.sas.upenn.edu id VAA26336
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Length: 2972
Status: RO



                       FRANCOPHONIE ET IDENTITÉS CULTURELLES

 (Le  colloque se tiendra les 25, 26 et 27 Mai 1998 à l'Université de Pau
et des Pays de l'Adour)

Organisé par le "Laboratoire de littérature : textes et documents", en
association avec le" Centre de Recherche sur les poétiques et les modèles
littéraires" .
Comité scientifique : Christiane Albert, Marie-Claire Chatelard, Gérard
Lahouati, Jean-Gérard Lapacherie.


        La francophonie peut être appréhendée selon plusieurs perspectives
: didactiques, historiques, linguistiques ou encore littéraires.

        Ce colloque retiendra  essentiellement la perspective littéraire et
sera centré sur la question des identités culturelles en ayant pour objet
les différentes articulations possibles entre la singularité de tout
discours littéraire et la littérature comme expression d'une identité
culturelle collective, conception qui fonde la plupart des pratiques
littéraires francophones.

        En effet, les différents modes d'appropriation du français par des
hommes dont ce n'était pas la langue maternelle ont permis l'émergence de
littératures qui définissent une francophonie plurielle comme lieu
d'expression de partenaires appartenant à des cultures différentes. Ces
littérature sont caractérisées par des stratégies différentes par rapport
au français et ont abouti :
        - soit à la créolisation, l'africanisation ou d'une manière plus
générale  au métissage de l'écriture.
        - soit à des échecs et à des situations dramatiques, que l'on peut
dire de "déshérence", lesquelles caractérisent des francophonies anciennes
et naguère florissante.
        -soit à la prise de conscience, à la suite d'événements historiques
parfois tragiques , qu'une langue comme le français peut, pour des
écrivains et des intellectuels, être un choix de résistance.

        Il serait intéressant de confronter les résultats auxquels sont
parvenus ces  processus en prenant en compte :
        -les types de relations qui s'établissent entre langue, culture et
littérature - entre le français comme langue véhiculaire et les différentes
variantes du français littéraire. S'agit- il de rapports d'opposition et
/ou de complémentarité ?
        -la façon dont s'articulent les notions de différences culturelles
et les valeurs fondées sur le principe d'universalité. Le concept de
spécificité culturelle est, en effet, ambivalent. Il est à la fois
reconnaissance d'une altérité mais est aussi une façon de marquer sa
différence. N'implique-t-il pas pour les littératures francophones un
risque de fragmentation, de régionalisme , voire d'exotisme  Comment ces
littératures parviennent-elle à éviter ce piège ? Y parviennent-elles
toujours ?



    Proposition de communication à transmettre (le plus rapidement possible) à :
Christiane ALBERT,
 UPPA, Faculté des Lettres, Avenue de l'Université, B.P. 6413 -
64 013,  PAU Cedex - FRANCE. Fax : 05 59 92 32 42  - e-Mail :
christiane.albert@univ-pau.fr





From balzac-l@CC.UMontreal.CA Fri Sep  5 20:09 EDT 1997
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.5/8.8.3/SAS.03h) with ESMTP
	id UAA10571; Fri, 5 Sep 1997 20:09:03 -0400 (EDT)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id UAA01598
  (8.6.11/IDA-1.6); Fri, 5 Sep 1997 20:06:57 -0400
Date: Fri, 5 Sep 1997 20:06:57 -0400
Message-Id: <n1338647487.24598@inpost.arts.su.edu.au>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: "Francoise Grauby" <francoise.grauby@french.usyd.edu.au>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: Colloque Sydney 98
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
X-Mailer: Mail*Link SMTP-QM 3.0.2
Content-Type: text
Content-Length: 4163
Status: RO

                      Subject:                              Time:  15:45
  OFFICE MEMO         Colloque Sydney 98                    Date:  5/9/97

APPEL DE COMMUNICATIONS

COLLOQUE
REPENSER LES PROCESSUS CREATEURS

Colloque interdisciplinaire du 2 au 3 octobre 1998
University of Sydney
Australie

Organisateurs: 
Department of French Studies, University of Sydney (Francoise Grauby)
Department of French, UNSW, Sydney (Michelle Royer)


La France par l'intermediaire de philosophes et d'ecrivains comme Barthes,
Derrida, Cixous, Irigaray, Anzieu, a vu emerger une reflexion sur les
aventures de la creation. Sans se limiter a leurs perspectives, ce colloque se
propose d'examiner les enjeux de la pratique creatrice, de la gestation a la
parution de l'oeuvre, en evoquant les particularites du rapport a la creation.
Une place importante sera donnee au processus de l'ecriture mais les
propositions de communications sur d'autres formes d'art et de creation
(oeuvres cinematographiques, arts plastiques etc...) seront considerees.

Le colloque encouragera en particulier les propositions qui portent sur:

o	L'ecriture
o	Media et multimedia dans les pratiques creatrices
o	Genetique des textes et procedes editoriaux (conditions et contraintes de la
fabrication de l'oeuvre)
o	L'ecriture feminine dans ses rapports a la creation
o	L'ecriture homosexuelle (en particulier les temoignages et recits du SIDA,
le motif de l'autobiographie)
o	L'ecriture post-coloniale
o	Le corps dans la creation
o	Culture populaire et creation
o	Philosophie et esthetique de la creation
o	Interculturalite et creation

Cette liste n'est pas limitative et nous accepterons volontiers des
contributions ou des suggestions portant sur d'autres themes. Nous aimerions
encourager les jeunes chercheurs et etudiants en doctorat a proposer des
communications sur leurs recherches en cours.

Une publication des Actes du colloque est envisagee.

Les propositions d'interventions en anglais ou en francais (avec titre et
resume de 100 mots maximum) devront etre envoyees a:

Dr Michelle Royer		
Department of French			
UNSW					
NSW 2052 Sydney			
Australia
e-mail: M.Royer@unsw.edu.au				
OU
Dr Francoise Grauby
Department of French Studies
University of Sydney
NSW 2006
Australia
e-mail: francoise.grauby@french.su.edu.au
-------------------------------------

FIRST CALL FOR PAPERS


RETHINKING CREATIVE PROCESSES
A two-day inter-disciplinary conference
2 -3 October 1998
At the University of Sydney
Australia

Organisers: 
Department of French Studies, University of Sydney (Dr F. Grauby)
Department of French, UNSW (Dr M. Royer)

Over the years, France has seen the emergence of several debates on the
creative process (Barthes, Derrida, Cixous, Irigaray, Anzieu etc.). Without
limiting itself to the perspective of French thinkers, this conference will
look at the processes involved in creative work, especially writing, from the
moment of conception through to final publication but papers on other art
forms (film, fine arts, etc...) are welcome. 

We are seeking offers of papers on the following themes:

o	The writing process
o	Media (including cinema) and multimedia in creative practices
o	Textual genetics and the editorial process (conditions and constraints)
o	Feminine writing
o	Gay and queer writing (including autobiographical writings on AIDS)
o	Post-colonial writing
o	The body in the creative process
o	Popular culture and creativity
o	Philosophy and aesthetics
o	Cross-cultural creation

These themes are not exclusive, proposals and suggestions for other themes are
welcome. Offers of papers in French or in English will be considered and we
would like to encourage research students from various disciplines to offer
papers on their current research.

The publication of the conference papers is envisaged.

Abstracts should not exceed 100 words and should be sent by 1 March to:

Dr Michelle Royer		
Department of French			
UNSW					
NSW 2052 Sydney			
Australia
e-mail: M.Royer@unsw.edu.au				
OR
Dr Francoise Grauby
Department of French Studies
University of Sydney
NSW 2006
Australia
e-mail: francoise.grauby@french.su.edu.au
________________________________


From balzac-l@CC.UMontreal.CA  Fri Dec 26 18:33:52 1997
Return-Path: <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Received: from effraie.CC.UMontreal.CA (effraie.CC.UMontreal.CA [132.204.2.22])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id SAA17464;
	Fri, 26 Dec 1997 18:33:51 -0500 (EST)
Received: from  (localhost [127.0.0.1]) by effraie.CC.UMontreal.CA with SMTP id SAA17302
  (8.6.11/IDA-1.6); Fri, 26 Dec 1997 18:31:46 -0500
Date: Fri, 26 Dec 1997 18:31:46 -0500
Message-Id: <l03020904b0c60d671a9d@[130.95.84.111]>
Errors-To: balzac-l-request@CC.UMontreal.CA
Reply-To: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Originator: balzac-l@cc.umontreal.ca
Sender: balzac-l@CC.UMontreal.CA
Precedence: bulk
From: Jean-Marie Volet <jvolet@cyllene.uwa.edu.au>
To: Multiple recipients of list <balzac-l@CC.UMontreal.CA>
Subject: "Appel d'articles": Football en Afrique
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: BALZAC-L Une liste pour le domaine des litteratures francophones.
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Mime-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by orion.sas.upenn.edu id SAA17464
Status: RO

"Appel d'articles"
La place du football dans la vie de la cité africaine
Chère Collègue, Cher Collègue,
Le Comité de Rédaction de la revue électronique, "Mots Pluriels", m'a
demandé de coordonner un numéro consacré au football africain à l'occasion
de la Coupe d'Afrique des Nations (Burkina 98) et de la Coupe du monde
(France 98). La parution est prévue pour fin mars 1998.
L'objectif est d'appréhender le football, sport-roi dans de nombreux pays
africains, d'un point de vue anthropologique, sociologique, politique et
littéraire. L'accent devra être mis en particulier sur la place du football
dans la vie de la cité africaine, sur son rôle de socialisation et
d'animation, sur la genèse des équipes, la place des ethnies dans leur
organisation et leur gestion au quotidien. On devra également s'interroger
sur l'impact de ce sport dans le processus de construction de l'unité
nationale, de même que sur l'exploitation ou la récupération politique des
victoires tant des clubs que des équipes nationales.
On pourra également mettre en évidence les infrastructures et les instances
de formation, dont les insuffisances se sont avérées dans de nombreux pays,
pour relever le paradoxe des performances parfois remarquables et déboucher
sur ce qui fait la force et les faiblesses du football africain.
Au delà des analyses à caractère général, des études consacrées aux grandes
nations africaines de football, notamment celles qualifiées pour la
prochaine coupe du monde (Afrique du Sud, Cameroun, Maroc, Nigeria et
Tunisie) seront particulièrement appréciées. On n'oubliera pas de relever à
ce propos, comment les peuples concernés vivent la qualification de leur
pays et ce qu'ils attendent de la participation.
Les joueurs professionnels, de plus en plus nombreux dans les clubs
européens, ne seront pas oubliés. Et l'on pourrait s'interroger, entre
autres, sur le phénomène qui veut qu' on leur ouvre de plus en plus grand
les portes (tous pays européens confondus) alors qu'on les ferme sans
ménagement aux autres catégories d'immigrés. D'où la question de savoir si
ces joueurs professionnels peuvent peser d'un certain poids dans la
politique d'immigration de leur pays d'accueil.
Outre des analyses à caractère général et des études de cas, des interviews
de personnalités non nécessairement impliquées dans le football, mais
pouvant apporter une contribution significative à la compréhension du
phénomène, pourront être réalisées. De même toute expérience singulière
méritant d'être contée sera la bienvenue. (Cf L'exemple de l'Empereur des
Mossi, organisateur d'un championnat de football à Ouagadougou et auquel il
participe comme gardien de buts, mais sans enfreindre les traditions de son
royaume)
Les contributions ne devront pas excéder les  3000 à 4000 mots, soit 6 à 8
pages en interligne 2, avec 25 lignes par page.
"Mots Pluriels" étant une revue universitaire de référence, les
contributions seront soumises à l'évaluation d'au moins deux lecteurs qui
en recommanderont ou non la publication.
Ceux et celles qui désirent contribuer à ce numéro sont priés de faire
connaître, courant janvier 98, le titre de leur contribution, le texte
final étant attendu pour fin février.

André Ntonfo

Pour toute information complémentaire s'adresser à:
Professeur André Ntonfo. Département de Littérature Africaine. Université
de Yaoundé. BP. 4396 Yaoundé, Cameroun. Tél: (237) 20 72 21. Fax: (237) 22
11 86. Email: antonfo@camnet.cm



Jean-Marie Volet
The University of Western Australia
Department of French Studies
Nedlands  6907  Western Australia
Fax: (+61 8) 9380-1182       Tel: (+61 8) 9380-2174 / 2177
Editor of Mots Pluriels
http://www.arts.uwa.edu.au/MotsPluriels/MP497index.html 


From msegol@er5.rutgers.edu  Mon Jan  5 12:13:37 1998
Return-Path: <msegol@er5.rutgers.edu>
Received: from er5.rutgers.edu (40758@er5.rutgers.edu [165.230.180.133])
	by orion.sas.upenn.edu (8.8.8/8.8.8/SAS.04) with ESMTP id MAA11768
	for <khealey@sas.upenn.edu>; Mon, 5 Jan 1998 12:13:36 -0500 (EST)
Received: from localhost (msegol@localhost)
	by er5.rutgers.edu (8.8.5/8.8.5) with SMTP id MAA00427
	for <khealey@sas.upenn.edu>; Mon, 5 Jan 1998 12:13:35 -0500 (EST)
Date: Mon, 5 Jan 1998 12:13:34 -0500 (EST)
From: Marla Segol <msegol@eden.rutgers.edu>
To: khealey@sas.upenn.edu
Subject: CFP: Doing Comparative Lit - Conversion Narratives (1/22; 4/3) (fwd)
Message-ID: <Pine.GSO.3.96.980105120901.28573C-100000@er5.rutgers.edu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Status: RO

Dear Katherine,
It was a pleasure meeting you at the MLA. I hope you're doing well, and
that you enjoyed the remainder of the conference. Thank you for your offer
to post this call for papers on your listserve. I really appreciate it. 
All the best,
Marla Segol

---------- Forwarded message ----------
Date: Mon, 24 Nov 1997 08:59:56 +0000
From: sarel@rci.rutgers.edu
Reply-To: msegol@eden.rutgers.edu
To: cfp@english.upenn.edu
Cc: msegol@eden.rutgers.edu, mishae@eden.rutgers.edu
Subject: CFP: Doing Comparative Lit - Conversion Narratives (1/22; 4/3)

Call for Papers

The Program in Comparative Literature + Rutgers University, The 
Graduate School  - New Brunswick + 205 Ruth Adams Building + P.O. Box 
270 + New Brunswick + New Jersey 08903-0270 + Tel. 908/932-7606 +  
Fax 908/932-1862 

Between the Disciplines: Doing Comparative Literature 
A Lecture Series
Organized by Michael Eskin, Marla Segol and Dan Sarel

The series aims at investigating the ways in which cross-disciplinary
perspectives can enrich scholarship in particular fields of study in 
the humanities and social sciences.  Comparative Literature offers 
itself here as a common ground for a comprehensive investigation of 
and a productive dialogue on problems traditionally examined within 
particular academic fields. Following the success of the first 
panel we invite submissions from all disciplines for the 
following:

Session 3 - "Conversion Narratives"

We invite papers dealing with the topic of "conversion narratives, 12th-16th
centuries." Papers may address narratives of conversion, using any 
approach. The keynote speaker for this panel will be Professor James 
Shapiro of Columbia University. 


Please send abstracts to:

Marla Segol
Program in Comparative Literature
Rutgers University
New Brunswick, NJ 08903
msegol@eden.rutgers.edu

The deadline for abstracts is January 22.  The deadline for accepted
papers is March 8.  The panel will take place at Rutgers University, 
New Brunswick, on April 3, 1998.



Please Post



