~x22y1 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
Καὶ]
ἐκάθισεν]
: εκαθησαν x OA
+ ἔτη 246(~)
τρία]
ἔτη] > 246(~)
,]
καὶ]
οὐκ]
ἦν]
πόλεμος]
ἀνὰ]
μέσον]
: μεσα x
Συρίας]
καὶ]
ἀνὰ] > <71>
μέσον] > <71>
Ισραηλ]
.]
~x22y2 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ]
ἐγενήθη]
: εγενετο A boc2e2 246
ἐν]
τῷ]
ἐνιαυτῷ]
τῷ] > qx
τρίτῳ]
καὶ] > x gu 246 y OA OE
κατέβη]
Ιωσαφατ]
: ιωσαφαθ 246
βασιλεὺς]
: βασιλεως 246
Ιουδα] > w(+7)
πρὸς] > w(+7)
βασιλέα] > w(+7)
Ισραηλ] > w(+7)
.]
~x22y3 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ] > w(+7)
εἶπεν] > w(+7)
+ ο boc2e2 dp
βασιλεὺς] > w(+7)
Ισραηλ]
πρὸς]
τοὺς]
παῖδας]
αὐτοῦ]
Εἰ] {ras (1) o}
: nonne OA
οἴδατε]
ὅτι] > v
ἡμῖν]
: ημων boc2e2 gh*(uid) OA(uid) OS(uid)
: ημεις v
+: εστι boc2e2 g OA(uid) OS(uid)
:+ εστιν 246
Ρεμμαθ]
: ρεμβαθ <242>
: ρεμαθ x p e 246
: ραμαθ be2 OA
: ραμωθ oc2
Γαλααδ]
,]
καὶ]
ἡμεῖς]
: ημις A
: ημειν 246
σιωπῶμεν]
+< του boc2e2 OE(uid)
+< μη boc2e2 OE(uid)
λαβεῖν]
αὐτὴν]
ἐκ]
χειρὸς]
βασιλέως]
Συρίας]
;]
~x22y4 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ] {pr -.- OS}
εἶπεν]
+< ο boc2e2
βασιλεὺς] > d
Ισραηλ] > d
πρὸς]
Ιωσαφατ]
+< ει oc2e2 Ax dpqtz efmsw ghuv246 y
Ἀναβήσῃ] > p(+10)
: αναβηθι A
μεθ’] > p(+10)
: μετ boc2e2 OE
ἡμῶν] > p(+10)
: εμου boc2e2 OE
εἰς] > p(+10) <44>(+3)
+ πόλεμον Ax(~) dqtz(~) efmsw(~) Nghnuv(~) y(~) OS(~)
+: εἰς dqtz(~) efmsw(~) hn(~) OS(~)
:+ εν x(~) y(~)
Ρεμμαθ] > p(+10) <44>(+3)
: ρεμαθ e 246
: ραμαθ be2 OA
: ραμωθ oc2
+ και d
Γαλααδ] > p(+10) <44>(+3)
: γαλααθ t
: γαλαδ 246
εἰς] > p(+10) A x(~) dqtz(~) efmsw(~) Nguv hn(~) y(~) OS(~)
πόλεμον] > p(+10) Ax(~) dqtz(~) efmsw(~) Nghnuv(~) y(~) OS(~)
;]
καὶ] > p(+10)
εἶπεν] > p(+10)
Ιωσαφατ] > p(+10)
: ιωσαφαθ 246
+ προς A OA OS(sub α'θ')
+ βασιλεα A OA OS(sub α'θ')
+ ισ(ραη)λ A OA OS(sub α'θ')
Καθὼς] > OE
ἐγὼ B Ax dpqtz efmsw Nhjnuv y OA OS] > boc2e2(~) g(~) 246(~) Thdt(~)
: ego OE
+ σύ boc2e2(~) g(~) 246(~) Thdt(~)
οὕτως boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA Thdt] > B(~) A(~) OS(~)
: sicut OE
καὶ B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OS] > OE Thdt
σύ B Ax dpqtz efmsw Nhjnuv y OA OS] > boc2e2(~) g(~) 246(~) Thdt(~)
: tu OE
+ ἐγὼ boc2e2(~) g(~) 246(~)
:+ καγω Thdt(~)
+ οὕτως B(~) A(~) OS(sub ~)(~)
,]
+< και boc2e2 x g y OA OE Thdt
καθὼς] > OE(~)
ὁ] > OE
λαός]
: populus OE
μου]
: meus OE
: σου boc2e2 246 Thdt
+ sicut OE(~)
+:< ουτως bc2e2 246 Thdt
:+< ουτος o
+< και boc2e2 v246 Thdt
ὁ]
λαός]
σου]
,]
+< και boc2e2 x y OA OE
καθὼς] > g(+7) OE(~)
οἱ] > g(+7) OE {bis scr e*(+3)}
ἵπποι] > g(+7) {bis scr e*(+3)}
: equi OE
μου] > g(+7) {bis scr e*(+3)}
: mei OE
: μοι y
: σου boc2e2 246
+ sicut OE(~)
+< και v246
οἱ] > g(+7)
ἵπποι] > g(+7)
σου] > g(+7)
: μου boc2e2 246
.]
x22y5 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ] > d(+8)
εἶπεν] > d(+8)
+< ο o
+ βασιλεὺς o(~)
Ιωσαφατ] > d(+8)
: ιωσαφαθ 246
: ισαφατ n
: ιωσαφ x
βασιλεὺς] > d(+8)s(+3)o(~)
Ιουδα] > d(+8)s(+3) {sub -.- OS}
πρὸς] > d(+8)s(+3)
+< αχααβ boc2e2 g
βασιλέα] > d(+8)
Ισραηλ] > d(+8)
Ἐπερωτήσατε]
: επερωτησωμεν boc2e2 g OA-ed
δὴ]
σήμερον] > oc2e2
τὸν]
κύριον]
: θ(εο)ν v
.]
x22y6 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ]
συνήθροισεν]
ὁ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Ngjnuv y] > B h 246 {bis scr m}
βασιλεὺς] {bis scr m}
Ισραηλ]
πάντας] {sub ~ OS}
τοὺς] > OA-ed
προφήτας]
: prophetas OA-ed
+ suos OA-ed
ὡς]
: ωστε A
τετρακοσίους]
ἄνδρας]
,]
καὶ]
εἶπεν]
+ προς efmw
αὐτοῖς]
: αυτους efmw
ὁ]
βασιλεύς]
+ ι(σρα)ηλ boc2e2 g
+ Achab Luc
Εἰ]
πορευθῶ]
: πορευθη <242>
εἰς]
Ρεμμαθ]
: ρεμαθ p e h246
: ραμαθ be2 OA
: ραμωθ oc2
+< και <44>
Γαλααδ]
: γαλααθ t
: γαλααλ c2
εἰς]
πόλεμον]
ἢ]
: ει p N\a?/g246
ἐπίσχω boc2e2 Ax dpqtz efmsw ghjnuv246 y]
: επεχω BN
: cessabo Luc
: quiescam α'OS
: manebo σ'OS
;]
καὶ]
εἶπαν]
: ειπον b'oc2e2 ef gu
: ειπεν b x y
Ἀνάβαινε]
: αναβενναι A
,]
καὶ] > 246 {sub -.- OS}
: οτι A boc2e2
διδοὺς] > OE {sub -.- OS}
: διδως A
δώσει]
: διδωσι <71>
κύριος]
: Dominus α'σ'θ'OS
: אדוני εβρ.OS
εἰς]
: in OE OS
χεῖρας]
: manum OE OS
τοῦ]
βασιλέως]
.]
~x22y7 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Ιωσαφατ] > OC
: ιωσαφαθ B\a/ 246
πρὸς
+< τον A boc2e2 q
βασιλέα] {sub -.- OS}
Ισραηλ] {sub -.- OS}
: δα(υι)δ v
+< αρα A OA(uid) OS
Οὐκ]
ἔστιν]
ὧδε]
: οδε g
προφήτης]
τοῦ] > e2 x Nv y Thdt
κυρίου] > OC
+: ουκετι A
:+ si OA
:+ ~et σ'OS
+ non^ OA σ'OS
+: etiam σ'OS
:+ sit OA
καὶ]
ἐπερωτήσομεν]
: επερωτησωμεν b'oc2e2 x dp N*ghjnv246
τὸν] {sub -.- OS}
κύριον] {sub -.- OS}
δι’] > Luc
αὐτοῦ] > Luc
;]
~x22y8 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
+: αχααβ <71>
:+ Achab Luc
ὁ] > d(+5) <71>(+5) j
βασιλεὺς] > d(+5) <71>(+5)
Ισραηλ] > d(+5) <71>(+5)
πρὸς] > d(+5) <71>(+5)
Ιωσαφατ] > d(+5) <71>(+5)
: ιωσαφαθ 246
: αφατ b'
+ regem Luc
Ἔτι Ax dpqt efmsw Nhju246 y]
: οτι z nv
: etiam OS
: ει g
+ εις B x dpqtz efmsw Nhjnv246 y OC Luc
ἔστιν] > OS(~)
+: εις u(εστιν ex ετι uid u\a/)
:+ ωδε boc2e2 OA
ἀνὴρ] > Luc
: vir OS
εἷς]
: unus~ OS
: per Luc
+ est^ OS(~)
τοῦ boc2e2 OA]
: το B Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y
: quem Luc
ἐπερωτῆσαι]
: interrogemus Luc
τὸν] > Luc
κύριον]
: Dominum Luc
δι’]
αὐτοῦ]
,]
καὶ]
: sed Luc
ἐγὼ]
μεμίσηκα]
: μεμεισηκα B*
αὐτόν]
,]
ὅτι]
οὐ] > N*
: non α'σ'OS
λαλεῖ]
: λαλη b' N*ghn
: λεγει Thdt
: vaticinatur α'σ'OS
περὶ]
ἐμοῦ]
καλά]
: αγαθα boc2e2 Thdt
,]
ἀλλ’…]
: αλλα dpqtz efmsw
ἢ] > dpqtz efmsw
κακά]
,]
Μιχαιας B\b/A]
: μειχαιας B*
: μηχαιας N*o
: μιχαια d
: μιχεας g
+ ουτος g
υἱὸς]
Ιεμλα]
: ιεμιας B OC
: Iamias OE
: ιεμαα Av
: ιεμλαα Nh
: ??? OA-ed
: ??? OA-codd
: εμβλαα d
: ομβλαιου Jos-ed
: ναμαλει bo(uid)c2e2 g246
: ιεμβλαα x pqtz efmsw jnu y
+ ιεμμα g
.]
καὶ]
εἶπεν]
Ιωσαφατ]
: ιωσαφαθ B\a/ 246
+< ο j246
βασιλεὺς] > d {sub ~ OS}
Ιουδα] > d {sub ~ OS}
Μὴ]
λεγέτω]
ὁ]
βασιλεὺς]
οὕτως]
.]
~x22y9 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐκάλεσεν]
ὁ]
βασιλεὺς]
Ισραηλ] > g
εὐνοῦχον]
ἕνα]
καὶ]
εἶπεν]
+< καλεσον ef
+< το boc2e2 A dpqtz efmsw gju
Τάχος]
Μιχαιαν B\b/A]
: μειχαιαν B*
: μηχαιαν N*o
: μιχαια b'
υἱὸν]
: υιος y
Ιεμλα]
: ιεμια B OC
: Iamias OE
: ιεμαα Av
: ιεμλαα Nh
: ??? OA-ed
: ??? OA-codd
: εμβλαα dp
: ομβλαιου Jos-ed
: ναμαλει bo(uid)c2 g(ν int lin)246
: αμαλει e2
: ιεμβλαα x qtz efmsw jnu y
+ καλεσον 246
.]
~x22y10 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ] > boc2e2(~)(+4)
+< αχααβ boc2e2
ὁ] > boc2e2(~)(+4) d(+7) be2
βασιλεὺς] > boc2e2(~)(+4) d(+7)
Ισραηλ] > boc2e2(~)(+4) d(+7)
καὶ] > d(+7)
Ιωσαφατ] > d(+7) <64>(~) v OC
: ιωσαφαθ B\a/ 246
+< ο hjuv
βασιλεὺς] > d(+7) 246
: βασιλεως g
Ιουδα] > d(+7) 246
+ Ιωσαφατ <64>(~)
+ καὶ boc2e2(~)(+4)
+ ὁ boc2e2(~)(+4)
+ βασιλεὺς boc2e2(~)(+4)
+ Ισραηλ boc2e2(~)(+4)
ἐκάθηντο] > v
: εκαθητο b* A Ng*
+ οι d
+ δυο d
ἀνὴρ] > z OS*
: εκαστος boc2e2
: εκατερος Jos
: βασιλεις d
+ unusquisque OA
ἐπὶ]
τοῦ]
: τον boc2e2
: των d OE
θρόνου]
: θρονον boc2e2
: θρονων d OE
αὐτοῦ B*\b/]
: αυτον g
: αυτων B\a/ A d Nhjnu246 OE OS
+< εν... e2 v
ἔνοπλοι] {λ ex corr A}
: οπλοις e2 v
: vestiti σ'OS
+ vestibus σ'OS
ἐν]
: in OS(txt) σ'OS
: επι dpqtz efmsw OC(uid)
+ area σ'OS
ταῖς] > OS(txt)
: οδω boc2e2 OS(mg)
: ad σ'OS
πύλαις]
: πυλεσιν A
: πυλης b'oc2e2 OS(mg)
: πυλη b
: porta OS(txt)
: portam σ'OS
Σαμαρείας]
,]
καὶ]
πάντες]
οἱ]
προφῆται]
ἐπροφήτευον]
: επροεφητευων g
: προεφητευον boc2e2 x dpqtz efmsw j
ἐνώπιον]
: coram OA-ed OE
αὐτῶν]
: eo OA-ed
: rege OE
.]
~x22y11 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐποίησεν]
ἑαυτῷ]
: αυτω Ae
: σεαυτω N
: σαυτω v
Σεδεκιας]
: σεδεκκιας u
υἱὸς]
Χανανα A]
: χαανα B OE
: Chanaa OC
: χανααμ g
: χανααν boc2e2 x dpqtz efmsw Nhjnuv246 y
: Chanaanitae OS
: ????? OA
κέρατα]
σιδηρᾶ]
καὶ]
εἶπεν]
Τάδε]
λέγει]
κύριος]
Ἐν]
τούτοις]
κερατιεῖς]
: κερανεις <242>
τὴν]
Συρίαν]
,]
ἕως]
: donec OE
+: ου <71>
:+ αν boc2e2
συντελεσθῇ]
: conficias OE
+ eos OE
.]
~x22y12 B boc2e2 Ax pqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS {om totum comma d}
καὶ]
πάντες]
οἱ]
προφῆται]
ἐπροφήτευον]
: επροεφητευον x
: προεφητευον boc2e2 A pqtz efmsw Nn
+ ενωπιον v
+ αυτων v
+ ita OA
οὕτως]
: και v OA
λέγοντες]
: ελεγον v
: dicebant OA
Ἀνάβαινε]
εἰς]
Ρεμμαθ]
: ρεμμαθα <242>
: ρεμαθ x p e 246
: ρεμμα v
: ραμαθ be2 OA
: ραμωθ oc2
: ραβωδ j
Γαλααδ]
,]
καὶ]
+ ευ… b'
εὐοδώσει]
: δωσει b'
+ σε boc2e2 OE
+ κύριος boc2e2(~) OC(uid)(~) OE(~)
καὶ] > N\a?/v
δώσει] > N\a?/v
κύριος] > boc2e2(~) OC(uid)(~) OE(~)
+ Syriam OE(~)
εἰς]
: in OE
χεῖράς]
: χειρα p OS
: manum OE
σου]
: tuum OE
καὶ B boc2e2 OE] > Ax pqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC OS
τὸν] > OE
βασιλέα]
: regem OE
+ eorum OE
Συρίας] > A OE(~)
.]
~x22y13 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ὁ] > n*
ἄγγελος]
ὁ]
πορευθεὶς] {θεις κ ex ομεν uid c2}
καλέσαι]
τὸν]
Μιχαιαν B\b/A]
: μηχαιαν o
ἐλάλησεν]
: ειπεν <44> OE
αὐτῷ]
λέγων] > <44> OE
Ἰδοὺ]
δὴ] > <44>
λαλοῦσιν] > boc2e2(~) x(~) dpqtz(~) efmsw(~) Nghnuv(~) y(~) OA(~) OE(~)
πάντες]
+ λαλοῦσιν u(~)
οἱ]
προφῆται]
+ λαλοῦσιν boc2e2(~) n(~) OA(~) OE(~)
+< tanquam OA
ἐν] > bc2e2
στόματι]
ἑνὶ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC OE OS]
: επι B
+ λαλοῦσιν x(~) dpqtz(~) efmsw(~) Nghv(~) y(~)
καλὰ]
περὶ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y] > OC(+3)
: κατα B
τοῦ] > OC(+3)
βασιλέως] > OC(+3)
·]
+< και t
γίνου B boc2e2]
: γεινου B*
: γενου x dpqtz efmsw Nghjnuv246 y
: καινου A
: sit σ'OS
δὴ]
: igitur σ'OS
καὶ] > e σ'OS
σὺ] > σ'OS
εἰς] > 246(+3) σ'OS
: εν boc2e2
λόγους] > 246(+3)
: λογοις boc2e2
: verbum σ'OS
σου] > 246(+3)
: σους h
: tuum σ'OS
+ εις B OS
κατὰ]
: sicut σ'OS
+ unius σ'OS(+3)
+ ex σ'OS(+3)
+ iis σ'OS(+3)
τοὺς] > σ'OS(+4)
λόγους] > σ'OS(+4)
+ σου b'
ἑνὸς] > qz σ'OS(+4)
τούτων] > σ'OS(+4)
καὶ]
λάλησον]
καλά]
+ regi OC
.]
~x22y14 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Μιχαιας B\b/A]
: μειχαιας B*
: μηχαιας N*o
Ζῇ] > v
κύριος] > v
ὅτι]
ἃ] > <44>
: ο bo f u <123> OC(uid) OS(uid)
ἂν B 246 <123> Thdt]
: εαν boc2*c2\a/e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv y OC(uid) OS(uid)
εἴπῃ]
κύριος]
πρός]
με]
,]
ταῦτα]
: τουτο dpqtz efmsw u OC
λαλήσω]
.]
~x22y15 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἦλθεν]
+ ο boc2e2
+: μιχαιας bc2e2
:+ μηχαιας o
πρὸς]
τὸν]
βασιλέα]
,]
καὶ]
εἶπεν]
αὐτῷ] > Ax(~) qtz(~) efmsw(~) Nghv(~) y(~)
ὁ]
βασιλεύς]
+ αὐτῷ Ax(~) qtz(~) efmsw(~) Nghv(~) y(~)
Μιχαια B\b/A]
: μειχαια B*
: μηχαια N*o
: μειχαιας c2*
,]
εἰ]
ἀναβῶ]
εἰς]
+ πόλεμον <44>(~)
Ρεμμαθ] > <44>
: ρεμαθ e246
: ραμαθ be2 p OA
: ρεμμωθ hjv
: ραμωθ c2 Thdt
: ρωμωθ o
: εμμαθ N
Γαλααδ]
: γαλααθ N
: γαλαδ 246
: γολιαδ f
εἰς] > <44>
πόλεμον] > <44>(~)
ἢ]
: ει dp N\a?/g
ἐπίσχω]
;]
καὶ]
εἶπεν]
+ προς A OS(sub ^ α'θ')
+: αυτω boc2e2
:+ αυτον A OS(sub ^ α'θ')
Ἀνάβαινε]
,]
καὶ]
εὐοδώσει]
: dabit OC
+ σε b
καὶ A OA OS(sub ^ α'θ')] > B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OC OE
δώσει A OA OS(sub ^ α'θ')] > B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OC OE
κύριος]
εἰς]
: εν boc2e2
+ τας <71>
χεῖρα]
: χειρι boc2e2
: χειρας Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA
τοῦ]
: σου <242*>
βασιλέως]
.]
~x22y16 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ] {bis scr B*}
εἶπεν] {bis scr B*}
αὐτῷ]
+ ετι oc2e2
ὁ]
βασιλεύς]
Ποσάκις B\?b/ boc2e2 dpqtz efmsw Nghjnu OE Thdt σ'j] > h(~) <71> OC
: πεντακις B*
: ετι… B\a/ Ax Nv246 y OA OS ο'j
: εως α'j
+: δις B\a/ v246 y OA OS ο'j
:+ δεις A
:+ bis OC
:+ ποσων α'j
+ καθοδων α'j
ἐγὼ α'ο'j] > n OA OC OE Thdt(~) σ'j
ὁρκίζω α'ο'σ'j] boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y Thdt]
: εξορκιζω B
σε α'ο'σ'j]
+ ἐγὼ Thdt(~)
+ ποσάκις h(~)
ὅπως]
λαλήσῃς]
: λαλησεις b'oc2*e2 Ax dp N*jnuv
: λαλησει 246
πρός]
με]
ἀλήθειαν]
ἐν]
+< τω e2
ὀνόματι]
κυρίου]
;]
~x22y17 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Μιχαιας boc2e2 x dpqtz efmsw ghjnuv246 y OC OE] > BAN OA OS
: μηχαιας o
Οὐχ] > b OE\s/ {sub -.- OS}
οὕτως] {sub -.- OS}
: ουτος N*g
·]
ἑώρακα]
+ τὸν B(~) 246(~)
πάντα]
τὸν boc2e2 Ax dpqtz efmw Nghjnuv y Thdt] > B(~) 246(~) s
Ισραηλ]
διεσπαρμένον boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC Thdt]
: διεσπαρμενους B OE OS
ἐν]
τοῖς]
ὄρεσιν]
ὡς]
ποίμνιον]
: προβατα boc2e2 Thdt
,]
ᾧ]
: ο pv
: οις boc2e2 Thdt
οὐκ]
ἔστιν]
: ην b
ποιμήν]
,]
καὶ]
εἶπεν]
κύριος]
+ αλλος z
Οὐ] > OE
: ει boc2 z(txt) gj(mg) OS(mg) Thdt θ'j z
: οι e2
: non OA
: ουκ j
+: εχουσιν j
:+ sunt OA
κύριος] > OA
: Deus OE
: κυριως oc2e2 gj(mg) OS(mg) Thdt θ'j z
: κ(υριο)ν j
τούτοις] > θ'j
: eorum OE
: αυτοι boc2e2 gj(mg) OS(mg) Thdt z
: ουτοι j
: his OA
+: προς boc2e2 g OS(mg) Thdt θ'j z
:+ εις x dpqtz efmsw hj(txt)j(mg)nu y
+ τον b
+: θεος B
:+ θ(εο)ν boc2e2 x dpqtz efmsw ghj(txt)j(mg)nu y OS(mg) Thdt θ'j z
:+ Domini OA
+ his OE
,]
ἀναστρεφέτω boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghj(mg)nuv y <44> OA OS Thdt] > B(~)246(~)<244>
: αποστραφητω boc2e2 j(mg) Thdt1/2
: αναστραφητω Thdt1/2
: Redite OE
: revertantur OA-ed
+ δη oc2e2 gj(mg) Thdt
ἕκαστος]
: omnes OE
+ et OE
+ abite OE
+ εν j(txt)
+ ειρηνη j(txt)
εἰς]
: in OE
τὸν] > OE
+ εαυτου oc2e2(~) Thdt1/2(~)
οἶκον]
: domos OE
: τοπον <44>
αὐτοῦ] > oc2e2(~)b Thdt1/2(~)
: vestras OE
ἐν]
εἰρήνῃ]
: ειρηνην A
+: ἀναστρεφέτω B(~)
:+ αναστραφητω 246(~)
.]
~x22y18 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
+< ο boc2 A pz gnu246
βασιλεὺς] > e2
Ισραηλ] > e2
+ Ιωσαφατ e2(~)
πρὸς]
Ιωσαφατ] > e2(~)
: ιωσαφαθ B\a/ 246
βασιλέα] > <44.71> {sub -.- OS}
: βασιλεως x 246
Ιουδα] > <44.71> {sub -.- OS}
Οὐκ]
εἶπα]
: ειπον boc2e2 d f Thdt
: η h
πρὸς] > boc2e2 Thdt
σέ]
: σοι boc2e2 Thdt
+< οτι boc2e2 A u246*246\b/ OA OS Thdt
Οὐ] > 246* Luc
προφητεύει]
: προφητευη bj\a/
: προφητευεις p
: προφητευσει f
οὗτός] > OS(~) Luc(~)
: ουτως v
+ de σ'OS
μοι]
: εμοι boc2e2 Thdt
: me σ'OS
+ οὗτός OS(~) Luc(~)
+< non Luc
καλά]
: bona Luc
: bonum σ'OS
,]
διότι] > d(+4) boc2e2 e u Luc Thdt σ'OS
: οτι v
ἀλλ’…] > d(+4)
: αλλα o qt s
: sed Luc σ'OS(אלא אן )
: λαλη x
: παντα p
+ magis Luc
ἢ] > d(+4) o x pqt s Luc σ'OS
κακά] > d(+4)
: mala Luc
: malum σ'OS
;]
~x22y19 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Μιχαιας B\b/A] {sub -.- OS}
: μειχαιας B
: μηχαιας o
Οὐχ] > Thdt
οὕτως] > Thdt
,]
οὐκ] {sub -.- OS}
ἐγώ] {sub -.- OS}
,]
+< qui OE
ἄκουε]
: ακουσον boc2e2 Thdt
: audivi OE
+:< το u
:+< τον boc2e2 Thdt
ῥῆμα]
: λογον boc2e2 Thdt
κυρίου]
,]
οὐχ] > dp u OC Thdt {sub -.- OS}
: non OA
οὕτως] > dp u OC Thdt {sub -.- OS}
: ουτος g
: vero OA
·]
εἶδον]
τὸν Ax dpqtz emsw Nghjnuv246 y Chr] > B boc2e2 f OA OE OS Or-gr-lat-ed Thdt
κύριον boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y Chr Thdt] > B OE Or-gr-lat-ed
: Dominum OA OS
+ τον boc2e2 f Chr Thdt
θεὸν] > OC {sub -.- OS}
: Dominum OC Or-lat-cod
+< του Chr
Ισραηλ] > s* OC {sub -.- OS}
καθήμενον]
ἐπὶ]
+< του Anz Chr
θρόνου]
: θρονον c2e2 x
αὐτοῦ]
,]
καὶ]
πᾶσα]
ἡ] > <44>
στρατιὰ bc2e2 x dpqtz efmsw Ngjnv y Or-gr1/2 Chr Thdt]
: στρατεια B o hu246 Or-gr1/2
: στρα A
τοῦ] > 246
οὐρανοῦ]
: αυτου 246
+< ου h
εἱστήκει]
περὶ] > g <242> OE Chr
αὐτὸν] > g OE Chr
: αυτων d
: αυτω <242>
ἐκ]
δεξιῶν]
αὐτοῦ] > A z* OA OS
καὶ]
ἐξ]
εὐωνύμων]
: αριστερων boc2e2 Chr
αὐτοῦ] > 246 OA
.]
x22y20 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
κύριος] > oc2e2 Or-gr Thdt
Τίς]
ἀπατήσει]
: απαντησει e2
τὸν]
: τω e2
Αχααβ]
βασιλέα] {sub -.- OS}
Ισραηλ] {sub -.- OS}
καὶ]
: ut Or-lat
ἀναβήσεται]
: ascendit Or-lat
καὶ Or-lat] > z*
πεσεῖται] > z*
: πεσηται N*
: cadat Or-lat
ἐν]
: εις ju
: in OC
: εκει boc2e2
Ρεμμαθ] > boc2e2 <44> OC
: ρεμαθ e 246
: ερεμμαθ h
: ραμμαθ Ax f
: ραμαθ p OA
: Remmot Or-lat-codd
: ραμμοθ u
: ραμμωθ Or-gr
Γαλααδ] > boc2e2
: γαλαδ d(uid)
: gladio OC
;]
καὶ]
εἶπεν]
: collecuti OE
+ sunt OE
+ ad OA-ed
+ Dominem OA-ed
+ invicem OE
οὗτος] > dp OE
: ουτως j*mv Thdt
+< εν Or-gr
οὕτως] > x
: ουτος g Thdt
: Tu OE
: σοι Or-gr
καὶ OE] > A(+3) dp(+3) Or-gr(+3)
+ ειπεν o(+5)
+ ου o(+5)
+ δυνηση o(+5)
+ και o(+5)
+ ειπεν o(+5)
οὗτος] > A(+3) dp(+3) Or-gr(+3) o OE
: ille Or-lat
: ουτως B\ab/ x
: ουκ N\a?/
: ου N*
+: ειπεν x Nghjn246 y
:+ dixit Or-lat
+< και s
+< εν o
οὕτως] > A(+3) dp(+3) Or-gr(+3)
: ουτος x g
: Tu OE
: σοι o
+ και Thdt(+4)
+ ειπεν Thdt(+4)
+ ου Thdt(+4)
+ δυνηση Thdt(+4)
.]
~x22y21 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐξῆλθεν]
πνεῦμα]
: ισ(ραη)λ v
+ πονηρον Eus
καὶ] > d(+3)
ἔστη] > d(+3)
ἐνώπιον] > d(+3)
κυρίου]
καὶ]
εἶπεν]
Ἐγὼ]
ἀπατήσω]
αὐτόν]
: αυτους <44>
.]
καὶ]
εἶπεν]
+: κύριος h(~) OS(~)
:+ κ(ύριο)ς A(~) Thdt(~)
πρὸς] > OA-ed
αὐτὸν] > OA-ed
: αυτο A f Thdt
κύριος] > A(~) h(~) OS(~) Thdt(~) OA-ed
Ἐν]
τίνι]
;]
~x22y22 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Ἐξελεύσομαι]
: εξελευσωμαι gmv
καὶ] {bis scr B*}
ἔσομαι] > g {bis scr B*}
: εσσωμε v
πνεῦμα]
ψευδὲς]
ἐν boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv y <74> OC Or-lat Thdt]
: εις B 246 OA Or-gr
+: το B 246 OA Or-gr
:+ τω o
στόματι boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv y OC Or-lat Thdt]
: στομα B 246 OA Or-gr
: στομασι <74>
πάντων]
+ αὐτοῦ oc2e2(~) Thdt(~)
τῶν] > h
προφητῶν]
αὐτοῦ] > oc2e2(~) Thdt(~) b x
: σου Or-gr
+ τουτων boc2e2 Or-gr
.]
καὶ]
εἶπεν] > boc2e2(~) Thdt(~)
Ἀπατήσεις] > u(+3)
: απατησει N*
: απατησω boc2e2 Thdt
+ αυτον boc2e2 Thdt
καί] > u(+3)
γε] > u(+3) oc2e2 Thdt
δυνήσει]
: δυνηση B\ab/ A
+: εἶπεν oc2e2(~) Thdt(~)
:+ ειπε b
,]
ἔξελθε] > u(+4)
: εξελθειν b
: exito Or-lat
+ ergo Or-lat
καὶ] > u(+4)
ποίησον] > u(+4)
οὕτως] > u(+4) Thdt
: ουτος x
.]
~x22y23 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
νῦν]
ἰδοὺ] > n Or-lat
ἔδωκεν]
: δεδωκεν boc2e2 x Nnuv y
κύριος]
πνεῦμα]
ψευδὲς]
ἐν]
: in OA
+< τω o
στόματι]
: os OA
πάντων]
+ σου boc2e2(~)
τῶν] > g
προφητῶν]
σου] > boc2e2(~) x p
τούτων] > Or-lat
,]
καὶ]
κύριος]
ἐλάλησεν]
ἐπὶ]
: περι u <44>
σὲ]
: σου u
κακά]
.]
~x22y24 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ] > <236>(+6)
προσῆλθεν] > <236>(+6)
Σεδεκιου B] > <236>(+6)
: σεδεκκιας u
: σεδεκιας boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnv246 y OC OE Or-gr
: Sedecia OA
υἱὸς] > <236>(+6) <44>
Χανανα] > <236>(+6) <44>
: χανααν B
: χανααμ g
: χαναν v
: ??? OA
: χαναα 246 OC
καὶ] > e*(+7) <236>(+6)
ἐπάταξεν] > e*(+7)
τὸν] > e*(+7)
Μιχαιαν B\b/A] > e*(+7)
: μειχαιαν B
: μηχαιαν o
: μιχαια b' x g\a/
ἐπὶ] > e*(+7)
: εις Or-gr
τὴν] > e*(+7)
: τον <236>
σιαγόνα] > e*(+7)
καὶ] > <236>
εἶπεν] > <236>
+ πν(εῦμ)α g(+8)v(+10)
+ κ(υρίο)υ g(+8)v(+10)
+: επ v(+10
:+ παρ g(+8)
+ εμοι g(+8)v(+10)
+ του g(+8)v(+10)
+ λαλῆσαι g(+8)v(+10)
+ προς g(+8)v(+10)
+ σε g(+8)v(+10)
+ και v(+10)
+ ειπεν v(+10)
Ποῖον] > b
: οποιον Or-gr
+: τουτο A
:+ ^α'θ' hoc^ OS
+ παρηλθεν A
πνεῦμα]
κυρίου]
+: ανεστη boc2e2 u OA
:+ ^α'θ' praeteriit^ OS
+: παρ A
:+ απ boc2e2 u OA
:+ ^α' a OS
+: εμου A
:+ me^ OS
τὸ]
: του boc2e2 OS
: και u OA
λαλῆσαν]
: λαλησαι boc2e2 OS
: ελαλησεν u OA
ἐν]
σοί]
+ πν(εῦμ)α h(+8)
+ κ(υρίο)υ h(+8)
+ παρ h(+8)
+ εμοι h(+8)
+ του h(+8)
+ λαλῆσαι h(+8)
+ προς h(+8)
+ σε h(+8)
;]
~x22y25 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Μιχαιας B\b/A] > v
: μηχαιας o
Ἰδοὺ]
σὺ] > Av
: σοι g
ὄψῃ]
: οψει B\ab/
ἐν boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghnuv246 y] > Bj
τῇ]
ἡμέρᾳ]
ἐκείνῃ]
,]
+< και g
+:< εισελευση boc2e2
:+< εισελευσει g
ὅταν]
εἰσέλθῃς]
+< εις x efmsw Nhjnv246 y
+< το x efmsw jnv
ταμίειον boc2e2 Ax dpqtz efmsw hjnuv y Jos-ed]
: ταμειον B g246
: οικον N
τοῦ B Ax hnuv y] > x f N y
: εκ boc2e2 g246 OA Jos-ed
ταμιείου boc2 A nuv OA Jos-ed]
: ταμειου B e2 x gh246 y
+ σου dpqtz efmsw Ngjnuv246
τοῦ] > x f y
κρυβῆναι B\ab/ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS Jos(uid)]
: κρυφιου B*
.]
~x22y26 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
ὁ] > x dpqtz efmsw Nghnv y
βασιλεὺς]
Ισραηλ] > A
Λάβετε]
: λαβεται A
: συλλαβετε boc2e2
+ αυτον boc2e2
τὸν]
Μιχαιαν B\b/A]
: Μειχαιαν B*
: μηχαια o
καὶ]
ἀποστρέψατε]
: date OA
αὐτὸν] > OA
πρὸς]
Εμηρ <71>] > OE\a/(~)
: σεμηρ B 246 OC(uid)
: σεμμηρ bo
: εμμηρ c2e2
: εμμωρ u
: αμμων A q em hv
: αμων x dptz fsw Ngjn y OA OE\s/(uid)
: αχαμωνα Jos
τὸν]
ἄρχοντα boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS]
: βασιλεα B
τῆς]
πόλεως]
+ σεμηρ OE\a/(~)
·]
καὶ]
τῷ B boc2e2 246 OC(uid)]
: προς Ax dpqtz efmsw Nghjnuv y OA OE OS
Ιωας]
: ιωαβ j
υἱῷ B boe2 246 OC OE]
: υιου c2
: υιον Ax dpqtz efmsw Nghjnuv y OA(uid) OS
τοῦ]
βασιλέως]
~x22y27 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
+< et OA
εἰπὸν] > <44>
: ειπων N*g
: ειπεν boc2 uv OE
: ειπε b'e2
: ειποντες N\a?/
: dicite OA OS
+: ταδε A(+4)
:+ Haec OA(+3) OS(+3)
+: λεγε A(+4)
:+ dicit OA(+3) OS(+3)
+ ο A(+4)
+: βασιλευς A(+4)
:+ rex OA OS
+< του boc2e2
θέσθαι]
: θεσθε N\a?/u OA OE OS
: pone OC(uid)
τοῦτον]
: αυτον boc2e2
ἐν]
: εις x
φυλακῇ]
: φυλακι N\a?/g
: φυλακην x
καὶ] > <71>
ἐσθίειν]
: εσθιετω boc2e2 A OA OE(uid) OS
αὐτὸν] > <44.74>
ἄρτον]
θλίψεως]
: θλειψεως B*
καὶ] > b'246(+3) OC(+3) Luc(+3)
ὕδωρ] > b'246(+3) OC(+3) Luc(+3)
+:< πινετω boc2e2
:+< πινειν <44>
θλίψεως] > b'246(+3) OC(+3) Luc(+3)
: θλειψεως B*
+ bibat OA-ed
ἕως]
τοῦ] {bis scr n}
ἐπιστρέψαι]
: επιστρεψωμεν A
με] > A
ἐν]
εἰρήνῃ]
.]
~x22y28 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
Μιχαιας B\b/A]
: μηχαιας o
Ἐὰν]
+< tu OA
ἐπιστρέφων] > o x OE\s/
ἐπιστρέψῃς]
: επστρεψεις b'246x
: επιστρεφης Thdt
: επιστρεφεις g\a?/
: επιστρεφον g*
ἐν]
εἰρήνῃ]
+ και v*(+3)
+ ειπεν v*(+3)
+ μιχαιας v*(+3)
,]
+< και h
οὐκ Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y] {periere in OC(+5)}
: ου B boc2 Thdt
: ουδε e2
ἐλάλησεν Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y] {periere in OC(+5)}
: λελαληκεν B boc2 Thdt
: λελαληκε e2
κύριος] {periere in OC(+5)}
ἐν] {periere in OC(+5)}
ἐμοί] {periere in OC(+5)}
+ και A(+5) g(+5) OA(+5) OS(sub ^ σ'θ')(+5)
+ ειπεν A(+5) g(+5) OA(+5) OS(sub ^ σ'θ')(+5)
+ ακουσατε A(+5) g(+5) OA(+5) OS(sub ^ σ'θ')(+5)
+: λαοι A(+5) OA(+5) OS(sub ^ σ'θ')(+5)
:+ μοι g(+5)
+ παντες A(+5) g(+5) OA(+5) OS(sub ^ σ'θ')(+5)
.]
~x22y29 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
Καὶ]
ἀνέβη]
+< ο boc2e2
βασιλεὺς]
Ισραηλ] > c2
καὶ] > c2
Ιωσαφατ]
: ιωσαφαθ B\a/
: ιωασαφατ q
: ο u
βασιλεὺς]
: βασιλεως g246
Ιουδα] {sub -.- OS}
μετ’] > e
αὐτοῦ] > e
εἰς]
Ρεμμαθ]
: ρεμαθ p e 246
: ρεμμαθα <242>
: ραμμαθ u
: ραμαθ be2 OA
: ρεμμωθ jv OC
: ραμωθ oc2
Γαλααδ]
.]
~x22y30 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
εἶπεν]
+< ο boc2e2
βασιλεὺς]
Ισραηλ] > OE(+4)
πρὸς] > OE(+4)
Ιωσαφατ] > OE(+4) u
: ιωσαφαθ B\a/
βασιλέα] > OE(+4) {sub -.- OS}
Ιουδα] {sub -.- OS}
Συγκαλύψομαι B\ab/ boc2e2 246 OA OC(uid) OE OS]
: συνκαλυψομαι B*
: συγκαλυψωμαι g
: συγκαλυψον Ax dpqtz efmsw Nghjn(uid)uv y
: καλυψον <71>
+ με Ax dpqtz efmsw Nghjn(uid)uv y <71>
+ δη <71>
καὶ]
εἰσελεύσομαι]
: εισελευσωμαι gm
: ελεθσομαι v
εἰς]
: προς fm
τὸν]
πόλεμον]
,]
καὶ]
σὺ]
: σοι N*
ἔνδυσαι]
τὸν]
ἱματισμόν]
μου]
·]
καὶ]
συνεκαλύψατο]
ὁ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y] > B
βασιλεὺς]
Ισραηλ]
καὶ]
εἰσῆλθεν] > 246(~)
: εισηλθον h
εἰς]
τὸν]
πόλεμον]
.]
~x22y31 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
+< ο boc2e2 x dpqtz efmsw Nghuv246 y
βασιλεὺς B A jn]
Συρίας]
ἐνετείλατο]
τοῖς]
ἄρχουσι]
: αρχουσιν A
τῶν]
ἁρμάτων] > u
: αρχοντων <71>
αὐτοῦ]
τριάκοντα...]
: λβ' d g246
καὶ...] > d g246
δυσὶν Bj] > d g246
: β' emw
: δυο boc2e2 Ax pqtz fs Nhnuv y
λέγων]
Μὴ]
+< συναψητε boc2e2
πολεμεῖτε]
: πολεμιται A
: πολεμητε Nn
: πολεμησητε v
: πολεμησεται u
: πολεμον boc2e2
+ προς boc2e2
μικρὸν]
: μεικρον B*
: μικραν e2
καὶ]
: η boc2e2 x nu y OA
μέγαν]
: μεγα b'e2 gv
+ λεγων b'
ἀλλ’]
: αλλα h
ἢ]
: ην A
+< προς boc2e2
τὸν]
βασιλέα]
Ισραηλ] > 246(~)
μονώτατον]
+ ι(σρα)ηλ 246(~)
.]
~x22y32 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐγένετο] > <44>
: εγενοντο m
ὡς]
εἶδον]
: ιδον A
+ αυτον x hy
οἱ]
ἄρχοντες]
τῶν] > u
ἁρμάτων] > u
τὸν] > e* v246
: των A
Ιωσαφατ]
: ιωσαφαθ B\a/
βασιλέα] > <44> {sub -.- OS}
: βασιλεως 246
Ιουδα] > <44>
,]
καὶ] > <44>
αὐτοὶ] > <44> OC OE
εἶπον]
: ειπαν x qtz msw Nghnu y
Φαίνεται] > <44>
+< ο <44>
βασιλεὺς]
Ισραηλ]
οὗτος]
: ουτως N*v
·]
καὶ]
ἐκύκλωσαν]
+< αυτ.. 246*
αὐτὸν]
+< του boc2e2
πολεμῆσαι]
: πολεμουντες xy
,]
καὶ]
ἀνέκραξεν]
: εκραξεν v
: ανεβοησεν u
Ιωσαφατ B\ab/ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC]
: ιωσαφαθ B*
: Iosafet OE
+ και boc2e2(+4) gu(+4)
+ κ(υριο)ς boc2e2(+4) gu(+4)
+ εσωσεν boc2e2(+4) gu(+4)
+ αυτον boc2e2(+4) gu(+4)
.]
~x22y33 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐγένετο] > <44.71> OC OE
: εγενοντο A
ὡς]
εἶδον]
: ιδον A
+ αυτον xhy
οἱ]
ἄρχοντες]
τῶν]
ἁρμάτων]
+ τὸν v(+6)
+ ιωσαφατ v(+6)
+ βασιλέα v(+6)
+ ιουδα v(+6)
+ και v(+6)
+ εγνωσαν v(+6)
+ αυτον v(+6)
ὅτι]
οὐκ]
ἔστιν]
+ οὗτος OA(~) OS(~)
βασιλεὺς]
Ισραηλ]
οὗτος] > x OA(~) OS(~)
: is OE
,]
καὶ] > p OA OE
ἀπέστρεψαν]
: απεστρεψεν z
: απεστραφησαν boc2e2
: ανεστρεψαν B\ab/
ἀπ’]
αὐτοῦ]
.]
~x22y34 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐνέτεινεν boc2e2 Ax dpqtz efmsw Ngj246 y]
: επετεινεν B
: ετεινεν hnu
: ετειναν v
+ εἷς v(~)OE(~)
+< εξ xv OE
+:< αυτου e2
:+< αυτων xv OE
εἷς] > v(~)OE(~)
τὸ] > AN
τόξον]
+ αυτου x boc2e2 y OA OC OE(uid)
εὐστόχως]
: ευωτοχος g
: αφελως bc2e2
: ασφαλως o
καὶ]
ἐπάταξεν] {α 10 ex ετ g}
τὸν]
βασιλέα]
Ισραηλ] > g
ἀνὰ...] > OA
μέσον]
: inter OA
τοῦ] > OA
πνεύμονος]
: πν(ευματο)ς
: loricam OA
καὶ]
ἀνὰ...] > <44> OA
μέσον] > <44>
: inter OA
τοῦ] > OA
θώρακος]
: pulmonem OA
.]
καὶ]
εἶπεν]
+ ο boc2e2
+ βασιλευς boc2e2
τῷ]
ἡνιόχῳ]
αὐτοῦ]
Ἐπίστρεψον]
: υποστρεψον <242>
: επιστρεψατε x
τὰς]
: την boc2e2 A u OA OS
χεῖράς]
: χειρα boc2e2 A u OA OS
σου]
: μου x
καὶ]
ἐξάγαγέ]
: απαγαγε o
με] > g
ἐκ]
: απο h
τοῦ]
πολέμου]
,]
ὅτι]
τέτρωμαι]
: τετραυματισμαι boc2e2
.]
~x22y35 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OC\m/ OE OS
καὶ]
ἐτροπώθη] {τρ ex corr b'\a/}
ὁ]
πόλεμος]
ἐν]
τῇ]
ἡμέρᾳ]
ἐκείνῃ]
,]
καὶ]
ὁ]
βασιλεὺς]
ἦν]
ἑστηκὼς]
: εστως 246
ἐπὶ]
τοῦ]
ἅρματος]
ἐξ...]
ἐναντίας]
: εξεναντι u
Συρίας]
ἀπὸ]
πρωὶ]
: πρωιας v
: πρωιθεν xy
ἕως]
ἑσπέρας]
καὶ]
ἀπέχυννε B\b/ N*h]
: απεχυννετο B*B\c/ A 246
: απεχυνετο x m gjv y
: επεχυννε u
: επεχυνε <64>
: εξεπορευετο boc2e2
: απεχυνε dpqtz efsw N\a?/hn
: effundebat OS
τὸ B\bc/N boc2e2 x dpqtz efsw Nhjnu246 y OS(uid)] > B*
αἷμα B*Agmv]
ἐκ BA] > boc2e2 u OC
: απο x dpqtz efmsw Nghjnv246 y
τῆς]
πληγῆς]
: γης g*
+ της προπωσεως boc2(πω ras)e2
+ usque OS
εἰς]
+ in OS
τὸν] > OS
κόλπον]
: sinum OS
τοῦ] > OS
ἅρματος]
: curruum OS
·]
καὶ] > e2(+14)h(~)(+3) {sub -.- OS}
ἀπέθανεν] > e2(+14)h(~)(+3) {sub -.- OS}
+ ο boc2 246
+ βασιλευς boc2 246
+< εως d
ἑσπέρας] > e2(+14)h(~)(+3) {sub -.- OS}
,]
καὶ] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
ἐξεπορεύετο] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
τὸ] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
αἷμα] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
+< εκ A
τῆς] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) OS
τροπῆς] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
: τρυπης v
: τοπης <74>
: τροπωσεως Ng
: plague OS
+ αλλα j(+12)
+ γραφη j(+12)
+ εχει j(+12)
+ το j(+12)
+ αιμα j(+12)
+ της j(+12)
+ πληγης j(+12)
+ ην j(+12)
+ ελαβε j(+12)
+ τροπωθεις j(+12)
+ ο j(+12)
+ αχααβ j(+12)
ἕως] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) N {sub -.- OS}
: εις e
: ως v
τοῦ] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) q {sub -.- OS}
: τον e
κόλπου] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) q {sub -.- OS}
: κολπον e
τοῦ] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
ἅρματος] > boc2(+11)e2(+14) u246(+11) OA(+11) OC(+11) OE(+11) {sub -.- OS}
+ καὶ h(~)(+3)
+ ἀπέθανεν h(~)(+3)
+ ἑσπέρας h(~)(+3)
.]
~x22y36 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA (OC\m/) OE OS
καὶ]
ἔστη]
ὁ]
στρατοκῆρυξ] {OC ends}
: προτοκηρυξ d
+ εν Ax(+3) dpqtz(+3) efmsw(+3) ghju246(+3) y(+3) OA(+3) OS(sub ^ σ'θ')
+ τη d(+3)
+ παρεμβολη d(+3)
δύνοντος]
: δυναντος boc2e2 gv
τοῦ]
ἡλίου]
+ και boc2e2
λέγων]
: ειπεν boc2e2
Ἕκαστος]
εἰς]
τὴν] > o
ἑαυτοῦ]
+ γῆν <44>(~)
+ καὶ <44>(~)
πόλιν]
καὶ] > <44>(~)
εἰς]
τὴν]
ἑαυτοῦ]
γῆν] > <44>(~)
,]
~x22y37 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
ὅτι]
τέθνηκεν]
ὁ]
βασιλεύς]
+ και x(+71)
+ απεστρεψεν x(+71)
+ ιωσαφατ x(+71)
+ βασιλευς x(+71)
+ ιουδα x(+71)
+ εν x(+71)
+ ειρηνη x(+71)
+ εις x(+71)
+ ι(ερουσα)λημ x(+71)
+ και x(+71)
+ εξηλθεν x(+71)
+ εις x(+71)
+ απαντησιν x(+71)
+ αυτου x(+71)
+ ιηου x(+71)
+ ο x(+71)
+ του x(+71)
+ ανανι x(+71)
+ ο x(+71)
+ προφητης x(+71)
+ και x(+71)
+ ειπεν x(+71)
+ αυτω x(+71)
+ βασιλευς x(+71)
+ ιωσαφατ x(+71)
+ ει x(+71)
+ αμαρτωλων x(+71)
+ συ x(+71)
+ βοηθος x(+71)
+ η x(+71)
+ μισουμενων x(+71)
+ υπο x(+71)
+ κ(υριο)υ x(+71)
+ συ x(+71)
+ φιλιαζης x(+71)
+ και x(+71)
+ ειπεν x(+71)
+ αυτω x(+71)
+ ιηου x(+71)
+ δια x(+71)
+ τι x(+71)
+ ουκ x(+71)
+ εγενετο x(+71)
+ επι x(+71)
+ σε x(+71)
+ οργη x(+71)
+ παρα x(+71)
+ κ(υριο)υ x(+71)
+ οτι x(+71)
+ αλλ x(+71)
+ η x(+71)
+ λογοι x(+71)
+ αγαθοι x(+71)
+ ευρεθησαν x(+71)
+ εν x(+71)
+ σοι x(+71)
+ οτι x(+71)
+ εξηρας x(+71)
+ τα x(+71)
+ αλση x(+71)
+ εκ x(+71)
+ γης x(+71)
+ ιουδα x(+71)
+ και x(+71)
+ κατευθυνας x(+71)
+ την x(+71)
+ καρδιαν x(+71)
+ σου x(+71)
+ εκζητησαι x(+71)
+ τον x(+71)
+ κ(υριο)ν x(+71)
.]
καὶ]
ἦλθον]
: ηλθαν z
: ηλθεν e2 A OA
εἰς]
Σαμάρειαν]
καὶ]
ἔθαψαν]
+ εκει v
τὸν]
βασιλέα]
+ αχααβ bo\a/c2e2 246
ἐν] > uv
: εις be2
Σαμαρείᾳ]
: σαμαρειαν be2
.]
~x22y38 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ]
ἀπένιψαν]
: απενιψαντο b
: ενιψαν oc2e2
: επεμψαν <74>
τὸ]
ἅρμα A efmw OA OE OS Jos]
: αιμα Β boc2e2 gu246 <71>
+ απο boc2e2 g246
+: αυτου <71>
:+ της u
:+ του boc2e2 g246
+: πληγης u
:+ αρματος boc2e2 g246
ἐπὶ]
: εν oc2e2 Jos(uid)
: εις z nu
τὴν]
: τη oc2e2 Jos(uid)
κρήνην]
: κρηνη oc2e2 Jos(uid)
Σαμαρείας]
,]
καὶ]
ἐξέλειξαν]
: εξελειψαν e
: ελειξαν boc2e2
: lambebant OA
αἱ] > boc2e2(+3) d(+3) v(+3) Jos(+3) {sub -.- OS}
: οι p
ὕες] > boc2e2(+3) d(+3) v(+3) Jos(+3) {sub -.- OS}
καὶ] > boc2e2(+3) d(+3) v(+3) Jos(+3)
οἱ]
: αι gp
κύνες]
τὸ] {sub ^ εβρ. OS}
αἷμα] {sub ^ εβρ. OS}
+ αυτου A OA OS(sub ^ εβρ.)
,]
καὶ]
αἱ]
πόρναι]
ἐλούσαντο]
ἐν] > d <44> {sub -.- OS}
τῷ] > d {sub -.- OS}
αἵματι] {sub -.- OS}
+ αυτου boc2e2 246
κατὰ]
τὸ]
ῥῆμα]
κυρίου]
,]
ὃ] > oc2e2
: ω N*g
: ως N\a/
ἐλάλησεν] > oc2e2
+ δια b g246
+ ηλιου b g246
.]
~x22y39 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ]
τὰ] {bis scr e}
λοιπὰ]
τῶν]
λόγων]
Αχααβ]
καὶ]
πάντα]
,]
ἃ]
: οσα boc2e2
ἐποίησεν]
: εποιει dp
,]
καὶ]
οἶκον]
ἐλεφάντινον]
,]
ὃν] > c2e2 g
ᾠκοδόμησεν]
,]
καὶ] > u(+6) OE(+6)
πάσας] > u(+6) OE(+6)
τὰς] > u(+6) OE(+6)
πόλεις] > u(+6) OE(+6)
,]
ἃς] > u(+6) OE(+6)
ἐποίησεν] > u(+6) OE(+6)
,]
οὐκ boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv246 y] > OA OE OS
: και B A
ἰδοὺ]
+ και OS
ταῦτα] > OA
γέγραπται]
: γεγραμμενα dpqtz efmsw 246
ἐν]
: επι boc2e2 u
βιβλίῳ]
: βιβλω q gn246
: βιβλιου A boc2e2
λόγων]
τῶν] > boc2
ἡμερῶν]
τῶν] > v
: του f
: τοις u
βασιλέων]
: βασιλεως f
: βασιλευσιν u
Ισραηλ;
~x22y40 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv246 y OA OE OS
καὶ] > u(+7)
ἐκοιμήθη] > u(+7)
Αχααβ] > u(+7)
μετὰ] > u(+7)
τῶν] > u(+7)
πατέρων] > u(+7)
αὐτοῦ] > u(+7)
,]
καὶ] > c2*(+7)
ἐβασίλευσεν] > c2*(+7)
Οχοζιας B\b/A] > c2*(+7)
: οχοζειας B*
υἱὸς] > c2*(+7)
αὐτοῦ] > c2*(+7)
ἀντ’] > c2*(+7)
αὐτοῦ] > c2*(+7)
.]
41-51 omitted in boc2e2
~x22y41 B Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {omit totum comma boc2e2}
Καὶ]
Ιωσαφατ B\ab/ Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA]
: ιωσαφαθ B*
: Iosafet OE
υἱὸς] > <44>
Ασα] > <44>
ἐβασίλευσεν]
: εβασιλευσαν d
ἐπὶ]
Ιουδα Bghu] {non liquent ep}
: ιουδαν Ax dqtz fmsw Njnv(246) y
.]
+< εν x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y
ἔτει]
: ετι A
+< τω n
τετάρτῳ]
τῷ BA] > gnxy
: του dpqtz efmsw Nhjuv(246) OS
+ βασιλεως efmw
Αχααβ B OE]
βασιλέως A dpqtz efmsw Nhjnuv(246) y OA OS]
: βασιλευς gx
Ισραηλ Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OS] ἐβασίλευσεν.
~x22y42 B Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {omit totum comma boc2e2}
Ιωσαφατ B\ab/ x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA] > p {pr ~ OS}
: ιωσαφαθ B*
: Iosafet OE
: ιωσαφ A
υἱὸς BA OA OS]
+ Ασα x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE
τριάκοντα…]
: λε' dg
καὶ…] > d
πέντε] > d
: ε' g
ἐτῶν]
+ erat OA OS
ἐν]
τῷ]
βασιλεύειν]
αὐτὸν]
καὶ]
εἴκοσι…] > dgj(246)
καὶ…] > dgj(246)
πέντε]
: κε' dgj(246)
ἔτη]
ἐβασίλευσεν]
ἐν]
Ιερουσαλημ]
: ιηλμ (246)
: ι(σρα)ηλ? j
,]
καὶ]
ὄνομα]
τῇ]
μητρὶ]
αὐτοῦ]
Αζουβα A qtz efmsw gjn(246) OS]
: αζαεβα B
: Hazeba OE
: Asuba OA
: αζουβαθ h
: ζουβα Nuv
: αρουβα dp
: γαζουβα xy Anon\1/
θυγάτηρ]
Σελεϊ Ra]
: σεμεει B OE
: σαλαμι h
: σελι xy
: σαλαε v
: σεαελα n
: σεαλα <64>
: Selthi Anon\1/
: Saltala OA-codd
: Salsala OA-codd
: σαλαλα A OA-ed
: ελα u
: σαλαει dpqtz efmsw Ngju(246)(uid)(σ ex λ)
.]
~x22y43 B Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {omit totum comma boc2e2}
καὶ]
ἐπορεύθη]
ἐν]
πάσῃ]
ὁδῷ]
Ασα]
τοῦ]
πατρὸς]
αὐτοῦ]
·]
+< et OA OE
οὐκ]
ἐξέκλινεν]
: εξεκλεινεν B*A
ἀπ’]
αὐτῆς]
τοῦ]
ποιῆσαι]
τὸ]
εὐθὲς]
ἐν…] > Ajv OA
ὀφθαλμοῖς]
: ενωπιον A jv OA
κυρίου]
·]
~x22y44 B Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {omit totum comma boc2e2}
πλὴν]
τῶν]
: το h
: omnia σ'OS
ὑψηλῶν]
: excelsia σ'OS
οὐκ σ'OS]
ἐξῆρεν]
: sustulit σ'OS
,]
+< quia OA
ἔτι] > u(+9) OE\s/
: οτι efmsw N(246)
ὁ] > u(+9)
λαὸς] > u(+9) OE(~)
ἐθυσίαζεν] > u(+9)
: εθυσιαζον xy
: suffiebant OE
+ populus OE(~)
καὶ] > u(+9)
ἐθυμίων] > u(+9)
: sacrificabant OE
: suffiebat OA OS
ἐν] > u(+9)
τοῖς] > u(+9)
ὑψηλοῖς] > u(+9)
.]
~x22y45 B Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA OE OS {omit totum comma u} {omit totum comma boc2e2}
καὶ] {και - ισραηλ bis scr OS
+< in OA
εἰρήνευσεν] {ras (10) in υ et σ g}
: pace OA
+ erat OA
Ιωσαφατ B\ab/ Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA]
: ιωσαφαθ B*
: Iosafet OE
μετὰ]
+< του s
βασιλέως]
: βασιλεων A
: βασιλεα h
Ισραηλ]
.]
~x22y46 B Ax dpqtz efmsw Nghjnu(246) y OA OE OS {omit totum comma v} {omit totum comma boc2e2}
καὶ]
τὰ]
λοιπὰ]
τῶν]
λόγων]
Ιωσαφατ B\ab/ Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA]
: ιωσαφαθ B*
: Iosafet OE
καὶ]
αἱ] > u(+3)
δυναστεῖαι] > u(+3)
: δυναστιαι A
: potentia OE
αὐτοῦ] > u(+3)n OA
: eius OE
,]
+ et OE
+: παντα u
:+ omnia OE
ὅσα BA]
: ας x dpqtz efmsw Nghjn(246) y
: α u
ἐποίησεν]
,]
οὐκ]
: ουχ B*
: ουχι A
ἰδοὺ] > A
ταῦτα] > OA
γεγραμμένα Ax dpqtz efmsw Nghjnu(246) y]
: ενγεγραμμενα B
: εγγεγραμμενα B\ab/
ἐν]
βιβλίῳ]
: βιβλω gq(246)
λόγων] > (246) OS
κυρίου] > OE {This is an error in tlg}
: ιωσαφαθ B*
: ιωσαφατ B\ab/
: των Ax dpqtz efmsw Nghjn(246) y <74> OA OS
+ ημερων Ax(+4) dpqtz(+4) efmsw(+4) Nghjnu(246)(+4) y(+4) OA(+4)
+ των Ax(+4) dpqtz(+4) efmsw(+4) Nghjnu(246)(+4) y(+4)OA(+4)
+ βασιλεων Ax(+4) dpqtz(+4) efmsw(+4) Nghjnu(246)(+4) y(+4) <74> OA(+4) OS
+ ιουδα Ax(+4) dpqtz(+4) efmsw(+4) Nghjnu(246)(+4) y(+4) <74> OA(+4) OS
·]
47-50 A OA OS(sub ^ α'uid) {omit totum comma B boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE}
~x22y47 A OA OS(sub ^ α'uid) {omit totum comma B boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE}
και]
περισσον]
: superflua OA
του]
ενδιηλλαγμενου]
: dedicatorum OA
ουχ]
: quae OA
: quod OS
υπελειφθη]
: manserunt OA
εν]
ημεραις]
ασα] > OA
πατρος]
αυτου]
επελεξεν]
απο]
γης]
~x22y48 A OA OS(sub ^ α'uid) {omit totum comma B boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE}
και]
βασιλευς]
ουκ]
ην]
εν]
εδωμ]
εστηλωμενος]
και]
ο]
βασιλευς]
~x22y49 A OA OS(sub ^ α'uid) {omit totum comma B boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE}
ιωσαφατ]
εποιησεν]
νηας]
+ ??? OA
+ לתרשיש OS?
του]
πορευθηναι]
ωφειρδε]
εις]
χρυσιον]
και]
ουκ]
επορευθησαν]
οτι]
συνετριβησαν]
νηες]
εν]
ασεων]
: ασιων On
: Gasion OA
γαβερ]
~x22y50 A OA OS(sub ^ α'uid) {omit totum comma B boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE}
τοτε]
ειπεν]
οχοζιας]
υιος]
αχααβ]
προς]
ιωσαφατ]
πορευθετωσαν]
δουλοι]
: servi OS
σου]
: mei OS
μετα]
: cum OS
των]
δουλων]
: servis OS
μου]
: tuis OS
και]
ταις]
ναυσιν]
: naves OA
+ tuae OA(+4)
+ cum OA(+4)
+ navibus OA(+4)
+ meis OA(+4)
και]
ουκ]
ηθελησεν]
ιωσαφατ]
~x22y51 B Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {omit totum comma boc2e2}
καὶ]
+< Iosafet OE
ἐκοιμήθη]
Ιωσαφατ Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OS] > B
+ καὶ <44>(~)
+ ἐτάφη <44>(~)
μετὰ]
τῶν]
πατέρων]
αὐτοῦ]
καὶ] > u(+12)<44>(~)B*(uid) {sup ras et in mgg B\ab/}
ἐτάφη] > u(+12)<44>(~)B*(uid) {sup ras et in mgg B\ab/}
παρὰ Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA OS] > B(+4)u(+12) OE(+4)
τοῖς Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA OS] > B(+4)u(+12) OE(+4)
πατράσιν Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA OS] > B(+4)u(+12) OE(+4)
αὐτοῦ Ax dpqtz efmsw Nghjnv(246) y OA OS] > B(+4)u(+12) OE(+4)
ἐν] > u(+12)<74>(+6) {sup ras et in mgg B\ab/}
πόλει] > u(+12)<74>(+6) {πο sup ras et in mgg B\ab/}
Δαυιδ] > u(+12)<74>(+6)
: ιουδα <44>
τοῦ] > u(+12)<74>(+6) OE(+3)
πατρὸς] > u(+12)<74>(+6) OE(+3)
αὐτοῦ] > u(+12)<74>(+6) OE(+3)
·]
καὶ] > Nsv(+7)
ἐβασίλευσεν] > Nsv(+7)
Ιωραμ] > Nsv(+7)
: ιωραβ <74>
+< ο t
υἱὸς] > Nsv(+7)
αὐτοῦ] > Nsv(+7)
: αυτω <242>
ἀντ’] > Nsv(+7)
: μετ g
: post OS
αὐτοῦ] > Nsv(+7)
: eum OS
.]
~x22y52 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS
+ εν boc2e2(+12)(+12)
+ τω boc2e2(+12)
+ ενιαυτω boc2e2(+12)
+ τω boc2e2(+12)
+ τεταρτω boc2e2(+12)
+ και boc2e2(+12)
+ εικοστω boc2e2(+12)
+ του boc2e2(+12)
+ ιωσαφατ boc2e2(+12)
+ βασιλεως boc2e2(+12)
+ ιουδα boc2e2(+12)
+ βασιλευει boc2e2(+12)(~)
Καὶ] > boc2e2
Οχοζιας B\ab/ boc2\a?/e2 Ax dpqtz efmw Nghjnuv(246) y]
: οχοζειας B*
: οζειας c2*
υἱὸς]
Αχααβ]
: αχαβ s
ἐβασίλευσεν] > boc2e2(~)
ἐπὶ]
Ισραηλ]
: ι(ερουσα)λημ d
ἐν] > u
Σαμαρείᾳ] > u
: σαμαρια A
ἐν] > v(+12)
ἔτει] > v(+12)
ἑπτακαιδεκάτῳ] > v(+12)
: octodecimo OE
: εννεακαιδεκατω N(ε 20 ras)
: επτα… A
+ και… A(+3)
+ δεκα… A(+3)
+ του A(+3)
Ιωσαφατ B\ab/ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA] > v(+12)
: ιωσαφαθ B*
: Iosafet OE
βασιλεῖ BN*gu(246) OS] > v(+12) {non liquent np}
: βασιλεως boc2e2 Ax dpqtz efmsw N\a/hjnv y
Ιουδα] > v(+12)
·]
+ οζοιας boc2e2(+3) x(+3) dpqtz(+3) efmsw(+3) Nghjnu(+3) y(+3)
+ υιος boc2e2(+3) x(+3) dpqtz(+3) efmsw(+3) Nghjnu(+3) y(+3)
+ αχααβ boc2e2(+3) x(+3) dpqtz(+3) efmsw(+3) Nghjnu(+3) y(+3)
καὶ BA OA OS] > v(+12)(246) OE
ἐβασίλευσεν BA jp OA OS] > v(+12)(246)
: εβασιλευει boc2e2 x dqtz efmsw Nghnu y
ἐν BA (246) OA-codd] > v(+12) OA-ed
: επι boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv y
Ισραηλ BA OA OE OS] > v(+12)
+ εν boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnu(246) y
+ σαμαρεια boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnu(246) y
ἔτη B jnu(246) OA OE OS] > boc2e2(~) Ax(~) dpqtz(~) efmsw(~) Nghv(~) y(~)
δύο]
+ ἔτη boc2e2(~) Ax(~) dpqtz(~) efmsw(~) Nghv(~) y(~)
.]
~x22y53 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS
καὶ]
ἐποίησεν]
+ οχοζιας boc2e2
τὸ]
πονηρὸν]
ἐναντίον]
: εναντι N
: ενωπιον boc2e2 A em uv(246)
κυρίου]
καὶ]
ἐπορεύθη]
ἐν]
ὁδῷ]
Αχααβ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OS(sub -.-)] > Bj(~) OE(~) Cyr(~)
τοῦ] > boc2e2(+3)
πατρὸς] > boc2e2(+3)
αὐτοῦ] > boc2e2(+3)
+ Αχααβ Bj(~) OE(~) Cyr(~)
καὶ]
ἐν boc2e2 u]
ὁδῷ boc2e2 u]
Ιεζαβελ] {sub -.- OS}
: ιεζεβε q*
τῆς] > u(+3)
μητρὸς] > u(+3)
αὐτοῦ] > u(+3)
καὶ]
ἐν]
ταῖς]
ἁμαρτίαις]
οἴκου] > boc2e2 A u OE {+ ^ OS}
Ιεροβοαμ]
: ιεροβααμ h
υἱοῦ]
Ναβατ]
: ναβετ d
,]
ὃς] > u(+4)
ἐξήμαρτεν] > u(+4)
τὸν] > u(+4)
: εν z
Ισραηλ] > u(+4)
: ιζραηλ v
.]
~x22y54 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS
καὶ]
ἐδούλευσεν]
: εδουλουσαν v
τοῖς]
Βααλιμ]
καὶ]
προσεκύνησεν]
: προσεκυνησαν v
αὐτοῖς]
: αυτους N*
καὶ]
παρώργισεν]
: παροργησαν v
τὸν] > boc2e2(+4)
κύριον] > boc2e2(+4)
θεὸν] > boc2e2(+4)
Ισραηλ] > boc2e2(+4)
κατὰ]
: παρα boc2e2 g
πάντα]
: παντας boc2e2 g
τὰ]
: τους boc2e2 g
γενόμενα]
: γινομενα <242>
: γεγενημενα xy
: γενομενους boc2e2 g
ἔμπροσθεν]
αὐτοῦ]
+ και g(+92)(246)(+91)
+ μετα g(+92)(246)(+91)
+ ταυτα g(+92)(246)(+91)
+ εκοινωνησεν g(+92)(246)(+91)
+ ιωσαφατ g(+92)(246)(+91)
+ βασιλευς g(+92)(246)(+91)
+ ιουδα g(+92)(246)(+91)
+ μετα g(+92)(246)(+91)
+ οχοζιου g(+92)(246)(+91)
+ βασιλεως g(+92)(246)(+91)
+ ι(σρα)ηλ g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ αυτος g(+92)(246)(+91)
+ ηνομησεν g(+92)(246)(+91)
+ του g(+92)(246)(+91)
+ ποιησαι g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ πορευθηναι g(+92)(246)(+91)
+ προς g(+92)(246)(+91)
+ αυτον g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ εκοινωνησεν g(+92)(246)(+91)
+ μετ g(+92)(246)(+91)
+ αυτου g(+92)(246)(+91)
+ του g(+92)(246)(+91)
+ ποιησαι g(+92)(246)(+91)
+ πλοια g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ πορευθηναι g(+92)(246)(+91)
+ εις g(+92)(246)(+91)
+ θαρσεις g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+: εποιησε (246)(+92)
:+ εποιησεν g(+92)
+: ναυς (246)(+92)
:+ ιασεις g(+92)
+ εις g(+92)(246)(+91)
+: γεσιων g(+92)
:+ γαισιων (246)(+92)
+ γαβερ g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ προεφητευσεν g(+92)(246)(+91)
+ ελιεζερ g(+92)(246)(+91)
+ ο g(+92)(246)(+91)
+ του g(+92)(246)(+91)
+: δοδηου g(+92)
:+ δωδειου (246)(+92)
+ εχ g(+92)(246)(+91)
+: μαρησα g (+92)
:+ μαρισα (246)(+92)
+ επι g(+92)(246)(+91)
+ ιωσαφατ g(+92)(246)(+91)
+ λεγων g(+92)(246)(+91)
+: ως (246)(+92)
:+ ος g(+92)
+ εφιλιασας g(+92)(246)(+91)
+ τω g(+92)(246)(+91)
+ οχοζια g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ εκοινονησας g(+92)(246)(+91)
+ μετ g(+92)(246)(+91)
+ αυτου g(+92)(246)(+91)
+ διεκοψεν g(+92)(246)(+91)
+ κ(υριο)ς g(+92)(246)(+91)
+ τα g(+92)(246)(+91)
+ εργα g(+92)(246)(+91)
+ σου g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ συνετριβησαν g(+92)(246)(+91)
+ αι g(+92)(246)(+91)
+: νηες (246)(+91)
:+ νιαι g(+92)
+ σου g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ ουκ g(+92)(246)(+91)
+ ηδυνηθησαν g(+92)(246)(+91)
+ του g(+92)(246)(+91)
+ πορευθηναι g(+92)(246)(+91)
+ εις g(+92)(246)(+91)
+ θαρσεις g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ εκοιμηθη g(+92)(246)(+91)
+ ιωσαφατ g(+92)(246)(+91)
+ μετα g(+92)(246)(+91)
+ των g(+92)(246)(+91)
+ π(ατη)ρων g(+92)(246)(+91)
+ αυτου g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ εταφη g(+92)(246)(+91)
+ εν g(+92)(246)(+91)
+ πολει g(+92)(246)(+91)
+ δα(υι)δ g(+92)(246)(+91)
+ και g(+92)(246)(+91)
+ εβασιλευσεν g(+92)(246)(+91)
+ ιωραμ g(+92)(246)(+91)
+ ο g(+92)
+ υ(ιο)ς g(+92)(246)(+91)
+ αυτου g(+92)(246)(+91)
+ αντ g(+92)(246)(+91)
+ αυτου g(+92)(246)(+91)
.]
καὶ B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
ἠθέτησεν B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
Μωὰβ B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
ἐν B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
Ἰσραὴλ B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
μετὰ B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
τὸ B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
ἀποθανεῑν B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
Ἀχαάβ B* boc2*e2* (246) OE] > B\?/(+9) c2\b/e2\b/(+9) Ax(+9) dpqtz(+9) efmsw(+9) Nghjnuv(246)(+9) y(+9) OA(+9) OS(+9)
+ ανεβη boc2*(+14)e2*(+15)
+ οχοζιας boc2*(+14)e2*(+15)
+ εις boc2*(+14)e2*(+15)
+ το boc2*(+14)e2*(+15)
+: δικτυωτον boc2*(+14)
:+ δικτυω… e2*(+15)
+ το e2*(+15)
+ υπερον boc2*(+14)e2*(+15)
+ αυτου boc2*(+14)e2*(+15)
+ το boc2*(+14)e2*(+15)
+ εν boc2*(+14)e2*(+15)
+ σαμαρεια boc2*(+14)e2*(+15)
+ και boc2*(+14)e2*(+15)
+ επεσε boc2*(+14)e2*(+15)
+ και boc2*(+14)e2*(+15)
+ ηρρωστησεν boc2*(+14)e2*(+15)
.]
~x22 {Subscr}
+ τελος d(+6) e(+5) jv(+3)
+ βασιλειων B c2 A qt fms n(+4)(246)(+3) y {> de(~)}
+: του d(+6)v(+3)
:+ της e
+: γ' B c2 A qt e(+5)fms n(+4)v(+3)
:+ τριτη y
:+ τριτου d(+6)
:+ τριτ. (246)(+3)
+ πληρει. (246)(+3)
+ βιβλιου d(+6)
+ των d(+6)e(+5)
+ βασιλειων d(+6)e(+5)(~)
+ στιχοι n(+4)
+ ,βν' n(+4)