Num 1:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY TH=| SINA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU B/)XD E)N MIA=| L/XD$ TOU= MHNO\S H/$NY TOU= DEUTE/ROU B/$NH E)/TOUS H/$NYT DEUTE/ROU L/C)T/M E)CELQO/NTWN AU)TW=N M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU L/)MR LE/GWN Num 1:2 &)W LA/BETE )T R)$ A)RXH\N KL PA/SHS (DT SUNAGWGH=S BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/M$PXT/M KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT E)C O)NO/MATOS AU)TW=N KL ^ ^^^ ZKR ^ ^^^ L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N ^ ^^^ =KL PA=S ^ ^^^ =ZKR A)/RSHN Num 1:3 M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} DUNA/MEI B/Y&R)L ISRAHL TPQDW E)PISKE/YASQE )T/M AU)TOU\S L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N )TH SU\ W/)HRN KAI\ AARWN --+ =;TPQDW E)PISKE/YASQE --+ =;)T/M AU)TOU/S Num 1:4 W/)T/KM KAI\ MEQ' U(MW=N YHYW E)/SONTAI )Y$ )Y$ E(/KASTOS --- L/M+H KATA\ FULH\N )Y$ E(KA/STOU R)$ A)RXO/NTWN L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/YW PATRIW=N HW) E)/SONTAI Num 1:5 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA H/)N$YM TW=N A)NDRW=N )$R OI(/TINES Y(MDW PARASTH/SONTAI )T/KM MEQ' U(MW=N L/R)WBN TW=N ROUBHN )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 1:6 L/$M(WN TW=N SUMEWN $LMY)L SALAMIHL BN UI(O\S CWRY$DY SOURISADAI Num 1:7 L/YHWDH TW=N IOUDA NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB Num 1:8 L/Y&&KR TW=N ISSAXAR NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR Num 1:9 L/ZBWLN TW=N ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLN XAILWN Num 1:10 L/BNY TW=N UI(W=N YWSP IWSHF L/)PRYM TW=N EFRAIM )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD L/MN$H TW=N MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN UI(O\S PDHCWR FADASSOUR Num 1:11 L/BNYMN TW=N BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN UI(O\S GD(NY GADEWNI Num 1:12 L/DN TW=N DAN )XY(ZR AXIEZER BN UI(O\S (MY$DY AMISADAI Num 1:13 L/)$R TW=N ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 1:14 L/GD TW=N GAD )LYSP ELISAF BN UI(O\S D(W)L =R(W)L .dr RAGOUHL Num 1:15 L/NPTLY TW=N NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 1:16 )LH OU(=TOI *QRY)Y **QRW)Y E)PI/KLHTOI H/(DH TH=S SUNAGWGH=S N&Y)Y A)/RXONTES M+WT TW=N FULW=N )BWT/M =%p+ KATA\ PATRIA/S R)$Y )LPY XILI/ARXOI Y&R)L ISRAHL HM EI)SI/N Num 1:17 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN )T H/)N$YM TOU\S A)/NDRAS H/)LH TOU/TOUS )$R TOU\S NQBW A)NAKLHQE/NTAS B/$MWT E)C O)NO/MATOS Num 1:18 W/)T KL KAI\ PA=SAN H/(DH TH\N SUNAGWGH\N HQHYLW SUNH/GAGON B/)XD E)N MIA=| L/XD$ TOU= MHNO\S H/$NY TOU= DEUTE/ROU --+ =;B/$NH E)/TOUS W/YTYLDW KAI\ E)PHCONOU=SAN (L KATA\ M$PXT/M GENE/SEIS AU)TW=N L/BYT )BT/M KATA\ PATRIA\S AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW --+ =;KL <1.20> PA=N --+ =;ZKR <1.20> A)RSENIKO\N L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N Num 1:19 K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| W/YPQD/M =%vap KAI\ E)PESKE/PHSAN B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY TH=| SINA Num 1:20 W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO BNY OI( UI(OI\ R)WBN ROUBHN BKR PRWTOTO/KOU Y&R)L ISRAHL TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N KL PA/NTA ZKR A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:21 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S R)WBN ROUBHN $$H W/)RB(YM E(\C KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 1:22 L/BNY TOI=S UI(OI=S $M(WN SUMEWN TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N PQD/YW --- B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N KL PA/NTA ZKR A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:23 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S $M(WN SUMEWN T$(H W/XM$YM E)NNE/A KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/$L$ M)WT KAI\ TRIAKO/SIOI Num 1:24 L/BNY TOI=S UI(OI=S [36] GD GAD [36] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [36] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [36] L/BYT KAT' OI)/KOUS [36] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [36] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [36] $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N [36] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [36] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [36] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [36] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [36] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [36] KL PA=S [36] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [36] {...} E)N [36] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [36] Num 1:25 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [37] L/M+H E)K TH=S FULH=S [37] GD GAD [37] XM$H W/)RB(YM PE/NTE [37] KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES [37] W/$$ M)WT W/XM$YM KAI\ E(CAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA [37] Num 1:26 L/BNY TOI=S UI(OI=S [24] YHWDH IOUDA [24] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [24] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [24] L/BYT KAT' OI)/KOUS [24] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [24] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [24] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [24] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [24] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [24] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [24] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [24] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [24] KL PA=S [24] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [24] {...} E)N [24] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [24] Num 1:27 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [25] L/M+H E)K TH=S FULH=S [25] YHWDH IOUDA [25] )RB(H W/$B(YM TE/SSARES KAI\ E(BDOMH/KONTA [25] )LP XILIA/DES [25] W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI [25] Num 1:28 L/BNY TOI=S UI(OI=S [26] Y&&KR ISSAXAR [26] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [26] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [26] L/BYT KAT' OI)/KOUS [26] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [26] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [26] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [26] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [26] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [26] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [26] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [26] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [26] KL PA=S [26] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [26] {...} E)N [26] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [26] Num 1:29 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [27] L/M+H E)K TH=S FULH=S [27] Y&&KR ISSAXAR [27] )RB(H W/XM$YM TE/SSARES KAI\ PENTH/KONTA [27] )LP XILIA/DES [27] [27] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [27] Num 1:30 L/BNY TOI=S UI(OI=S[28] ZBWLN ZABOULWN [28] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [28] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [28] L/BYT KAT' OI)/KOUS [28] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [28] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [28] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [28] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [28] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [28] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [28] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [28] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [28] KL PA=S [28] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [28] {...} E)N [28] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [28] Num 1:31 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [29] L/M+H E)K TH=S FULH=S [29] ZBWLN ZABOULWN [29] $B(H W/XM$YM E(PTA\ KAI\ PENTH/KONTA [29] )LP XILIA/DES [29] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [29] Num 1:32 L/BNY TOI=S UI(OI=S [30] YWSP IWSHF [30] L/BNY UI(OI=S [30] )PRYM EFRAIM [30] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [30] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [30] L/BYT KAT' OI)/KOUS [30] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [30] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [30] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [30] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [30] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [30] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [30] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [30] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [30] KL PA=S [30] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [30] {...} E)N [30] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [30] Num 1:33 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [31] L/M+H E)K TH=S FULH=S [31] )PRYM EFRAIM [31] )RB(YM TESSARA/KONTA [31] )LP XILIA/DES [31] W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI [31] Num 1:34 L/BNY TOI=S UI(OI=S [32] MN$H MANASSH [32] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [32] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [32] L/BYT KAT' OI)/KOUS [32] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [32] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [32] $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N [32] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [32] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [32] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [32] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [32] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [32] KL PA=S [32] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [32] {...} E)N [32] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [32] Num 1:35 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [33] L/M+H E)K TH=S FULH=S [33] MN$H MANASSH [33] $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA [33] )LP XILIA/DES [33] W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI [33] Num 1:36 L/BNY TOI=S UI(OI=S [34] BNYMN BENIAMIN [34] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [34] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [34] L/BYT KAT' OI)/KOUS [34] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [34] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [34] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [34] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [34] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [34] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [34] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [34] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [34] KL PA=S [34] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [34] {...} E)N [34] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [34] Num 1:37 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [35] L/M+H E)K TH=S FULH=S [35] BNYMN BENIAMIN [35] XM$H W/$L$YM PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA [35] )LP XILIA/DES [35] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [35] Num 1:38 L/BNY TOI=S UI(OI=S DN DAN TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N --+ =;KL <1.22> PA/NTA --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:39 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S DN DAN $NYM W/$$YM DU/O KAI\ E(CH/KONTA )LP XILIA/DES W/$B( M)WT KAI\ E(PTAKO/SIOI Num 1:40 L/BNY TOI=S UI(OI=S )$R ASHR TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N --+ =;KL <1.22> PA/NTA --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:41 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S )$R ASHR )XD W/)RB(YM MI/A KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 1:42 BNY =%p+ TOI=S UI(OI=S NPTLY NEFQALI TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N --+ =;KL <1.22> PA/NTA --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:43 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S NPTLY NEFQALI $L$H W/XM$YM TREI=S KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 1:44 )LH AU(/TH H/PQDYM H( E)PI/SKEYIS )$R H(\N PQD E)PESKE/YANTO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/N&Y)Y KAI\ OI( A)/RXONTES Y&R)L ISRAHL $NYM (&R DW/DEKA )Y$ A)/NDRES )Y$ A)NH\R )XD EI(=S --+ =L/M+H KATA\ FULH\N --+ =)XD MI/AN --+ =L/M+H KATA\ FULH\N L/BYT OI)/KWN )BT/YW PATRIA=S HYW H)=SAN Num 1:45 W/YHYW KAI\ E)GE/NETO KL PA=SA PQWDY H( E)PI/SKEYIS BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/BYT )BT/M =;L/CB)T/M # SU\N DUNA/MEI AU)TW=N <1.52> # M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS CB) PARATA/CASQAI B/Y&R)L E)N ISRAHL Num 1:46 W/YHYW --- KL --- H/PQDYM --- $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/$L$T )LPYM KAI\ TRISXI/LIOI W/XM$ M)WT W/XM$YM KAI\ PENTAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA Num 1:47 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI L/M+H E)K TH=S FULH=S )BT/M PATRIA=S AU)TW=N L) OU)K HTPQDW E)PESKE/PHSAN B/TWK/M =B/BNY Y&R)L E)N TOI=S UI(OI=S ISRAHL Num 1:48 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 1:49 )K O(/RA )T M+H TH\N FULH\N LWY TH\N LEUI L) OU) TPQD SUNEPISKE/YH| W/)T R)$/M KAI\ TO\N A)RIQMO\N AU)TW=N L) OU) T&) LH/MYH| B/TWK E)N ME/SW| BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 1:50 W/)TH KAI\ SU\ HPQD E)PI/STHSON )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS (L E)PI\ M$KN TH\N SKHNH\N H/(DT TOU= MARTURI/OU W/(L KAI\ E)PI\ KL PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TH=S W/(L KAI\ E)PI\ KL PA/NTA )$R O(/SA E)STI\N L/W E)N AU)TH=| HMH AU)TOI\ Y&)W A)ROU=SIN )T H/M$KN TH\N SKHNH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TH=S W/HM KAI\ AU)TOI\ Y$RT/HW LEITOURGH/SOUSIN E)N AU)TH=| W/SBYB KAI\ KU/KLW| L/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW PAREMBALOU=SIN Num 1:51 W/B/NS( KAI\ E)N TW=| E)CAI/REIN H/M$KN TH\N SKHNH\N YWRYDW KAQELOU=SIN )T/W AU)TH\N H/LWYM OI( LEUI=TAI W/B/XNT KAI\ E)N TW=| PAREMBA/LLEIN H/M$KN TH\N SKHNH\N YQYMW A)NASTH/SOUSIN )T/W --- H/LWYM --- W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( PROSPOREUO/MENOS YWMT A)POQANE/TW Num 1:52 W/XNW KAI\ PAREMBALOU=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )Y$ A)NH\R (L E)N MXNH/W TH=| E(AUTOU= ^ TA/CEI W/)Y$ KAI\ A)NH\R (L KATA\ DGL/W TH\N E(AUTOU= ^ H(GEMONI/AN L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N Num 1:53 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI YXNW PAREMBALE/TWSAN --+ =;M/NGD <2.2> E)NANTI/ON --+ KURI/OU SBYB KU/KLW| L/M$KN TH=S SKHNH=S H/(DT TOU= MARTURI/OU W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI QCP A(MA/RTHMA (L E)N (DT --- BNY UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN H/LWYM OI( LEUI=TAI --+ AU)TOI\ )T M$MRT TH\N FULAKH\N M$KN TH=S SKHNH=S H/(DWT TOU= MARTURI/OU Num 1:54 W/Y(&W KAI\ E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL K/KL KATA\ PA/NTA )$R A(\ CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| --+ =;W/)HRN <2.1> KAI\ AARWN KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN Num 2:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 2:2 )Y$ A)/NQRWPOS (L E)XO/MENOS DGL/W AU)TOU= ^ KATA\ TA/GMA B/)TT KATA\ SHME/AS L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N YXNW PAREMBALE/TWSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL M/NGD E)NANTI/OI SBYB KU/KLW| L/)HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU YXNW PAREMBALOU=SIN --+ =;BNY OI( UI(OI\ --+ =;Y&R)L ISRAHL Num 2:3 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES QDM/H PRW=TOI MZRX/H KAT' A)NATOLA\S DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S YHWDH IOUDA L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N YHWDH IOUDA NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB Num 2:4 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI )RB(H W/$B(YM TE/SSARES KAI\ E(BDOMH/KONTA )LP XILIA/DES W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI Num 2:5 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES (L/YW E)XO/MENOI M+H FULH=S Y&&KR ISSAXAR W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N Y&&KR ISSAXAR NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR Num 2:6 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YW OI( E)PESKEMME/NOI )RB(H W/XM$YM TE/SSARES KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:7 --+ =;W/H/XNYM <2.5> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.5> E)XO/MENOI M+H FULH=S ZBWLN ZABOULWN W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N ZBWLN ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLN XAILWN Num 2:8 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YW OI( E)PESKEMME/NOI $B(H W/XM$YM E(PTA\ KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:9 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH E)K TH=S PAREMBOLH=S YHWDH IOUDA M)T E(KATO\N )LP {..d?XILIA/DES} W/$MNYM O)GDOH/KONTA )LP XILIA/DES W/$$T )LPYM KAI\ E(CAKISXI/LIOI W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N R)$NH PRW=TOI YS(W E)CAROU=SIN Num 2:10 DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S R)WBN ROUBHN TYMN/H PRO\S LI/BA L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N R)WBN ROUBHN )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 2:11 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YW OI( E)PESKEMME/NOI $$H W/)RB(YM E(\C KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 2:12 W/H/XWNM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES (L/YW E)XO/MENOI AU)TOU= M+H FULH=S $M(WN SUMEWN W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N $M(WN SUMEWN $LMY)L SALAMIHL BN UI(O\S CWRY $DY SOURISADAI Num 2:13 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI T$(H W/XM$YM E)NNE/A KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/$L$ M)WT KAI\ TRIAKO/SIOI Num 2:14 --+ =;W/H/XNYM <2.12> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.12> E)XO/MENOI AU)TOU= W/M+H FULH=S GD GAD W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N GD GAD )LYSP ELISAF BN UI(O\S R(W)L RAGOUHL Num 2:15 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI XM$H W/)RB(YM PE/NTE KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI W/XM$YM KAI\ PENTH/KONTA Num 2:16 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S R)WBN ROUBHN M)T E(KATO\N )LP {..d?XILIA/DES} W/)XD ^ W/XM$YM PENTH/KONTA MI/A )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT W/XM$YM KAI\ TETRAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/$NYM DEU/TEROI YS(W E)CAROU=SIN Num 2:17 W/NS( KAI\ A)RQH/SETAI )HL H( SKHNH\ MW(D TOU= MARTURI/OU MXNH KAI\ H( PAREMBOLH\ H/LWYM TW=N LEUITW=N B/TWK ME/SON H/MXNT TW=N PAREMBOLW=N K/)$R W(S YXNW KAI\ PAREMBA/LLOUSIN KN OU(/TWS YS(W KAI\ E)CAROU=SIN )Y$ E(/KASTOS (L YD/W E)XO/MENOS L/DGL/YHM KAQ' H(GEMONI/AN Num 2:18 DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S )PRYM EFRAIM L/CB)T/M ^ =YM/H PARA\ QA/LASSAN ^ YM/H =L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )PRYM EFRAIM )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 2:19 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI )RB(YM TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 2:20 {...} KAI\ --+ =;H/XNYM <2.12> OI( PAREMBA/LLONTES W/(L/YW {...KAI\} E)XO/MENOI M+H FULH=S MN$H MANASSH W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N MN$H MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN UI(O\S PDHCWR FADASSOUR Num 2:21 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI Num 2:22 --+ =;W/H/XNYM <2.12> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.12> E)XO/MENOI W/M+H FULH=S BNYMN BENIAMIN W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N BNYMN BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN UI(O\S GD(NY GADEWNI Num 2:23 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI XM$H W/$L$YM PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:24 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S )PRYM EFRAIM M)T E(KATO\N )LP XILIA/DES W/$MNT )LPYM KAI\ O)KTAKISXI/LIOI W/M)H KAI\ E(KATO\N L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/$L$YM TRI/TOI YS(W E)CAROU=SIN Num 2:25 DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S DN DAN CPN/H PRO\S BORRA=N L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N DN DAN )XY(ZR AXIEZER BN UI(O\S (MY$DY AMISADAI Num 2:26 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI $NYM DU/O W/$$YM KAI\ E(CH/KONTA )LP XILIA/DES W/$B( M)WT KAI\ E(PTAKO/SIOI Num 2:27 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES (L/YW E)XO/MENOI AU)TOU= M+H FULH=S )$R ASHR W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )$R ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 2:28 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI )XD W/)RB(YM MI/A KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 2:29 --+ =;W/H/XNYM <2.27> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.27> E)XO/MENOI W/M+H FULH=S NPTLY NEFQALI W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N NPTLY NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 2:30 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI $L$H W/XM$YM TREI=S KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:31 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S DN DAN M)T E(KATO\N )LP {..d?XILIA/DES} W/$B(H ^ W/XM$YM KAI\ PENTH/KONTA E(PTA\ )LP XILIA/DES W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI L/)XRNH E)/SXATOI YS(W E)CAROU=SIN L/DGL/YHM KATA\ TA/GMA AU)TW=N Num 2:32 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N KL PA=SA PQWDY H( E)PI/SKEYIS H/MXNT TW=N PAREMBOLW=N L/CB)T/M SU\N TAI=S DUNA/MESIN AU)TW=N $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/$L$T )LPYM KAI\ TRISXI/LIOI W/XM$ M)WT W/XM$YM PENTAKO/SIOI PENTH/KONTA Num 2:33 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI L) OU) HTPQDW SUNEPESKE/PHSAN B/TWK E)N BNY Y&R)L AU)TOI=S K/)$R KAQA\ CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 2:34 W/Y(&W KAI\ E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL K/KL =%p- PA/NTA )$R O(/SA CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS XNW PARENE/BALON L/DGL/YHM KATA\ TA/GMA AU)TW=N W/KN KAI\ OU(/TWS NS(W E)CH=RON )Y$ E(/KASTOS L/M$PXT/YW E)XO/MENOI KATA\ DH/MOUS AU)TW=N (L KAT' BYT OI)/KOUS )BT/YW PATRIW=N AU)TW=N Num 3:1 W/)LH KAI\ AU(=TAI TWLDT AI( GENE/SEIS )HRN AARWN W/M$H KAI\ MWUSH= B/YWM E)N H(=| H(ME/RA| DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| B/HR E)N O)/REI SYNY SINA Num 3:2 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNY TW=N UI(W=N )HRN AARWN H/BKWR PRWTO/TOKOS NDB NADAB W/)BYHW) KAI\ ABIOUD )L(ZR ELEAZAR W/)YTMR KAI\ IQAMAR Num 3:3 )LH TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNY TW=N UI(W=N )HRN AARWN H/KHNYM OI( I(EREI=S H/M$XYM OI( H)LEIMME/NOI )$R OU(\S ML) E)TELEI/WSAN YD/M TA\S XEI=RAS AU)TW=N L/KHN I(ERATEU/EIN Num 3:4 W/YMT KAI\ E)TELEU/THSEN NDB NADAB W/)BYHW) KAI\ ABIOUD L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU B/HQRB/M PROSFERO/NTWN AU)TW=N )$ PU=R ZRH A)LLO/TRION L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA W/BNYM KAI\ PAIDI/A L) OU)K HYW H)=N L/HM AU)TOI=S W/YKHN KAI\ I(ERA/TEUSEN )L(ZR ELEAZAR W/)YTMR KAI\ IQAMAR (L PNY MET' )HRN AARWN )BY/HM TOU= PATRO\S AU)TW=N Num 3:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 3:6 HQRB <8.6> LABE\ )T M+H TH\N FULH\N LWY LEUI W/H(MDT KAI\ STH/SEIS )T/W AU)TOU\S L/PNY E)NANTI/ON )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS W/$RTW KAI\ LEITOURGH/SOUSIN )T/W AU)TW=| Num 3:7 W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN )T M$MRT/W TA\S FULAKA\S AU)TOU= W/)T M$MRT KAI\ TA\S FULAKA\S KL --- H/(DH =BNY Y&R)L TW=N UI(W=N ISRAHL L/PNY E)/NANTI )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU L/(BD E)RGA/ZESQAI )T (BDT TA\ E)/RGA H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 3:8 W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN )T KL PA/NTA KLY TA\ SKEU/H )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/)T M$MRT KAI\ TA\S FULAKA\S BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/(BD KATA\ PA/NTA )T (BDT TA\ E)/RGA H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 3:9 W/NTTH KAI\ DW/SEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= --+ =H/KHNYM TOI=S I(EREU=SIN NTWNM DO/MA NTWNM DEDOME/NOI HMH OU(=TOI/ L/W =L/Y .wy MOI/ EI)SIN M/)T A)PO\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 3:10 W/)T )HRN KAI\ AARWN W/)T BN/YW KAI\ TOU\S UI(OU\S AU)TOU= TPQD KATASTH/SEIS --+ E)PI\ --+ =;)HL <3.8> TH=S SKHNH=S --+ =;H/MW(D <3.8> TOU= MARTURI/OU W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN )T KHNT/M TH\N I(ERATEI/AN AU)TW=N --+ =W/)T KL KAI\ PA/NTA --+ =DBR <18.7> TA\ --+ =L/MZBX KATA\ TO\N BWMO\N --+ =W/L/M/BYT <18.7> KAI\ E)/SW --+ =L/PRKT <18.7> TOU= KATAPETA/SMATOS W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( A(PTO/MENOS YWMT A)POQANEI=TAI Num 3:11 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 3:12 W/)NY KAI\ E)GW\ HNH I)DOU\ LQXTY EI)/LHFA )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL TXT A)NTI\ KL PANTO\S BKWR PRWTOTO/KOU P+R DIANOI/GONTOS RXM MH/TRAN M/BNY PARA\ TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL --+ =PDW/YHM LU/TRA AU)TW=N --+ =YHYW E)/SONTAI W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/Y E)MOI\ H/LWYM OI( LEUI=TAI Num 3:13 KY {..^GA\R} L/Y E)MOI\ {...} GA\R KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/YWM E)N H(=| H(ME/RA| HKT/Y E)PA/TACA KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/)RC E)N GH=| MCRYM AI)GU/PTOU HQD$TY H(GI/ASA L/Y E)MOI\ KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/Y&R)L E)N ISRAHL M/)DM A)PO\ A)NQRW/POU (D E(/WS BHMH KTH/NOUS L/Y E)MOI\ YHYW E)/SONTAI )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS Num 3:14 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA L/)MR LE/GWN Num 3:15 PQD E)PI/SKEYAI )T BNY TOU\S UI(OU\S LWY LEUI L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N --+ =L/TWLDT/M KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW TPQD/M E)PISKE/YASQE AU)TOU/S Num 3:16 W/YPQD KAI\ E)PESKE/YANTO )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S --+ =;W/)HRN <3.38> KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU K/)$R O(\N TRO/PON CWH =%vpa SUNE/TACEN --+ AU)TOI=S --+ KU/RIOS Num 3:17 W/YHYW KAI\ H)=SAN )LH OU(=TOI BNY OI( UI(OI\ LWY LEUI B/$MT/M E)C O)NOMA/TWN AU)TW=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN W/QHT KAAQ W/MRRY KAI\ MERARI Num 3:18 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNY TW=N UI(W=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N LBNY LOBENI W/$M(Y KAI\ SEMEI+ Num 3:19 W/BNY KAI\ UI(OI\ QHT KAAQ L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N (MRM AMRAM W/YCHR KAI\ ISSAAR XBRWN XEBRWN W/(ZY)L KAI\ OZIHL Num 3:20 W/BNY KAI\ UI(OI\ MRRY MERARI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N MXLY MOOLI W/MW$Y KAI\ MOUSI )LH OU(=TOI/ HM EI)SIN M$PXT DH=MOI H/LWY TW=N LEUITW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 3:21 L/GR$WN =L/GD$WN .rd TW=| GEDSWN M$PXT DH=MOS H/LBNY TOU= LOBENI W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/$M(Y TOU= SEMEI+ )LH OU(=TOI HM --- M$PXT DH=MOI H/GR$NY .rd TOU= GEDSWN Num 3:22 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N KL PANTO\S ZKR A)RSENIKOU= M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N $B(T )LPYM E(PTAKISXI/LIOI W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 3:23 M$PXT KAI\ UI(OI\ H/GR$NY =H/GD$NY .rd GEDSWN )XRY O)PI/SW H/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW ^ =YM/H PARA\ QA/LASSAN ^ YM/H =YXNW PAREMBALOU=SIN Num 3:24 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIA=S --+ =L/M$PXT TOU= DH/MOU L/GR$NY =L/GD$NY .rd TOU= GEDSWN )LYSP ELISAF BN UI(O\S L)L LAHL Num 3:25 W/M$MRT KAI\ H( FULAKH\ BNY UI(W=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU H/M$KN H( SKHNH\ W/H/)HL --- MKSH/W KAI\ TO\ KA/LUMMA W/MSK KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA PTX TH=S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 3:26 W/QL(Y KAI\ TA\ I(STI/A H/XCR TH=S AU)LH=S W/)T MSK KAI\ TO\ KATAPE/TASMA PTX =;$(R <4.26> TH=S PU/LHS H/XCR TH=S AU)LH=S )$R TH=S OU)/SHS (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S W/(L --- H/MZBX --- SBYB --- W/)T MYTR/YW =@YTR KAI\ TA\ KATA/LOIPA L/KL PA/NTWN (BDT/W TW=N E)/RGWN AU)TOU= Num 3:27 W/L/QHT TW=| KAAQ M$PXT DH=MOS H/(MRMY O( AMRAMIS W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/YCHRY O( SAARIS W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/XBRNY O( XEBRWNIS W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/(ZY)LY O( OZIHLIS )LH OU(=TOI/ HM EI)SIN M$PXT DH=MOI H/QHTY TOU= KAAQ Num 3:28 B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW $MNT )LPYM O)KTAKISXI/LIOI W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI $MRY FULA/SSONTES M$MRT TA\S FULAKA\S H/QD$ TW=N A(GI/WN Num 3:29 M$PXT OI( DH=MOI BNY TW=N UI(W=N QHT KAAQ YXNW PAREMBALOU=SIN (L E)K YRK PLAGI/WN H/M$KN TH=S SKHNH=S TYMN/H KATA\ LI/BA Num 3:30 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIW=N L/M$PXT TW=N DH/MWN H/QHTY TOU= KAAQ )LYCPN ELISAFAN BN UI(O\S (ZY)L OZIHL Num 3:31 W/M$MRT/M KAI\ H( FULAKH\ AU)TW=N H/)RN H( KIBWTO\S W/H/$LXN KAI\ H( TRA/PEZA W/H/MNRH KAI\ H( LUXNI/A W/H/MZBXT KAI\ TA\ QUSIASTH/RIA W/KLY KAI\ TA\ SKEU/H H/QD$ TOU= A(GI/OU )$R O(/SA Y$RTW LEITOURGOU=SIN B/HM E)N AU)TOI=S W/H/MSK KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA W/KL KAI\ PA/NTA (BDT/W TA\ E)/RGA AU)TW=N Num 3:32 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN {...} E)PI\ N&Y)Y {..pE)PI\} TW=N A)RXO/NTWN H/LWY TW=N LEUITW=N )L(ZR ELEAZAR BN O( UI(O\S )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS PQDT KAQESTAME/NOS $MRY FULA/SSEIN M$MRT TA\S FULAKA\S H/QD$ TW=N A(GI/WN Num 3:33 L/MRRY TW=| MERARI M$PXT DH=MOS H/MXLY O( MOOLI W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/MW$Y O( MOUSI )LH OU(=TOI/ HM EI)SIN M$PXT DH=MOI MRRY MERARI Num 3:34 W/PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO/N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW $$T )LPYM E(CAKISXI/LIOI W/M)TYM KAI\ PENTH/KONTA Num 3:35 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIW=N L/M$PXT TOU= DH/MOU MRRY TOU= MERARI CWRY)L SOURIHL BN UI(O\S )BYXYL ABIXAIL (L E)K YRK PLAGI/WN H/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW PAREMBALOU=SIN CPN/H PRO\S BORRA=N Num 3:36 W/PQDT H( E)PI/SKEYIS M$MRT H( FULAKH\ BNY UI(W=N MRRY MERARI QR$Y TA\S KEFALI/DAS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/BRYX/YW KAI\ TOU\S MOXLOU\S AU)TH=S W/(MD/YW KAI\ TOU\S STU/LOUS AU)TH=S W/)DN/YW KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TH=S W/KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TW=N W/KL KAI\ --- (BDT/W TA\ E)/RGA AU)TW=N Num 3:37 W/(MD/Y KAI\ TOU\S STU/LOUS H/XCR TH=S AU)LH=S SBYB KU/KLW| W/)DN/YHM KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TW=N W/YTDT/M KAI\ TOU\S PASSA/LOUS W/MYTR/YHM KAI\ TOU\S KA/LOUS AU)TW=N Num 3:38 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES L/PNY --- H/M$KN --- QDM/H --- L/PNY KATA\ PRO/SWPON )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU MZRX/H A)P' A)NATOLH=S M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= $MRYM FULA/SSONTES M$MRT TA\S FULAKA\S H/MQD$ TOU= A(GI/OU L/M$MRT EI)S TA\S FULAKA\S BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( A(PTO/MENOS YWMT A)POQANEI=TAI Num 3:39 KL PA=SA PQWDY H( E)PI/SKEYIS H/LWYM TW=N LEUITW=N )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW $NYM W/(&RYM DU/O KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES Num 3:40 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N --+ LE/GWN PQD E)PI/SKEYAI KL PA=N BKR PRWTO/TOKON ZKR A)/RSEN L/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/&) KAI\ LABE\ )T MSPR TO\N A)RIQMO\N $MT/M E)C O)NO/MATOS Num 3:41 W/LQXT KAI\ LH/MYH| )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/Y E)MOI/ )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS TXT A)NTI\ KL PA/NTWN BKR TW=N PRWTOTO/KWN B/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/)T BHMT KAI\ TA\ KTH/NH H/LWYM TW=N LEUITW=N TXT A)NTI\ KL PA/NTWN BKWR TW=N PRWTOTO/KWN B/BHMT E)N TOI=S KTH/NESIN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 3:42 W/YPQD KAI\ E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S K/)$R O(\N TRO/PON CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T/W --- )T KL PA=N BKR PRWTO/TOKON B/BNY E)N TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 3:43 W/YHY KAI\ E)GE/NONTO KL PA/NTA BKWR TA\ PRWTO/TOKA ZKR TA\ A)RSENIKA\ B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT E)C O)NO/MATOS M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW L/PQD/YHM =%p E)K TH=S E)PISKE/YEWS AU)TW=N $NYM W/(&RYM DU/O KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES $L$H W/$B(YM W/M)TYM TREI=S KAI\ E(BDOMH/KONTA KAI\ # # DIAKO/SIOI Num 3:44 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 3:45 QX LABE\ )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS TXT A)NTI\ KL PA/NTWN BKWR TW=N PRWTOTO/KWN B/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/)T BHMT KAI\ TA\ KTH/NH H/LWYM TW=N LEUITW=N TXT A)NTI\ BHMT/M TW=N KTHNW=N AU)TW=N W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/Y E)MOI\ H/LWYM OI( LEUI=TAI )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS Num 3:46 W/)T PDWYY KAI\ TA\ LU/TRA H/$L$H TRIW=N W/H/$B(YM KAI\ E(BDOMH/KONTA W/H/M)TYM KAI\ DIAKOSI/WN H/(DPYM OI( PLEONA/ZONTES (L PARA\ H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/BKWR A)PO\ TW=N PRWTOTO/KWN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 3:47 W/LQXT KAI\ LH/MYH| XM$T XM$T PE/NTE --- $QLYM SI/KLOUS L/GLGLT KATA\ KEFALH/N B/$QL KATA\ TO\ DI/DRAXMON H/QD$ TO\ A(/GION TQX LH/MYH| (&RYM EI)/KOSI GRH O)BOLOU\S H/$QL TOU= SI/KLOU Num 3:48 W/NTTH KAI\ DW/SEIS H/KSP TO\ A)RGU/RION L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= PDWYY LU/TRA H/(DPYM TW=N PLEONAZO/NTWN B/HM E)N AU)TOI=S Num 3:49 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S )T KSP TO\ A)RGU/RION H/PDYWM TA\ LU/TRA M/)T H/(DPYM TW=N PLEONAZO/NTWN (L EI)S PDWYY TH\N E)KLU/TRWSIN H/LWYM TW=N LEUITW=N Num 3:50 M/)T PARA\ BKWR TW=N PRWTOTO/KWN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL LQX E)/LABEN )T H/KSP TO\ A)RGU/RION {...} XILI/OUS XM$H ^ W/$$YM ^ W/$L$ M)WT TRIAKOSI/OUS E(CH/KONTA PE/NTE W/)LP {...XILI/OUS} --+ =$QLYM SI/KLOUS B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION Num 3:51 W/YTN KAI\ E)/DWKEN M$H MWUSH=S )T KSP TA\ LU/TRA H/PDYM TW=N PLEONAZO/NTWN L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 4:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {...PRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 4:2 N&) LABE\ )T R)$ TO\ KEFA/LAION BNY TW=N UI(W=N QHT KAAQ M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N LWY LEUI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:3 M/BN A)PO\ $L$YM =+ EI)/KOSI KAI\ PE/NTE {.../BN} $NH E)TW=N W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D KAI\ E(/WS BN {...} XM$YM PENTH/KONTA {...BN} $NH E)TW=N KL PA=S B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) =v <4.23> LEITOURGEI=N L/(&WT POIH=SAI --+ PA/NTA ML)KH TA\ E)/RGA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:4 Z)T KAI\ TAU=TA (BDT TA\ E)/RGA BNY TW=N UI(W=N QHT KAAQ B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU QD$ A(/GION H/QD$YM TW=N A(GI/WN Num 4:5 W/B) KAI\ EI)SELEU/SETAI )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= B/NS( O(/TAN E)CAI/RH| H/MXNH H( PAREMBOLH/ W/HWRDW KAI\ KAQELOU=SIN )T PRKT TO\ KATAPE/TASMA H/MSK TO\ SUSKIA/ZON W/KSW KAI\ KATAKALU/YOUSIN B/H E)N AU)TW=| )T )RN TH\N KIBWTO\N H/(DT TOU= MARTURI/OU Num 4:6 W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN (L/YW E)P' AU)TO\ KSWY KATAKA/LUMMA (WR DE/RMA TX$ =TKLT U(AKI/NQINON W/PR&W KAI\ E)PIBALOU=SIN --+ =(L/YW E)P' AU)TH\N BGD I(MA/TION KLYL O(/LON TKLT U(AKI/NQINON M/L/M(LH A)/NWQEN W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S Num 4:7 W/(L KAI\ E)PI\ $LXN TH\N TRA/PEZAN H/PNYM TH\N PROKEIME/NHN YPR&W E)PIBALOU=SIN ^^^ ^ =(L/YW E)P' AU)TH\N BGD I(MA/TION TKLT =)RGMN O(LOPO/RFURON W/NTNW --- ^ (L/YW ^^^ )T H/Q(RT KAI\ TA\ TRUBLI/A W/)T H/KPT KAI\ TA\S QUI/SKAS W/)T H/MNQYT KAI\ TOU\S KUA/QOUS W/)T Q&WT KAI\ TA\ SPONDEI=A H/NSK E)N OI(=S SPE/NDEI W/LXM KAI\ OI( A)/RTOI H/TMYD OI( DIA\ PANTO\S (L/YW E)P' AU)TH=S YHYH E)/SONTAI Num 4:8 W/PR&W KAI\ E)PIBALOU=SIN (L/YHM E)P' AU)TH\N BGD I(MA/TION TWL(T $NY KO/KKINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )T/W AU)TH\N B/MKSH KALU/MMATI (WR DERMATI/NW| TX$ =TKLT U(AKINQI/NW| W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN --+ DI' AU)TH=S )T BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S Num 4:9 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI BGD I(MA/TION TKLT U(AKI/NQINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )T MNRT TH\N LUXNI/AN H/M)WR TH\N FWTI/ZOUSAN W/)T NRT/YH KAI\ TOU\S LU/XNOUS AU)TH=S W/)T MLQX/YH KAI\ TA\S LABI/DAS AU)TH=S W/)T MXTT/YH KAI\ TA\S E)PARUSTRI/DAS AU)TH=S W/)T KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ A)GGEI=A $MN/H TOU= E)LAI/OU )$R OI(=S Y$RTW LEITOURGOU=SIN L/H --- B/HM E)N AU)TOI=S Num 4:10 W/NTNW KAI\ E)MBALOU=SIN )T/H AU)TH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YH TA\ SKEU/H AU)TH=S )L EI)S MKSH KA/LUMMA (WR DERMA/TINON TX$ =TKLT U(AKI/NQINON W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN AU)TH\N (L E)P' H/MW+ A)NAFORE/WN Num 4:11 W/(L KAI\ E)PI\ MZBX TO\ QUSIASTH/RION H/ZHB TO\ XRUSOU=N YPR&W E)PIKALU/YOUSIN BGD I(MA/TION TKLT U(AKI/NQINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )T/W AU)TO\ B/MKSH KALU/MMATI (WR DERMATI/NW| TX$ =TKLT U(AKINQI/NW| W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN )T BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S AU)TOU= Num 4:12 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI )T KL PA/NTA KLY TA\ SKEU/H H/$RT TA\ LEITOURGIKA/ )$R O(/SA Y$RTW LEITOURGOU=SIN B/M E)N AU)TOI=S B/QD$ E)N TOI=S A(GI/OIS W/NTNW KAI\ E)MBALOU=SIN )L EI)S BGD I(MA/TION TKLT U(AKI/NQINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )WT/M AU)TA\ B/MKSH KALU/MMATI (WR DERMATI/NW| TX$ =TKLT U(AKINQI/NW| W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN (L E)PI\ H/MW+ A)NAFOREI=S Num 4:13 W/D$NW KAI\ TO\N KALUPTH=RA E)PIQH/SEI )T H/MZBX E)PI\ TO\ QUSIASTH/RION W/PR&W KAI\ E)PIKALU/YOUSIN (L/YW E)P' AU)TO\ BGD I(MA/TION )RGMN O(LOPO/RFURON Num 4:14 W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN (L/YW E)P' AU)TO\ )T KL PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H )$R O(/SOIS Y$RTW LEITOURGOU=SIN (L/YW E)P' AU)TO\ B/HM E)N AU)TOI=S )T H/MXTT KAI\ TA\ PUREI=A )T H/MZLGT KAI\ TA\S KREA/GRAS W/)T H/Y(YM KAI\ TA\S FIA/LAS W/)T H/MZRQT KAI\ TO\N KALUPTH=RA KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ SKEU/H H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU W/PR&W KAI\ E)PIBALOU=SIN (L/YW E)P' AU)TO\ KSWY KA/LUMMA (WR DERMA/TINON TX$ =TKLT U(AKI/NQINON W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S AU)TOU= --+ '' =;W/LQXW <4.12> KAI\ LH/MYONTAI --+ '' =;BGD <4.13> I(MA/TION --+ '' =;)RGMN <4.13> PORFUROU=N --+ '' =;W/KSW <4.12> KAI\ SUGKALU/YOUSIN --+ '' =;)T H/KYWR # TO\N LOUTH=RA # --+ '' =;W/)T KN/W # KAI\ TH\N BA/SIN AU)TOU= # --+ '' =;W/NTNW KAI\ E)MBALOU=SIN --+ '' =)T/M AU)TA\ --+ '' =)L EI)S --+ '' =MKSH KA/LUMMA --+ '' =;(WR DERMA/TINON --+ '' =;TX$ U(AKI/NQINON --+ '' =;W/NTNW <4.12> KAI\ E)PIQH/SOUSIN --+ '' =;(L <4.12> E)PI\ --+ '' =;H/MW+ <4.12> A)NAFOREI=S Num 4:15 W/KLH KAI\ SUNTELE/SOUSIN )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= L/KST KALU/PTONTES )T H/QD$ TA\ A(/GIA W/)T KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ SKEU/H H/QD$ TA\ A(/GIA B/NS( E)N TW=| E)CAI/REIN H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA YB)W EI)SELEU/SONTAI BNY UI(OI\ QHT KAAQ L/&)T AI)/REIN W/L) KAI\ OU)X YG(W A(/YONTAI )L H/QD$ TW=N A(GI/WN W/MTW I(/NA MH\ A)POQA/NWSIN )LH TAU=TA M&) A)ROU=SIN BNY OI( UI(OI\ QHT KAAQ B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:16 W/PQDT E)PI/SKOPOS )L(ZR ELEAZAR BN UI(O\S )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS $MN TO\ E)/LAION H/M)WR TOU= FWTO\S W/Q+RT KAI\ TO\ QUMI/AMA H/SMYM TH=S SUNQE/SEWS W/MNXT KAI\ H( QUSI/A H/TMYD H( KAQ' H(ME/RAN W/$MN KAI\ TO\ E)/LAION H/M$XH TH=S XRI/SEWS PQDT H( E)PISKOPH\ KL O(/LHS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/KL )$R KAI\ O(/SA E)STI\N B/W E)N AU)TH=| B/QD$ E)N TW=| A(GI/W| {...} E)N --+ PA=SI W/B/KL/YW {...E)N} TOI=S E)/RGOIS Num 4:17 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 4:18 )L MH\ TKRYTW O)LEQREU/SHTE )T $B+ TH=S FULH=S M$PXT TO\N DH=MON H/QHTY TO\N KAAQ M/TWK E)K ME/SOU H/LWYM TW=N LEUITW=N Num 4:19 W/Z)T TOU=TO (&W POIH/SATE L/HM AU)TOI=S W/XYW KAI\ ZH/SONTAI W/L) KAI\ OU) MH\ YMTW A)POQA/NWSIN B/G$T/M PROSPOREUOME/NWN AU)TW=N )T =)L PRO\S QD$ TA\ A(/GIA H/QD$YM TW=N A(GI/WN )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= YB)W PROSPOREUE/SQWSAN W/&MW KAI\ KATASTH/SOUSIN )WT/M AU)TOU\S )Y$ )Y$ E(/KASTON --- (L --- (BDT/W --- W/)L KATA\ M&)/W TH\N A)NAFORA\N AU)TOU= Num 4:20 W/L) KAI\ OU) MH\ YB)W EI)SE/LQWSIN L/R)WT I)DEI=N K/BL( E)CA/PINA )T H/QD$ TA\ A(/GIA W/MTW KAI\ A)POQANOU=NTAI Num 4:21 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 4:22 N&) LABE\ )T R)$ TH\N A)RXH\N BNY TW=N UI(W=N GR$WN =:GD$WN .rd GEDSWN GM KAI\ HM TOU/TOUS L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N Num 4:23 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW (D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S TPQD E)PI/SKEYAI )WT/M AU)TOU/S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) CB) LEITOURGEI=N L/(BD KAI\ POIEI=N (BDH TA\ E)/RGA AU)TOU= B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:24 Z)T AU(/TH (BDT H( LEITOURGI/A M$PXT TOU= DH/MOU H/GR$NY =:H/GD$NY .rd TOU= GEDSWN L/(BD LEITOURGEI=N W/L/M&) KAI\ AI)/REIN Num 4:25 W/N&)W KAI\ A)REI= )T YRY(T TA\S DE/RREIS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/)T )HL KAI\ TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU MKSH/W KAI\ TO\ KA/LUMMA AU)TH=S W/MKSH KAI\ TO\ KA/LUMMA H/TX$ =TKLT TO\ U(AKI/NQINON )$R TO\ O)\N (L/YW E)P' AU)TH=S M/L/M(LH A)/NWQEN W/)T MSK KAI\ TO\ KA/LUMMA PTX TH=S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:26 W/)T QL(Y KAI\ TA\ I(STI/A H/XCR TH=S AU)LH=S W/)T MSK --- PTX --- $(R --- H/XCR --- )$R O(/SA (L E)PI\ H/M$KN =)HL MW(D TH=S SKHNH=S TOU= MARTURI/OU W/(L --- H/MZBX --- SBYB --- W/)T MYTR/YHM =@YTR KAI\ TA\ PERISSA\ W/)T KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ SKEU/H (BDT/M TA\ LEITOURGIKA/ W/)T KL )$R O(/SA Y(&H LEITOURGOU=SIN L/HM E)N AU)TOI=S W/(BDW POIH/SOUSIN Num 4:27 (L PY KATA\ STO/MA )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ TW=N UI(W=N AU)TOU= THYH E)/STAI KL --- (BDT H( LEITOURGI/A BNY TW=N UI(W=N H/GR$NY =:H/GD$NY .rd GEDSWN L/KL KATA\ PA/SAS M&)/M ^ =(BDT/M TA\S LEITOURGI/AS AU)TW=N W/L/KL KAI\ KATA\ PA/NTA ^ (BDT/M =M&)/M TA\ A)RTA\ DI' AU)TW=N W/PQDTM KAI\ E)PISKE/YH| (L/HM AU)TOU\S B/M$MRT =;B/$MWT/M <3.40> E)C O)NOMA/TWN )T KL PA/NTA M&)/M TA\ A)RTA\ U(P' AU)TW=N Num 4:28 Z)T AU(/TH (BDT H( LEITOURGI/A M$PXT --- BNY TW=N UI(W=N H/GR$NY =H/GD$NY .rd GEDSWN B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU W/M$MRT/M KAI\ H( FULAKH\ AU)TW=N B/YD E)N XEIRI\ )YTMR IQAMAR BN TOU= UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS Num 4:29 BNY UI(OI\ MRRY MERARI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N TPQD E)PISKE/YASQE )T/M AU)TOU/S Num 4:30 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S TPQD/M E)PISKE/YASQE AU)TOU/S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) L/(BD LEITOURGEI=N --- )T (BDT TA\ E)/RGA )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:31 W/Z)T KAI\ TAU=TA M$MRT TA\ FULA/GMATA M&)/M TW=N AI)ROME/NWN U(P' AU)TW=N L/KL KATA\ PA/NTA (BDT/M TA\ E)/RGA AU)TW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU QR$Y TA\S KEFALI/DAS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/BRYX/YW KAI\ TOU\S MOXLOU\S W/(MWD/YW KAI\ TOU\S STU/LOUS AU)TH=S W/)DN/YW KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TH=S --+ '' =;W/)T H/MSK <3.25> KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA --+ '' =;W/)DN/YHM KAI\ AI( BA/SEIS AU)TW=N --+ '' =;W/(MWD/YHM KAI\ OI( STU/LOI AU)TW=N --+ '' =;W/)T MSK <3.25> KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA --+ '' =;PTX <3.25> TH=S QU/RAS --+ '' =;H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 4:32 W/(MWDY KAI\ TOU\S STU/LOUS H/XCR TH=S AU)LH=S SBYB KU/KLW| --+ '' =;W/)DN/YHM KAI\ AI( BA/SEIS AU)TW=N --+ '' =;W/(MWD/YHM <4.31> KAI\ TOU\S STU/LOUS --+ '' =;MSK <3.26> TOU= KATAPETA/SMATOS --+ '' =;$(R <4.26> TH=S PU/LHS --+ '' =;H/XCR <3.26> TH=S AU)LH=S W/)DN/YHM KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TW=N W/YTDT/M KAI\ TOU\S PASSA/LOUS AU)TW=N W/MYTR/YHM KAI\ TOU\S KA/LOUS AU)TW=N L/KL KAI\ PA/NTA KL/YHM TA\ SKEU/H AU)TW=N W/L/KL KAI\ PA/NTA (BDT/M TA\ LEITOURGH/MATA AU)TW=N W/B/$MT E)C O)NOMA/TWN TPQDW E)PISKE/YASQE --+ AU)TOU\S )T KAI\ --+ =KL PA/NTA {...)T} KLY TA\ SKEU/H M$MRT TH=S FULAKH=S M&)/M TW=N AI)ROME/NWN U(P' AU)TW=N Num 4:33 Z)T AU(/TH (BDT H( LEITOURGI/A M$PXT DH/MOU BNY UI(W=N MRRY MERARI L/KL E)N PA=SIN (BDT/M TOI=S E)/RGOIS AU)TW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU B/YD E)N XEIRI\ )YTMR IQAMAR BN UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS Num 4:34 W/YPQD KAI\ E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/N&Y)Y KAI\ OI( A)/RXONTES H/(DH =:Y&R)L ISRAHL )T BNY TOU\S UI(OU\S H/QHTY KAAQ L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N W/L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:35 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) LEITOURGEI=N L/(BDH KAI\ POIEI=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:36 W/YHYW KAI\ E)GE/NETO PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N )LPYM DISXI/LIOI $B( M)WT =+ DIAKO/SIOI W/XM$YM PENTH/KONTA Num 4:37 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$PXT DH/MOU H/QHTY KAAQ KL PA=S H/(BD O( LEITOURGW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU )$R KAQA\ PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 4:38 W/PQWDY KAI\ E)PESKE/PHSAN BNY UI(OI\ GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN L/M$PXWT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N W/L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:39 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) LEITOURGEI=N L/(BDH =L/(BD .h- KAI\ POIEI=N {d} TA\ E)/RGA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:40 W/YHYW KAI\ E)GE/NETO PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N )LPYM DISXI/LIOI W/$$ M)WT W/$L$YM E(CAKO/SIOI TRIA/KONTA Num 4:41 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$PXT DH/MOU BNY UI(W=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN KL PA=S H/(BD O( LEITOURGW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU --+ =;B/YD <4.37> E)N XEIRI\ --+ =:M$H <4.37> MWUSH= Num 4:42 W/PQWDY =;W/PQDW <4.49> E)PESKE/PHSAN ^ DE\ KAI\ M$PXT DH=MOS BNY UI(W=N MRRY MERARI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:43 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) LEITOURGEI=N L/(BDH PRO\S TA\ E)/RGA B/)HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:44 W/YHYW KAI\ E)GENH/QH PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N --+ =;L/BYT <4.42> KAT' OI)/KOUS --+ =;)BT/M <4.42> PATRIW=N AU)TW=N $L$T )LPYM TRISXI/LIOI W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI Num 4:45 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$PXT DH/MOU BNY UI(W=N MRRY MERARI )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 4:46 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/N&Y)Y KAI\ OI( A)/RXONTES Y&R)L ISRAHL )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS W/L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:47 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/(BD --- (BDT PRO\S TO\ E)/RGON (BDH TW=N E)/RGWN W/(BDT KAI\ TA\ E)/RGA M&) TA\ AI)RO/MENA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:48 W/YHYW KAI\ E)GENH/QHSAN PQD/YHM OI( E)PISKEPE/NTES $MNT )LPYM O)KTAKISXI/LIOI W/XM$ M)WT W/$MNYM PENTAKO/SIOI O)GDOH/KONTA Num 4:49 (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU PQD E)PESKE/YATO )WT/M AU)TOU\S B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= )Y$ A)/NDRA )Y$ KAT' A)/NDRA (L E)PI\ (BDT/W TW=N E)/RGWN AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ M&)/W W(=N AI)/ROUSIN AU)TOI/ W/PQD/YW =v KAI\ E)PESKE/PHSAN )$R =K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 5:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 5:2 CW PRO/STACON )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/Y$LXW KAI\ E)CAPOSTEILA/TWSAN MN E)K H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S KL PA/NTA CRW( LEPRO\N W/KL KAI\ PA/NTA ZB GONORRUH= W/KL KAI\ PA/NTA +M) A)KA/QARTON L/NP$ E)PI\ YUXH=| Num 5:3 M/ZKR A)PO\ A)RSENIKOU= (D E(/WS NQBH QHLUKOU= T$LXW E)CAPOSTEI/LATE )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S T$LXW/M --- W/L) KAI\ OU) MH\ Y+M)W MIANOU=SIN )T MXN/YHM TA\S PAREMBOLA\S AU)TW=N )$R E)N OI(=S )NY E)GW\ $KN KATAGI/NOMAI B/TWK/M E)N AU)TOI=S Num 5:4 W/Y(&W KAI\ E)POI/HSAN KN OU(/TWS BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/Y$LXW KAI\ E)CAPE/STEILAN )WT/M AU)TOU\S )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S K/)$R KAQA\ DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 5:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 5:6 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL --+ =L/)MR LE/GWN )Y$ A)NH\R )W H)\ )$H GUNH/ KY O(/STIS E)A\N Y(&W POIH/SH| M/KL A)PO\ --- X+)T TW=N A(MARTIW=N H/)DM TW=N A)NQRWPI/NWN L/M(L =@(LM .m KAI\ PARIDW\N M(L =@(LM .m PARI/DH| B/YHWH --- W/)$MH KAI\ PLHMMELH/SH| H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH Num 5:7 W/HTWDW E)CAGOREU/SEI )T X+)T/M TH\N A(MARTI/AN )$R H(\N (&W E)POI/HSEN W/H$YB KAI\ A)PODW/SEI )T )$M/W TH\N PLHMME/LEIAN B/R)$/W TO\ KEFA/LAION W/XMY$T/W KAI\ TO\ E)PI/PEMPTON AU)TOU= YSP PROSQH/SEI (L/YW E)P' AU)TO\ W/NTN KAI\ A)PODW/SEI L/)$R TI/NI )$M E)PLHMME/LHSEN L/W AU)TW=| Num 5:8 W/)M E)A\N ^ DE\ )YN MH\ H)=| L/)Y$ TW=| A)NQRW/PW| G)L O( A)GXISTEU/WN L/H$YB W(/STE A)PODOU=NAI --+ AU)TW=| H/)$M TO\ PLHMME/LHMA )L/YW PRO\S AU)TO/N H/)$M TO\ PLHMME/LHMA H/MW$B TO\ A)PODIDO/MENON L/YHWH KURI/W| L/KHN TW=| I(EREI= --+ E)/STAI M/L/BD PLH\N )YL TOU= KRIOU= H/KPRYM TOU= I(LASMOU= )$R DI' OU(= YKPR E)CILA/SETAI B/W E)N AU)TW=| (L/YW PERI\ AU)TOU= Num 5:9 W/KL KAI\ PA=SA TRWMH A)PARXH\ L/KL KATA\ PA/NTA QD$Y TA\ A(GIAZO/MENA BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL )$R O(/SA A)\N YQRYBW PROSFE/RWSIN --+ TW=| KURI/W| L/KHN TW=| I(EREI= L/W AU)TW=| YHYH E)/STAI Num 5:10 W/)Y$ KAI\ E(KA/STOU )T QD$/YW TA\ H(GIASME/NA {..dAU)TOU=} L/W AU)TOU= YHYW E)/STAI )Y$ A)NH\R )$R O(\S E)A\N YTN DW=| L/KHN TW=| I(EREI= L/W AU)TW=| YHYH E)/STAI Num 5:11 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 5:12 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S )Y$ A)NDRO\S )Y$ A)NDRO\S KY E)A\N T&+H PARABH=| )$T/W H( GUNH\ AU)TOU= W/M(LH =@(LM .m KAI\ PARI/DH| B/W AU)TO\N M(L =@(LM .m U(PERIDOU=SA Num 5:13 W/$KB KAI\ KOIMHQH=| )Y$ TIS )T/H MET' AU)TH=S $KBT KOI/THN ZR( SPE/RMATOS W/N(LM KAI\ LA/QH| M/(YNY E)C O)FQALMW=N )Y$/H TOU= A)NDRO\S AU)TH=S W/NSTRH KAI\ KRU/YH| W/HY) AU)TH\ ^ DE\ N+M)H H)=| MEMIAMME/NH W/(D KAI\ MA/RTUS )YN MH\ H)=N B/H MET' AU)TH=S W/HW) KAI\ AU)TH\ L) MH\ NTP&H H)=| SUNEILHMME/NH Num 5:14 W/(BR {...(L/} KAI\ E)PE/LQH| (L/YW {p} AU)TW=| RWX PNEU=MA QN)H ZHLW/SEWS W/QN) KAI\ ZHLW/SH| )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= W/HW) AU)TH\ ^ DE\ N+M)H MEMI/ANTAI )W H)\ (BR {...(L/} E)PE/LQH| (L/YW {p} AU)TW=| RWX PNEU=MA QN)H ZHLW/SEWS W/QN) KAI\ ZHLW/SH| )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= W/HY) AU)TH\ ^ DE\ L) MH\ N+M)H H)=| MEMIAMME/NH Num 5:15 W/HBY) KAI\ A)/CEI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= )L PRO\S H/KHN TO\N I(ERE/A W/HBY) KAI\ PROSOI/SEI )T QRBN/H TO\ DW=RON (L/YH PERI\ AU)TH=S (&YRT TO\ DE/KATON H/)YPH TOU= OIFI QMX A)/LEURON &(RYM KRI/QINON L) OU)K YCQ E)PIXEEI= (L/YW E)P' AU)TO\ $MN E)/LAION W/L) OU)DE\ YTN E)PIQH/SEI (L/YW E)P' AU)TO\ LBNH LI/BANON {...} E)/STIN KY GA\R MNXT QUSI/A QN)T ZHLOTUPI/AS HW) {...E)/STIN} MNXT QUSI/A ZKRWN MNHMOSU/NOU MZKRT A)NAMIMNH/SKOUSA (WN A(MARTI/AN Num 5:16 W/HQRYB KAI\ PROSA/CEI )T/H AU)TH\N H/KHN O( I(EREU\S W/H(MD/H KAI\ STH/SEI AU)TH\N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 5:17 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S MYM U(/DWR QD$YM KAQARO\N --+ =XYYM ZW=N B/KLY E)N A)GGEI/W| XR& O)STRAKI/NW| W/MN H/(PR KAI\ TH=S GH=S )$R TH=S YHYH OU)/SHS B/QRQ( E)PI\ TOU= E)DA/FOUS H/M$KN =)WHL MW(D TH=S SKHNH=S TOU= MARTURI/OU YQX KAI\ LABW\N H/KHN O( I(EREU\S W/NTN E)MBALEI= )L EI)S H/MYM TO\ U(/DWR Num 5:18 W/H(MYD KAI\ STH/SEI H/KHN O( I(EREU\S )T H/)$H TH\N GUNAI=KA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/PR( KAI\ A)POKALU/YEI )T R)$ TH\N KEFALH\N H/)$H TH=S GUNAIKO\S W/NTN KAI\ DW/SEI (L E)PI\ KP/YH TA\S XEI=RAS AU)TH=S )T MNXT TH\N QUSI/AN H/ZKRWN TOU= MNHMOSU/NOU MNXT TH\N QUSI/AN QN)T TH=S ZHLOTUPI/AS HW) --- W/B/YD E)N ^ DE\ TH=| XEIRI\ H/KHN TOU= I(ERE/WS YHYW E)/STAI MY TO\ U(/DWR H/MRYM TOU= E)LEGMOU= H/M)RRYM TOU= E)PIKATARWME/NOU --+ TOU/TOU Num 5:19 W/H$BY( KAI\ O(RKIEI= )T/H AU)TH\N H/KHN O( I(EREU\S W/)MR KAI\ E)REI= )L H/)$H TH=| GUNAIKI/ )M EI) L) MH\ $KB KEKOI/MHTAI/ )Y$ TIS )T/K =v META\ SOU= W/)M EI) L) MH\ &+YT PARABE/BHKAS +M)H MIANQH=NAI TXT U(PO\ )Y$/K TO\N A)/NDRA TO\N SEAUTH=S HNQY A)QW/|A I)/SQI M/MY A)PO\ TOU= U(/DATOS H/MRYM TOU= E)LEGMOU= H/M)RRYM TOU= E)PIKATARWME/NOU H/)LH TOU/TOU Num 5:20 {...} EI) W/)T DE\ SU\ KY {..^EI)} &+YT PARABE/BHKAS TXT U(P' )Y$/K A)NDRO\S --+ OU)=SA W/KY H)\ N+M)T MEMI/ANSAI W/YTN KAI\ E)/DWKE/N )Y$ TIS B/K ^ =)T $KBT/W TH\N KOI/THN AU)TOU= ^ )T $KBT/W =B/K E)N SOI\ M/BL(DY PLH\N )Y$/K TOU= A)NDRO/S SOU Num 5:21 W/H$BY( KAI\ O(RKIEI= H/KHN O( I(EREU\S )T H/)$H TH\N GUNAI=KA B/$B(T E)N TOI=S O(/RKOIS H/)LH TH=S A)RA=S --+ TAU/THS W/)MR KAI\ E)REI= H/KHN O( I(EREU\S L/)$H TH=| GUNAIKI/ YTN DW/|H YHWH KU/RIO/S )WT/K SE L/)LH E)N A)RA=| W/L/$B(H KAI\ E)NO/RKION B/TWK E)N ME/SW| (M/K TOU= LAOU= SOU B/TT E)N TW=| DOU=NAI YHWH KU/RION )T YRK/K TO\N MHRO/N SOU NPLT DIAPEPTWKO/TA W/)T B+N/K KAI\ TH\N KOILI/AN SOU CBH PEPRHSME/NHN Num 5:22 W/B)W KAI\ EI)SELEU/SETAI H/MYM TO\ U(/DWR H/M)RRYM TO\ E)PIKATARW/MENON H/)LH TOU=TO B/M(/YK EI)S TH\N KOILI/AN SOU L/CBWT PRH=SAI B+N GASTE/RA W/L/NPL =%vap =v KAI\ DIAPESEI=N YRK MHRO/N SOU W/)MRH KAI\ E)REI= H/)$H H( GUNH/ )MN GE/NOITO )MN GE/NOITO Num 5:23 W/KTB KAI\ GRA/YEI ^^^ ^ =H/KHN O( I(EREU\S )T H/)LT TA\S A)RA\S H/)LH TAU/TAS ^ H/KHN ^^^ B/SPR EI)S BIBLI/ON W/MXH KAI\ E)CALEI/YEI )L EI)S MY TO\ U(/DWR H/MRYM TOU= E)LEGMOU= --+ =;H/M)RRYM <5.22> TOU= E)PIKATARWME/NOU Num 5:24 W/H$QH KAI\ POTIEI= )T H/)$H TH\N GUNAI=KA )T MY TO\ U(/DWR H/MRYM TOU= E)LEGMOU= H/M)RRYM TOU= E)PIKATARWME/NOU W/B)W KAI\ EI)SELEU/SETAI B/H EI)S AU)TH\N H/MYM TO\ U(/DWR H/M)RRYM TO\ E)PIKATARW/MENON L/MRYM TOU= E)LEGMOU= Num 5:25 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S M/YD E)K XEIRO\S H/)$H TH=S GUNAIKO\S )T MNXT TH\N QUSI/AN H/QN)T TH=S ZHLOTUPI/AS W/HNYP KAI\ E)PIQH/SEI )T H/MNXH TH\N QUSI/AN L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI )T/H AU)TH\N )L PRO\S H/MZBX TO\ QUSIASTH/RION Num 5:26 W/QMC KAI\ DRA/CETAI H/KHN O( I(EREU\S MN A)PO\ H/MNXH TH=S QUSI/AS )T )ZKRT/H TO\ MNHMO/SUNON AU)TH=S W/HQ+YR KAI\ A)NOI/SEI --+ AU)TO\ H/MZBX/H E)PI\ TO\ QUSIASTH/RION W/)XR KAI\ META\ TAU=TA Y$QH POTIEI= )T H/)$H TH\N GUNAI=KA )T H/MYM TO\ U(/DWR Num 5:27 W/H$Q/H --- )T H/MYM --- W/HYTH KAI\ E)/STAI )M E)A\N N+M)H H)=| MEMIAMME/NH W/TM(L =@(LM .m KAI\ LH/QH| M(L =@(LM .m LA/QH| B/)Y$/H TO\N A)/NDRA AU)TH=S W/B)W KAI\ EI)SELEU/SETAI B/H EI)S AU)TH\N H/MYM TO\ U(/DWR H/M)RRYM ^ =L/MRYM TOU= E)LEGMOU= ^ L/MRYM =H/M)RRYM TO\ E)PIKATARW/MENON W/CBTH KAI\ PRHSQH/SETAI B+N/H TH\N KOILI/AN W/NPLH KAI\ DIAPESEI=TAI YRK/H O( MHRO\S AU)TH=S W/HYTH KAI\ E)/STAI H/)$H H( GUNH\ L/)LH EI)S A)RA\N B/QRB E)N (M/H TW=| LAW=| AU)TH=S Num 5:28 W/)M E)A\N ^ DE\ L) MH\ N+M)H MIANQH=| H/)$H H( GUNH\ W/+HRH KAI\ KAQARA\ HW) H)=| W/NQTH KAI\ A)QW/|A E)/STAI W/NZR(H =%vpa KAI\ E)KSPERMATIEI= ZR( SPE/RMA Num 5:29 Z)T OU(=TOS TWRT O( NO/MOS H/QN)T TH=S ZHLOTUPI/AS )$R W(=| E)A\N T&+H PARABH=| )$H H( GUNH\ TXT U(P' {...OU)=SA} )Y$/H A)NDRO\S {...} OU)=SA W/N+M)H KAI\ MIANQH=| Num 5:30 )W H)\ )Y$ A)/NQRWPOS )$R W(=| E)A\N T(BR ={...(L/} E)PE/LQH| (L/YW E)P' AU)TO\N RWX PNEU=MA QN)H ZHLW/SEWS W/QN) KAI\ ZHLW/SH| )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= W/H(MYD KAI\ STH/SEI )T H/)$H TH\N GUNAI=KA AU)TOU= L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/(&H KAI\ POIH/SEI L/H AU)TH=| H/KHN O( I(EREU\S )T KL PA/NTA H/TWRH TO\N NO/MON H/Z)T TOU=TON Num 5:31 W/NQH KAI\ A)QW=|OS E)/STAI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS M/(WN A)PO\ A(MARTI/AS W/H/)$H KAI\ H( GUNH\ H/HW) E)KEI/NH T&) LH/MYETAI )T (WN/H TH\N A(MARTI/AN AU)TH=S Num 6:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 6:2 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S )Y$ A)NH\R )W H)\ )$H GUNH/ KY O(\S E)A\N YPL) MEGA/LWS L/NDR EU)/CHTAI NDR EU)XH\N NZYR ^ =L/HZYR A)FAGNI/SASQAI ^ L/HZYR =NZYR A(GNEI/AN L/YHWH KURI/W| Num 6:3 M/YYN A)PO\ OI)/NOU W/$KR KAI\ SIKERA {t} YZYR A(GNISQH/SETAI --+ =;M/YYN A)PO\ OI)/NOU XMC KAI\ O)/COS {...} E)C YYN {..pE)C} OI)/NOU W/XMC KAI\ O)/COS {...} E)K $KR {..pE)K} SIKERA {t} L) OU) Y$TH PI/ETAI W/KL KAI\ O(/SA M$RT KATERGA/ZETAI {...} E)K (NBYM {..pE)K} STAFULH=S L) OU) Y$TH PI/ETAI W/(NBYM KAI\ STAFULH\N LXYM PRO/SFATON W/YB$YM KAI\ STAFI/DA L) OU) Y)KL FA/GETAI Num 6:4 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S AU)TOU= M/KL A)PO\ PA/NTWN )$R O(/SA Y(&H GI/NETAI M/GPN E)C A)MPE/LOU H/YYN OI)=NON M/XRCNYM A)PO\ STEMFU/LWN W/(D E(/WS ZG GIGA/RTOU L) OU) Y)KL FA/GETAI Num 6:5 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS NDR TH=S EU)XH=S NZR/W TOU= A(GNISMOU= T(R CURO\N L) OU)K Y(BR E)PELEU/SETAI (L E)PI\ R)$/W TH\N KEFALH\N AU)TOU= (D E(/WS A)\N ML)T PLHRWQW=SIN H/YMM AI( H(ME/RAI )$R O(/SAS YZYR HU)/CATO L/YHWH KURI/W| QD$ A(/GIOS YHYH E)/STAI GDL TRE/FWN PR( KO/MHN &(R TRI/XA R)$/W KEFALH=S Num 6:6 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS HZYR/W TH=S EU)XH=S L/YHWH KURI/W| (L E)PI\ --+ PA/SH| NP$ YUXH=| MT TETELEUTHKUI/A| L) OU)K YB) EI)SELEU/SETAI Num 6:7 L/)BY/W E)PI\ PATRI\ W/L/)M/W KAI\ E)PI\ MHTRI\ L/)XY/W KAI\ E)P' A)DELFW=| W/L/)XT/W KAI\ E)P' A)DELFH=| L) OU) Y+M) MIANQH/SETAI L/HM E)P' AU)TOI=S B/MT/M A)POQANO/NTWN AU)TW=N KY O(/TI NZR =@NDR EU)XH\ )LH/YW QEOU= AU)TOU= --+ =(L/YW E)P' AU)TW=| (L E)PI\ R)$/W KEFALH=S AU)TOU= Num 6:8 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS NZR/W =NDR/W TH=S EU)XH=S AU)TOU= QD$ A(/GIOS HW) E)/STAI L/YHWH KURI/W| Num 6:9 W/KY E)A\N DE/ TIS YMWT A)POQA/NH| MT => E)CA/PINA (L/YW E)P' AU)TW=| B/PT( PT)M PARAXRH=MA W/+M) MIANQH/SETAI R)$ H( KEFALH\ NZR =@NDR EU)XH=S AU)TOU= W/GLX KAI\ CURH/SETAI R)$/W TH\N KEFALH\N AU)TOU= B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| +HRT/W KAQARISQH=| B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| YGLX/NW =%vap CURHQH/SETAI Num 6:10 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$MYNY TH=| O)GDO/H| YB) OI)/SEI $TY DU/O TRYM TRUGO/NAS )W H)\ $NY DU/O BNY NEOSSOU\S YWNH PERISTERW=N )L PRO\S H/KHN TO\N I(ERE/A )L E)PI\ PTX TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 6:11 W/(&H KAI\ POIH/SEI H/KHN O( I(EREU\S )XD MI/AN L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS W/)XD KAI\ MI/AN L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA W/KPR KAI\ E)CILA/SETAI (L/YW PERI\ AU)TOU= --+ =;H/KHN O( I(EREU\S M/)$R PERI\ W(=N X+) H(/MARTEN (L PERI\ H/NP$ TH=S YUXH=S W/QD$ KAI\ A(GIA/SEI )T R)$/W TH\N KEFALH\N AU)TOU= B/YWM E)N {..^TH=| H(ME/RA|} H/HW) E)KEI/NH| {...} TH=| H(ME/RA| Num 6:12 W/HZYR H(=| H(GIA/SQH L/YHWH KURI/W| )T YMY TA\S H(ME/RAS NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S W/HBY) KAI\ PROSA/CEI KB& A)MNO\N BN $NT/W E)NIAU/SION L/)$M EI)S PLHMME/LEIAN W/H/YMYM KAI\ AI( H(ME/RAI H/R)$NYM AI( PRO/TERAI YPLW A)/LOGOI E)/SONTAI KY O(/TI +M) E)MIA/NQH --+ =R)$ KEFALH\ NZR/W =@NDR EU)XH=S AU)TOU= Num 6:13 W/Z)T KAI\ OU(=TOS TWRT O( NO/MOS H/NZYR TOU= EU)CAME/NOU B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| ML)T =%vpa =v PLHRW/SH| YMY H(ME/RAS NZR/W =@NDR EU)XH=S AU)TOU= YBY) PROSOI/SEI )T/W AU)TO\S )L PARA\ PTX TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 6:14 W/HQRYB KAI\ PROSA/CEI )T QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= L/YHWH KURI/W| KB& A)MNO\N BN $NT/W E)NIAU/SION TMYM A)/MWMON )XD E(/NA L/(LH EI)S O(LOKAU/TWSIN W/KB&H KAI\ A)MNA/DA )XT ^ ^^^ BT $NT/H E)NIAUSI/AN TMYMH A)/MWMON ^ ^^^ =)XT MI/AN L/X+)T EI)S A(MARTI/AN W/)YL KAI\ KRIO\N )XD E(/NA TMYM A)/MWMON L/$LMYM EI)S SWTH/RION Num 6:15 W/SL KAI\ KANOU=N MCWT A)ZU/MWN SLT SEMIDA/LEWS XLT A)/RTOUS BLWLT A)NAPEPOIHME/NOUS B/$MN E)N E)LAI/W| W/RQYQY KAI\ LA/GANA MCWT A)/ZUMA M$XYM KEXRISME/NA B/$MN E)N E)LAI/W| W/MNXT/M KAI\ QUSI/A AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ SPONDH\ AU)TW=N Num 6:16 W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI H/KHN O( I(EREU\S L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/(&H KAI\ POIH/SEI )T X+)T/W TO\ PERI\ A(MARTI/AS AU)TOU= W/)T (LT/W KAI\ TO\ O(LOKAU/TWMA AU)TOU= Num 6:17 W/)T H/)YL KAI\ TO\N KRIO\N Y(&H POIH/SEI ZBX QUSI/AN $LMYM SWTHRI/OU L/YHWH KURI/W| (L E)PI\ SL TW=| KANW=| H/MCWT TW=N A)ZU/MWN W/(&H KAI\ POIH/SEI H/KHN O( I(EREU\S )T MNXT/W TH\N QUSI/AN AU)TOU= W/)T NSK/W KAI\ TH\N SPONDH\N AU)TOU= Num 6:18 W/GLX KAI\ CURH/SETAI H/NZYR O( HU)GME/NOS {...} PARA\ PTX {..pPARA\} TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU )T R)$ TH\N KEFALH\N NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S AU)TOU= W/LQX {...W/NTN} KAI\ E)PIQH/SEI )T &(R TA\S TRI/XAS R)$ --- NZR/W --- W/NTN {...} (L E)PI\ H/)$ TO\ PU=R )$R O(/ E)STIN TXT U(PO\ ZBX TH\N QUSI/AN H/$LMYM TOU= SWTHRI/OU Num 6:19 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S )T H/ZR( TO\N BRAXI/ONA B$LH E(FQO\N MN A)PO\ H/)YL TOU= KRIOU= W/XLT KAI\ A)/RTON {...} E(/NA MCH A)/ZUMON )XT {..^E(/NA} MN A)PO\ H/SL TOU= KANOU= W/RQYQ KAI\ LA/GANON MCH A)/ZUMON )XD E(\N W/NTN KAI\ E)PIQH/SEI (L E)PI\ KPY TA\S XEI=RAS H/NZYR TOU= HU)GME/NOU )XR META\ HTGLX/W TO\ CURH/SASQAI AU)TO\N )T NZR/W =@NDR TH\N EU)XH\N AU)TOU= Num 6:20 W/HNYP =W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI )WT/M AU)TA\ H/KHN O( I(EREU\S TNWPH E)PI/QEMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU QD$ A(/GION HW) E)/STAI L/KHN TW=| I(EREI= (L E)PI\ XZH TOU= STHQUNI/OU H/TNWPH TOU= E)PIQE/MATOS W/(L KAI\ E)PI\ $WQ TOU= BRAXI/ONOS H/TRWMH TOU= A)FAIRE/MATOS W/)XR KAI\ META\ TAU=TA Y$TH PI/ETAI H/NZYR O( HU)GME/NOS YYN OI)=NON Num 6:21 Z)T OU(=TOS TWRT O( NO/MOS H/NZYR TOU= EU)CAME/NOU )$R O(\S A)\N YDR EU)/CHTAI --+ KURI/W| QRBN/W DW=RON AU)TOU= L/YHWH KURI/W| (L PERI\ NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S M/LBD XWRI\S )$R W(=N A)\N T&YG EU(/RH| YD/W H( XEI\R AU)TOU= K/PY KATA\ DU/NAMIN NDR/W TH=S EU)XH=S AU)TOU= )$R H(\N A)\N YDR EU)/CHTAI KN --- Y(&H --- (L KATA\ TWRT NO/MON NZR/W A(GNEI/AS Num 6:22 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 6:23 DBR LA/LHSON )L )HRN AARWN W/)L BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= L/)MR LE/GWN KH OU(/TWS TBRKW EU)LOGH/SETE )T BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL )MWR LE/GONTES L/HM AU)TOI=S --+ '' KAI\ E)PIQH/SOUSIN [27] --+ '' TO\ O)/NOMA/ MOU [27] --+ '' E)PI\ [27] --+ '' TOU\S UI(OU\S [27] --+ '' ISRAHL [27] --+ '' KAI\ E)GW\ [27] --+ '' KU/RIOS [27] --+ '' EU)LOGH/SW [27] --+ '' AU)TOU/S [27] Num 6:24 YBRK/K EU)LOGH/SAI SE YHWH KU/RIOS W/Y$MR/K KAI\ FULA/CAI SE Num 6:25 Y)R =?@R)H E)PIFA/NAI YHWH KU/RIOS PN/YW TO\ PRO/SWPON AU)TOU= )L/YK E)PI\ SE\ W/YXN/K KAI\ E)LEH/SAI SE Num 6:26 Y&) E)PA/RAI YHWH KU/RIOS PN/YW TO\ PRO/SWPON AU)TOU= )L/YK E)PI\ SE\ W/Y&M KAI\ DW/|H L/K SOI $LWM EI)RH/NHN Num 6:27 W/&MW KAI\ E)PIQH/SOUSI [23] )T $M/Y TO\ O)/NOMA/ MOU [23] (L E)PI\ [23] BNY TOU\S UI(OU\S [23] Y&R)L ISRAHL [23] W/)NY KAI\ E)GW\ [23] )BRK/M EU)LOGH/SW AU)TOU/S [23] Num 7:1 W/YHY KAI\ E)GE/NETO B/YWM H(=| H(ME/RA| KLWT SUNETE/LESEN M$H MWUSH=S L/HQYM W(/STE A)NASTH=SAI )T H/M$KN TH\N SKHNH\N W/YM$X KAI\ E)/XRISEN )T/W AU)TH\N W/YQD$ KAI\ H(GI/ASEN )T/W AU)TH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TH=S W/)T H/MZBX KAI\ TO\ QUSIASTH/RION W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TOU= W/YM$X/M KAI\ E)/XRISEN AU)TA\ W/YQD$ KAI\ H(GI/ASEN )T/M AU)TA/ Num 7:2 W/YQRYBW KAI\ PROSH/NEGKAN N&Y)Y OI( A)/RXONTES Y&R)L ISRAHL --+ DW/DEKA R)$/Y A)/RXONTES BYT OI)/KWN )BT/M PATRIW=N AU)TW=N HM OU(=TOI N&Y)Y A)/RXONTES H/M+T FULW=N HM OU(=TOI H/(MDYM OI( PARESTHKO/TES (L E)PI\ H/PQDYM TH=S E)PISKOPH=S Num 7:3 W/YBY)W KAI\ H)/NEGKAN )T QRBN/M TA\ DW=RA AU)TW=N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU $$ E(\C (GLT A(MA/CAS CB LAMPHNIKA\S W/$NY (&R KAI\ DW/DEKA BQR BO/AS (GLH A(/MACAN (L PARA\ $NY DU/O H/N&)YM A)RXO/NTWN W/$WR KAI\ MO/SXON L/)XD PARA\ E(KA/STOU W/YQRYBW KAI\ PROSH/GAGON )WT/M --- L/PNY E)NANTI/ON H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 7:4 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 7:5 QX LABE\ M/)T/M PAR' AU)TW=N W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/(BD =v PRO\S TA\ E)/RGA )T (BDT TA\ LEITOURGIKA\ )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/NTTH KAI\ DW/SEIS )WT/M AU)TA\ )L H/LWYM TOI=S LEUI/TAIS )Y$ E(KA/STW| K/PY KATA\ (BDT/W TH\N AU)TOU= ^ LEITOURGI/AN Num 7:6 W/YQX KAI\ LABW\N M$H MWUSH=S )T H/(GLT TA\S A(MA/CAS W/)T H/BQR KAI\ TOU\S BO/AS W/YTN E)/DWKEN )WT/M AU)TA\ )L H/LWYM TOI=S LEUI/TAIS Num 7:7 )T $TY TA\S DU/O H/(GLT {...TA\S} A(MA/CAS W/)T )RB(T KAI\ TOU\S TE/SSARAS H/BQR {...TOU\S} BO/AS NTN E)/DWKEN L/BNY TOI=S UI(OI=S GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN K/PY KATA\ (BDT/M TA\S LEITOURGI/AS AU)TW=N Num 7:8 W/)T )RB( KAI\ TA\S TE/SSARAS H/(GLT {...TA\S} A(MA/CAS W/)T $MNT KAI\ TOU\S O)KTW\ H/BQR {...TOU\S} BO/AS NTN E)/DWKEN L/BNY TOI=S UI(OI=S MRRY MERARI K/PY KATA\ (BDT/M TA\S LEITOURGI/AS AU)TW=N B/YD DIA\ )YTMR IQAMAR BN UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS Num 7:9 W/L/BNY KAI\ TOI=S UI(OI=S QHT KAAQ L) OU)K NTN E)/DWKEN KY O(/TI (BDT TA\ LEITOURGH/MATA H/QD$ TOU= A(GI/OU (L/HM E)/XOUSIN B/KTP E)P' W)/MWN Y&)W A)ROU=SIN Num 7:10 W/YQRYBW KAI\ PROSH/NEGKAN H/N&)YM OI( A)/RXONTES )T XNKT EI)S TO\N E)GKAINISMO\N H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| HM$X =%vpa H(=| E)/XRISEN )T/W AU)TO/ W/YQRYBW KAI\ PROSH/NEGKAN H/N&Y)M OI( A)/RXONTES )T QRBN/M TA\ DW=RA AU)TW=N L/PNY A)PE/NANTI H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU Num 7:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N N&Y) A)/RXWN )XD EI(=S L/YWM KAQ' H(ME/RAN N&Y) A)/RXWN )XD --- L/YWM KAQ' H(ME/RAN YQRYBW PROSOI/SOUSIN )T QRBN/M TA\ DW=RA AU)TW=N L/XNKT EI)S TO\N E)GKAINISMO\N H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU Num 7:12 W/YHY KAI\ H)=N H/MQRYB O( PROSFE/RWN B/YWM TH=| H(ME/RA| H/R)$WN TH=| PRW/TH| )T QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB --+ =;N&Y) <7.18> A)/RXWN L/M+H TH=S FULH=S YHWDH IOUDA Num 7:13 --+ =W/HQRYB KAI\ PROSH/NEGKEN W/QRBN/W {...KAI\} TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:14 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:15 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:16 &(YR KAI\ XI/MARON (ZYM E)C AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:17 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TWDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON NX$WN NAASSWN BN UI(OU= (MYNDB AMINADAB Num 7:18 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$NY TH=| DEUTE/RA| HQRYB PROSH/NEGKEN NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR N&Y) A)/RXWN --+ =;L/M+H <7.12> TH=S FULH=S Y&&KR ISSAXAR Num 7:19 HQRB KAI\ PROSH/NEGKEN )T QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:20 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:21 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:22 &(YR KAI\ XI/MARON (ZYM E)C AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:23 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TWDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON NTN)L NAQANAHL BN UI(OU= CW(R SWGAR Num 7:24 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N ZBWLN ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLN XAILWN Num 7:25 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:26 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:27 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:28 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:29 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LY)B ELIAB BN UI(OU= XLN XAILWN Num 7:30 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/RBY(Y TH=| TETA/RTH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N R)WBN ROUBHN )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 7:31 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:32 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:33 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:34 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:35 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LYCWR ELISOUR BN UI(OU= $DY)WR SEDIOUR Num 7:36 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/XMY$Y TH=| PE/MPTH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N $M(WN SUMEWN $LMY)L SALAMIHL BN UI(O\S CWRY$DY SOURISADAI Num 7:37 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:38 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:39 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:40 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:41 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON $LMY)L SALAMIHL BN UI(OU= CWRY$DY SOURISADAI Num 7:42 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$$Y TH=| E(/KTH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N GD GAD )LYSP ELISAF BN UI(O\S D(W)L =R(W)L .dr RAGOUHL Num 7:43 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:44 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:45 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:46 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:47 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LYSP ELISAF BN UI(OU= D(W)L RAGOUHL Num 7:48 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )PRYM EFRAIM )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 7:49 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:50 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:51 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:52 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:53 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LY$M( ELISAMA BN UI(OU= (MYHWD EMIOUD Num 7:54 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$MYNY TH=| O)GDO/H| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N MN$H MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN UI(O\S PDH CWR FADASSOUR Num 7:55 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:56 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:57 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:58 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:59 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON GMLY)L GAMALIHL BN UI(OU= PDH CWR FADASSOUR Num 7:60 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/T$Y(Y TH=| E)NA/TH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N BNYMN BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN UI(O\S GD(NY GADEWNI Num 7:61 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:62 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:63 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:64 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:65 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )BYDN ABIDAN BN UI(OU= GD(NY GADEWNI Num 7:66 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/(&YRY TH=| DEKA/TH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N DN DAN )XY(ZR AXIEZER BN UI(O\S (MY$DY AMISADAI Num 7:67 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:68 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:69 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:70 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:71 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )XY(ZR AXIEZER BN UI(OU= (MY$DY AMISADAI Num 7:72 B/YWM TH=| H(ME/RA| ($TY (&R TH=| E(NDEKA/TH| YWM {...?H(ME/RA|} N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )$R ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 7:73 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:74 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:75 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:76 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:77 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON PG(Y)L FAGAIHL BN UI(OU= (KRN EXRAN Num 7:78 B/YWM TH=| H(ME/RA| $NYM (&R TH=| DWDEKA/TH| YWM {...?H(ME/RA|} N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N NPTLY NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 7:79 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:80 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:81 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:82 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:83 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )XYR( AXIRE BN UI(OU= (YNN AINAN Num 7:84 Z)T OU(=TOS XNKT O( E)GKAINISMO\S H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU B/YWM H(=| H(ME/RA| HM$X =%vpa E)/XRISEN )T/W AU)TO/ M/)T PARA\ N&Y)Y TW=N A)RXO/NTWN --+ =BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Q(RT TRUBLI/A KSP A)RGURA= $TYM (&RH DW/DEKA MZRQY FIA/LAI KSP A)RGURAI= $NYM (&R DW/DEKA KPWT QUI/SKAI ZHB XRUSAI= $TYM (&RH DW/DEKA Num 7:85 $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N ^^^ ^ =$QL SI/KLWN H/Q(RH TO\ TRUBLI/ON H/)XT TO\ E(/N KSP --- W/$B(YM KAI\ E(BDOMH/KONTA ^ ^^^ SI/KLWN H/MZRQ H( FIA/LH H/)XD H( MI/A KL PA=N KSP TO\ A)RGU/RION H/KLYM TW=N SKEUW=N )LPYM DISXI/LIOI W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI --+ =$QL SI/KLOI B/$QL E)N TW=| SI/KLW| H/QD$ TW=| A(GI/W| Num 7:86 KPWT QUI/SKAI ZHB XRUSAI= $TYM (&RH DW/DEKA ML)T PLH/REIS Q+RT QUMIA/MATOS (&RH --- '' (&RH --- '' H/KP --- '' B/$QL --- '' H/QD$ --- '' KL PA=N ZHB TO\ XRUSI/ON H/KPWT TW=N QUISKW=N (&RYM W/M)H EI)/KOSI KAI\ E(KATO\N --+ =ZHB XRUSOI= Num 7:87 KL PA=SAI H/BQR AI( BO/ES L/(LH EI)S O(LOKAU/TWSIN $NYM (&R ^ =PRYM MO/SXOI ^ PRYM =$NYM (&R DW/DEKA )YLM KRIOI\ $NYM (&R DW/DEKA KB&YM A)MNOI\ BNY $NH E)NIAU/SIOI $NYM (&R DW/DEKA W/MNXT/M KAI\ AI( QUSI/AI AU)TW=N --+ =W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N W/&(YRY KAI\ XI/MAROI {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N $NYM (&R DW/DEKA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:88 W/KL PA=SAI BQR AI( BO/ES ZBX =%p+ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU (&RYM W/)RB(H ^ =PRYM DAMA/LEIS ^ PRYM =(&RYM W/)RB(H EI)/KOSI TE/SSARES )YLM KRIOI\ $$YM E(CH/KONTA (TDYM TRA/GOI $$YM E(CH/KONTA KB&YM A)MNA/DES BNY $NH ^ =$$YM E(CH/KONTA ^ $$YM =BNY $NH E)NIAU/SIAI --+ =TMYMM A)/MWMOI Z)T AU(/TH XNKT H( E)GKAI/NWSIS H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU --+ =;)XRY META\ --+ =ML)T =%vpa =v TO\ PLHRW=SAI --+ =)T YD/YW TA\S XEI=RAS AU)TOU= )XRY KAI\ META\ HM$X =%vpa TO\ XRI=SAI )T/W AU)TO/N Num 7:89 W/B/B) E)N TW=| EI)SPOREU/ESQAI M$H MWUSH=N )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU L/DBR LALH=SAI )T/W AU)TW=| W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN )T H/QWL TH\N FWNH\N --+ KURI/OU MDBR =%vap =v LALOU=NTOS )L/YW PRO\S AU)TO\N M/(L A)/NWQEN H/KPRT TOU= I(LASTHRI/OU )$R O(/ E)STIN (L E)PI\ )RN TH=S KIBWTOU= H/(DT TOU= MARTURI/OU M/BYN A)NA\ ME/SON $NY TW=N DU/O H/KRBYM {...TW=N} XEROUBIM W/YDBR KAI\ E)LA/LEI )L/YW PRO\S AU)TO/N Num 8:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 8:2 DBR LA/LHSON )L )HRN TW=| AARWN W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/YW PRO\S AU)TO/N B/H(LT/K O(/TAN E)PITIQH=|S )T H/NRT TOU\S LU/XNOUS )L MWL PNY E)K ME/ROUS KATA\ PRO/SWPON H/MNWRH TH=S LUXNI/AS Y)YRW FWTIOU=SIN $B(T OI( E(PTA\ H/NRWT LU/XNOI Num 8:3 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN KN OU(/TWS )HRN AARWN )L MWL PNY E)K TOU= E(NO\S ME/ROUS KATA\ PRO/SWPON H/MNWRH TH=S LUXNI/AS H(LH E)CH=YEN NRT/YH TOU\S LU/XNOUS AU)TH=S K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 8:4 W/ZH KAI\ AU(/TH M(&H H( KATASKEUH\ H/MNRH TH=S LUXNI/AS MQ$H STEREA\ ZHB XRUSH= (D YRK/H O( KAULO\S AU)TH=S (D PRX/H KAI\ TA\ KRI/NA AU)TH=S MQ$H STEREA\ HW) O(/LH K/MR)H KATA\ TO\ EI)=DOS )$R O(\ HR)H E)/DEICEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&H E)POI/HSEN )T H/MNRH TH\N LUXNI/AN Num 8:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 8:6 QX LABE\ )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W+HRT KAI\ A)FAGNIEI=S )T/M AU)TOU/S Num 8:7 W/KH KAI\ OU(/TWS T(&H POIH/SEIS L/HM AU)TOI=S L/+HR/M TO\N A(GNISMO\N AU)TW=N HZH PERIRRANEI=S (L/YHM AU)TOU\S MY U(/DWR X+)T A(GNISMOU= W/H(BYRW KAI\ E)PELEU/SETAI T(R CURO\N (L E)PI\ KL PA=N B&R/M TO\ SW=MA AU)TW=N W/KBSW KAI\ PLUNOU=SIN BGD/YHM TA\ I(MA/TIA AU)TW=N W/H+HRW KAI\ KAQAROI\ E)/SONTAI Num 8:8 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI PR MO/SXON --+ E(/NA BN BQR E)K BOW=N W/MNXT/W KAI\ TOU/TOU ^ QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHN B/$MN E)N E)LAI/W| W/PR KAI\ MO/SXON $NY =BN $NT/W E)NIAU/SION BN BQR E)K BOW=N TQX LH/MYH| L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 8:9 W/HQRBT KAI\ PROSA/CEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/PNY E)/NANTI )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/HQHLT KAI\ SUNA/CEIS )T KL PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 8:10 W/HQRBT KAI\ PROSA/CEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/SMKW KAI\ E)PIQH/SOUSIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T YD/YHM TA\S XEI=RAS AU)TW=N (L E)PI\ H/LWYM TOU\S LEUI/TAS Num 8:11 W/HNYP KAI\ A)FORIEI= )HRN AARWN )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS TNWPH A)PO/DOMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU M/)T PARA\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/(BD W(/STE E)RGA/ZESQAI )T (BDT TA\ E)/RGA YHWH KURI/OU Num 8:12 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI YSMKW E)PIQH/SOUSIN )T YD/YHM TA\S XEI=RAS (L E)PI\ R)$ TA\S KEFALA\S H/PRYM TW=N MO/SXWN W/(&H =v KAI\ POIH/SEI )T H/)XD TO\N E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS W/)T H/)XD KAI\ TO\N E(/NA (LH =%p+ EI)S O(LOKAU/TWMA L/YHWH KURI/W| L/KPR E)CILA/SASQAI (L H/LWYM =(L/YHM .j PERI\ AU)TW=N Num 8:13 W/H(MDT KAI\ STH/SEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/PNY E)/NANTI --+ KURI/OU --+ =;W/L/PNY KAI\ E)/NANTI )HRN AARWN W/L/PNY KAI\ E)/NANTI BN/YW TW=N UI(W=N AU)TOU= W/HNPT KAI\ A)PODW/SEIS )T/M AU)TOU\S TNWPH A)PO/DOMA L/YHWH E)/NANTI KURI/OU Num 8:14 W/HBDLT KAI\ DIASTELEI=S )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/Y E)MOI/ H/LWYM --- Num 8:15 W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA YB)W EI)SELEU/SONTAI H/LWYM OI( LEUI=TAI L/(BD E)RGA/ZESQAI )T TA\ --+ =(BDT E)/RGA )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/+HRT KAI\ KAQARIEI=S )T/M AU)TOU\S W/HNPT KAI\ A)PODW/SEIS )T/M AU)TOU\S TNWPH --- --+ E)/NANTI --+ KURI/OU Num 8:16 KY O(/TI NTNYM A)PO/DOMA NTNYM A)PODEDOME/NOI HMH OU(=TOI/ {d} {...EI)SIN} L/Y MOI/ {...} EI)SIN M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL TXT A)NTI\ P+RT TW=N DIANOIGO/NTWN KL PA=SAN RXM MH/TRAN BKWR PRWTOTO/KWN KL PA/NTWN M/BNY E)K TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL LQXTY EI)/LHFA )T/M AU)TOU\S L/Y E)MOI/ Num 8:17 KY O(/TI L/Y E)MOI\ KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL B/)DM A)PO\ A)NQRW/POU W/B/BHMH E(/WS KTH/NOUS B/YWM H(=| H(ME/RA| HKT/Y E)PA/TACA KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/)RC E)N GH=| MCRYM AI)GU/PTW| HQD$TY H(GI/ASA )T/M AU)TOU\S L/Y E)MOI\ Num 8:18 W/)QX KAI\ E)/LABON )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS TXT A)NTI\ KL PANTO\S BKWR PRWTOTO/KOU B/BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 8:19 W/)TNH KAI\ A)PE/DWKA )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS NTNYM A)PO/DOMA --+ =;NTNYM DEDOME/NOUS L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/(BD E)RGA/ZESQAI )T (BDT TA\ E)/RGA BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU W/L/KPR KAI\ E)CILA/SKESQAI (L PERI\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI B/BNY E)N TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL NGP --- B/G$T PROSEGGI/ZWN BNY --- Y&R)L --- )L PRO\S H/QD$ TA\ A(/GIA Num 8:20 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/KL KAI\ PA=SA (DT SUNAGWGH\ BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS K/KL )$R KAQA\ --- CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| L/LWYM PERI\ TW=N LEUITW=N KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN L/HM AU)TOI=S BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 8:21 W/YTX+)W KAI\ H(GNI/SANTO H/LWYM OI( LEUI=TAI W/YKBSW KAI\ E)PLU/NANTO BGD/YHM TA\ I(MA/TIA W/YNP KAI\ A)PE/DWKEN )HRN ^ =)T/M AU)TOU\S ^ )T/M =)HRN AARWN TNWPH A)PO/DOMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/YKPR KAI\ E)CILA/SATO (L/YHM PERI\ AU)TW=N )HRN AARWN L/+HRM A)FAGNI/SASQAI AU)TOU/S Num 8:22 W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA B)W EI)SH=LQON H/LWYM OI( LEUI=TAI L/(BD LEITOURGEI=N )T (BDT/M TH\N LEITOURGI/AN AU)TW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU L/PNY E)/NANTI )HRN AARWN W/L/PNY KAI\ E)/NANTI BN/YW TW=N UI(W=N AU)TOU= K/)$R KAQW\S CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| (L PERI\ H/LWYM TW=N LEUITW=N KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN L/HM AU)TOI=S Num 8:23 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 8:24 Z)T TOU=TO/ E)STIN )$R TO\ L/LWYM PERI\ TW=N LEUITW=N M/BN XM$ W/(&RYM $NH A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW YBW) EI)SELEU/SONTAI L/CB) --- CB) --- B/(BDT E)NERGEI=N {...} E)N )HL {..pE)N} TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 8:25 W/M/BN XM$YM $NH KAI\ A)PO\ PENTHKONTAETOU=S Y$WB A)POSTH/SETAI M/CB) A)PO\ --- H/(BDH TH=S LEITOURGI/AS W/L) KAI\ OU)K Y(BD E)RGA=TAI (WD E)/TI Num 8:26 W/$RT KAI\ LEITOURGH/SEI )T )X/YW =)T )XY/W =v O( A)DELFO\S AU)TOU= B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU L/$MR FULA/SSEIN M$MRT FULAKA/S W/(BDH E)/RGA ^ DE\ L) OU)K Y(BD E)RGA=TAI KKH OU(/TWS T(&H POIH/SEIS L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS B/M$MRT/M E)N TAI=S FULAKAI=S AU)TW=N Num 9:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA B/$NH E)N TW=| E)/TEI H/$NYT TW=| DEUTE/RW| L/C)T/M E)CELQO/NTWN AU)TW=N M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/R)$WN TW=| PRW/TW| L/)MR LE/GWN Num 9:2 --+ =)MR EI)PO\N W/Y(&W KAI\ POIEI/TWSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T H/PSX TO\ PASXA B/MW(D/W KAQ' W(/RAN AU)TOU= Num 9:3 B/)RB(H (&R TH=| TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| B/XD$ TOU= MHNO\S H/ZH =H/R)$WN TOU= PRW/TOU BYN H/(RBYM PRO\S E(SPE/RAN T(&W POIH/SEIS )T/W AU)TO\ B/MW(D/W KATA\ KAIROU/S K/KL KATA\ --- XQT/YW TO\N NO/MON AU)TOU= W/K/KL KAI\ KATA\ --- M$P+/YW TH\N SU/GKRISIN AU)TOU= T(&W POIH/SEIS )T/W AU)TO/ Num 9:4 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/(&T POIH=SAI H/PSX TO\ PASXA Num 9:5 W/Y(&W --- )T H/PSX --- B/R)$WN =?? E)NARXOME/NOU B/)RB(H (&R TH=| TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| L/XD$ TOU= MHNO\S BYN H/(RBYM --- B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY TOU= SINA K/KL KAQA\ --- )$R --- CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 9:6 W/YHY KAI\ PAREGE/NONTO )N$YM OI( A)/NDRES )$R OI(\ HYW H)=SAN +M)YM A)KA/QARTOI L/NP$ E)PI\ YUXH=| )DM A)NQRW/POU W/L) KAI\ OU)K YKLW H)DU/NANTO L/(&T POIH=SAI H/PSX TO\ PASXA B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| H/HW) E)KEI/NH| W/YQRBW KAI\ PROSH=LQON L/PNY E)NANTI/ON M$H MWUSH= W/L/PNY KAI\ {..dE)NANTI/ON} )HRN AARWN {...} E)N {...} E)KEI/NH| B/YWM {...E)N} TH=| H(ME/RA| H/HW) {..^E)KEI/NH|} Num 9:7 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN H/)N$YM OI( A)/NDRES H/HMH E)KEI=NOI )L/YW PRO\S AU)TO/N )NXNW H(MEI=S +M)YM A)KA/QARTOI L/NP$ E)PI\ YUXH=| )DM A)NQRW/POU L/MH {...L/BLTY} MH\ OU)=N NGR( U(STERH/SWMEN L/BLTY {...} HQRB PROSENE/GKAI )T QRBN TO\ DW=RON YHWH KURI/W| B/M(D/W KATA\ KAIRO\N AU)TOU= B/TWK E)N ME/SW| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 9:8 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/HM PRO\S AU)TOU\S M$H MWUSH=S (MDW STH=TE --+ =PH AU)TOU= W/)$M(H KAI\ A)KOU/SOMAI MH TI/ YCWH E)NTELEI=TAI YHWH KU/RIOS L/KM PERI\ U(MW=N Num 9:9 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 9:10 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GWN )Y$ A)/NQRWPOS )Y$ A)/NQRWPOS KY O(\S E)A\N YHYH GE/NHTAI +M) A)KA/QARTOS L/NP$ E)PI\ YUXH=| --+ =;)DM <9.7> A)NQRW/POU )W H)\ B/DRK E)N O(DW=| RXQH MAKRA\N L/KM U(MI=N )W H)\ L/DRT/YKM E)N TAI=S GENEAI=S U(MW=N W/(&H KAI\ POIH/SEI PSX TO\ PASXA L/YHWH KURI/W| Num 9:11 B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/$NY TW=| DEUTE/RW| B/)RB(H (&R E)N TH=| TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| BYN H/(RBYM TO\ PRO\S E(SPE/RAN Y(&W POIH/SOUSIN )T/W AU)TO/ (L E)P' MCWT A)ZU/MWN W/MRRYM KAI\ PIKRI/DWN Y)KL/HW FA/GONTAI AU)TO/ Num 9:12 L) OU) Y$)YRW KATALEI/YOUSIN M/MN/W A)P' AU)TOU= (D EI)S BQR TO\ PRWI\ W/(CM KAI\ O)STOU=N L) OU) Y$BRW SUNTRI/YOUSIN B/W A)P' AU)TOU= K/KL KATA\ --- XQT TO\N NO/MON H/PSX TOU= PASXA Y(&W POIH/SOUSIN )T/W AU)TO/ Num 9:13 W/H/)Y$ KAI\ A)/NQRWPOS )$R O(\S E)A\N HW) ^ =+HWR KAQARO\S ^ +HWR =HW) H)=| W/B/DRK KAI\ E)N O(DW=| --+ =;RXQH <9.10> MAKRA=| L) OU)K HYH E)/STIN W/XDL KAI\ U(STERH/SH| L/(&WT POIH=SAI H/PSX TO\ PASXA W/NKRTH E)COLEQREUQH/SETAI H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH M/(M/YH E)K TOU= LAOU= AU)TH=S KY O(/TI QRBN TO\ DW=RON YHWH KURI/W| L) OU) HQRYB PROSH/NEGKEN B/M(D/W KATA\ TO\N KAIRO\N AU)TOU= X+)/W A(MARTI/AN AU)TOU= Y&) LH/MYETAI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS H/HW) E)KEI=NOS Num 9:14 W/KY E)A\N ^ DE\ YGWR PROSE/LQH| )T/KM PRO\S U(MA=S GR PROSH/LUTOS --+ =B/)RC/KM E)N TH=| GH=| U(MW=N W/(&H KAI\ POIH/SEI PSX TO\ PASXA L/YHWH KURI/W| K/XQT KATA\ TO\N NO/MON H/PSX TOU= PASXA W/K/M$P+/W KAI\ KATA\ TH\N SU/NTACIN AU)TOU= KN --- Y(&H POIH/SEI --+ AU)TO/ XQH NO/MOS )XT EI(=S YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N W/LGR KAI\ TW=| PROSHLU/TW| W/L/)ZRX KAI\ TW=| AU)TO/XQONI H/)RC TH=S GH=S Num 9:15 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| HQYM =%vap H(=| E)STA/QH )T H/M$KN H( SKHNH/ KSH E)KA/LUYEN H/(NN H( NEFE/LH )T H/M$KN TH\N SKHNH/N L/)HL TO\N OI)=KON H/(DT TOU= MARTURI/OU W/B/(RB KAI\ TO\ E(SPE/RAS YHYH H)=N (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S K/MR)H W(S EI)=DOS )$ PURO\S (D E(/WS BQR PRWI/ Num 9:16 KN OU(/TWS YHYH E)GI/NETO TMYD DIA\ PANTO/S H/(NN H( NEFE/LH YKS/NW E)KA/LUPTEN AU)TH\N --+ =YWMM H(ME/RAS W/MR)H KAI\ EI)=DOS )$ PURO\S LYLH TH\N NU/KTA Num 9:17 W/L/PY KAI\ H(NI/KA H(LT A)NE/BH H/(NN H( NEFE/LH M/(L A)PO\ H/)HL TH=S SKHNH=S W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA YS(W A)PH=RAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/B/MQWM KAI\ E)N TW=| TO/PW| )$R {...$M} OU(= A)\N Y$KN E)/STH $M {...} H/(NN H( NEFE/LH $M E)KEI= YXNW PARENE/BALON BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 9:18 (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU YS(W ^ =YXNW PAREMBALOU=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/(L PY KAI\ DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU ^ YXNW =YS(W A)PAROU=SIN KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS )$R E)N AI(=S Y$KN SKIA/ZEI H/(NN H( NEFE/LH (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW PAREMBALOU=SIN --+ =;BNY OI( UI(OI\ --+ =;Y&R)L ISRAHL Num 9:19 W/B/H)RYK KAI\ O(/TAN E)FE/LKHTAI H/(NN H( NEFE/LH (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S YMYM H(ME/RAS RBYM PLEI/OUS W/$MRW KAI\ FULA/CONTAI BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T M$MRT TH\N FULAKH\N YHWH TOU= QEOU= W/L) KAI\ OU) MH\ YS(W E)CA/RWSIN Num 9:20 W/Y$ KAI\ E)/STAI )$R O(/TAN YHYH SKEPA/SH| H/(NN H( NEFE/LH YMYM H(ME/RAS MSPR A)RIQMW=| (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU YXNW PAREMBALOU=SIN W/(L PY KAI\ DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU YS(W A)PAROU=SIN Num 9:21 W/Y$ KAI\ E)/STAI )$R O(/TAN YHYH GE/NHTAI H/(NN H( NEFE/LH M/(RB A)F' E(SPE/RAS (D E(/WS BQR PRWI\ W/N(LH KAI\ A)NABH=| H/(NN H( NEFE/LH B/BQR TO\ PRWI/ W/NS(W KAI\ A)PAROU=SIN )W --- YWMM H(ME/RAS W/LYLH H)\ NUKTO/S W/N(LH --- H/(NN --- W/NS(W --- Num 9:22 )W --- YMYM --- )W --- XD$ MHNO\S )W --- YMYM H(ME/RAS B/H)RYK PLEONAZOU/SHS H/(NN TH=S NEFE/LHS (L --- H/M$KN --- L/$KN SKIAZOU/SHS (L/YW E)P' AU)TH=S YXNW PAREMBALOU=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/L) KAI\ OU) MH\ YS(W A)PA/RWSIN W/B/H(LT/W --- YS(W --- Num 9:23 --+ O(/TI (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU YXNW --- W/(L PY --- YHWH --- YS(W A)PAROU=SIN )T M$MRT TH\N FULAKH\N YHWH KURI/OU $MRW E)FULA/CANTO (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 10:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 10:2 (&H POI/HSON L/K SEAUTW=| $TY DU/O XCWCRT SA/LPIGGAS KSP A)RGURA=S MQ$H E)LATA\S T(&H POIH/SEIS )T/M AU)TA/S W/HYW KAI\ E)/SONTAI/ L/K SOI L/MQR) A)NAKALEI=N H/(DH TH\N SUNAGWGH\N W/L/MS( KAI\ E)CAI/REIN )T H/MXNWT TA\S PAREMBOLA/S Num 10:3 WTQ(W KAI\ SALPI/SEIS B/HN E)N AU)TAI=S W/NW(DW KAI\ SUNAXQH/SETAI )L/YK --- KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ )L E)PI\ PTX TH\N QU/RAN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 10:4 W/)M E)A\N ^ DE\ B/)XT E)N MIA=| YTQ(W SALPI/SWSIN W/NW(DW PROSELEU/SONTAI )L/YK PRO\S SE\ --+ PA/NTES H/N&Y)YM OI( A)/RXONTES R)$Y )LPY A)RXHGOI\ Y&R)L ISRAHL Num 10:5 W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE TRW(H SHMASI/AN W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI QDM/H A)NATOLA/S Num 10:6 W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE TRW(H SHMASI/AN $NYT DEUTE/RAN W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI TYMN/H LI/BA --+ '' =;W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE --+ '' =;TRW(H SHMASI/AN --+ '' =$L$YT TRI/THN --+ '' =;W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN --+ '' =;H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ --+ '' =;H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI --+ '' =YM/H PARA\ QA/LASSAN --+ '' =;W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE --+ '' =;TRW(H SHMASI/AN --+ '' =RBY(YT TETA/RTHN --+ '' =;W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN --+ '' =;H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ --+ '' =;H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI --+ '' =CPWN/H PRO\S BORRA=N TRW(H SHMASI/A| YTQ(W SALPIOU=SIN L/MS(/YHM E)N TH=| E)CA/RSEI AU)TW=N Num 10:7 W/B/HQHYL KAI\ O(/TAN SUNAGA/GHTE )T H/QHL TH\N SUNAGWGH/N TTQ(W SALPIEI=TE W/L) KAI\ OU) TRY(W SHMASI/A| Num 10:8 W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ )HRN AARWN H/KHNYM OI( I(EREI=S YTQ(W SALPIOU=SIN B/XCCRWT TAI=S SA/LPIGCIN W/HYW KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/XQT NO/MIMON (WLM AI)W/NION L/DRT/YKM EI)S TA\S GENEA\S U(MW=N Num 10:9 W/KY E)A\N ^ DE\ TB)W E)CE/LQHTE {...} EI)S MLXMH {..pEI)S} PO/LEMON B/)RC/KM E)N TH=| GH=| U(MW=N (L PRO\S H/CR TOU\S U(PENANTI/OUS H/CRR TOU\S A)NQESTHKO/TAS )T/KM U(MI=N W/HR(TM KAI\ SHMANEI=TE B/XCCRWT TAI=S SA/LPIGCIN W/NZKRTM KAI\ A)NAMNHSQH/SESQE L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU )LH/YKM --- W/NW$(TM KAI\ DIASWQH/SESQE M/)YB/YKM A)PO\ TW=N E)XQRW=N U(MW=N Num 10:10 W/B/YWM KAI\ E)N TAI=S H(ME/RAIS &MXT/KM TH=S EU)FROSU/NHS U(MW=N W/B/MW(D/YKM KAI\ E)N TAI=S E(ORTAI=S U(MW=N W/B/R)$Y XD$/YKM KAI\ E)N TAI=S NOUMHNI/AIS U(MW=N W/TQ(TM SALPIEI=TE B/XCCRT TAI=S SA/LPIGCIN (L E)PI\ (LT/YKM TOI=S O(LOKAUTW/MASIN W/(L KAI\ E)PI\ ZBXY TAI=S QUSI/AIS $LM/YKM TW=N SWTHRI/WN U(MW=N W/HYW KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/ZKRWN =%p A)NA/MNHSIS L/PNY E)/NANTI )LH/YKM TOU= QEOU= U(MW=N )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS )LH/YKM O( QEO\S U(MW=N Num 10:11 W/YHY KAI\ E)GE/NETO B/$NH E)N TW=| E)NIAUTW=| H/$NYT TW=| DEUTE/RW| B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/$NY TW=| DEUTE/RW| B/(&RYM EI)KA/DI B/XD$ TOU= MHNO\S N(LH A)NE/BH H/(NN H( NEFE/LH M/(L A)PO\ M$KN TH=S SKHNH=S H/(DT TOU= MARTURI/OU Num 10:12 W/YS(W KAI\ E)CH=RAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL L/MS(/YHM SU\N A)PARTI/AIS AU)TW=N M/MDBR =%p E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA W/Y$KN KAI\ E)/STH H/(NN H( NEFE/LH B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| P)RN TOU= FARAN Num 10:13 W/YS(W KAI\ E)CH=RAN B/R)$NH PRW=TOI (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 10:14 W/YS( KAI\ E)CH=RAN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S BNY UI(W=N YHWDH IOUDA B/R)$NH PRW=TOI L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB Num 10:15 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N Y&&KR ISSAXAR NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR Num 10:16 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N ZBWLN ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLWN XAILWN Num 10:17 W/HWRD =%vpa =v KAI\ KAQELOU=SIN H/M$KN TH\N SKHNH\N W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN BNY OI( UI(OI\ GR$WN GEDSWN W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ MRRY MERARI N&)Y AI)/RONTES H/M$KN TH\N SKHNH/N Num 10:18 W/NS( KAI\ E)CH=RAN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S R)WBN ROUBHN L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 10:19 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N $M(WN SUMEWN $LMY)L =v SALAMIHL BN UI(O\S CWRY $DY SOURISADAI Num 10:20 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N GD GAD )LYSP ELISAF BN O( TOU= D(W)L =:R(W)L .dr {...O(} RAGOUHL Num 10:21 W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN H/QHTYM =BNY QHT OI( UI(OI\ KAAQ N&)Y AI)/RONTES H/MQD$ TA\ A(/GIA W/HQYMW KAI\ STH/SOUSIN )T H/M$KN TH\N SKHNH/N (D E(/WS B)/M PARAGE/NWNTAI Num 10:22 W/NS( KAI\ E)CAROU=SIN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S BNY --- )PRYM EFRAIM L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 10:23 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N MN$H MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN O( TOU= PDHCWR FADASSOUR Num 10:24 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N BNYMN BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN O( TOU= GD(WNY GADEWNI Num 10:25 W/NS( KAI\ E)CAROU=SIN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S BNY UI(W=N DN DAN M)SP E)/SXATOI L/KL PASW=N H/MXNT TW=N PAREMBOLW=N L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N )XY(ZR AXIEZER BN O( TOU= (MY $DY AMISADAI Num 10:26 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N )$R ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 10:27 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N NPTLY NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 10:28 )LH AU(=TAI MS(Y AI( STRATIAI\ {cAI( A)PARTIAI\} BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/CB)T/M ^ =W/YS(W KAI\ E)CH=RAN ^ W/YS(W =L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N Num 10:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S L/XBB TW=| IWBAB BN UI(W=| R(W)L RAGOUHL H/MDYNY TW=| MADIANI/TH| XTN TW=| GAMBRW=| M$H MWUSH= NS(YM E)CAI/ROMEN )NXNW H(MEI=S )L EI)S H/MQWM TO\N TO/PON )$R O(\N )MR EI)=PEN YHWH KU/RIOS )T/W TOU=TON )TN DW/SW L/KM U(MI=N LKH DEU=RO )T/NW MEQ' H(MW=N W/H+BNW KAI\ EU)= {...POIH/SOMEN} L/K SE {...} POIH/SOMEN KY O(/TI YHWH KU/RIOS DBR E)LA/LHSEN +WB KALA\ (L PERI\ Y&R)L ISRAHL Num 10:30 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YW PRO\S AU)TO/N L) OU) )LK POREU/SOMAI KY )M A)LLA\ )L EI)S )RC/Y TH\N GH=N MOU W/)L KAI\ EI)S MWLDTY TH\N GENEA/N MOU )LK {..dPOREU/SOMAI} Num 10:31 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L MH\ N) --- T(ZB E)GKATALI/PH|S )T/NW H(MA=S KY (L KN OU(= EI(/NEKEN YD(T XNT/NW H)=SQA MEQ' H(MW=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| W/HYYT KAI\ E)/SH| L/NW E)N H(MI=N L/(YNYM =%p- PRESBU/THS Num 10:32 W/HYH KAI\ E)/STAI KY E)A\N TLK POREUQH=|S (M/NW MEQ' H(MW=N W/HYH KAI\ E)/STAI H/+WB TA\ A)GAQA\ H/HW) E)KEI=NA )$R O(/SA E)A\N YY+YB A)GAQOPOIH/SH| YHWH KU/RIOS (M/NW H(MA=S W/H+BNW KAI\ EU)= {...POIH/SOMEN} L/K SE {...} POIH/SOMEN Num 10:33 W/YS(W KAI\ E)CH=RAN M/HR E)K TOU= O)/ROUS YHWH KURI/OU DRK O(DO\N $L$T TRIW=N YMYM H(MERW=N W/)RWN KAI\ H( KIBWTO\S BRYT TH=S DIAQH/KHS YHWH KURI/OU NS( PROEPOREU/ETO L/PN/YHM PROTE/RA AU)TW=N DRK O(DO\N $L$T TRIW=N YMYM H(MERW=N L/TWR KATASKE/YASQAI L/HM AU)TOI=S MNWXH A)NA/PAUSIN Num 10:34 W/(NN KAI\ H( NEFE/LH [36] YHWH =YHYH .wy E)GE/NETO [36] (L/YHM SKIA/ZOUSA EP' AU)TOI=S [36] YWMM H(ME/RAS [36] B/NS(/M E)N TW=| E)CAI/REIN AU)TOU\S [36] MN E)K [36] H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S [36] Num 10:35 W/YHY KAI\ E)GE/NETO [34] B/NS( E)N TW=| E)CAI/REIN [34] H/)RN TH\N KIBWTO\N [34] W/Y)MR KAI\ EI)=PEN [34] M$H MWUSH=S [34] QWMH E)CEGE/RQHTI [34] YHWH KU/RIE [34] W/YPCW DIASKORPISQH/TWSAN [34] )YB/YK OI( E)XQROI/ SOU [34] W/YNSW FUGE/TWSAN [34] --+ PA/NTES [34] M&N)/YK OI( MISOU=NTE/S SE [34] M/PN/YK --- [34] Num 10:36 W/B/NXH KAI\ E)N TH=| KATAPAU/SEI [35] Y)MR EI)=PEN [35] $WBH E)PI/STREFE [35] YHWH KU/RIE [35] RBBWT XILIA/DAS [35] )LPY MURIA/DAS [35] {...} E)N [35] Y&R)L {..pE)N} TW=| ISRAHL [35] Num 11:1 W/YHY KAI\ H)=N H/(M O( LAO\S K/MT)NNYM =%p GOGGU/ZWN R( PONHRA\ B/)ZNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN YHWH KU/RIOS W/YXR KAI\ E)QUMW/QH )P/W O)RGH=| W/TB(R KAI\ E)CEKAU/QH B/M E)N AU)TOI=S )$ PU=R {...} PARA\ YHWH {..pPARA\} KURI/OU W/T)KL KAI\ KATE/FAGEN B/QCH ME/ROS TI H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 11:2 W/YC(Q KAI\ E)KE/KRACEN H/(M O( LAO\S )L PRO\S M$H MWUSH=N W/YTPLL KAI\ HU)/CATO M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION W/T$Q( KAI\ E)KO/PASEN H/)$ TO\ PU=R Num 11:3 W/YQR) =%vap KAI\ E)KLH/QH $M TO\ O)/NOMA H/MQWM TOU= TO/POU H/HW) E)KEI/NOU TB(RH E)MPURISMO/S KY O(/TI B(RH E)CEKAU/QH B/M E)N AU)TOI=S )$ PU=R {...} PARA\ YHWH {..pPARA\} KURI/OU Num 11:4 W/H/)SPSP KAI\ O( E)PI/MIKTOS )$R O( B/QRB/W E)N AU)TOI=S HT)WW E)PEQU/MHSAN T)WH E)PIQUMI/AN W/Y$BW =@Y$B KAI\ KAQI/SANTES W/YBKW E)/KLAION GM KAI\ BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN MY TI/S Y)KL/NW H(MA=S ^ YWMIEI= B&R KRE/A Num 11:5 ZKRNW E)MNH/SQHMEN )T H/DGH TOU\S I)XQU/AS )$R OU(\S N)KL H)SQI/OMEN B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| XNM DWREA/N )T H/Q$)YM KAI\ TOU\S SIKU/AS W/)T H/)B+XYM KAI\ TOU\S PE/PONAS W/)T H/XCYR KAI\ TA\ PRA/SA W/)T H/BCLYM KAI\ TA\ KRO/MMUA W)T H/$WMYM KAI\ TA\ SKO/RDA Num 11:6 W/(TH NUNI\ ^ DE\ NP$/NW H( YUXH\ H(MW=N YB$H KATA/CHROS )YN KL OU)DE\N BLTY PLH\N )L EI)S H/MN TO\ MANNA {t} (YN/YNW OI( O)FQALMOI\ H(MW=N Num 11:7 W/H/MN TO\ ^ DE\ MANNA {t} K/ZR( W(SEI\ SPE/RMA GD KORI/OU HW) E)STI/N W/(YN/W KAI\ TO\ EI)=DOS AU)TOU= K/(YN =%p- EI)=DOS H/BDLX KRUSTA/LLOU Num 11:8 $+W KAI\ DIEPOREU/ETO H/(M O( LAO\S W/LQ+W KAI\ SUNE/LEGON W/+XNW KAI\ H)/LHQON {..r)T/W} AU)TO\ B/RXYM E)N TW=| MU/LW| )W KAI\ DKW E)/TRIBON B/MDKH E)N TH=| QUI/A| W/B$LW KAI\ H(/YOUN {..r)T/W} AU)TO\ B/PRWR E)N TH=| XU/TRA| W/(&W KAI\ E)POI/OUN )T/W AU)TO\ (GWT E)GKRUFI/AS W/HYH KAI\ H)=N +(M/W H( H(DONH\ AU)TOU= K/+(M W(SEI\ GEU=MA L$D E)GKRI\S {...} E)C H/$MN {..pE)C} E)LAI/OU Num 11:9 W/B/RDT KAI\ O(/TAN KATE/BH H/+L H( DRO/SOS (L E)PI\ H/MXNH TH\N PAREMBOLH\N LYLH NUKTO/S YRD KATE/BAINEN H/MN TO\ MANNA {t} (L/YW E)P' AU)TH=S Num 11:10 W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN M$H MWUSH=S {...} KLAIO/NTWN )T H/(M AU)TW=N BKH {..^KLAIO/NTWN} L/M$PXT/YW KATA\ DH/MOUS AU)TW=N )Y$ E(/KASTON L/PTX E)PI\ TH=S QU/RAS )HL/W --- AU)TOU= W/YXR KAI\ E)QUMW/QH )P O)RGH=| YHWH KU/RIOS M)D SFO/DRA W/B/(YNY KAI\ E)/NANTI M$H MWUSH= --+ H)=N R( PONHRO/N Num 11:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION L/MH I(/NA TI/ HR(T E)KA/KWSAS L/(BD/K TO\N QERA/PONTA/ SOU W/L/MH KAI\ DIA\ TI/ L) OU)X MCTY EU(/RHKA XN XA/RIN B(YN/YK E)NANTI/ON SOU L/&WM E)PIQEI=NAI )T M&) TH\N O(RMH\N KL --- H/(M TOU= LAOU= H/ZH TOU/TOU (L/Y E)P' E)ME/ Num 11:12 H/)NKY MH\ E)GW\ HRYTY E)N GASTRI\ E)/LABON )T KL PA/NTA H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON )M H)\ )NKY E)GW\ YLDTY/HW E)/TEKON AU)TOU/S KY O(/TI T)MR LE/GEIS )L/Y MOI &)/HW LABE\ AU)TO\N B/XYQ/K EI)S TO\N KO/LPON SOU K)$R W(SEI\ Y&) A)/RAI H/)MN TIQHNO\S )T H/YNQ TO\N QHLA/ZONTA (L =)L EI)S H/)DMH TH\N GH=N )$R H(\N N$B(T W)/MOSAS L/)BT/YW TOI=S PATRA/SIN AU)TW=N Num 11:13 M/)YN PO/QEN L/Y MOI B&R KRE/A L/TT DOU=NAI L/KL PANTI\ H/(M TW=| LAW=| H/ZH TOU/TW| KY O(/TI YBKW KLAI/OUSIN (L/Y E)P' E)MOI\ L)MR LE/GONTES TNH DO\S L/NW H(MI=N B&R KRE/A W/N)KLH I(/NA FA/GWMEN Num 11:14 L) OU) )WKL DUNH/SOMAI )NKY E)GW\ L/BDY MO/NOS L/&)T FE/REIN )T KL --- H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON KY O(/TI KBD {...M/} BARU/TERO/N {...E)STIN} M/MN/Y {s} MOI/ --+ E)STIN --+ =H/DBR TO\ R(H=MA --+ TOU=TO Num 11:15 W/)M EI) ^ DE\ KKH OU(/TWS )T SU\ (&H POIEI=S L/Y MOI HRG/NY {!}ndd A)PO/KTEINO/N ME N) --- HRG {!}ndd A)NAIRE/SEI )M EI) MC)TY EU(/RHKA XN E)/LEOS B/(YN/YK PARA\ SOI/ W/)L I(/NA MH\ )R)H I)/DW B/R(T/Y =%p- MOU ^ TH\N KA/KWSIN Num 11:16 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N )SPH SUNA/GAGE/ L/Y MOI $B(YM E(BDOMH/KONTA )Y$ A)/NDRAS M/ZQNY A)PO\ TW=N PRESBUTE/RWN Y&R)L ISRAHL )$R OU(\S AU)TO\S YD(T SU\ OI)=DAS KY O(/TI HM OU(=TOI/ EI)SIN ZQNY PRESBU/TEROI H/(M TOU= LAOU= W/$+R/YW KAI\ GRAMMATEI=S AU)TW=N W/LQXT KAI\ A)/CEIS )T/M AU)TOU\S )L PRO\S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU W/HTYCBW KAI\ STH/SONTAI $M E)KEI= (M/K META\ SOU= Num 11:17 W/YRDTY KAI\ KATABH/SOMAI W/DBRTY KAI\ LALH/SW (M/K ^ =$M E)KEI= ^ $M =(M/K META\ SOU= W/)CLTY KAI\ A)FELW= MN A)PO\ H/RWX TOU= PNEU/MATOS )$R TOU= (L/YK E)PI\ SOI\ W/&MTY KAI\ E)PIQH/SW (L/YHM E)P' AU)TOU/S W/N&)W KAI\ SUNANTILH/MYONTAI )T/K META\ SOU= B/M&) =%p- TH\N O(RMH\N H/(M TOU= LAOU= W/L) KAI\ OU)K T&) OI)/SEIS --+ AU)TOU\S )TH SU\ L/BD/K MO/NOS Num 11:18 W/)L H/(M KAI\ TW=| LAW=| T)MR E)REI=S HTQD$W A(GNI/SASQE L/MXR EI)S AU)/RION W/)KLTM KAI\ FA/GESQE B&R KRE/A KY O(/TI BKYTM E)KLAU/SATE B/)ZNY E)/NANTI YHWH KURI/OU L/)MR LE/GONTES MY TI/S Y)KL/NW H(MA=S ^ YWMIEI= B&R KRE/A KY O(/TI +WB KALO\N {...E)STIN} L/NW H(MI=N {...} E)STIN B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| W/NTN KAI\ DW/SEI YHWH KU/RIOS L/KM U(MI=N B&R KRE/A --+ =L/)KL FAGEI=N W/)KLTM KAI\ FA/GESQE --+ =;B&R KRE/A Num 11:19 L) OU)X YWM H(ME/RAN )XD MI/AN T)KLWN FA/GESQE W/L) OU)DE\ YWMYM DU/O {..dH(ME/RAS} W/L) OU)DE\ XM$H PE/NTE YMYM H(ME/RAS W/L) OU)DE\ (&RH DE/KA YMYM H(ME/RAS W/L) OU)DE\ (&RYM EI)/KOSI YWM H(ME/RAS Num 11:20 (D E(/WS XD$ MHNO\S YMYM H(MERW=N --+ =;T)KLW <11.19> FA/GESQE (D E(/WS )$R A)\N YC) E)CE/LQH| M/)P/KM E)K TW=N MUKTH/RWN U(MW=N W/HYH KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/ZR) EI)S XOLE/RAN Y(N KY O(/TI M)STM H)PEIQH/SATE )T YHWH KURI/W| )$R O(/S E)STIN B/QRB/KM E)N U(MI=N W/TBKW KAI\ E)KLAU/SATE L/PN/YW E)NANTI/ON AU)TOU= L/)MR LE/GONTES L/MH ZH I(/NA TI/ YC)NW H(MI=N ^ E)CELQEI=N M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU Num 11:21 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES RGLY PEZW=N H/(M O( LAO/S )$R E)N OI(=S )NKY EI)MI B/QRB/W E)N AU)TOI=S W/)TH KAI\ SU\ )MRT EI)=PAS B&R KRE/A )TN DW/SW L/HM AU)TOI=S --+ =L/)KL FAGEI=N W/)KLW KAI\ FA/GONTAI XD$ MH=NA YMYM H(MERW=N Num 11:22 H/C)N MH\ PRO/BATA W/BQR KAI\ BO/ES Y$X+ SFAGH/SONTAI L/HM AU)TOI=S W/MC) KAI\ A)RKE/SEI L/HM AU)TOI=S )M H)\ )T KL PA=N DGY TO\ O)/YOS H/YM TH=S QALA/SSHS Y)SP SUNAXQH/SETAI L/HM AU)TOI=S W/MC) KAI\ A)RKE/SEI L/HM AU)TOI=S Num 11:23 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N H/YD MH\ {...OU)K} XEI\R YHWH KURI/OU {...} OU)K TQCR E)CARKE/SEI (TH H)/DH TR)H =TD( GNW/SEI H/YQR/K EI) E)PIKATALH/MYETAI/ SE DBR/Y O( LO/GOS MOU )M H)\ L) OU)/ Num 11:24 W/YC) KAI\ E)CH=LQEN M$H MWUSH=S W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN )L PRO\S H/(M TO\N LAO\N )T DBRY TA\ R(H/MATA YHWH KURI/OU W/Y)SP KAI\ SUNH/GAGEN $B(YM E(BDOMH/KONTA )Y$ A)/NDRAS M/ZQNY A)PO\ TW=N PRESBUTE/RWN H/(M TOU= LAOU= W/Y(MD KAI\ E)/STHSEN )T/M AU)TOU\S SBYBT KU/KLW| H/)HL TH=S SKHNH=S Num 11:25 W/YRD KAI\ KATE/BH YHWH KU/RIOS B/(NN E)N NEFE/LH| W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN )L/YW PRO\S AU)TO/N W/Y)CL KAI\ PAREI/LATO MN A)PO\ H/RWX TOU= PNEU/MATOS )$R TOU= (L/YW E)P' AU)TW=| W/YTN KAI\ E)PE/QHKEN (L E)PI\ $B(YM TOU\S E(BDOMH/KONTA )Y$ A)/NDRAS H/ZQNYM TOU\S PRESBUTE/ROUS W/YHY K/NWX W(S ^ DE\ E)PANEPAU/SATO (L/YHM ^ =H/RWX TO\ PNEU=MA ^ H/RWX =(L/YHM E)P' AU)TOU/S W/YTNB)W KAI\ E)PROFH/TEUSAN W/L) KAI\ OU)KE/TI YSPW PROSE/QENTO Num 11:26 W/Y$)RW KAI\ KATELEI/FQHSAN $NY DU/O )N$YM A)/NDRES B/MXNH E)N TH=| PAREMBOLH=| $M O)/NOMA H/)XD TW=| E(NI\ )LDD ELDAD W/$M KAI\ O)/NOMA H/$NY TW=| DEUTE/RW| MYDD =:MWDD .yw MWDAD W/TNX KAI\ E)PANEPAU/SATO (L/YHM E)P' AU)TOU\S H/RWX TO\ PNEU=MA W/HMH KAI\ OU(=TOI H)=SAN B/KTBYM TW=N KATAGEGRAMME/NWN W/L) KAI\ OU)K YC)W H)=LQON H/)HL/H PRO\S TH\N SKHNH/N W/YTNB)W KAI\ E)PROFH/TEUSAN B/MXNH E)N TH=| PAREMBOLH=| Num 11:27 W/YRC KAI\ PROSDRAMW\N H/N(R O( NEANI/SKOS W/YGD A)PH/GGEILEN L/M$H MWUSH=| W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ LE/GWN )LDD ELDAD W/MYDD =:W/MWDD .yw KAI\ MWDAD MTNB)YM PROFHTEU/OUSIN B/MXNH E)N TH=| PAREMBOLH=| Num 11:28 W/Y(N KAI\ A)POKRIQEI\S YHW$( I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH M$RT O( PARESTHKW\S M$H MWUSH=| M/BXR/YW O( E)KELEKTO\S W/Y)MR EI)=PEN )DN/Y KU/RIE M$H MWUSH= KL)/M KW/LUSON AU)TOU/S Num 11:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN L/W AU)TW=| M$H MWUSH=S H/MQN) MH\ ZHLOI=S )TH SU/ L/Y MOI W/MY KAI\ TI/S YTN DW/|H KL PA/NTA (M TO\N LAO\N YHWH KURI/OU NBY)YM PROFH/TAS KY O(/TAN YTN DW=| YHWH KU/RIOS )T RWX/W TO\ PNEU=MA AU)TOU= (L/YHM E)P' AU)TOU/S Num 11:30 W/Y)SP KAI\ A)PH=LQEN M$H MWUSH=S )L EI)S H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N HW) AU)TO\S W/ZQNY KAI\ OI( PRESBU/TEROI Y&R)L ISRAHL Num 11:31 W/RWX KAI\ PNEU=MA NS( E)CH=LQEN M/)T PARA\ YHWH KURI/OU W/YGZ KAI\ E)CEPE/RASEN &LWYM O)RTUGOMH/TRAN MN A)PO\ H/YM TH=S QALA/SSHS W/Y+$ KAI\ E)PE/BALEN (L E)PI\ H/MXNH TH\N PAREMBOLH\N K/DRK =%p- O(DO\N YWM H(ME/RAS KH E)NTEU=QEN W/K/DRK =%p- KAI\ O(DO\N YWM H(ME/RAS KH E)NTEU=QEN SBYBWT KU/KLW| H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S W/K/)MTYM W(SEI\ DI/PHXU (L PNY A)PO\ H/)RC TH=S GH=S Num 11:32 W/YQM KAI\ A)NASTA\S H/(M O( LAO\S KL O(/LHN H/YWM TH\N H(ME/RAN H/HW) --- W/KL KAI\ O(/LHN H/LYLH TH\N NU/KTA W/KL KAI\ O(/LHN YWM TH\N H(ME/RAN H/MXRT TH\N E)PAU/RION W/Y)SPW KAI\ SUNH/GAGON )T H/&LW TH\N O)RTUGOMH/TRAN H/MM(Y+ O( TO\ O)LI/GON )SP SUNH/GAGEN (&RH DE/KA XMRYM KO/ROUS W/Y$+XW KAI\ E)/YUCAN L/HM E(AUTOI=S $+WX YUGMOU\S SBYBWT KU/KLW| H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 11:33 H/B&R TA\ KRE/A (WD/NW E)/TI H)=N BYN E)N $N/YHM TOI=S O)DOU=SIN AU)TW=N +RM PRI\N H)\ YKRT E)KLEI/PEIN W/)P KAI\ {...E)QUMW/QH} YHWH KU/RIOS {...W/)P} XRH E)QUMW/QH B/(M EI)S TO\N LAO/N W/YK KAI\ E)PA/TACEN YHWH KU/RIOS B/(M =%p- TO\N LAO\N MKH PLHGH\N RBH MEGA/LHN M)D SFO/DRA Num 11:34 W/YQR) -%vap KAI\ E)KLH/QH )T $M TO\ O)/NOMA H/MQWM TOU= TO/POU H/HW) E)KEI/NOU QBRWT MNH/MATA H/T)WH TH=S E)PIQUMI/AS KY O(/TI $M E)KEI= QBRW E)/QAYAN )T H/(M TO\N LAO\N H/MT)WYM TO\N E)PIQUMHTH/N Num 11:35 M/QBRWT A)PO\ MNHMA/TWN H/T)WH E)PIQUMI/AS NS(W E)CH=REN H/(M O( LAO\S {...} EI)S XCRWT {..pEI)S} ASHRWQ W/YHYW KAI\ E)GE/NETO {..rH/(M} O( LAO\S B/XCRWT E)N ASHRWQ Num 12:1 W/TDBR KAI\ E)LA/LHSEN MRYM MARIAM W/)HRN KAI\ AARWN B/M$H KATA\ MWUSH= (L )DWT E(/NEKEN H/)$H TH=S GUNAIKO\S H/K$YT TH=S AI)QIOPI/SSHS )$R H(\N LQX E)/LABEN --+ =:M$H MWUSH=S KY O(/TI )$H GUNAI=KA K$YT AI)QIO/PISSAN LQX E)/LABEN Num 12:2 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN H/RQ )K MH\ {..^MO/NW|} B/M$H MWUSH=| {...} MO/NW| DBR LELA/LHKEN YHWH KU/RIOS H/L) OU)XI\ GM KAI\ B/NW H(MI=N DBR E)LA/LHSEN W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN YHWH KU/RIOS Num 12:3 W/H/)Y$ KAI\ O( A)/NQRWPOS M$H MWUSH=S *(NW **(NYW PRAU\+S M)D SFO/DRA M/KL PARA\ PA/NTAS H/)DM TOU\S A)NQRW/POUS )$R TOU\S O)/NTAS (L PNY E)PI\ H/)DMH TH=S GH=S Num 12:4 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS PT)M PARAXRH=MA )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L )HRN ^ =W/)L MRYM KAI\ {..dPRO\S} MARIAM ^ W/)L MRYM =W/)L )HRN KAI\ {..dPRO\S} AARWN C)W E)CE/LQATE $L$T/KM U(MEI=S ^ OI( TREI=S )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU W/YC)W KAI\ E)CH=LQON $L$T/M OI( TREI=S --+ =;)L EI)S --+ =;)HL TH\N SKHNH\N --+ =;MW(D TOU= MARTURI/OU Num 12:5 W/YRD KAI\ KATE/BH YHWH KU/RIOS B/(MWD E)N STU/LW| (NN NEFE/LHS W/Y(MD KAI\ E)/STH {...} E)PI\ PTX {..pE)PI\} TH=S QU/RAS H/)HL TH=S SKHNH=S --+ =;MW(D <12.4> TOU= MARTURI/OU W/YQR) =%vap KAI\ E)KLH/QHSAN )HRN AARWN W/MRYM KAI\ MARIAM W/YC)W KAI\ E)CH/LQOSAN $N/YHM A)MFO/TEROI Num 12:6 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ PRO\S AU)TOU/S $M(W A)KOU/SATE N) --- DBR/Y TW=N LO/GWN MOU )M E)A\N YHYH GE/NHTAI NBY)/KM PROFH/THS U(MW=N YHWH KURI/W| B/MR)H E)N O(RA/MATI )L/YW AU)TW=| )TWD( GNWSQH/SOMAI B/XLWM KAI\ E)N U(/PNW| )DBR LALH/SW B/W AU)TW=| Num 12:7 L) OU)X KN OU(/TWS (BD/Y O( QERA/PWN MOU M$H MWUSH=S B/KL E)N O(/LW| BYT/Y TW=| OI)/KW| MOU N)MN PISTO/S HW) E)STIN Num 12:8 PH STO/MA )L KATA\ PH STO/MA )DBR LALH/SW B/W AU)TW=| W/MR)H =%p+ .wb E)N EI)/DEI W/L) KAI\ OU) B/XYDT DI' AI)NIGMA/TWN W/TMNT KAI\ TH\N DO/CAN YHWH KURI/OU YBY+ EI)=DEN W/MDW( KAI\ DIA\ TI/ L) OU)K YR)TM E)FOBH/QHTE L/DBR KATALALH=SAI B/(BD/Y KATA\ TOU= QERA/PONTO/S MOU B/M$H {..dKATA\} MWUSH= Num 12:9 W/YXR KAI\ O)RGH\ )P QUMOU= YHWH KURI/OU B/M E)P' AU)TOI=S W/YLK KAI\ A)PH=LQEN Num 12:10 W/H/(NN KAI\ H( NEFE/LH SR A)PE/STH M/(L A)PO\ H/)HL TH=S SKHNH=S W/HNH KAI\ I)DOU\ MRYM MARIAM MCR(T LEPRW=SA K/$LG W(SEI\ XIW/N W/YPN KAI\ E)PE/BLEYEN )HRN AARWN )L E)PI\ MRYM MARIAM W/HNH KAI\ I)DOU\ MCR(T LEPRW=SA Num 12:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )HRN AARWN )L PRO\S M$H MWUSH=N B/Y DE/OMAI )DN/Y KU/RIE )L N) MH\ T$T SUNEPIQH=| (L/YNW H(MI=N X+)T A(MARTI/AN )$R DIO/TI NW)LNW H)GNOH/SAMEN W/)$R KAQO/TI X+)NW H(MA/RTOMEN Num 12:12 )L N) MH\ THY GE/NHTAI K/MT W(SEI\ {d} I)/SON QANA/TW| {d} W(SEI\ # # E)/KTRWMA )$R B/C)T/W E)KPOREUO/MENON M/RXM E)K MH/TRAS )M/W MHTRO\S W/Y)KL =%vpa KAI\ KATESQI/EI XCY TO\ H(/MISU B&R/W TW=N SARKW=N AU)TH=S Num 12:13 W/YC(Q KAI\ E)BO/HSEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION L/)MR LE/GWN )L O( QEO/S N) DE/OMAI/ SOU RP) I)/ASAI N) --- L/H AU)TH/N Num 12:14 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)BY/H EI) O( PATH\R AU)TH=S YRQ {!}pc PTU/WN YRQ {!}pc E)NE/PTUSEN B/PN/YH EI)S TO\ PRO/SWPON AU)TH=S H/L) OU)K TKLM E)NTRAPH/SETAI $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS TSGR A)FORISQH/TW $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S W/)XR KAI\ META\ TAU=TA T)SP EI)SELEU/SETAI Num 12:15 W/TSGR KAI\ A)FWRI/SQH MRYM MARIAM M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS W/H/(M KAI\ O( LAO\S L) OU)K NS( E)CH=REN (D E(/WS H)SP E)KAQARI/SQH MRYM MARIAM Num 12:16 W/)XR KAI\ META\ TAU=TA NS(W E)CH=REN H/(M O( LAO\S M/XCRWT E)C ASHRWQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| P)RN TOU= FARAN Num 13:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 13:2 $LX A)PO/STEILON L/K SEAUTW=| )N$YM A)/NDRAS W/YTRW KAI\ KATASKEYA/SQWSAN )T )RC TH\N GH=N KN(N TW=N XANANAI/WN )$R H(\N )NY E)GW\ NTN DI/DWMI L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL --+ =L/)XWZH EI)S KATA/SXESIN )Y$ A)/NDRA )XD E(/NA )Y$ --- )XD --- L/M+H KATA\ FULH\N --+ =L/M$PXT KATA\ DH/MOUS )BT/YW PATRIW=N AU)TW=N T$LXW A)POSTELEI=S --+ AU)TOU/S KL PA/NTA N&Y) A)RXHGO\N B/HM =%p E)C AU)TW=N Num 13:3 W/Y$LX KAI\ E)CAPE/STEILEN )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S M/MDBR E)K TH=S E)RH/MOU P)RN FARAN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU KL/M PA/NTES )N$YM A)/NDRES R)$Y A)RXHGOI\ BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL HMH OU(=TOI Num 13:4 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT/M TA\ O)NO/MATA AU)TW=N L/M+H TH=S FULH=S R)WBN ROUBHN $MW( SALAMIHL BN UI(O\S ZKWR ZAKXOUR Num 13:5 L/M+H TH=S FULH=S $M(WN SUMEWN $P+ SAFAT BN UI(O\S XWRY SOURI Num 13:6 L/M+H TH=S FULH=S YHWDH IOUDA KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH Num 13:7 L/M+H TH=S FULH=S Y&&KR ISSAXAR YG)L IGAAL BN UI(O\S YWSP IWSHF Num 13:8 L/M+H TH=S FULH=S )PRYM EFRAIM HW$( AUSH BN UI(O\S NWN NAUH Num 13:9 L/M+H TH=S FULH=S BNYMN BENIAMIN PL+Y FALTI BN UI(O\S RPW) RAFOU Num 13:10 L/M+H TH=S FULH=S ZBWLN ZABOULWN GDY)L GOUDIHL BN UI(O\S SWDY SOUDI Num 13:11 L/M+H TH=S FULH=S YWSP IWSHF L/M+H =L/BNY TW=N UI(W=N MN$H MANASSH GDY GADDI BN UI(O\S SWSY SOUSI Num 13:12 L/M+H TH=S FULH=S DN DAN (MY)L AMIHL BN UI(O\S GMLY GAMALI Num 13:13 L/M+H TH=S FULH=S )$R ASHR STWR SAQOUR BN UI(O\S MYK)L MIXAHL Num 13:14 L/M+H TH=S FULH=S NPTLY NEFQALI NXBY NABI BN UI(O\S WPSY IABI Num 13:15 L/M+H TH=S FULH=S GD GAD G)W)L GOUDIHL BN UI(O\S MKY MAKXI Num 13:16 )LH TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA H/)N$YM TW=N A)NDRW=N )$R OU(\S $LX A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S L/TWR KATASKE/YASQAI )T H/)RC TH\N GH=N W/YQR) KAI\ E)PWNO/MASEN M$H MWUSH=S L/HW$( TO\N AUSH BN UI(O\N NWN NAUH YHW$( I)HSOU=N Num 13:17 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S L/TWR KATASKE/YASQAI )T )RC TH\N GH=N KN(N XANAAN W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/HM PRO\S AU)TOU/S (LW A)NA/BHTE ZH TAU/TH| B/NGB TH=| E)RH/MW| W/(LYTM KAI\ A)NABH/SESQE )T H/HR EI)S TO\ O)/ROS Num 13:18 W/R)YTM KAI\ O)/YESQE )T H/)RC TH\N GH=N MH TI/S HW) E)STIN W/)T H/(M KAI\ TO\N LAO\N H/Y$B TO\N E)GKAQH/MENON (L/YH E)P' AU)TH=S H/XZQ EI) I)SXURO/TERO/S HW) E)STIN H/RPH H)\ A)SQENH/S H/M(+ EI) O)LI/GOI HW) EI)SI\N )M H)\ RB POLLOI/ Num 13:19 W/MH KAI\ TI/S H/)RC H( GH= )$R EI)S H(\N HW) OU(=TOI Y$B E)GKA/QHNTAI B/H E)P' AU)TH=S H/+WBH EI) KALH/ HW) E)STIN )M H)\ R(H PONHRA/ W/MH KAI\ TI/NES H/(RYM AI( PO/LEIS )$R EI)S A(\S HW) OU(=TOI YW$B KATOIKOU=SIN B/HNH E)N AU)TAI=S H/B/MXNYM ^ =H/B/MBCRYM EI) E)N TEIXH/RESIN )M H)\ ^ B/MBCRYM =B/MXNYM E)N A)TEIXI/STOIS Num 13:20 W/MH KAI\ TI/S H/)RC H( GH= H/$MNH EI) PI/WN HW) --- )M H)\ RZH PAREIME/NH H/Y$ EI) E)/STIN B/H E)N AU)TH=| (C DE/NDRA )M H)\ )YN OU)/ W/HTXZQTM KAI\ PROSKARTERH/SANTES W/LQXTM LH/MYESQE M/PRY A)PO\ TW=N KARPW=N H/)RC TH=S GH=S W/H/YMYM KAI\ AI( H(ME/RAI YMY H(ME/RAI BKWRY =?? E)/AROS PRO/DROMOI (NBYM STAFULH=S Num 13:21 W/Y(LW KAI\ A)NABA/NTES W/YTRW KATESKE/YANTO )T H/)RC TH\N GH=N M/MDBR A)PO\ TH=S E)RH/MOU CN SIN (D E(/WS RXB RAAB L/B) EI)SPOREUOME/NWN XMT EFAAQ Num 13:22 W/Y(LW KAI\ A)NE/BHSAN B/NGB KATA\ TH\N E)/RHMON W/YB) KAI\ H)=LQON (D E(/WS XBRWN XEBRWN W/$M KAI\ E)KEI= )XYMN AXIMAN $$Y KAI\ SESSI W/TLMY KAI\ QELAMIN YLYDY GENEAI\ H/(NQ ENAX {t} W/XBRWN KAI\ XEBRWN $B( E(PTA\ $NYM E)/TESIN NBNTH W)|KODOMH/QH L/PNY PRO\ C(N TOU= TA/NIN MCRYM AI)GU/PTOU Num 13:23 W/YB)W KAI\ H)/LQOSAN (D E(/WS NXL FA/RAGGOS )$KL BO/TRUOS --+ =;W/YTRW <13.21> KAI\ KATESKE/YANTO --+ AU)TH/N W/YKRTW KAI\ E)/KOYAN M/$M E)KEI=QEN ZMWRH KLH=MA W/)$KWL KAI\ BO/TRUN (NBYM STAFULH=S )XD E(/NA --+ =(L/YH E)P' AU)TOU= W/Y&)/HW KAI\ H)=RAN AU)TO\N B/MW+ E)P' A)NAFOREU=SIN B/$NYM --- W/MN KAI\ A)PO\ H/RMNYM TW=N R(OW=N W/MN KAI\ A)PO\ H/T)NYM TW=N SUKW=N Num 13:24 L/MQWM TO\N TO/PON H/HW) E)KEI=NON QR) E)PWNO/MASAN NXL FA/RAGC )$KWL BO/TRUOS (L )DWT DIA\ H/)$KWL TO\N BO/TRUN )$R O(\N KRTW E)/KOYAN M/$M E)KEI=QEN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 13:25 W/Y$BW KAI\ A)PE/STREYAN --+ =M/$M E)KEI=QEN M/TWR KATASKEYA/MENOI H/)RC TH\N GH=N M/QC META\ )RB(YM TESSARA/KONTA YWM H(ME/RAS Num 13:26 W/YLKW KAI\ POREUQE/NTES W/YB)W H)=LQON )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN W/)L KAI\ PRO\S KL PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL )L EI)S MDBR TH\N E)/RHMON P)RN FARAN QD$/H KADHS W/Y$YBW KAI\ A)PEKRI/QHSAN )WT/M AU)TOI=S DBR R(H=MA W/)T KL KAI\ PA/SH| H/(DH TH=| SUNAGWGH=| W/YR)W/M KAI\ E)/DEICAN )T PRY TO\N KARPO\N H/)RC TH=S GH=S Num 13:27 W/YSPRW KAI\ DIHGH/SANTO L/W AU)TW=| W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN B)NW H)/LQAMEN )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R EI)S H(\N $LXT/NW A)PE/STEILAS H(MA=S W/GM --- --+ =;)RC GH=N ZBT R(E/OUSAN XLB GA/LA W/DB$ KAI\ ME/LI HW) --- W/ZH KAI\ OU(=TOS PRY/H O( KARPO\S AU)TH=S Num 13:28 )PS A)LL' H)\ KY O(/TI (Z QRASU\ H/(M TO\ E)/QNOS H/Y$B TO\ KATOIKOU=N B/)RC E)P' AU)TH=S W/H/(RYM KAI\ AI( PO/LEIS BCRWT O)XURAI\ {d} TETEIXISME/NAI GDLT KAI\ MEGA/LAI M)D SFO/DRA W/GM KAI\ YLDY TH\N GENEA\N H/(NQ ENAX {t} R)YNW E(WRA/KAMEN $M E)KEI= Num 13:29 (MLQ KAI\ AMALHK YW$B KATOIKEI= B/)RC E)N TH=| GH=| H/NGB TH=| PRO\S NO/TON W/H/XTY KAI\ O( XETTAI=OS --+ =:W/H/XWY KAI\ O( EUAI=OS W/H/YBWSY KAI\ O( IEBOUSAI=OS W/H/)MRY KAI\ O( AMORRAI=OS YW$B KATOIKEI= B/HR E)N TH=| O)REINH=| W/H/KN(NY KAI\ O( XANANAI=OS Y$B KATOIKEI= (L PARA\ H/YM QA/LASSAN W/(L YD KAI\ PARA\ --+ =NHR {..^POTAMO/N} H/YRDN TO\N IORDA/NHN {...} POTAMO/N Num 13:30 W/YHS KAI\ KATESIW/PHSEN KLB XALEB )T H/(M TO\N LAO\N )L PRO\S M$H MWUSH=N W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ =L/W AU)TW=| --+ OU)XI/ A)LLA\ (LH {!}p A)NABA/NTES N(LH {!}p A)NABHSO/MEQA W/YR$NW KAI\ KATAKLHRONOMH/SOMEN )T/H AU)TH/N KY O(/TI YKWL {!}aj DUNATOI\ NWKL {!}aj DUNHSO/MEQA L/H PRO\S AU)TOU/S Num 13:31 W/H/)N$YM KAI\ OI( A)/NQRWPOI )$R OI( (LW SUNANABA/NTES (M/W MET' AU)TOU= )MRW EI)=PAN --+ OU)K --+ =N(LH A)NABAI/NOMEN --+ O(/TI L) OU) MH\ NWKL DUNW/MEQA L/(LWT A)NABH=NAI )L PRO\S H/(M TO\ E)/QNOS KY O(/TI XZQ {...M/MN/} I)SXURO/TERO/N HW) E)STIN M/MN/W {s} H(MW=N MA=LLON Num 13:32 W/YWCY)W KAI\ E)CH/NEGKAN DBT E)/KSTASIN H/)RC TH=S GH=S )$R H(\N TRW KATESKE/YANTO )T/H AU)TH/N )L PRO\S BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GONTES H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N (BRNW PARH/LQOMEN B/H AU)TH\N L/TWR KATASKE/YASQAI )T/H --- )RC GH= )KLT KATE/SQOUSA YW$B/YH TOU\S KATOIKOU=NTAS E)P' AU)TH=S HW) E)STIN W/KL PA=S H/(M O( LAO/S )$R O(\N R)YNW E(WRA/KAMEN B/TWK/H E)N AU)TH=| )N$Y A)/NDRES MDWT U(PERMH/KEIS Num 13:33 W/$M KAI\ E)KEI= R)YNW E(WRA/KAMEN )T H/NPYLYM TOU\S GI/GANTAS BNY --- '' (NQ --- '' MN --- '' H/NPLYM --- '' W/NHY KAI\ H)=MEN B/(YN/YNW E)NW/PION AU)TW=N K/XGBYM W(SEI\ A)KRI/DES W/KN A)LLA\ KAI\ OU(/TWS HYYNW H)=MEN B/(YN/YHM E)NW/PION AU)TW=N Num 14:1 W/T&) KAI\ A)NALABOU=SA KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ W/YTNW E)/DWKEN )T QWL/M FWNH/N W/YBKW KAI\ E)/KLAIEN H/(M O( LAO\S --+ O(/LHN B/LYLH TH\N NU/KTA H/HW) E)KEI/NHN Num 14:2 W/YLNW KAI\ DIEGO/GGUZON (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ {..dE)PI\} )HRN AARWN KL PA/NTES BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L/HM PRO\S AU)TOU\S KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH/ LW O)/FELON MTNW A)PEQA/NOMEN B/)RC E)N GH=| MCRYM AI)GU/PTW| )W H)\ B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| LW EI) MTNW A)PEQA/NOMEN Num 14:3 W/L/MH KAI\ I(/NA TI/ YHWH KU/RIOS MBY) EI)SA/GEI )T/NW H(MA=S )L EI)S H/)RC TH\N GH=N H/Z)T TAU/THN L/NPL PESEI=N B/XRB E)N POLE/MW| N$/YNW AI( GUNAI=KES H(MW=N W/+P/NW KAI\ TA\ PAIDI/A YHYW E)/SONTAI L/BZ EI)S DIARPAGH/N H/LW) NU=N OU)=N {...E)STIN} +WB BE/LTION L/NW H(MI=N {...} E)STIN $WB A)POSTRAFH=NAI MCRYM/H EI)S AI)/GUPTON Num 14:4 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )Y$ E(/TEROS )L )X/YW TW=| E(TE/RW| NTNH DW=MEN R)$ A)RXHGO\N W/N$WBH KAI\ A)POSTRE/YWMEN MCRYM/H EI)S AI)/GUPTON Num 14:5 W/YPL KAI\ E)/PESEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L E)PI\ PN/YHM PRO/SWPON L/PNY E)NANTI/ON KL PA/SHS QHL (DT SUNAGWGH=S --- ? BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 14:6 W/YHW$( I)HSOU=S ^ DE\ BN O( TOU= NWN NAUH W/KLB KAI\ XALEB BN O( TOU= YPNH IEFONNH MN H/TRYM TW=N KATASKEYAME/NWN )T H/)RC TH\N GH=N QR(W DIE/RRHCAN BGD/YHM TA\ I(MA/TIA AU)TW=N Num 14:7 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L PRO\S KL PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GONTES H/)RC H( GH= )$R H(\N (BRNW {...L/TWR} KATESKEYA/MEQA B/H AU)TH/N L/TWR {...} )T/H --- +WBH A)GAQH/ H/)RC =HY) E)STIN M)D SFO/DRA M)D SFO/DRA Num 14:8 )M EI) XPC AI(RETI/ZEI B/NW H(MA=S YHWH KU/RIOS W/HBY) EI)SA/CEI )T/NW H(MA=S )L EI)S H/)RC TH\N GH=N H/Z)T TAU/THN W/NTN/H KAI\ DW/SEI AU)TH\N L/NW H(MI=N )RC GH= )$R H(/TIS HW) E)STI\N ZBT R(E/OUSA XLB GA/LA W/DB$ KAI\ ME/LI Num 14:9 )K A)LLA\ B/YHWH A)PO\ TOU= KURI/OU )L MH\ TMRDW A)POSTA/TAI GI/NESQE W/)TM U(MEI=S ^ DE\ )L MH\ TYR)W FOBHQH=TE )T (M TO\N LAO\N H/)RC TH=S GH=S KY O(/TI LXM/NW KATA/BRWMA H(MI=N HM E)STIN SR A)FE/STHKEN --+ GA\R CL/M O( KAIRO\S M/(L/YHM A)P' AU)TW=N W/YHWH O( ^ DE\ KU/RIOS )T/NW E)N H(MI=N )L MH\ TYR)/M FOBHQH=TE AU)TOU/S Num 14:10 W/Y)MRW KAI\ EI)=PEN KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ L/RGWM KATALIQOBOLH=SAI )T/M AU)TOU\S B/)BNYM E)N LI/QOIS W/KBWD KAI\ H( DO/CA YHWH KURI/OU NR)H W)/FQH --+ =B/(NN E)N NEFE/LH| B/)HL E)PI\ TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU )L E)N KL PA=SI BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 14:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N (D E(/WS )N/H TI/NOS YN)C/NY PAROCU/NEI ME H/(M O( LAO\S H/ZH OU(=TOS W/(D KAI\ E(/WS )N/H TI/NOS L) OU) Y)MYNW PISTEU/OUSI/N B/Y MOI B/KL E)N PA=SIN H/)TWT TOI=S SHMEI/OIS )$R OI(=S (&YTY E)POI/HSA B/QRB/W E)N AU)TOI=S Num 14:12 )K/NW PATA/CW AU)TOU\S B/DBR QANA/TW| W/)WR$/NW KAI\ A)POLW= AU)TOU\S W/)(&H KAI\ POIH/SW )T/K SE\ --+ =W/)T BYT KAI\ TO\N OI)=KON --+ =)BY/K TOU= PATRO/S SOU L/GWY EI)S E)/QNOS GDWL ME/GA W/(CWM KAI\ POLU\ M/MN/W MA=LLON H)\ TOU=TO Num 14:13 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION W/$M(W KAI\ A)KOU/SETAI MCRYM AI)/GUPTOS KY O(/TI H(LYT A)NH/GAGES B/KX/K TH=| I)SXU/I SOU )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON M/QRB/W E)C AU)TW=N Num 14:14 W/)MRW A)LLA\ KAI\ --- )L =KL .)k PA/NTES YW$B OI( KATOIKOU=NTES {...} E)PI\ H/)RC {..pE)PI\} TH=S GH=S H/Z)T TAU/THS $M(W A)KHKO/ASIN KY O(/TI )TH SU\ EI)= YHWH KU/RIOS B/QRB E)N H/(M TW=| LAW=| H/ZH TOU/TW| )$R O(/STIS (YN O)FQALMOI=S B/(YN KAT' O)FQALMOU\S NR)H O)PTA/ZH| )TH --- YHWH KU/RIE W/(NN/K KAI\ H( NEFE/LH SOU (MD E)FE/STHKEN (L/HM E)P' AU)TW=N W/B/(MD KAI\ E)N STU/LW| (NN NEFE/LHS )TH SU\ HLK POREU/H| L/PN/YHM PRO/TEROS AU)TW=N YWMM TH\N H(ME/RAN W/B/(MWD KAI\ E)N STU/LW| )$ PURO\S LYLH TH\N NU/KTA Num 14:15 W/HMTH KAI\ E)KTRI/YEIS )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON K/)Y$ W(SEI\ A)/NQRWPON )XD E(/NA W/)MRW KAI\ E)ROU=SIN H/GWYM TA\ E)/QNH )$R O(/SOI $M(W A)KHKO/ASIN )T $M(/K =)T $M/K .(- TO\ O)/NOMA/ SOU L/)MR LE/GONTES Num 14:16 M/BLTY PARA\ TO\ MH\ YKLT DU/NASQAI YHWH KU/RION L/HBY) EI)SAGAGEI=N )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N N$B( W)/MOSEN L/HM AU)TOI=S W/Y$X+/M =@$+X .m KATE/STRWSEN AU)TOU\S B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| Num 14:17 W/(TH KAI\ NU=N YGDL U(YWQH/TW N) --- KX H( I)SXU/S SOU )DNY KU/RIE K/)$R O(\N TRO/PON DBRT EI)=PAS L/)MR LE/GWN Num 14:18 YHWH KU/RIOS )RK )PYM MAKRO/QUMOS W/RB XSD KAI\ POLUE/LEOS --+ =;W/)MT KAI\ A)LHQINO/S N&) A)FAIRW=N (WN A)NOMI/AS W/P$( KAI\ A)DIKI/AS --+ =;W/X+)H KAI\ A(MARTI/AS W/NQH KAI\ KAQARISMW=| L) OU) YNQH KAQARIEI= --+ {+} TO\N E)/NOXON PQD A)PODIDOU\S (WN A(MARTI/AS )BWT PATE/RWN (L E)PI\ BNYM TE/KNA (L =%p E(/WS $L$YM TRI/THS W/(L =%p KAI\ {..dE(/WS} RB(YM TETA/RTHS Num 14:19 SLX A)/FES N) --- L/(WN TH\N A(MARTI/AN H/(M TW=| LAW=| H/ZH TOU/TW| K/GDL KATA\ TO\ ME/GA XSD/K E)/LEO/S SOU W/K/)$R KAQA/PER N&)TH I(/LEWS {...E)GE/NOU} L/(M H/ZH =L/HM AU)TOI=S {...} E)GE/NOU M/MCRYM A)P' AI)GU/PTOU W/(D E(/WS HN/H TOU= NU=N Num 14:20 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS --+ PRO\S --+ =:M$H MWUSH=N SLXTY I(/LEWS {...EI)MI} --+ AU)TOI=S {...} EI)MI K/DBR/K KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU Num 14:21 W/)WLM A)LLA\ XY ZW= )NY E)GW\ --+ =W/XY KAI\ ZW=N --+ =$M/Y TO\ O)/NOMA/ MOU W/YML) KAI\ E)MPLH/SEI KBWD H( DO/CA YHWH KURI/OU )T KL PA=SAN H/)RC TH\N GH=N Num 14:22 KY O(/TI KL PA/NTES H/)N$YM OI( A)/NDRES H/R)YM OI( O(RW=NTES )T KBD/Y TH\N DO/CAN MOU W/)T )TT/Y KAI\ TA\ SHMEI=A )$R A(\ (&YTY E)POI/HSA B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| W/B/MDBR KAI\ E)N TH=| E)RH/MW| --+ TAU/TH| W/YNSW KAI\ E)PEI/RASA/N )T/Y ME ZH TOU=TO (&R P(MYM DE/KATON W/L) KAI\ OU)K $M(W {...B/} EI)SH/KOUSA/N B/QWL/Y MOU ^ {p} TH=S FWNH=S Num 14:23 )M H)= MH\N OU)K YR)W O)/YONTAI )T H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N N$B(TY W)/MOSA L/)BT/M TOI=S PATRA/SIN AU)TW=N --+ '' =;KY )M <14.30> A)LL' H)\ --+ '' TA\ TE/KNA AU)TW=N --+ '' A(/ E)STIN --+ '' MET' E)MOU= --+ '' =PH W(=DE --+ '' =;)$R OU)K --+ '' =;YD(W OI)/DASIN --+ '' =;+WB A)GAQO\N --+ '' =;W/R( OU)DE\ KAKO/N --+ '' PA=S --+ '' NEW/TEROS --+ '' A)/PEIROS --+ '' =;L/HM TOU/TOIS --+ '' =;)TN/NH DW/SW --+ '' =;)T H/)RC TH\N GH=N W/KL PA/NTES ^ DE\ MN)C/Y OI( PAROCU/NANTE/S ME L) OU)K YR)W/H O)/YONTAI AU)TH/N Num 14:24 W/(BD/Y O( ^ DE\ PAI=S MOU KLB XALEB (QB O(/TI HYTH E)GENH/QH RWX PNEU=MA )XRT E(/TERON (M/W =%p E)N AU)TW=| W/YML) {...)XR/} KAI\ E)PHKOLOU/QHSE/N )XR/Y {p} MOI W/HBY)TY/W EI)SA/CW AU)TO\N )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R EI)S H(\N B) EI)SH=LQEN $M/H E)KEI= W/ZR(/W KAI\ TO\ SPE/RMA AU)TOU= YWR$/NH KLHRONOMH/SEI AU)TH/N Num 14:25 W/H/(MLQY O( ^ DE\ AMALHK W/H/KN(NY KAI\ O( XANANAI=OS YW$B KATOIKOU=SIN B/(MQ E)N TH=| KOILA/DI MXR AU)/RION PNW E)PISTRA/FHTE ^^^ ^ =L/KM U(MEI=S W/S(W KAI\ A)PA/RATE ^ L/KM ^^^ H/MDBR EI)S TH\N E)/RHMON DRK O(DO\N YM QA/LASSAN SWP E)RUQRA/N Num 14:26 W/YDBR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 14:27 (D E(/WS MTY TI/NOS L/(DH TH\N SUNAGWGH\N H/R(H TH\N PONHRA\N H/Z)T TAU/THN )$R A(\ HMH AU)TOI\ MLYNYM GOGGU/ZOUSIN (L/Y E)NANTI/ON E)MOU= )T TLNWT TH\N GO/GGUSIN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )$R H(\N HMH MLYNYM E)GO/GGUSAN (L/Y PERI\ U(MW=N $M(TY A)KH/KOA Num 14:28 )MR EI)PO\N )L/HM AU)TOI=S XY ZW= )NY E)GW/ N)M LE/GEI YHWH KU/RIOS )M L) H)= MH\N K/)$R O(\N TRO/PON DBRTM LELALH/KATE B/)ZN/Y EI)S TA\ W)=TA/ MOU KN OU(/TWS )(&H POIH/SW L/KM U(MI=N Num 14:29 B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| YPLW PESEI=TAI PGR/YKM TA\ KW=LA U(MW=N W/KL KAI\ PA=SA PQD/YKM H( E)PISKOPH\ U(MW=N L/KL MSPR/KM KAI\ OI( KATHRIQMHME/NOI U(MW=N M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW )$R O(/SOI HLYNTM E)GO/GGUSAN (L/Y E)P' E)MOI/ Num 14:30 )M EI) )TM U(MEI=S TB)W EI)SELEU/SESQE )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R E)F' H(\N N&)TY E)CE/TEINA )T YD/Y TH\N XEI=RA/ MOU L/$KN KATASKHNW=SAI )T/KM U(MA=S B/H E)P' AU)TH=S KY )M A)LL' H)\ KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH Num 14:31 W/+P/KM KAI\ TA\ PAIDI/A )$R A(\ )MRTM EI)/PATE L/BZ E)N DIARPAGH=| YHYH E)/SESQAI W/HBY)TY EI)SA/CW )T/M AU)TOU\S --+ =;)L <14.24> EI)S --+ =;H/)RC <14.24> TH\N GH=N W/YD(W =W/YR$W .dr .(w$ KAI\ KLHRONOMH/SOUSIN )T H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N M)STM U(MEI=S A)PE/STHTE B/H A)P' AU)TH=S Num 14:32 W/PGR/YKM )TM KAI\ TA\ KW=LA U(MW=N YPLW PESEI=TAI B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| Num 14:33 W/BN/YKM OI( ^ DE\ UI(OI\ U(MW=N YHYW E)/SONTAI R(YM NEMO/MENOI B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| )RB(YM TESSARA/KONTA $NH E)/TH W/N&)W KAI\ A)NOI/SOUSIN )T ZNWT/YKM TH\N PORNEI/AN U(MW=N (D E(/WS A)\N TM A)NALWQH=| PGR/YKM TA\ KW=LA U(MW=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| Num 14:34 B/MSPR =%p KATA\ TO\N A)RIQMO\N H/YMYM TW=N H(MERW=N )$R O(/SAS TRTM KATESKE/YASQE )T H/)RC TH\N GH=N )RB(YM TESSARA/KONTA YWM H(ME/RAS YWM H(ME/RAN L/$NH TOU= E)NIAUTOU= YWM --- L/$NH --- T&)W LH/MYESQE )T (WNT/YKM TA\S A(MARTI/AS U(MW=N )RB(YM TESSARA/KONTA $NH E)/TH W/YD(TM KAI\ GNW/SESQE )T TNW)T/Y =?? TO\N QUMO\N TH=S O)RGH=S MOU Num 14:35 )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS DBRTY E)LA/LHSA )M L) H)= MH\N Z)T OU(/TWS )(&H POIH/SW L/KL --- H/(DH TH=| SUNAGWGH=| H/R(H TH=| PONHRA=| H/Z)T TAU/TH| H/NW(DYM TH=| E)PISUNESTAME/NH| (L/Y E)P' E)ME/ B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| YTMW E)CANALWQH/SONTAI W/$M KAI\ E)KEI= YMTW A)POQANOU=NTAI Num 14:36 W/H/)N$YM KAI\ OI( A)/NQRWPOI )$R OU(\S $LX A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S L/TWR KATASKE/YASQAI )T H/)RC TH\N GH=N W/Y$BW KAI\ PARAGENHQE/NTES *W/YLWNW **W/YLYNW DIEGO/GGUSAN (L/YW KAT' AU)TH=S )T KL PRO\S --- H/(DH TH\N SUNAGWGH\N L/HWCY) E)CENE/GKAI DBH R(H/MATA PONHRA\ (L PERI\ H/)RC TH=S GH=S Num 14:37 W/YMTW KAI\ A)PE/QANON H/)N$YM OI( A)/NQRWPOI MWC)Y DBT OI( KATEI/PANTES {...} KATA\ H/)RC {..pKATA\} TH=S GH=S R(H PONHRA\ B/MGPH E)N TH=| PLHGH=| L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 14:38 W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN UI(O\S NWN NAUH W/KLB KAI\ XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH XYW E)/ZHSAN MN A)PO\ H/)N$YM TW=N A)NQRW/PWN H/HM E)KEI/NWN H/HLKYM TW=N PEPOREUME/NWN L/TWR KATASKE/YASQAI )T H/)RC TH\N GH=N Num 14:39 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )T H/DBRYM TA\ R(H/MATA H/)LH TAU=TA )L PRO\S KL PA/NTAS BNY UI(OU\S Y&R)L ISRAHL W/YT)BLW KAI\ E)PE/NQHSEN H/(M O( LAO\S M)D SFO/DRA Num 14:40 W/Y$KMW KAI\ O)RQRI/SANTES B/BQR TO\ PRWI\ W/Y(LW A)NE/BHSAN )L EI)S R)$ TH\N KORUFH\N H/HR TOU= O)/ROUS L/)MR LE/GONTES HN/NW I)DOU\ OI(/DE H(MEI=S W/(LYNW {...OI(/DE} A)NABHSO/MEQA )L EI)S H/MQWM TO\N TO/PON )$R O(\N )MR EI)=PEN YHWH KU/RIOS KY O(/TI X+)NW H(MA/RTOMEN Num 14:41 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S L/MH I(/NA TI/ ZH --- )TM U(MEI=S (BRYM PARABAI/NETE )T PY TO\ R(H=MA YHWH KURI/OU W/HW) --- L) OU)K TCLX EU)/ODA E)/STAI --+ =L/NW U(MI=N Num 14:42 )L MH\ T(LW A)NABAI/NETE KY {..^GA/R} {...} OU) {...} GA/R )YN {...OU)} E)STIN YHWH KU/RIOS B/QRB/KM MEQ' U(MW=N W/L) KAI\ --- TNGPW PESEI=SQE L/PNY PRO\ PROSW/POU )YB/YKM TW=N E)XQRW=N U(MW=N Num 14:43 KY O(/TI H/(MLQY O( AMALHK W/HKN(NY KAI\ O( XANANAI=OS $M E)KEI= L/PN/YKM E)/MPROSQEN U(MW=N W/NPLTM KAI\ PESEI=SQE B/XRB MAXAI/RA| KY (L KN OU(= EI(/NEKEN $BTM A)PESTRA/FHTE {...$BTM} M/)XRY A)PEIQOU=NTES YHWH KURI/W| W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI YHWH KU/RIOS (M/KM =%p E)N U(MI=N Num 14:44 W/Y(PLW KAI\ DIABIASA/MENOI L/(LWT A)NE/BHSAN )L E)PI\ R)$ TH\N KORUFH\N H/HR TOU= O)/ROUS W/)RWN H( ^ DE\ KIBWTO\S BRYT TH=S DIAQH/KHS YHWH KURI/OU W/M$H KAI\ MWUSH=S L) OU)K M$W E)KINH/QHSAN M/QRB E)K H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 14:45 W/YRD KAI\ KATE/BH H/(MLQY O( AMALHK W/H/KN(NY KAI\ O( XANANAI=OS H/Y$B O( E)GKAQH/MENOS B/HR E)N TW=| O)/REI H/HW) E)KEI/NW| W/YKW/M KAI\ E)TRE/YANTO AU)TOU\S W/YKTW/M KAI\ KATE/KOYAN AU)TOU\S (D E(/WS H/XRMH ERMAN --+ =W/Y$BW KAI\ A)PESTRA/FHSAN --+ =)L EI)S --+ =H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N Num 15:1 W/YDBR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 15:2 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S KY O(/TAN TB)W EI)SE/LQHTE )L EI)S )RC TH\N GH=N MW$BT/YKM TH=S KATOIKH/SEWS U(MW=N )$R H(\N )NY E)GW\ NTN DI/DWMI L/KM U(MI=N Num 15:3 W/(&YTM KAI\ POIH/SEIS )$H O(LOKAUTW/MATA L/YHWH KURI/W| (LH O(LOKA/RPWMA )W H)\ ZBX QUSI/AN L/PL) MEGALU=NAI NDR EU)XH\N )W H)\ B/NDBH KAQ' E(KOU/SION )W H)\ B/M(D/YKM E)N TAI=S E(ORTAI=S U(MW=N L/(&WT POIH=SAI RYX O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| --+ EI) ME\N MN A)PO\ H/BQR TW=N BOW=N )W H)\ MN A)PO\ H/C)N TW=N PROBA/TWN Num 15:4 W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI H/MQRYB O( PROSFE/RWN QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= L/YHWH KURI/W| MNXH QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS (&RWN DE/KATON --+ =H/)YPH TOU= OIFI {t} BLWL A)NAPEPOIHME/NHS ^^^ ^ =$MN E)N E)LAI/W| B/RB(YT E)N TETA/RTW| H/HYN TOU= IN {t} ^ $MN ^^^ Num 15:5 W/YYN KAI\ OI)=NON L/NSK EI)S SPONDH\N RBY(YT TO\ TE/TARTON H/HYN TOU= IN {t} T(&H POIH/SETE (L E)PI\ H/(LH TH=S O(LOKAUTW/SEWS )W H)\ L/ZBX E)PI\ TH=S QUSI/AS L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ --+ '' =;T(&H POIH/SEIS --+ '' =;KN <15.14> TOSOU=TO --+ '' =;)$H <15.3> KA/RPWMA --+ '' =;RYX <15.3> O)SMH\N --+ '' =;NYXX <15.3> EU)WDI/AS --+ '' =;L/YHWH <15.3> TW=| KURI/W| Num 15:6 )W KAI\ L/)YL TW=| KRIW=| --+ '' =T(&/H O(/TAN POIH=TE AU)TO\N --+ '' =)W H)\ --+ '' =(LH EI)S O(LOKAU/TWMA --+ '' =)W H)\ --+ '' =ZBX EI)S QUSI/AN T(&H POIH/SEIS MNXH QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS $NY DU/O (&RNYM DE/KATA BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| $L$YT TO\ TRI/TON H/HYN TOU= IN {t} Num 15:7 W/YYN KAI\ OI)=NON L/NSK EI)S SPONDH\N $L$YT TO\ TRI/TON H/HYN TOU= IN {t} TQRYB PROSOI/SETE RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| Num 15:8 W/KY E)A\N ^ DE\ T(&H ^ ^^^ BN A)PO\ BQR TW=N BOW=N ^ ^^^ =T(&H POIH=TE (LH EI)S O(LOKAU/TWMA )W H)\ ZBX EI)S QUSI/AN L/PL) MEGALU=NAI NDR EU)XH\N )W H)\ $LMYM EI)S SWTH/RION L/YHWH KURI/W