Working Transcription of  PPennMuseum E16542A (18th year of Ptolemy III, late spring 229 bce)

01 βασιλεύοντος  Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ  Ἀρσινόης Θεῶν Ἀδελφῶν, ἔτους

02 ὀκτω καὶ δεκάτου, ἐφ'  ἱερέως  Κοκκαλου  τοῦ Ευελθοντος Ἀλεξάνδρου καὶ

03 Θεῶν Ἀδελφῶν καὶ Θεῶν Εὐεργ̣ε̣τ̣ῶν, κανηφόρου Ἀ̣ρ̣σ̣ι̣νόης  [Φιλαδελφου

04 Σωτείρας  τῆς  Ἐπιμένους, μηνὸς Ξα̣νδικοῦ, 

05 ... του υπογραμμενου μηνος λογων ...

06 ... ειποτε αγρου κα .ρου τας αρουρας εξ ...

07 ... τεροις το τρ... Πετοσιρις φερ[

08 ... οικα (blank) και ασ...

09

10 ... ετωι και Πετοσιριωι ...

11 ... και χιθε...

12 ... ιταιων δυο [

13 ... τετρουμεν ...[

14 μετοιχοι  ... ουε ... κακ ... ουοτ .[

15  εα.ωι  η προτερον καφεσις  . εσται πυρον κα[

16 ... μετρω ... και αρασετουγις .[

17  εμοι εβρα ... σαν δεμηαπα..σιν .[

18 ... Ευκρατης και οι μετοχοι  ...

19 ... σεβαστης δραχμασ τεσσαρας [

20  . εστω κατ ...  βεβαια . τοδε

21

22 ...δεμης βεβαι ...[

23 ... μετοχοισ επιτιμον [

24 ... τριακοσιας ... βασιλικον ...[

25 . τοδε προ... κανταρ...[

26 ]...γραφη ... ουαν επιφερητ[αι

27

28

29 ... Χαλκαιδευκ.[

30  (b l a n k) συγγραφοφυλα ...

//end//