Dating formulae from Ptolemy III Euergetes [from Perseus search]

Example #1, translation: PMich 3125 [245 bce] (Recto; Inner text):
[ruler] In the third year of the reign of Ptolemy son of Ptolemy and Arsinoe,  brother/sister gods,
[year 3]
[priest] Archelaos son of Damas being priest of Alexander and of the brother/sister gods
[kanhforos] and Arsinoe daughter of Polemokrates being basket-bearer of Arsinoe Philadelphos,
[month] in the month of Xandikos,
[location]  in Philadelphia of the Arsinoite nome.
[content] Demetrios son of Apollonios, Aspendian, of the Epigone, acknowledges to Zenon son of Agreophon, Kaunian, foreign resident, that he owes 'with ….

Example #2, translation: Gurob (ed Petrie) trans Mahaffy
http://www.reshafim.org.il/ad/texts/illahun/46.htm
In the reign of Ptolemy, son of Ptolemy and Arsinoe the brother/sister gods,
the 22nd year [225 B.C.]
Alexikrates the son of Theogenes being priest of Alexander and of the gods adelphi and the gods euergetae,
the Kanephoros of Arsinoe Philadelphos being Berenike the daughter of Kallianax,
on the new moon of the month Xandikos,
in the city of the crocodiles of the Arsinoite nome,
the following testament was made, … [a will, with detailed descriptions of the relevant persons]

Perseus, basileuontos = 352 hits
http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/vor?target=greek%2C1;collection=Perseus%3Acollection%3ADDBDP;lookup=basileuontos;formentry=0;template=;searchText=basileuontos;alts=1;extern=1;group=typecat;start=240;.cgifields=alts;.cgifields=group;.cgifields=extern;.cgifields=type 

--[arranged by regnal years] year 01 (28 Jan 246-26 May 246) one example, no priest mentioned
year 02 (27 May 246-) 5 examples
year 03 (13 June 245-) 5 examples
year 04 (03 June 244-) 2 examples
year 05 (21 June 243-)
year 06 (12 June 242-)
year 07 (29 June 241-)
year 08 (18 June 240-)
year 09 (07 July 239-)
year 10 (26 June 238-)
year 11 (14 July 237-)
year 12 (04 July 236-)
year 13 (22 July 235-)
year 14 (11 July 234-)
year 15 (29 July 233-)
year 16 (19 July 232-)
year 17 (07 Aug 231-)
year 18 (27 July 230-)
year 19 (14 Aug 229-)
year 20 (03 Aug 228-)
year 21 (23 Aug 227-)
year 22 (12 Aug 226-)
year 23 (30 Aug 225-)
year 24 (19 Aug 224-)
year 25 (07 Sept 223-)
year 26 (28 Aug 222- Dec 222)

 

--[the texts] 

year 01 (28 Jan 246-26 May 246)

<>50=[01] Greichische Papyrusurkunden der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek: P.Hamb. document 171
[basil]euontos Ptolemaiou [tou Ptolemaiou] ka?i? A?r?s?inoês theôn Adel[phôn
(etous) 1, hôs d' hai] [pros]odoi (etous) 2
mênos Ph[amenôth 10: (0.94)  <>

Greichische Papyrusurkunden der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek: P.Hamb. document 171
[βασιλ]εοντος Πτολεμαου [το Πτολεμαου]
κα̣̣ ̣ρ̣σ̣ινης θεν δελ[φν (τους) 1, ς δ' α]
[πρσ]οδοι (τους) 2 μηνς Φ[αμενθ 10: (0.94)

Greichische Papyrusurkunden der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek: P.Hamb. document 171
[βασι]λεοντος Πτ[ολεμαου το]
[Πτο]λεμαου κα ρσινης Θεν
̣[δε]λφν (τους) 1, ς δ' α πρσοδοι (τους) 2
μ̣η̣ν̣ς Φαμενθ 10: (0.94)

 

year 02 (27 May 246-)

<>07=[02] PSI: Papiri greci e latini document 385
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn a]delphôn
etous deutero[u,
eph' hiereôs Tlêpolemou] [tou Artapatou Alexa]ndrou

<>kai th?eôn adelphôn
kanêphorou
Arsinoês Phil[adelphou Ptolemaidos tês Thuiônos]
[mênos ? (2.47)

 

·  PSI: Papiri greci e latini document 385
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν ]δελφν τους δευτρο[υ, φ' ερως Τληπολμου]
[το ρταπτου λεξ]νδρου κα θ̣εν δελφν κανηφρου ρσινης Φιλ[αδλφου Πτολεμαδος τς Θυωνος]
[μηνς ? (2.47)

 

14=[02] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
basileuontos Ptol[ema]iou

tou Ptole[maiou] kai Arsinoês theôn Ad[e]lphôn

etou[s 2]
eph' hiereôs Tlêpolemou tou Artapat[ou] Alexandrou

kai theôn Adelphôn,

kanêph[orou] Arsinoês Philadel[phou] Ptolemaidos t[ês] Thuiônos

mên[os Ha]thur 26

en K[roko]dilôn polei tou Ar[si]noitou

exedo[thê]
ek tou basilikou dia Hermaphilou oikon[omou]
parontos Petosiri[os] basilikou gramm[ateôs]
kai Theo[dôrou tou arch]itektonos

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
βασιλεοντος Πτολ[εμα]ου το Πτολε[μαου]
κα ρσινης θεν δ[ε]λφν του[ς 2]
φ' ερως Τληπολμου το ρταπτ[ου]
λεξνδρου κα θεν δελφν, κανηφ[ρου]
ρσινης Φιλαδλ[φου] Πτολεμαδος τ[ς]
Θυωνος μην[ς ρ 26 ν Κ[ροκο]-
δλων πλει το ρ[σι]νοτου ξεδ[θη]
κ το βασιλικο δι ρμαφλου οκον[μου]
παρντος Πετοσρι[ος] βασιλικο γραμμ[ατως]
κα Θεο[δρου το ρχ]ιτκτονος

...
6 lin
[βασι]λεοντος Πτολεμα[ου τ]ο Πτολεμαου
[κα] [ρ]σινης θεν δελ[φν του]ς 2 φ' ερως Τλη-
π[ολμου το ρτ]απτου λ[εξ]νδρου κα θεν
[δελ]φ, καν]ηφρου ρσινης [Φιλ]δελφου Πτολεμαδος
[τς Θυω]νος μην[ς Φ]αφι 29 ν Κροκοδλων
[πλει το] ρ[σι]νοτ[ου] νομο. (2.22)

 

56=[02] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn

etous 2

eph' hiereôs Tlêpolemou tou Arta[pato]u Alexandrou

kai theôn Adelphôn,

kanêphorou Arsinoês Philad[elphou] Ptolemaidos tês Thuiônos
mênos Hathur 26

e[n Krok]odilôn polei tou Arsinoitou. (0.91)

 

ατο βασιλες διαγν[σεται]
#26
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα
ρσινης θεν δελφν τους 2 φ' ερως Τλη-
πολμου το ρτα[πτο]υ λεξνδρου κα θεν δελφν, κανηφρου
ρσινης Φιλαδ[λφου] Πτολεμαδος τς Θυωνος
μηνς θρ 26 Κροκ]οδλων πλει το ρσινοτου. (0.91)

 

72=[02] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
basil[eu]ontos Ptolemaiou [tou P]tol[ema]iou kai Arsinoê[s the]ôn A[delph]ôn

etous 2
eph' hiereôs Tlêpolem[ou tou Artapatou] Alexandrou

kai theôn Ade[lphô]n,

k[anêphorou Arsinoês] Philadel[phou] Ptole[maidos tês Thu]iônos
mênos Mesorê 21?

e[n Krokodilôn pol]ei tou Arsinoitou [nom]ou. (0.63)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
βασιλ[ε]οντος Πτολεμαου [το Π]το-
λ[εμα]ου κα ρσινη[ς θε]ν [δελφ]ν τους 2
φ' ερως Τληπολμ[ου το ρταπτου]
λεξνδρου κα θεν δε[λφ, κ[ανηφρου ρσινης]
Φιλαδλ[φου] Πτολε[μαδος τς Θυ]ωνος
μηνς Μεσορ 21̣ Κροκοδλων πλ]ει το
ρσινοτου [νομ]ο. (0.63)

 

82=[02] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
[basileuo]ntos Ptolemaiou <tou Ptolemaiou> kai Arsinoês [the]ôn [Adelphôn

(etous) 2]

eph' hiereôs Tlêpolemou tou Artapatou Ale[xan]drou

kai theôn Adelphôn,

kanêphorou Arsinoês Phila[delpho]u Ptolemaidos tês Thuiôn[os]
mênos [.c 6] .

en Krokodeilôn p[olei tou Arsinoitou. (0.29)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 43
[ δ μ̣̣ ......

[ ? ] πρς ......υσ̣ι κατ λγον
[ ? τ ρου νομαρχας
[βασιλεο]ντος Πτολεμαου <το Πτολεμαου> κα ρσινης [θε]ν
[δελφν (τους) 2] φ' ερως Τληπολμου το ρταπτου
λε[ξν]δρου κα θεν δελφν, κανηφρου ρσινης
Φιλα[δλφο]υ Πτολεμαδος τς Θυων[ος]
μηνς [.c 6] . ν Κροκοδελων π[λει το ρσινοτου. (0.29)

 

 

year 03 (13 June 245-)

02=[03] Aegyptische Urkunden aus den Königlichen (later Staatlichen) Museen zu Berlin, Griechische Urkunden: BGU document 1981
[Basileuontos Ptolemaiou

tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn A]d?elph[ôn]
[etous tritou

eph' hiereôs Archelaou tou Dama Alexan]drou

kai theô?[n] [Adelphôn

kanêphorou Arsinoês Philadelphou Arsinoês tês] Polemokratou[s

mê][nos ?

tês Thê]baidos. (4.89)

 

Aegyptische Urkunden aus den Königlichen (later Staatlichen) Museen zu Berlin, Griechische Urkunden: BGU document 1981
[Βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν ]δ̣ελφ[ν]
[τους τρτου φ' ερως ρχελου το Δαμ λεξν]δρου κα θε̣[ν]
[δελφν κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου ρσινης τς] Πολεμοκρτου[ς μη]-
[νς ? τς Θη]βαδος. (4.89)

 

05=[03] Columbia Papyri: P.Col. document 85
basileu?ontos P?t?olemaiou

tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn adelphôn

etous t[ritou,

eph' hiereôs Archelaou tou Dama Alexandrou

kai] theôn adelphôn,

kanêphorou Arsinoês Philadelphou Arsinoês tês Pole-m[o]kratous,

m[ênos ? (4.17)

 

·  Columbia Papyri: P.Col. document 85
βασιλε̣οντος Π̣τ̣ολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν τους τ[ρτου, φ' ερως ρχελου το Δαμ λεξνδρου κα]
θεν δελφν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου ρσινης τς Πολε-μ[ο]κρτους, μ[ηνς ? (4.17)

 

<>23=[03] P.Hib.: The Hibeh Papyri document 145
[basileuontos Ptole]maiou tou Ptolemai[ou kai Arsinoês theôn Adelphôn
etous] tritou

<eph*> hiereôs Arche[laou tou Dêmou Alexandrou

kai theô]n Adelphôn

kanêphorou Ar[sinoês Philadelphou Arsinoês] tês Polemokratou<s>

mên[o]s Ar?[temisiou ... ] (1.87)

<>P.Hib.: The Hibeh Papyri document 145
[βασιλεοντος Πτολε]μαου το Πτολεμα[ου κα ρσινης θεν δελφν τους] τρτου <φ̓> Ερως ρχε[λου το Δμου λεξνδρου κα θε δελφν κανηφρου ρ[σινης Φιλαδλφου ρσινης] τς Πολεμοκρτου<ς> μην[ ρ̣[τεμισου ... ] (1.87)

<>70=[03] Michigan Papyri: P.Mich. document 66
[basileuontos Ptolem]aiou tou P?t?o?l?e?m?a?i?o?u? k?a?i? [Arsi][noês theôn Adel]ph?ô?n?
e?t?o?us
tritou,
eph' hier?e?ô?s? A?r?ch?e?l?a?ou tou Dama? A?lexandrou kai theôn Adelphôn,
kanêphoro?u? Arsinoês Phil?a?delphou Arsinoês? t?ê?s? P?olem?o?kratous,
m?ê?n?o?s? Xandikou, Aiguptiôn de Pachôns,
en Philadelpheiai tou Arsinoitou nomou. (0.63) <>

Michigan Papyri: P.Mich. document 66
[βασιλεοντος Πτολεμ]αου το Π̣τ̣ο̣λ̣ε̣μ̣α̣̣ο̣υ̣ κ̣α̣̣ [ρσι]-
[νης θεν δελ]φ̣̣ν̣ ̣τ̣ο̣υς τρτου, φ' ερ̣̣ω̣ς̣ ̣ρ̣χ̣ε̣λ̣̣-
ου το Δαμ̣ ̣λεξνδρου κα θεν δελφν, κανηφρο̣υ̣
ρσινης Φιλ̣α̣δλφου ρσινης̣ τ̣̣ς̣ Π̣ολεμ̣ο̣κρτους,
μ̣η̣ν̣̣ς̣ Ξανδικο, Αγυπτων δ Παχνς, ν Φιλα-
δελφεαι το ρσινοτου νομο. (0.63)

76=[03] Michigan Papyri: P.Mich. document 66
<>ba?s?i?l?e?uontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn A?d?e?l?phôn
etous
tritou,
eph' hiereôs Archelaou tou Dama Alexandrou k?a?i th?e?ô?n Adelphôn,
kanêphorou Arsinoês Philadelphou Arsinoês tês Polem?o?k?r?a?t?o?u?s?,
mênos Xandikou,
en Philadelpheiai tou Arsinoitou nomou. (0.58)

Michigan Papyri: P.Mich. document 66
βα̣σ̣ι̣λ̣ε̣οντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν
̣δ̣ε̣λ̣φν τους τρτου, φ' ερως ρχελου το Δαμ λεξνδρου
κ̣α̣ θ̣ε̣̣ν δελφν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου ρσινης τς Πολε-
μ̣ο̣κ̣ρ̣̣τ̣ο̣υ̣ς̣, μηνς Ξανδικο, ν Φιλαδελφεαι το ρσινοτου νομο. (0.58)

 

year 04 (03 June 244-)

++[04] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 11059dupl
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινη[ς θεν δελφν τους τετρτου .c 8 (1.11)

 48=[04] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 12858
[basileuontos Ptolema]i?ou tou Ptolemaiou kai Arsinoês th[eô]n? Adelph?[ô]n?
[(etous) 4
eph' hie]r?[eô]s? Archelaou tou Dama A[l]exandrou kai theôn Adelphôn to 2? (etos)
[kanêphorou Ars]i?noês Philadelphou Arsin[o]ês tês Polemokratou<>
Peritiou 17. (0.98)<>

SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 12858
[βασιλεοντος Πτολεμα]̣ου το Πτολεμαου κα ρσινης θ[ε]ν̣ δελφ̣[]ν̣
[(τους) 4 φ' ε]ρ̣[ω]ς̣ ρχελου το Δαμ [λ]εξνδρου κα θεν δελφν τ 2̣ (τος)
[κανηφρου ρσ]ι̣νης Φιλαδλφου ρσιν[]ης τς Πολεμοκρτου Περιτου 17. (0.98)

++[04] Greichische Papyrusurkunden der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek: P.Hamb. document 24
[βασιλεοντ]ος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν τους τετρ-
[το6. (0.87)

<>59=[04] P.Ross.Georg.: Papyri russischer und georgischer Sammlungen document 2
basileuontos Ptolemaiou tou Ptolem[aiou kai Arsinoês theôn Adelphôn
(etous) tetar]tou
eph' hiereôs Archelaou tou Dama to d[euteron etos Alexandrou kai theôn Adel]phôn
kanêphorou Arsinoês Philad[elphou Arsinoês tês Polemokratous ? ]
<>... (0.87)  <>

P.Ross.Georg.: Papyri russischer und georgischer Sammlungen document 2
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμ[αου κα ρσινης θεν δελφν (τους) τετρ]-
του φ' ερως ρχελου το Δαμ τ δ[ετερον τος λεξνδρου κα θεν δελ]-
φν κανηφρου ρσινης Φιλαδ[λφου ρσινης τς Πολεμοκρτους ? ]
... (0.87)

 

60=[04] Griechische Papyrus der kaiserlichen Universitäts- un Landesbibliothek zu Strassburg: P.Stras. document 92
b?a?sileuontos Ptolemaiou t[ou Ptolemaiou k]a?i? Ars[inoês] th?e?ô?n Adelph[ô]n

etous tetartou,

eph' hiereôs to?[u ontos en tôi tetartôi etei] Alexandrou

kai theôn Adelphôn,

kan?ê?[pho]rou? [A]rsin?o?ê?s? Phil?a?de?l?ph?o?u? tês ousê[s] en tôi tetartôi etei, mên[os .c 6

en .c 6 tou Oxu]runchitou n?[om]ou. (0.84)

 

·  Griechische Papyrus der kaiserlichen Universitäts- un Landesbibliothek zu Strassburg: P.Stras. document 92
β̣α̣σιλεοντος Πτολεμαου τ[ο Πτολεμαου κ]α̣̣ ρσ[ινης] θ̣ε̣̣ν δελφ[ τους τετρτου, φ' ερως το̣[ ντος ν τι τετρτωι τει]
λεξνδρου κα θεν δελφν, καν̣η̣[φ]ρου̣ []ρσιν̣̣η̣ς̣ Φιλ̣α̣δ̣λ̣φ̣ο̣υ̣ τς οση[ς] ν τι τετρτωι τει, μην[ς .c 6 ν .c 6 το ξυ]-
ρυγχτου ν̣[ομ]ο. (0.84)

 

63=[04] P.Hib.: The Hibeh Papyri document 91
]a?t?.[ . ].a?.tô?n?a?........[ .... ].p?eôs Ar?.[ .c 18 ]
[basileuontos Ptolemaio]u tou Ptol[emaiou kai Arsino][ês theôn Adelphôn

etous t]etartou

e[ph' hiereôs ? ]
... (0.74)

 

·  P.Hib.: The Hibeh Papyri document 91
]α̣τ̣.[ . ].α̣.τω̣ν̣α̣........[ .... ].π̣εως Αρ̣.[ .c 18 ]
[βασιλεοντος Πτολεμαο]υ το Πτολ[εμαου κα ρσιν]-
[ης θεν δελφν τους τ]ταρτου [φ' ερως ? ]
... (0.74)

year 05 (21 June 243-)

37=[05] PSI: Papiri greci e latini document 389
basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaio[u kai Arsinoês theôn adelphôn

(etous) 5

e]ph' hiereôs Arist[o]boul[ou tou Diodotou] Alexandrou

kai theôn adelphôn kai theôn euergetôn

k[anêphorou Arsinoês Philadelphou Iam]n?eias tês Huperbassant

[ .c 12 ] Aiguptiôn de Epeiph,

en Philadelpheiai tou Arsinoitou. (1.20)

 

PSI: Papiri greci e latini document 389
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαο[υ κα ρσινης θεν δελφν (τους) 5 ]φ' ερως ριστ[ο]βολ[ου το Διοδτου]
λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν εεργετν κ[ανηφρου ρσινης Φιλαδλφου αμ]ν̣εας τς περβασσαντ[ .c 12 ]
Αγυπτων δ πεφ, ν Φιλαδελφεαι το ρσινοτου. (1.20)

 

81=[05] P.Hib.: The Hibeh Papyri document 171
basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn

(etous) 5

eph' hiereôs Aristoboulou tou Diodotou Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn kanêphorou Arsinoê[s Philadelph]ou Iamn?eas tês Hupo?...[ .c 5 ]

mênos Lôio[u]

en Hêrak[leous polei. (0.36)

 

P.Hib.: The Hibeh Papyri document 171
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν (τους) 5 φ' ερως ριστοβολου το Διοδτου λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εεργετν κανηφρου ρσινη[ς Φιλαδλφ]ου αμν̣ας τς πο̣...[ .c 5 ] μηνς Λωο[υ] ν ρακ[λους πλει. (0.36)

 

 

 

year 06 (12 June 242-)

49=[06] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 44
[b]asileuont[os Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn adelphôn

[[year 6]]

eph' hiereôs Tantalou tou Kleo]nikou 5. (0.98)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 44
[β]ασιλεοντ[ος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν φ' ερως Ταντλου το Κλεο]-
νκου5. (0.98)

 

75=[06] Greek Papyri in the British Museum: P.Lond. document 2015
basileuontos Pto?[l]emaiou tou P?tolem[aiou kai Arsinoês] theôn adelphôn

(etous) 6

eph' hiereôs Tantal?[ou tou Kleonikou] Alexandrou

kai theôn adelphôn kai theôn euerge[tôn,

kanê]phorou Arsinoês Philadelphou Simar?i?o?u? tês Isokratous,

[mênos] Xandikou 12

en Mem[phei]. (0.58)

 

·  Greek Papyri in the British Museum: P.Lond. document 2015
βασιλεοντος Πτο̣[λ]εμαου το Π̣τολεμ[αου κα ρσινης]
θεν δελφν (τους) 6 φ' ερως Ταντλ̣[ου το Κλεονκου]
λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν εεργε[τν, κανη]-
φρου ρσινης Φιλαδλφου Σιμαρ̣̣ο̣υ̣ τς σοκρτους, [μηνς]
Ξανδικο 12 ν Μμ[φει]. (0.58)

 

 

year 07 (29 June 241-)

40=[07]  Aegyptische Urkunden aus den Königlichen (later Staatlichen) Museen zu Berlin, Griechische Urkunden: BGU document 1920
[ba]sileuontos Ptol?e?m?a?[iou tou Ptolemaiou] k?a?i Arsinoês theôn Adelphôn

(etos) 7?

Choi?ach[ ?]
echei Diodôros e?x Hermou po?leôs [ .c 10 ]
pa?ra Nikanoros tra?[pezitou apo tês en Oxurug]-
[chois trapezês] (1.11)

 

Aegyptische Urkunden aus den Königlichen (later Staatlichen) Museen zu Berlin, Griechische Urkunden: BGU document 1920
[βα]σιλεοντος Πτολ̣ε̣μ̣α̣[ου το Πτολεμαου]
κ̣α̣ ρσινης θεν δελφν (τος) 7̣ Χοι̣χ[ ?]
χει Διδωρος ̣ξ ρμο π̣λεως [ .c 10 ]
πα̣ρ Νικνορος τρα̣[πεζτου π τς ν ξυργ]-
[χοις τραπζης] (1.11)

 

 

year 08 (18 June 240-)

24=[08] P.Hib.: The Hibeh Papyri document 261
[ba]sileuon[tos Ptolemaio]u?

tou Ptol[emaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn

etous og]d?oou

eph' hi?e?re?ô?s Onoma?[stou tou Pur]g?ô?n?o?s? Al[exandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn]

k?[a]nêphorou Arsinoês Philad?e?l?ph?o?u? A?r?ch?e?s?t?r?atês t?ê?s? [Ktêsikleous]

mênos Lôiou [ ?

en Oxurunchôn p]o?l?[e]i? tês Thêb[aï]dos. (1.79)

 

P.Hib.: The Hibeh Papyri document 261
[βα]σιλεον[τος Πτολεμαο]υ̣ το Πτολ[εμαου κα ρσινης θεν δελφν τους γ]δ̣ου φ' ̣ε̣-
ρ̣ω̣ς νομ̣[στου το Πρ]γ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ λ[εξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εεργετν] κ̣[α]νηφρου
ρσινης Φιλαδ̣̣λ̣φ̣ο̣υ̣ ̣ρ̣χ̣ε̣σ̣τ̣ρ̣της τ̣̣ς̣ [Κτησικλους] μηνς Λιου [ ? ν ξυργχων π]̣λ̣[ε]ι̣
τς Θηβ[αί̈]δος. (1.79)

 

30=[08] P.Hib.: The Hibeh Papyri document 262
basileuontos Ptolemaiou tou Ptole[maiou kai Ar]sinoês th?e?ôn Ad[elphôn

etous ogdoou

eph' hiereôs Onomas]t?o?u tou Purgônos Alexandr?o?u?

kai theôn A?[de]l?ph?[ôn] k?[a]i theôn Euerget[ôn

kanêphorou Arsinoês Philadelphou] [Arch]estratês tês Ktêsikleous

m?ê?n?o?s? L?ô?io?u hen[d]ekatêi

en Ox?u?ru[nchôn polei tês Thêbaïdos. (1.41)

 

P.Hib.: The Hibeh Papyri document 262
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολε[μαου κα ρ]σινης θ̣ε̣ν δ[ελφν τους γδου φ' ερως νομσ]-
τ̣ο̣υ το Πργωνος λεξνδρ̣ο̣υ̣ κα θεν ̣[δε]λ̣φ̣[ν] κ̣[α] θεν Εεργετ[ν κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου]
[ρχ]εστρτης τς Κτησικλους μ̣η̣ν̣̣ς̣ Λ̣̣ιο̣υ ν[δ]εκτηι ν ξ̣υ̣ρ[γχων πλει τς Θηβαί̈δος. (1.41)

 

61=[08] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 11376
basileuont[os Ptolem]aiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês the[ôn Adelphôn]

(etous) 8

eph' [hie]reôs On?o?[m]a?s?tou tou Purr[ônos Alexandrou

kai] theôn Adelphôn kai theôn Euerget[ôn,

kanêphorou Arsin]oês Philadelphou Archestrat[ês tês Ktêsikleous]

mênos Peritiou

en Thôlthe[i] to[u Oxuru]g?ch?i?t[ou. (0.84)

 

SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 11376
βασιλεοντ[ος Πτολεμ]αου το Πτολεμαου
κα ρσινης θε[ν δελφν] (τους) 8 φ' [ε]ρως ν̣ο̣[μ]̣σ̣-
του το Πρρ[ωνος λεξνδρου κα] θεν δελφν κα θε-
ν Εεργετ[ν, κανηφρου ρσιν]ης Φιλαδλφου ρχε-
στρτ[ης τς Κτησικλους] μηνς Περιτου ν Θλ-
θε[ι] το[ ξυρυ]γ̣χ̣̣τ[ου. (0.84)

 

 

 

year 09 (07 July 239-)

 

year 10 (26 June 238-)

09=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 3
[basileuont]os Ptolemaiou

tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adel[phôn

(etous) 10,

eph'] hiereôs Apollônidou tou Moschiônos to 2 (etos) Alexandrou

kai theôn [Adelphôn k]ai theôn Euergetôn,

kanêphorou Arsinoês Philadelphou Mene[krateias tês] Phi?l?ammonos

to 2 (etos),

mênos Audnaiou 30,

en Krokodilôn [polei tou A]rsinoitou nomou,

 tade dietheto noôn kai phronôn Diôn Hêrakleô-
[tês tôn D]amônos pentakosiarchos klêrouchos hôs (etôn) 65 brachus me-
[lichrous an]aphalantos stronguloprosôpos oulê epi mêlou par' ophrun
[aristeran] kai allê metôpôi mesôi kai allê metôpôi huper ophrun dexian. (2.38)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 3
[βασιλεοντ]ος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελ-
[φν (τους) 10, φ'] ερως πολλωνδου το Μοσχωνος τ 2 (τος) λεξνδρου κα θεν
[δελφν κ]α θεν Εεργετν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου Μενε-
[κρατεας τς] Φι̣λ̣μμονος τ 2 (τος), μηνς Αδναου 30, ν Κροκοδλων
[πλει το ]ρσινοτου νομο, τδε διθετο νον κα φρονν Δων ρακλε-
[της τν Δ]μωνος πεντακοσαρχος κληροχος ς (τν) 65 βραχς με-
[λχρους ν]αφλαντος στρογγυλοπρσωπος ολ π μλου παρ' φρν
[ριστερν] κα λλη μετπωι μσωι κα λλη μετπωι πρ φρν δεξιν. (2.38)

 

10=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 1
[basileuontos Ptolemaiou

tou Ptolem]aiou kai Arsinoê?[s] [theôn Adelphôn

(etous) 10,

eph' hiereôs Apollônidou to]u Moschiônos Ale[xandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euer]getôn,

kanêphorou? [Arsinoês Philadelphou Menekrateias tês Phil]ammonos

to 2 (etos),

[mênos Diou ..,

en Krokodilôn polei] tou Arsinoitou,
[tade dietheto noôn kai phronôn .c 10]n? tôn proteron
[ ? me]lanchrous
[ ? oulên ech]ô?n ophrui aristerai. (2.38)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 1
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμ]αου κα ρσινη̣[ς]
[θεν δελφν (τους) 10, φ' ερως πολλωνδου το] Μοσχωνος λε-
[ξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εερ]γετν, κανηφρου̣
[ρσινης Φιλαδλφου Μενεκρατεας τς Φιλ]μμονος τ 2 (τος),
[μηνς Δου .., ν Κροκοδλων πλει] το ρσινοτου,
[τδε διθετο νον κα φρονν .c 10]ν̣ τν πρτερον
[ ? με]λγχρους
[ ? ολν χ]ω̣ν φρι ριστερι. (2.38)

 

++[same doc]  βασιλεοντος Πτολεμα[ου το Πτολεμαου κα ρσινης]
θεν δελφν (τους) 10, φ' ερως [πολλωνδου το Μοσχωνος τ 2 (τος)]
λε[ξ]νδρου κα θεν δελφ[ν κα θεν Εεργετν, κανηφρου]
ρσινης Φιλαδλφου Μεν[εκρατεας τς Φιλμμονος τ 2 (τος),]
μηνς Δου, ν Κροκοδλων π[λει το ρσινοτου νομο, τδε]
διθετο ντιγνης Μακ[εδν τν ? ]
[κλη]ρ̣οχος ς (τν) 50 μσος μ[ ? ]
[ολ τ]ραχλωι δ̣εξιι. (2.38)

 

15=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 11
Gorpiaiou 23
basile?u?ontos Ptolemaiou

 tou Ptolemaiou kai [Arsinoês] theôn A?delphôn

(etous) 10,

eph' hiereôs Apollônidou tou [Moschiônos] to 2 (etos) [A]lexand?rou

kai theôn Adelphôn kai theôn Eu[ergetôn,]
kanê[pho]rou Arsinoês? Philadelphou Menekrateias t[ês Philam]monos to 2 (etos),

mênos Gorpiaiou 23,

en Krokod?ilô[n polei] tou Ar[s]inoitou,

tade dietheto noôn k?a?i? phr?o?n?[ô]n [.c 8]
dês Boiô?tios tôn Puthangelo[u] e?pilocha[gos] k?[lêrouchos]
hôs (etôn) 60 melichrous brachus oulê ep' aristeras [o]ph[ruos]
an[a]ph?[al]akros. (2.19)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 11
Γορπιαου 23
βασιλε̣̣οντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα [ρσινης]
θεν ̣δελφν (τους) 10, φ' ερως πολλωνδου το [Μοσχωνος]
τ 2 (τος) []λεξνδ̣ρου κα θεν δελφν κα θεν Ε[εργετν,]
κανη[φ]ρου ρσινης̣ Φιλαδλφου Μενεκρτειας τ[ς Φιλμ]-
μονος τ 2 (τος), μηνς Γορπιαου 23, ν Κροκοδ̣λω[ν πλει]
το ρ[σ]ινοτου, τδε διθετο νον κ̣α̣̣ φρ̣ο̣ν̣[ [.c 8]
δης Βοι̣τιος τν Πυθαγγλο[υ] ̣πιλοχα[γς] κ̣[ληροχος]
ς (τν) 60 μελχρους βραχς ολ π' ριστερς []φ[ρος]
ν[α]φ̣[λ]ακρος. (2.19)

 

16=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 3

basileuon]tos Ptolemaiou

tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adel[phôn

(etous) 10,

eph' hier]eôs Apollônidou tou Moschiônos to 2 (etos) Alexandrou

kai theôn Adel[phôn kai theôn] E?uergetôn,

kanêphorou Arsinoês Philadelphou Menekrateias [tês Philam]m?onos to 2 (etos),

mênos Peritiou 2,

en Krokodilôn polei tou Arsi[noitou nomo]u?,

tade dietheto noôn kai phronôn Menippos A?i?nian tôn Licha ilar-
[chês hôs (etôn) .. p]urrakês eumegethês makroprosôpos tetanos anaphalantos
[.c 9 o]ulê metôpôi ek dexiôn hup[o] tricha. (2.19)

 

[ ? ] Περιτου [[2]] 2
[βασιλεον]τος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελ-
[φν (τους) 10, φ' ερ]ως πολλωνδου το Μοσχωνος τ 2 (τος) λεξνδρου κα θεν δελ-
[φν κα θεν] Ε̣εργετν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου Μενεκρατεας
[τς Φιλμ]μ̣ονος τ 2 (τος), μηνς Περιτου 2, ν Κροκοδλων πλει το ρσι-
[νοτου νομο]̣, τδε διθετο νον κα φρονν Μνιππος Α̣̣νιν τν Λχα λρ-
[χης ς (τν) .. π]υρρκης εμεγθης μακροπρσωπος τετανς ναφλαντος
[.c 9 ο]λ μετπωι κ δεξιν π[] τρχα. (2.19)

 

19=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 3
basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai A?[rsinoês theôn]
A?[d]e?lphôn

(etous) 10,

eph' hiereôs Apollônidou tou Moschiônos [to 2 (etos) Alexandrou]
kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn, kanêphorou [Arsinoês Phila]-
delphou Menekrateias tês Philammonos to 2 (etos),

m[ênos Peritiou 7,]
en Krokodilôn polei tou Arsinoitou [[nomou]],

tade d[ietheto noôn kai phro]-
nôn Dêmêtrios Deinônos Chrêstêrios tôn Puthag?[gelou .c 7 klê]-
[roucho]s? hôs (etôn) 75 melichrous eumegethês makroprosô[pos .c 8 oulê]
[metôpô]i? mesôi. (2.19)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 3
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ̣[ρσινης θεν]
̣[δ]ε̣λφν (τους) 10, φ' ερως πολλωνδου το Μοσχωνος [τ 2 (τος) λεξνδρου]
κα θεν δελφν κα θεν Εεργετν, κανηφρου [ρσινης Φιλα]-
δλφου Μενεκρατεας τς Φιλμμονος τ 2 (τος), μ[ηνς Περιτου 7,]
ν Κροκοδλων πλει το ρσινοτου [[νομο]], τδε δ[ιθετο νον κα φρο]-
νν Δημτριος Δενωνος Χρηστριος τν Πυθαγ̣[γλου .c 7 κλη]-
[ροχο]ς̣ ς (τν) 75 μελχρους εμεγθης μακροπρσω[πος .c 8 ολ]
[μετπω]ι̣ μσωι. (2.19)

 

26=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 2

b[asileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn]
(etous) 10,

eph' [hiereôs Apollônidou tou Moschiônos to 2 (etos) Alexandrou

kai theôn Adelphôn] kai theôn Eu[ergetôn,

kanêphorou Arsinoês Philadelphou Menekrateias tês Phi]lammono[s to 2 (etos),

mênos ?

en ? tou Arsinoitou],
tade dieth[eto noôn kai phronôn ? ]
hôs (etôn) 4[. ? oulê metô]-
pôi ex ar[isterôn ? eiê men moi hugiainonta auton]
[ta hautou dioikein. (1.72)

 

..
β[ασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν]
(τους) 10, φ' [ερως πολλωνδου το Μοσχωνος τ 2 (τος) λεξνδρου κα θεν δελφν]
κα θεν Ε[εργετν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου Μενεκρατεας τς Φι]-
λμμονο[ς τ 2 (τος), μηνς ? ν ? το ρσινοτου],
τδε διθ[ετο νον κα φρονν ? ]

 

29=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 1
Phila]delpheios
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês] [theôn Adelphôn

(etous) 10,

eph' hiereôs Apollônidou tou Moschiônos to 2 (etos)] [Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn,

kanêphorou] [Arsinoês Philadelphou Menekrateias tês Philammonos to 2 (etos),]
[m]ênos Diou,

en Krokodilôn p?[o]lei tou Arsinoitou?,

[tade dietheto] [no]ôn kai phronôn Ma?r?ôn Euphranoros Libus tês [epigonês]
[hôs] (etôn) 80 mesos tetanos oulê [[ep' ophrui]] ep' ophrui dexiai. (1.53)

 

[ ? ]
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης]
[θεν δελφν (τους) 10, φ' ερως πολλωνδου το Μοσχωνος τ 2 (τος)]
[λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εεργετν, κανηφρου]
[ρσινης Φιλαδλφου Μενεκρατεας τς Φιλμμονος τ 2 (τος),]
[μ]ηνς Δου, ν Κροκοδλων π̣[]λει το ρσινοτου̣, [τδε διθετο]
[νο]ν κα φρονν Μ̣ρ̣ων Εφρνορος Λβυς τς [πιγονς]
[ς] (τν) 80 μσος τετανς ολ [[π' φρι]] π' φρι δεξιι. (1.53)

 

32=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 6

[basileuontos Ptolemaiou

to]u Ptolemaiou kai Ars?i?n?oê[s theôn Adelphôn]
[(etous) 10

e]ph' [hiereôs Alexandrou

kai the]ôn Adelphôn kai theôn Euerg[etôn

Apol]-[l]ô?ni?d?[ou tou Moschiônos to 2 (etos)],

kanêphor[o]u? Arsinoês Ph[il]a?d?[elphou Mene]kratei[as tês] Ph?[i]lammonos,

m[ênos A]r?temisi?ou 3,

en K[ .c 12 tês] Polemônos meridos tou Ar[s]inoitou n?[omou,]

tade d?i?e[theto noôn kai phronôn]
Meleagros Illurios tôn Eumenous pentakosiarchos [mesos tôi megethei]
leukochr[ôs] g?laukos epigrupos hôs (etôn) .. eiê men m[oi hugiainonta]
a?uton [t]a hautou dioikein. (1.30)

 

[3]
[βασιλεοντος Πτολεμαου το] Πτολεμαου κα ρσ̣ι̣ν̣η[ς θεν δελφν]
[(τους) 10 ]φ' [ερως λεξνδρου κα θε]ν δελφν κα θεν Εεργ[ετν πολ]-
[λ]ω̣ν̣δ̣[ου το Μοσχωνος τ 2 (τος)], κανηφρ[ο]υ̣ ρσινης Φ[ιλ]α̣δ̣[λφου Μενε]-
κρατε[ας τς] Φ̣[ι]λμμονος, μ[ηνς ]ρ̣τεμισ̣ου 3, ν Κ[ .c 12 τς]
Πολμωνος μερδος το ρ[σ]ινοτου ν̣[ομο,] τδε δ̣ι̣[θετο νον κα φρονν]

 

39=[10] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 14429
[ba]sileuontos Ptolemaiou [to]u Ptolemaiou kai Arsinoês [the]ôn Adelphôn

(etous) 10

mênos [pachô]ns 10

en Thôlthei [tês katô] toparchia[s eg-] [guos eis ekti]sin A[meneôs] ...
[ ? drach-]
[ch]môn duo . (1.15)

 

SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 14429
[βα]σιλεοντος Πτολεμαου
[το] Πτολεμαου κα ρσινης
[θε]ν δελφν (τους) 10 μηνς
[παχ]νς 10 ν Θλθει
[τς κτω] τοπαρχα[ς γ-]
[γυος ες κτι]σιν [μενως] ...
[ ? δραχ-]
[χ]μν δο . (1.15)

 

43=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 6
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn]

(e?t?o?u?s?) 10

eph' hiereôs [Apollônidou tou Moschiônos Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetô]n?

kanêphorou [Arsinoês Philadelphou Menekrateias tês Philammonos,

mênos Artemisiou ..,

en K]r?o?kodilôn p[o][lei tou Arsinoitou,

tade dietheto noôn kai phronôn ? ]
... (1.06)

 

[ .c 26 πιλ]ρχης μσος
[τι μεγθει ? ολν χων πρ τν δεξι φρν ς (τν) 6.
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν] (̣τ̣ο̣υ̣ς̣) 10 φ' ερως
[πολλωνδου το Μοσχωνος λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εεργετ]ν̣ κανηφρου
[ρσινης Φιλαδλφου Μενεκρατεας τς Φιλμμονος, μηνς ρτεμισου .., ν Κ]ρ̣ο̣κοδλων π[]-
[λει το ρσινοτου, τδε διθετο νον κα φρονν ? ]
... (1.06)

 

58=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 4
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adel][phôn

(etous) 10,

eph' hiereôs Apollônidou tou Moschiônos to 2 (etos) Alexandrou]
[kai theôn Adelphôn kai th]eôn Euergetôn,

[kanêphorou Arsinoês Philadel][phou Menekrateias tês] Philammonos [[.....]] [to 2 (etos), mê]nos ......,

[en Krokodilôn] [polei tou Arsinoitou no]m?ou,

tad[e dietheto] no?ô?n? kai? [phronôn ? ]
[ .c 19 ] tês epigonês hôs (etôn) 4?0? melichrous k?a?[ ? ]
[ .c 19 ] p?a?churrin oul[ê .c 6 eiê men moi hugiainon]-
[ti ta emautou] dioikein. (0.87)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 4
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελ]-
[φν (τους) 10, φ' ερως πολλωνδου το Μοσχωνος τ 2 (τος) λεξνδρου]
[κα θεν δελφν κα θ]εν Εεργετν, [κανηφρου ρσινης Φιλαδλ]-
[φου Μενεκρατεας τς] Φιλμμονος [[.....]] [τ 2 (τος), μη]νς ......, [ν Κροκοδλων]
[πλει το ρσινοτου νο]μ̣ο, τδ[ε διθετο] νο̣̣ν̣ κα̣ [φρονν ? ]
[ .c 19 ] τς πιγονς ς (τν) 4̣0̣ μελχρους κ̣α̣[ ? ]
[ .c 19 ] π̣α̣χρριν ολ[ .c 6 εη μν μοι γιανον]-
[τι τ μαυτο] διοικεν. (0.87)

 

68=[10] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 13
 b?[asileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês] the?[ôn Adelphôn

(etous) 10,

eph' hiereôs Apollônidou tou Moschiônos] t[o 2 (etos) Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn,]
k[anêphorou Arsinoês Philadelphou Menekrateias tês Philam]m?[onos ? ]
... (0.66)

 

β̣[ασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης]
θε̣[ν δελφν (τους) 10, φ' ερως πολλωνδου το Μοσχωνος]
τ[ 2 (τος) λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εεργετν,]
κ[ανηφρου ρσινης Φιλαδλφου Μενεκρατεας τς Φιλμ]-
μ̣[ονος ? ]
... (0.66)

 

78=[10] P.Genova: Papiri dell'Universita di Genova document 114
basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês
Theôn Adelphôn

(etous) 10

mênos Choiach 11: (0.46)

 

 

 

year 11 (14 July 237-)

45=[11] P.Tebt.: The Tebtunis Papyri document 846
βασιλεοντος Πτολεμαου
το Πτολεμαου κα ρσινης
θεν δελφν (τους) ̣ν̣δ̣ε̣-
κτου. (1.02)

 

47=[11] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 58
b[as]i[l]euontos Ptolemaiou tou Ptolem[aiou]
kai Arsinoês theôn Adelphôn

(etous) 11 hôs d' [hai pros]odoi (etous) 12

eph' hiereôs Seleukou tou Antio?ch?ou7. (1.02)

 

[ ? ]...τος τς πιγονς
β[ασ]ι[λ]εοντος Πτολεμαου το Πτολεμ[αου]
κα ρσινης θεν δελφν (τους) 11 ς δ' [α πρσ]-
οδοι (τους) 12 φ' ερως Σελεκου το ντι̣χ̣ου7. (1.02)

 

47=[11] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 58
b[as]i[l]euontos Ptolemaiou tou Ptolem[aiou]
kai Arsinoês theôn Adelphôn

(etous) 11 hôs d' [hai pros]odoi (etous) 12

eph' hiereôs Seleukou tou Antio?ch?ou7. (1.02)

 

[ ? ]...τος τς πιγονς
β[ασ]ι[λ]εοντος Πτολεμαου το Πτολεμ[αου]
κα ρσινης θεν δελφν (τους) 11 ς δ' [α πρσ]-
οδοι (τους) 12 φ' ερως Σελεκου το ντι̣χ̣ου7. (1.02)

 

84=[11] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 58
basileuontos Ptolemaiou [tou Ptolemaiou kai] Arsinoês Theôn Adelphôn

[(etous) 11 hôs d' hai prosodoi]
(etous) 12

eph' hiereôs Seleukou [tou Antiochou8. (0.15)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 58
κτεισιν Διονυσου το ξε̣ι̣λ̣ηφ-
[τος τ]̣ν τετρτη̣ν το ταρχους τ̣ς κ̣̣-
[μης ε τ 12 (τος) παρ' Εδξου κα [ρ]ιστου
κα Θ̣ωνο̣ς τν ξειληφτων [τν νν]
[...]μαχου κα σκλ[ηπιδου τν ξ]ε̣ι̣λ̣ηφ[των]
(τους) 11 ς δ' α πρσοδ[οι (τους) 12 γγυται ? ]
Γστρωνα τν ξειληφ[τα ? ]
κα ατο...ιουργων κ(μης) .....[ ? ]
Θριξ τς πιγονς (δραχμν) 20
βασιλεοντος Πτολεμαου [το Πτολεμαου κα]
ρσινης Θεν δελφν [(τους) 11 ς δ' α πρσοδοι]
(τους) 12 φ' ερως Σελεκου [το ντιχου8. (0.15)

 

 

year 12 (04 July 236-)

01=[12] Aegyptische Urkunden aus den Königlichen (later Staatlichen) Museen zu Berlin, Griechische Urkunden: BGU document 1982
[Basileuontos Pt]ol[emaio]u?

tou P?[tolemaiou kai Ar][sinoês theô]n Ad[elphô]n

[eto]u?s dôdeka[tou

eph' hiereôs Eu][kleous tou E]u?ba[ta Alexandro]u?

kai the?[ôn Adelphôn kai theôn] [Euergetôn]

kanê[phorou Arsinoê]s? Philade?[lphou

Stratoni][kês tês Kallianaktos]

m?ênos P[ ?

en ?] [tou Oxurunchitou nomou (5.09)

 

Aegyptische Urkunden aus den Königlichen (later Staatlichen) Museen zu Berlin, Griechische Urkunden: BGU document 1982
[Βασιλεοντος Πτ]ολ[εμαο]υ̣ το Π̣[τολεμαου κα ρ]-
[σινης θε δ[ελφ [το]υ̣ς δωδεκ[του φ' ερως Ε]-
[κλους το Ε]̣β[τα λεξνδρο]υ̣ κα θε̣[ν δελφν κα θεν]
[Εεργετν] κανη[φρου ρσινη]ς̣ Φιλαδ̣[λφου Στρατον]-
[κης τς Καλλινακτος] μ̣ηνς Π[ ? ν ?]
[το ξυρυγχτου νομο (5.09)

 

06=[12] P.Tebt.: The Tebtunis Papyri document 969
basileuontos Ptolemaiou

tou Ptolemaiou kai Ars[ino]ês theôn Adelphôn

(etous) 12

eph' hiereôs Eukleous t[ou E]ubata Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai [theôn E]uergetôn,

kanêphorou Arsinoês Philadelphou [Straton]ikês tês Kallianaktos

mênos Panêmou 16

 

·  P.Tebt.: The Tebtunis Papyri document 969
βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα
ρσ[ιν]ης θεν δελφν (τους) 12 φ' ερως Εκλους
τ[ο Ε]βτα λεξνδρου κα θεν δελφν κα
[θεν Ε]εργετν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου
[Στρατον]κης τς Καλλινακτος μηνς Πανμου 16
? lin (2.79)

 

08=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
basileuontos Ptolemaiou

[tou Ptolemaiou kai Arsi]noês theôn Adelphôn
(etous) 12,

eph' hiereôs Eu?kleous t[ou Eubata Alexandrou]

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn,

kan[êphorou Arsinoês] Philadelphou Stratonikês tês Kallianaktos

mên[os Artemisiou] 12,

en Krokodilôn polei tou Arsinoitou,

tade dietheto [noôn kai phronô]n Antipatros Kurênaios
tôn Idai?ou suntagma(tarchês) k[lêrouchos hô]s (etôn) 75 mesos megethei leukochrôs
oulê metôpôi ex arist[e]r?[ôn] hupo tricha kai allê mêlôi aristerôi
phakos hup' ophthalmon dexion. (2.38)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
βασιλεοντος Πτολεμαου [το Πτολεμαου κα ρσι]νης θεν δελφν
(τους) 12, φ' ερως Ε̣κλους τ[ο Εβτα λεξνδρου] κα θεν δελφν
κα θεν Εεργετν, καν[ηφρου ρσινης] Φιλαδλφου Στρατονκης
τς Καλλινακτος μην[ς ρτεμισου] 12, ν Κροκοδλων πλει το
ρσινοτου, τδε διθετο [νον κα φρον ντπατρος Κυρηναος
τν δα̣ου συνταγμα(τρχης) κ[ληροχος (τν) 75 μσος μεγθει λευκχρως
ολ μετπωι ξ ριστ[ε]ρ̣[ν] π τρχα κα λλη μλωι ριστερι
φακς π' φθαλμν δεξιν. (2.38)

 

11=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 17
[basileuontos Ptolemaiou

tou Pto]lem[ai]ou kai Arsinoês theôn Adelphôn
[(etous) 12,

eph' hiereôs Eukleous tou Euba]t?a Al[e]xandrou

kai theôn Adelphôn [kai theôn Euergetôn,

kanêphorou Arsi]noês Philadelphou Stratonikês [tês Kallianaktos

mênos Pan]ê?mou 2?5,

en Krokodilôn polei t[ou] [Arsinoitou nomou,

tade dietheto no]ô?n kai ph?r?onôn Menan?[dr]o?s Amphipol?i?t?ê?[s]
[tôn .c 17 klêroucho]s hôs (etôn) 65 brach[us er]u?th?rias teta-
[nothrix s]unophrus ox?u?[r]r?[in. (2.38)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 17
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτο]λεμ[α]ου κα ρσινης θεν δελφν
[(τους) 12, φ' ερως Εκλους το Εβ]τ̣α λ[ε]ξνδρου κα θεν δελφν
[κα θεν Εεργετν, κανηφρου ρσι]νης Φιλαδλφου Στρατονκης
[τς Καλλινακτος μηνς Παν]̣μου 2̣5, ν Κροκοδλων πλει τ[ο]
[ρσινοτου νομο, τδε διθετο νο]̣ν κα φ̣ρ̣ονν Μναν̣[δρ]ο̣ς μφιπολ̣̣τ̣η̣[ς]
[τν .c 17 κληροχο]ς ς (τν) 65 βραχ[ς ρ]υ̣θ̣ρας τετα-
[νθριξ σ]νοφρυς ξ̣̣[ρ]ρ̣[ιν. (2.38)

 

13=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
basileuontos Ptolemaiou

tou P?to?l[emaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn]
(etous) 12

eph' hiereôs Eukleous tou Eubat[a Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai] theôn Euergetôn,

kanêphorou Arsi[noês Philadelphou Stratonikês tês] [Ka]l?lianaktos

mênos Arte[mi]siou 14,

en Krokodilôn polei tou [Arsin]o?itou nomou,

tad[e diethet]o noôn kai phronôn Ptolemaios
[Hêrak]leidou Agrian (hekatontarouros) t[ôn o]upô hupo hipparchên ek tou Arsinoitou
[nomo]u hôs (etôn) 48 eume?[gethês] m?e?l?a?nch?rôs s?pan[o]pôgôn oxurrin
[oulê] metôpôi mesô[i. (2.28)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
βασιλεοντος Πτολεμαου το Π̣το̣λ[εμαου κα ρσινης θεν δελφν]
(τους) 12 φ' ερως Εκλους το Εβτ[α λεξνδρου κα θεν δελφν κα]
θεν Εεργετν, κανηφρου ρσι[νης Φιλαδλφου Στρατονκης τς]
[Κα]λ̣λινακτος μηνς ρτε[μι]σου 14, ν Κροκοδλων πλει το
[ρσιν]ο̣του νομο, τδ[ε διθετ]ο νον κα φρονν Πτολεμαος
[ρακ]λεδου γριν (κατοντρουρος) τ[ν ο]πω π ππρχην κ το ρσινοτου
[νομο] ς (τν) 48 εμε̣[γθης] μ̣ε̣λ̣̣γχ̣ρως σ̣παν[ο]πγων ξρριν
[ολ] μετπωι μσω[ι. (2.28)

 

18=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 17
Lôiou
[basileuontos P]t?o?lemaiou tou Ptol[e]m?[a]iou kai Arsinoês theôn Adelphôn

(etous) 12,
[eph' hiereôs] E?u?kleous tou Eubata Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn
[Euerge]tôn, kanêphorou Arsinoês Philadelphou Stratonikês tês Kallianaktos,
[mênos Lô]i?ou,

en Krokodilôn polei tou Ars[i]n?oitou nomou, tade dietheto noôn
[kai phronô]n Euph[ro]nios Kurênaios tôn Meidia taktomisthos klêrouchos hôs (etôn) 62
[eumegeth]ês eruthria[s e]pigrupos .....[.. k]oilogeneios. (2.19)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 17
Λωου
[βασιλεοντος Π]τ̣ο̣λεμαου το Πτολ[ε]μ̣[α]ου κα ρσινης θεν δελφν (τους) 12,
[φ' ερως] Ε̣̣κλους το Εβτα λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν
[Εεργε]τν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου Στρατονκης τς Καλλινακτος,
[μηνς Λω]̣ου, ν Κροκοδλων πλει το ρσ[ι]ν̣οτου νομο, τδε διθετο νον
[κα φρον Εφ[ρ]νιος Κυρηναος τν Μειδα τακτμισθος κληροχος ς (τν) 62
[εμεγθ]ης ρυθρα[ς γρυπος .....[.. κ]οιλογνειος. (2.19)

 

21=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16

basileuontos Ptole?[maiou

t]ou Ptolemaiou [k]a?i? Arsinoês theôn Adelphôn

(etous) 12,

eph' hiere[ôs Eukl]eous tou Eubata Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai the[ôn Euer]getôn,

kanêphor[ou] Arsinoês Philadelphou Stratonikê[s tês K]allianaktos

mê[n]os Dais?i?o?u? 6,
en Krokodilôn polei t[ou Arsin]oitou,

tade dieth[e]to noôn kai phronôn
Ammônios Andromach[ou Andro]m?acheios tôn Ete[ô]neôs epilarchês
k?lêrouchos hôs (etôn) 70 eu[megethê]s melichrôs epigr[u]pos anaphalan[tos]
[oulê] huper aristera[n ophrun. (2.19)

 

ολα παρ' μφοτερ[ ? ]...
[ ? ]...
βασιλεοντος Πτολε̣[μαου τ]ο Πτολεμαου [κ]α̣̣ ρσινης θεν
δελφν (τους) 12, φ' ερ[ως Εκλ]ους το Εβτα λεξνδρου κα
θεν δελφν κα θε[ν Εερ]γετν, κανηφρ[ου] ρσινης Φιλα-
δλφου Στρατονκη[ς τς Κ]αλλινακτος μη[ν]ς Δαισ̣̣ο̣υ̣ 6,
ν Κροκοδλων πλει τ[ο ρσιν]οτου, τδε διθ[ε]το νον κα φρονν
μμνιος νδρομχ[ου νδρο]μ̣χειος τν τε[ω]νως πιλρχης
κ̣ληροχος ς (τν) 70 ε[μεγθη]ς μελχρως πγρ[υ]πος ναφλαν[τος]
[ολ] πρ ριστερ φρν. (2.19)

 

22=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 18
r[ ? ]
26
[basileuontos] Ptolemaiou

tou Ptol[emaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn]
[(etous) 12,

eph' hiereôs Eu]k?l?eous [t]ou Eubata Al[exandrou kai theôn Adelphôn

kai theôn] [Euergetôn,

kan]êphoro[u] Arsinoês Phila[delphou Stratonikês tês Kalli][anaktos,

mênos] Lôi[ou] 26,

en Theogonid[i tou Arsinoitou,

tade dietheto noôn]
[kai phronôn Dion]us[ios] Hêrakleôtês t[ ? ]
[ .c 18 ]u? epistatou [.]r?[ ? tôn]
[Menelao]u tô[n e]k t?[ou He]rmopolitou prôtô?n (he?k?a?t?o?n?t?[arouros)] hôs (etôn) 4?[. .c 11 ]
[.c 7] o?ulê mesêi rhini. (1.94)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 18
ρ[ ? ]
26
[βασιλεοντος] Πτολεμαου το Πτολ[εμαου κα ρσινης θεν δελφν]
[(τους) 12, φ' ερως Ε]κ̣λ̣ους [τ]ο Εβτα λ[εξνδρου κα θεν δελφν κα θεν]
[Εεργετν, καν]ηφρο[υ] ρσινης Φιλα[δλφου Στρατονκης τς Καλλι]-
[νακτος, μηνς] Λω[ου] 26, ν Θεογονδ[ι το ρσινοτου, τδε διθετο νον]
[κα φρονν Διον]σ[ιος] ρακλετης τ[ ? ]
[ .c 18 ]υ̣ πισττου [.]ρ̣[ ? τν]
[Μενελο]υ τ τ̣[ο ]ρμοπολτου πρτω̣ν (̣κ̣α̣τ̣ο̣ν̣τ̣[ρουρος)] ς (τν) 4̣[. .c 11 ]
[.c 7] ο̣λ μσηι ιν. (1.94)

 

28=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
[b]asileuontos Ptolem[aiou tou Ptolema]iou kai Arsinoês theôn [A]delphôn

(etous) 12,

eph' hiereôs E[ukleous tou Euba]ta Alexandrou

kai [th]eôn Adelphôn kai theôn Eu[ergetôn,

kanêphoro]u Arsinoês Philadelphou S?t?[r]a?tonikês tês Kal[lianaktos,

mênos Da]isiou 20,

en Kerke[.c 5 tou Ar]s?inoitou,

t?[ade dietheto] noôn kai phronôn (1.59)

 

·  P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
[β]ασιλεοντος Πτολεμ[αου το Πτολεμα]ου κα ρσινης θεν
[]δελφν (τους) 12, φ' ερως Ε[κλους το Εβ]τα λεξνδρου κα
[θ]εν δελφν κα θεν Ε[εργετν, κανηφρο]υ ρσινης Φιλαδλφου
Σ̣τ̣[ρ]α̣τονκης τς Καλ[λινακτος, μηνς Δα]ισου 20, ν Κερκε-
[.c 5 το ρ]σ̣ινοτου, τ̣[δε διθετο] νον κα φρονν (1.59)

 

38=[12] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
basileuontos Ptolemaiou [t]ou Ptolemaiou k[ai Arsinoês theôn] Adelphôn

(etous) 12,

eph' hiereôs Euk[le]ous tou [E]u[b]ata [Alexandrou

kai] theôn Adelphôn kai theôn Eu[ergetôn,

kanêphorou Arsinoês] Philadelphou Stratonikê[s tês Kallianaktos,

mênos Artemisiou 30]
en Krokodilôn polei tou [Arsinoitou nomou,

tade dietheto noôn kai]
phronôn Kalas Makedôn [tôn ? ]
hôs (etôn) 70 brachus leukochrô?[s ? ]
eiê men moi hugiainont[a auton ta emautou dioikein. (1.20)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 16
βασιλεοντος Πτολεμαου [τ]ο Πτολεμαου κ[α ρσινης θεν]
δελφν (τους) 12, φ' ερως Εκ[λ]ους το [Ε][β]τα [λεξνδρου κα]
θεν δελφν κα θεν Ε[εργετν, κανηφρου ρσινης]
Φιλαδλφου Στρατονκη[ς τς Καλλινακτος, μηνς ρτεμισου 30]
ν Κροκοδλων πλει το [ρσινοτου νομο, τδε διθετο νον κα]
φρονν Κλας Μακεδν [τν ? ]
ς (τν) 70 βραχς λευκχρω̣[ς ? ]
εη μν μοι γιανοντ[α ατν τ μαυτο διοικεν. (1.20)

 

53=[12] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 75
b[a]sileuontos Ptolemaiou [tou] Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn

etous 12

par' Ammôn[iou] nomarchou tou Arsinoitou

tês katesparmenês gês eis to 13 eto[s]
heôs Hathur 30 kathoti epedôkan hoi t[o]par[chai]8. (0.94)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 75
β[α]σιλεοντος Πτολεμαου [το]
Πτολεμαου κα ρσινης θεν
δελφν τους 12 παρ' μμων[ου]
νομρχου το ρσινοτου τς
κατεσπαρμνης γς ες τ 13 το[ς]
ως θρ 30 καθτι πδωκαν ο τ[ο]πρ[χαι]8. (0.94)

 

 

year 13 (22 July 235-)

36=[13] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 55
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai] Arsinoês th[e][ôn Adelphôn

etous tritou kai dekatou

eph' hiereô]s Sôsibiou [tou Dioskorou Alexandrou

kai theôn Adelphô]n kai theôn E[u][ergetôn,

kanêphorou Arsinoês Philadelphou Bereni]kês tês [Ptolemaiou

mênos .c 7

en Krokodilôn pole]i tou Arsinoitou [nomou. (1.25)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 55
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα] ρσινης θ[ε]-
[ν δελφν τους τρτου κα δεκτου φ' ερω]ς Σωσιβου
[το Διοσκρου λεξνδρου κα θεν δελφ κα θεν Ε[]-
[εργετν, κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου Βερεν]κης τς
[Πτολεμαου μηνς .c 7 ν Κροκοδλων πλε]ι το ρσινοτου
[νομο. (1.25)

 

54=[13] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 22
[basileuontos Ptolemaiou t]ou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn [Adelphôn

etous tritou kai deka]tou,

eph' hiereôs S[ôsib]i?ou tou [Dioskouridou Alexandrou

kai] theôn Adelphôn kai theôn [Eue]r?getôn,
[kanêphorou Arsinoês Philadelphou] Berenikês tês Ptolem?[aio]u?,
[mênos .c 11 (0.91)

 

P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 22
[βασιλεοντος Πτολεμαου τ]ο Πτολεμαου κα ρσινης θεν
[δελφν τους τρτου κα δεκ]του, φ' ερως Σ[ωσιβ]̣ου το
[Διοσκουρδου λεξνδρου κα] θεν δελφν κα θεν [Εε]ρ̣γετν,
[κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου] Βερενκης τς Πτολεμ̣[αο]υ̣,
[μηνς .c 11 (0.91)

 

65=[13] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 22
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn]
[etous tritou kai dekatou,

eph' hiereôs Sôsibiou tou Dioskouridou] A?l?[exandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn,

kanêphorou] Arsinoês Phil?[adelphou Berenikês tês Ptolemaiou,

mênos .c 10] enneakaide[katêi,

en ? tês ? meridos tou] Arsinoitou no[mou,

tade dietheto noôn kai phronôn .c 13 ]
Makedôn t?[ôn ? tês ? ]
hipparchias [(hekatontarouros) hôs etôn .c 20 ]
megalophtha[lmos .c 17 eiê men moi hugiainonti]
auton ta haut?[ou dioikein. (0.74)

 

·  SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 7631
Πολαρχος Πρσης Α̣[ ?]
[ ?]ς̣ Κυρηναος Καρτισθνη̣[ς ?]
[ ? Π]τ̣ολεμαος ̣ν̣τ̣̣γονος Κυρη̣ν̣αος [ ?]
βασ̣[ι]λ̣εοντος Πτολεμα[ου το Πτολεμαου κα ρσινης Θεν δελφν],
τους εκοστο, φ' ερως κα[τδου το ? λεξνδρου κα Θεν δελφν]
κα Θ̣[ε Εερ̣γετν, [κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου ? ρκε]-
σιλου̣, [μ]ηνς Περιτου μ[βολμου ε]-
κοστ̣ι, Πανι []πτακαιδεκ[τηι ?]
Κεφλω̣ν Θεοδρου Μα̣κ̣ε̣δ̣[ν τς (ντης) π(παρχας) ?]
πεντρουροι τν ε.[ ? το ρσινοτου δεδκαμεν ?]
το Ζη̣[νοδ]ρου τ[ν (0.74)

 

 

year 14 (11 July 234-)

17=[14] P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 14
[basileuontos Ptolemai]ou tou Ptolemaiou kai Arsinoê[s the]-
[ôn Adelphôn

(etous) 10,

eph' hiereôs] Apollônidou tou Moschiônos Alex[an][drou

kai theôn Ade]lphôn kai theôn Euergetôn, kanêphorou
[Arsinoês Philadelphou Men]ekrateia[s tês] Philammonos t[o] 2 (etos),
[mênos .c 8,

en] K[ro]k[odi]lôn polei tou Arsinoitou,
[tade diethet]o noôn kai phronôn Philôn Hêrakleidou Ku-
[rênaios tês epigonês] hôs (etôn) 45 melichrous mesos megethei
[ .c 13 ] oulên echôn metôpôi huper ophrun
[dexian. (2.19)

 

·  P.Petr.2: The Petrie Papyri, Second Edition document 14
[βασιλεοντος Πτολεμα]ου το Πτολεμαου κα ρσινη[ς θε]-
[ν δελφν (τους) 10, φ' ερως] πολλωνδου το Μοσχωνος λεξ[ν]-
[δρου κα θεν δε]λφν κα θεν Εεργετν, κανηφρου
[ρσινης Φιλαδλφου Μεν]εκρατεα[ς τς] Φιλμμονος τ[] 2 (τος),
[μηνς .c 8, ν] Κ[ρο]κ[οδ]λων πλει το ρσινοτου,
[τδε διθετ]ο νον κα φρονν Φλων ρακλεδου Κυ-
[ρηναος τς πιγονς] ς (τν) 45 μελχρους μσος μεγθει
[ .c 13 ] ολν χων μετπωι πρ φρν
[δεξιν. (2.19)

 

 

year 15 (29 July 233-)

year 16 (19 July 232-)

year 17 (07 Aug 231-)

 

year 18 (27 July 230-)

++[18]  P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 48
[β]ασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου [κα ρσινης]
[θεν φιλοπ]ατρων (τους) 18 Τβι 16 μ[ολογε ? ]
[ ? κερκο]ρου, τοτο δ τ κ(ρκουρον) (γωγς) 7000ξφ. (2.79)

 

31=[18] Kölner Papyri: P.Köln document 345
[basileuontos Ptolemaiou

tou Ptolemaiou kai Arsinoês theô]n Adelphôn

(etous) 18

eph' hiereôs [ ?[[Kokkalou tou Euelqon]] ]t?o?s

kanêphorou A?r?s?i?noês Philadel[phou Sôteiras tês Epimenous (1.35)

 

Kölner Papyri: P.Köln document 345
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θε δελφν (τους) 18 φ' ερως
[ ? ]τ̣ο̣ς κανηφρου ̣ρ̣σ̣ι̣νης Φιλαδελ-
[φου Σωτερας τς πιμνους (1.35)

 

67=[18]  P.Bodl.: Papyri Bodleianae document 58
Basileuon?t?o?s? P?tol?emaiou tou Ptolemaiou k?[ai Arsinoês theôn adel]ph?[ô]n

etous hepta kai dekatou (0.66)

 

P.Bodl.: Papyri Bodleianae document 58
Βασιλεον̣τ̣ο̣ς̣ Π̣τολ̣εμαου το Πτολεμαου
κ̣[α ρσινης θεν δελ]φ̣[ τους πτ κα δεκτου (0.66)

 

79=[18] Fuad I University Papyri: P.Fuad I Univ. document AppI,4dupl
ba?s?i?l?e?u?o?ntos P?t?olem?a?iou tou Ptolemaiou k?ai Arsi?n?o?ê?s theôn Adelphôn
eto?u?s? 1?8?

{(etous)}

Epeiph 28?. (0.41)

 

 

year 19 (14 Aug 229-)

 

year 20 (03 Aug 228-)

++[20] Chrest.Wilck.: Grundzüge und Chrestomathie der Papyruskunde document 410
βασιλεοντος Πτολεμα[ο]υ [το Πτολεμαου]
κα ρσινης θεν δελφν (τους) 20 Τβι
9 μολογε γρων Λεοντσκου Πρσης

 

64=[20] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 7631
Poluarchos Persês A?[ ?]
[ ?]s? Kurênaios Kartisthenê?[s ?]
[ ? P]t?olemaios A?n?t?i?gonos Kurê?n?aios [ ?]
bas?[i]l?euontos Ptolema[iou tou Ptolemaiou kai Arsinoês Theôn Adelphôn],
etous eikostou,

eph' hiereôs Hika[tidou tou ? Alexandrou

kai Theôn Adelphôn]
kai Th?[eô]n Euer?getôn,

[kanêphorou Arsinoês Philadelphou ? Arke]silaou?,

[m]ênos Peritiou em[bolimou ei]kostê?i, Pauni [he]ptakaidek[atêi ?]
Kephalô?n Theodôrou Ma?k?e?d?[ôn tês (enatês) hip(parchias) ?]
pentarouroi tôn e.[ ? tou Arsinoitou dedôkamen ?]
tou Zê?[nodô]rou t[ôn (0.74)

 

·  SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 7631
Πολαρχος Πρσης Α̣[ ?]
[ ?]ς̣ Κυρηναος Καρτισθνη̣[ς ?]
[ ? Π]τ̣ολεμαος ̣ν̣τ̣̣γονος Κυρη̣ν̣αος [ ?]
βασ̣[ι]λ̣εοντος Πτολεμα[ου το Πτολεμαου κα ρσινης Θεν δελφν],
τους εκοστο, φ' ερως κα[τδου το ? λεξνδρου κα Θεν δελφν]
κα Θ̣[ε Εερ̣γετν, [κανηφρου ρσινης Φιλαδλφου ? ρκε]-
σιλου̣, [μ]ηνς Περιτου μ[βολμου ε]-
κοστ̣ι, Πανι []πτακαιδεκ[τηι ?]
Κεφλω̣ν Θεοδρου Μα̣κ̣ε̣δ̣[ν τς (ντης) π(παρχας) ?]
πεντρουροι τν ε.[ ? το ρσινοτου δεδκαμεν ?]
το Ζη̣[νοδ]ρου τ[ν (0.74)

 

73=[20] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 7631
[basileuontos Ptolemaiou kai Arsinoês Theôn Adelphôn,

etous ?] [eikost]o?u,

eph' hiereôs Hikatid?[ou tou ? Alexandrou

kai Theôn Adelphôn kai] [Theôn Euer]g?e?t?ôn,

kanêphorou [Arsinoês Philadelphou ? Arkesilaou,]
[mênos Peri]t?i?o?u em?[bo]limou eik[ostêi, Pauni heptakaidekatêi ?]
[ ?]ia?s ka?[i ..]

en kôm?[êi (0.61)

 

SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 7631
[βασιλεοντος Πτολεμαου κα ρσινης Θεν δελφν, τους ?]
[εκοστ]ο̣, φ' ερως κατδ̣[ου το ? λεξνδρου κα Θεν δελφν κα]
[Θεν Εερ]γ̣ε̣τ̣ν, κανηφρου [ρσινης Φιλαδλφου ? ρκεσιλου,]
[μηνς Περι]τ̣̣ο̣υ μ̣[βο]λμου εκ[οστι, Πανι πτακαιδεκτηι ?]
[ ?]ια̣ς κα̣[ ..] ν κμ̣[ (0.61)

 

83=[20] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 124
basil[euontos] Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Ar[sinoês theô]n Adelphôn

etous 20
Thôuth zutêras Krokodilôn po(leôs) [k]ai Meureôs tou Thôuth

mênos [me]g?alo?[u] zu(tourgiou) [.].

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 124
βασιλ[εοντος] Πτολεμαου το Πτολεμαου
κα ρ[σινης θε δελφν τους 20
Θυθ ζυτηρς Κροκοδλων π(λεως)
[κ]α Μερεως το Θυθ μηνς
[με]γ̣λο̣[υ] ζυ(τουργου) [.]

 

 

year 21 (23 Aug 227-)

++ [21] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
πεδικσθη ν γρ]ψατ̣[ο] Πυθων ..ε.... [ ? Φονικι Βιθους Θρικι
τς πιγονς κατ συγγραφ[ν ? ]
βασιλεοντ[ος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινης] θεν δελ[φν (τους) 21 φ' ερως Γαλστου]
το Φιλι[στωνος λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν] Εεργετν, κ[ανηφρου ρσινης Φιλαδλφου]
Βερενκης [τς Σωσιπλ]ιος [μηνς] Περιτου 10 ν Κροκοδλων πλε[ι το ρσινοτου νομο π]
[προδρου ? ] δικαστα Διοκλς, Σνικο̣ς̣, Πολυκλ[ς ? ]
[ ? ] δκη ρημος. (1.87)

 

25=[21]  P.Tebt.: The Tebtunis Papyri document 176
basileuontos Ptol[emaiou

tou Ptolemaiou] kai Ars[i]n[o]ê[s] theôn Philopat[orôn

etous prôtou kai eikostou 6. (1.72)

 

P.Tebt.: The Tebtunis Papyri document 176
βασιλεοντος Πτολ[εμαου το Πτολεμαου]
κα ρσ[ι]ν[]η[ς] θεν Φιλοπατ[ρων τους πρτου κα εκοστο6. (1.72)

 

41=[21] Griechische Papyri der Sammlung Gradenwitz: P.Grad. document 3
[ba]sileuontos Ptolemai?o?[u

tou] Ptolemaiou kai [Arsi]noês, theôn Adelph[ô]n,

(e?t?o?u?s?) [21,

eph' hie]r?eôs Galestou [tou Philis]tiônos Alexan[dr]o?u?

k?[ai theô]n Adelphôn kai [theôn Euergetô]n?,

[kanêphorou Arsi]noês Philadelphou [Berenikês tês Sôsipolios,

 mên]os Pauni 20,
[en kômêi Thmoineptei. (1.11)

 

... ̣ π̣ρ̣̣ξις στω ........[.... π]αρχντων .... π̣̣ντ̣ω̣ν̣

[βα]σιλεοντος Πτολεμα̣ο̣[υ το] Πτολεμαου κα
[ρσι]νης, θεν δελφ[, (̣τ̣ο̣υ̣ς̣) [21, φ' ε]ρ̣ως Γαλστου
[το Φιλισ]τωνος λεξν[δρ]ο̣υ̣ κ̣[α θε δελφν κα
[θεν Εεργετ]ν̣, [κανηφρου ρσι]νης Φιλαδλφου
[Βερενκης τς Σωσιπλιος, μην]ς Πανι 20,
[ν κμηι Θμοινπτει. (1.11)

 

44=[21] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
Bithuous Thraiki tês ep[igonês kata sungraphên ? ]
[ ? ]..ios
[basileuon]tos Ptol[emaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn Adelphôn

(etous) 21

eph' hiereôs Galestou tou Philistiô]nos Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn Euerget[ôn],
[ka]nêphorou Arsinoês Philadelphou Bereni[kês tês Sôsipolios

mênos Peritiou 29

en Krokodilôn polei tou Arsinoitou] nomou epi proedrou Iasonos. (1.06)

 

·  P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
Βιθους Θρικι τς π[ιγονς κατ συγγραφν ? ]
[ ? ]..ιος
[βασιλεον]τος Πτολ[εμαου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν δελφν (τους) 21 φ' ερως Γαλστου το Φιλιστω]νος λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Εεργετ[ν],
[κα]νηφρου ρσινης Φιλαδλφου Βερεν[κης τς Σωσιπλιος μηνς Περιτου 29 ν Κροκοδλων πλει το ρσινοτου] νομο π προδρου Ἰάσονος. (1.06)

 

51=[21] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai Arsinoê]s theôn Adelphôn

(etous) 21

e[ph'] hiereô[s Galestou tou Phili]stiônos Alexandrou

k[ai theôn Adelphôn kai theôn Euergetôn,

kanêphorou Arsinoês] [Philadelphou Berenikês tês Sôsipolios

mênos Xand]ikou 30

en Krokodilôn polei t[ou Arsinoitou nomou e]pi proedrou Iasonos. (0.94)

 

ΓΝ [ ? ]
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κα ρσινη]ς θεν δελφν (τους) 21 [φ'] ερω[ς Γαλστου το Φιλι]στωνος λεξνδρου κ[α θεν δελφν κα θεν Εεργετν, κανηφρου ρσινης]
[Φιλαδλφου Βερενκης τς Σωσιπλιος μηνς Ξανδ]κου 30 ν Κροκοδλων πλει τ[ο ρσινοτου νομο προδρου Ἰάσονος. (0.94)

 

52=[21 again] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
katedikasthê hê]n egrapsato Nikôn Dionusiou Inacheios epi[...].d?.ito allotrion ech.[..].e.[ ? ].r[...].nêmion
basileuontos Ptolem[a]iou tou Ptolemaiou kai Arsinoês theôn [Adelphôn

(etous) 21

eph' hie]reôs Galestou tou Philistiônos Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai theôn E[u]ergetôn,

kan[êphorou Arsinoês Phi]lade[lphou] Berenikês tês Sôsipolios

mênos Xandikou 30

en Krokodilôn polei tou Arsin[oitou nomou epi] proed[rou I]asonos. (0.94)

 

P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
κατεδικσθη γρψατο Νκων Διονυσου νχειος πι[...].δ̣.ιτο λλτριον εχ.[..].ε.[ ? ].ρ[...].νημιον
βασιλεοντος Πτολεμ[α]ου το Πτολεμαου κα ρσινης θεν [δελφν (τους) 21 φ' ε]ρως Γαλστου το
Φιλιστωνος λεξνδρου κα θεν δελφν κα θεν Ε[]εργετν, καν[ηφρου ρσινης Φι]λαδ[λφου] Βερενκης
τς Σωσιπλιος μηνς Ξανδικο 30 ν Κροκοδλων πλει το ρσιν[οτου νομο π] προδ[ρου ]σονος. (0.94)

 

55=[21] P.Petr.: The Flinders Petrie Papyri document 21
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou k]ai Arsinoês theôn [A]delphôn

(etous) 21

eph' [hiereôs Galestou] [tou Philistiônos Alexandrou

kai theôn Ad]elphôn kai theôn Euergetôn,

kanêph[orou Arsinoês] [Philadelphou Berenikês tês Sôsipolios

mênos] Dustrou 15

en Krokodilôn pol[ei tou Arsinoitou] [nomou epi proedrou

.]e?le[.c 7 dikastai ..]i?g?enês, Iasôn, Dionusios [ .c 14 ]
[ .c 11 D]ioklês [ ? ] dikai erêmoi. (0.91)

 

[..]..τ̣ρ̣... ̣σ̣ωτ̣ας μετ̣[ κυρ]ου Ζωπ[υ]ρωνος το Μοσχωνος Μακεδν[ος τς πι]γονς κατ συγγραφν
[μολογας .c 6]α[.c 10]ε̣σ̣[ ? ]
[βασιλεοντος Πτολεμαου το Πτολεμαου κ]α ρσινης θεν []δελφν (τους) 21 φ' [ερως Γαλστου]
[το Φιλιστωνος λεξνδρου κα θεν δ]ελφν κα θεν Εεργετν, κανηφ[ρου ρσινης]
[Φιλαδλφου Βερενκης τς Σωσιπλιος μηνς] Δστρου 15 ν Κροκοδλων πλ[ει το ρσινοτου]
[νομο π προδρου .]ε̣λε[.c 7 δικαστα ..]ι̣γ̣νης, Ἰάσων, Διονσιος [ .c 14 ]
[ .c 11 Δ]ιοκλς [ ? ] δκαι ρημοι. (0.91)

 

57=[21] P.Genova: Papiri dell'Universita di Genova document 115
basileuontos Ptolemaiou t?ou Ptolemaiou kai Arsinoês [Theô]n? Adelphôn

[etous) 21 Choiak 11: (0.91)

 

P.Genova: Papiri dell'Universita di Genova document 115
βασιλευντος Πτολεμαου
τ̣ο Πτολεμαου κα ρσινης
[Θε]ν̣ δελφν (τους) 21 Χοακ 11: (0.91)

 

66=[21] Griechische Papyri der Sammlung Gradenwitz: P.Grad. document 3
[basil]euontos Ptole[maiou tou Pto]lemaiou ka?i? A?r?sinoês [the]ôn Adelphôn,

(etous) 2[1,

eph' hiereôs Ga]lestou tou? Ph?i?l?i?s[t]iônos Alexandr[ou

kai theôn Ad]elphôn kai? th?e?ô?n? Euergetôn,

kanê[pho]rou [Arsinoês Phi]ladelphou Berenikês tês Sôsip?ol[ios,

mênos] Pauni 20,

en kômêi Th?moinep?t?e?i?. (0.68)

 

Griechische Papyri der Sammlung Gradenwitz: P.Grad. document 3
[βασιλ]εοντος Πτολε[μαου το Πτο]λεμαου κα̣̣ ̣ρ̣σινης,
[θε]ν δελφν, (τους) 2[1, φ' ερως Γα]λστου το̣ Φ̣ι̣λ̣ι̣-
σ[τ]ωνος λεξνδρ[ου κα θεν δ]ελφν κα̣ θ̣ε̣̣ν̣
Εεργετν, κανη[φ]ρου [ρσινης Φι]λαδλφου
Βερενκης τς Σωσιπ̣λ[ιος, μηνς] Πανι 20, ν κμηι
Θ̣μοινπ̣τ̣ε̣ι̣. (0.68)

 

69=[21] SB: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 6301duplext
[basileuontos Ptolemaiou tou Ptolemaiou kai] [Arsinoês, theôn Adelphôn,

(etous) 21,

eph' hiereôs Galestou] tou Philis[tiônos Alexandrou

kai theôn Adelphôn kai] theôn Euergetôn,

ka[nêphorou Arsinoês Philadelphou] Berenikês