Alam,
Q.Z. 1975. "A Lexical Feature of Newspaper English in India." IL
36.29-36.
Andrews,
Schofield Jr. and Whatmough, Joshua. 1966. "Comparative and Historical
Linguistics in America : 1930-1960." In Christine Mohrmann, Alf Sommerfelt
and Joshua Whatmough (edd.), Trends in
European and American Linguistics : 1930-1960 (Utrecht and Antwerp :
Spectrum Publishers), pp. 58-81.
Andronov, M. S. 1962. Razgovornyjj
Tamil'skij Jazyki ego Dialekty (Colloquial Tamil and its Dialects). Moscow
: Izdatel'stvo Vostochnoj Literatury.
1963. "Dravidian
Languages." AO 31:2.177-97.
1964a.
"Lexicostatistic Analysis of the Chronology of Disintegration of
Proto-Dravidian." Indo-Iranian
Journal 7:2/3.170-86.
1964b.
"On the Typological Similarity of New Indo-Aryan and Dravidian." IL 25.119-26. Reprinted as
"Dravidian and Aryan From the Typological Similarity to the Similarity of
Forms." In Two Lectures on the
Historicity of Language Families, pp. 1-13. Annamalainagar : Annamalai
University Department of Linguistics, Publication No. 15 (1968).
1970. Dravidian Languages. Translated by D. M.
Segal. Moscow "Nauka" Publishing House. (Original in Russian, 1965).
Annamalai, E. Forthcoming.
"Convergence of literary and colloquial Tamil." Pakha Samjam (Patiala).
Apte, Mahadev L. 1962.
"Linguistic Acculturation and its Relations to Urbanization and
Socio-Economic Factors." IL 23.5-25. .
1970. `..'Some
Sociolinguistic Aspects of Interlingual Communication in. India." AL 12:3.63-82.
1974a. "Pidginization
of a Lingua Franca : A Linguistic Analysis of Hindi-Urdu Spoken in
Bombay." In CCSAL, pp. 21-41.
1974b.
"'Thank You' and South Asian Languages: A Comparative Sociolinguistic
Study." International Journal of the
Sociology of Language 3.67-89.
1976. "Multilingualism in India and Its
Socio-political Implications: An Overview." In William M. and Jean F.
O'Barr (edd.), Language and Politics (The
Hague : Mouton and Co.), pp. 141-64.
Austin, J. L. 1961. Philosophical Papers. Edited by J. O. Urmson and G. J.
Warnock. London: Oxford University Press.
Bailey, Charles-James N. 1972. "The Patterning
of Language Variation." In Varieties of Present-Day
English. Edited by R. W. Bailey and J. L. Robinson. New York :
Macmillan Co.
1973a. Variation and Linguistic
Theory. Washington, D. C.
Center for Applied Linguistics.
1973b.
"Variation Resulting from Different Rule Orderings in English
Phonology." In NWAVE, pp. 211-52.
Bally, Charles. 1913. Ferdinand de
Saussure et l'etat actuel des etudes linguistiques. Geneva.
Bansal, R. K. 1969. The Intelligibility of Indian English. Hyderabad
Da'iratu'l-Ma'arif Press.
Bartholomae, Christian. 1904. Altiranisches
Worterbuch. Strassburg. [Reprinted Berlin, 1961]
Beames, John. 1872-79. Outlines of
Indian Philology and Other Philological Papers. Calcutta
: Bholanath Hazra at Rupabani Press [Reprinted in Indian Studies
: Past and Present 1:2 (1960), pp. 333-76.]
Bean, Susan S. 1974. "Linguistic Variation and the
Caste System in South Asia." IL 35:4.277-93.
Becker, Henrik. 1948. Der Sprachbund. Leipzig :
Humboldt-Bucherei. Bendix, Edward H. 1974. "Indo-Aryan and Tibeto-Burman
Contact as Seen Through Nepali and Newari Verb Tenses." CCSAL, pp. 42-59. Benedict, Paul K. 1972. Sino-Tibetan : A Conspectus. London : Cambridge University
Press.
Bernstein, Basil. 1964. "Elaborated and Restricted
Codes : Their Social Origins and Some Consequences." In The Ethnography of Communication, pp. 55-69.
Edited by John J. Gumperz and Dell Hymes [ = AA 66:6, pt.
2].
Berntsen, Maxine. 1975. "The
Variant Model of Language : Some Data from a Study of Marathi Speech." IL 36.227-33.
Bharati, A. 1963. "Kinship
Term Avoidance and Substitution in North Indian Middle Class Milieux." Sociologus New Series 13:2.112-20.
Bhattacharya, S. 1957.
Ollari : A Dravidian Speech. (Department of Anthropology, Government of India,
Memoir No. 3, 1956). Delhi Manager of Publications.
1966.
"Some Munda Etymologies." In Studies in Comparative
Austroasiatic Linguistics, pp. 28-40. Edited by Norman Zide. The
Hague : Mouton & Co.
1970.
"Kinship Terms in the Munda Languages." Anthropos 65:3/4.444-65.
1972.
"Dravidian and Munda (A Good Field for Areal and Typological
Studies)." In TSDL, pp. 241-56.
1975. "Sino-Tibetan
(Boro) Elements in Assamese, Bengali, and Other North-eastern Indian
Languages." IL 36.240-46.
Bloch, Bernard. 1948. "A
Set of Postulates for Phonemic Analysis." Lg. 24.3-46.
Bloch, Jules. 1910. "Castes et Dialectes en Tamoul." Mιmoires de la Sociιtι de Linguistique de Paris 16.1-30.
1914. The Formation of the Marathi Language. Translated by Dr. Dev Raj
Chanana. Delhi : Motilal Banarsidass (1970), Citations from 1970 edition.
1924. "Sanskrit et
Dravidien." Bulletin de la Sociιtι
de Linguistique de Paris 25:1.1-21. Reprinted in Pre-Aryan and Pre-Dravidian in India, pp. 35-59. Edited by Sylvain
Levi, Jean Przyluski and Jules Bloch. Translated by Prabodh Chandra Bagchi.
Calcutta : University of Calcutta, 1929.
1934. Indo-Aryan ; From the Vedas to Modern Times. Translated by Alfred
Master. Paris : Librairie Adrien-Maisonneuve, 1965, (Original in French).
Bloomfield Leonard. 1926.
"A Set of Postulates for the Science of Language." Lg 2.153-64. Reprinted in Readings in Linguistics I. Edited by
Martin Joos. Fourth edition. Chicago : University of Chicago Press (1966), pp.
26-31 Citations from Joos, 1966].
1933. Language. New York : Holt, Rinehart and Winston. Bonfante, G., and
Sebeok, Thomas A. 1944. "Linguistics and the Age and Area
Hypothesis." AA 46:3.382-86.
Bottiglioni,
Gino. 1954. "Linguistic Geography : Achievements, Methods, and
Orientations." Word 10:2/3.75-87.
Brass, Paul R. 1974. Language, Religion and Politics in North India. New York :
Cambridge University Press.
Bray, Denys De
S. 1909. The Brahui Language, Part 1,
Introduction and Grammar. Calcutta :
Superintendent, Government Printing.
Bright,
William. 1960a. "Social Dialect and Language History." Current Anthropology 1:5/6.424-25.
1960b. "A Study of
Caste and Dialect in Mysore." IL 21. 45-50. Revised and printed as
"Linguistic Change in Some Indian Caste Dialects." In LDSA, pp. 19-26.
1966a. "Dravidian Metaphony." Lg 42:2.311-22.
1966b. "Language, Social Stratification, and Cognitive Orientation."
Sociological Inquiry 36:2.313-18.
1968. "Social Dialect
and Semantic Structure in South Asia." In
SCIS nn. 455-60.
Bright,
William and A. K. Ramanujan.1962. "Sociolinguistic Variation and Language
Change." In Proceedings of the Ninth
International Congress of Linguists (1962), pp. 1107-13. Edited by Horace
G. Lunt. The Hague : Mouton & Co.
Brown, Roger.
1958. Words and Things. New York :
The Free Press. and Gilman, Albert. 1960. "The Pronouns of Power and solidarity." In Style in Language, pp. 253-76.
Edited by Thomas A. Sebeok. Cambridge Mass. : M.I.T. Press. Reprinted in RSL, pp.
252-75.
Burrow, T. 1955. The Sanskrit
Language. London.
and Bhattacharya, S. 1953. The Parji Language : A Dravidian Language of Bastar. Hertford
: Stephen Austin and Sons, Ltd.
1970. The Pengo Language (Grammar, Texts and Vocabulary). Oxford-:
Clarendon Press.
and
Emeneau, M. B. 1961. A Dravidian Etymological
Dictionary. London : Oxford University Press.
1968. A Dravidian Etymological Dictionary : Supplement. London
Oxford University Press.
Caldwell, Rt. Rev. Robert.
1856. A Comparative Grammar of the Dravidian or
South-Indian Family of Languages, 3rd ed. Revised and edited by
Rev. J. L. Wyatt and T. Ramakrishna Pillai. Reprint ed., Madras : University of
Madras, 1961.
Campbell, A.D. 1816. A Grammar of the
Teloogoo Language. Madras. Third edition Madras, 1849. Note to the
introduction by Francis W. Ellis, pp. 1-31.
Cardona, George. 1974. "The Indo-Aryan Languages." Encyclopaedia Brittanica. 15th edition. Vol. 9, 439-50.
Cedergren, Henrietta J. 1973. "On, the Nature of Variable
Constraints." In NWAVE, pp. 13-22.
-and
Sankoff, David. 1974. "Variable Rules: Performance as a Statistical
Reflection of Competence." Lg. 50.333-55.
Chandrasekhar, A. 1970.
"Personal Pronouns and Pronominal Forms in Malayalam." A L 12:7.246-55.
Chatterji, S. K. 1926. The Origin and
Development of the Bengali Language. Part I, Introduction, Phonology. Reprint ed., London, George Allen and Unwin, Ltd., 1970, pp.
1-178, 189-223. [Citations from 1970 edition].
1931.
"Calcutta Hindustani : A Study of a Jargon Dialect." IL 1:2-4.
Reprinted in Select Papers, pp. 204-56.
New Delhi People's Publishing House, 1972.
1942. Indo-Aryan and Hindi. Ahmedabad : Gujarat Vernacular
Society; reprint eds., Calcutta : K. L.
Mukhopadhyay, 1960 and 1969.
1953.
"The Indian Synthesis, and Racial and Cultural InterMixture in
India." (Presidential Address) Proceedings and Transactions
of the All India Oriental Conference, Seventeenth Session, Ahmedabad Section
III, pp. 22-60.
Chernyshev, V. A. 1971. "Nekotorye cherty Bombeiskogo
Govora Khindustani, (na materiale sovremennoi prozy khindi)." [Some
features of Bombay Hindustani speech (in modern Hindi prose material)]. In Indiiskaia i Iranskaia Filologiia (Voprosy Dialektologii), pp. 12141.
Edited by N. A. Dvoriankov. Moscow : Izdatel'stvo
"Nauka."
Chickermane,
D. V. 1971: Impact of Bilingualism
on the Progress of Children in Primary Schools in Rural Areas. New Delhi
: National Council of Educational Research and Training.
Chomsky,
Noam. 1957. Syntactic Structures. The Hague
: Mouton and Co. 1965.
Aspects of the Theory
of Syntax. Cambridge, Mass. :
M.I.T. Press. Coates, William Ames. 1961. "The
Languages of Ceylon in 1946 and
1953."
University of Ceylon Review 19.81-91.
Dalgado,
Sebastiao Rodolfo. 1900. Dialecto Indo-portugues de Ceylγo. Lisboa :
Imprensa National.
1906. "Dialecto
Indo-Portugues do Norte." Revista
Lusitana 9.142-66.
1917. "Dialecto Indo-Portugues de
Negapatao." Revista
Lusitana 20.40-53.
Das,
Sisir Kumar. 1968. "Forms of Address and
Terms of Reference in Bengali." AL
10:4.19-31.
Das Gupta, J. 1969. "Official Language Problems
and Policies in South Asia." In CTL5, pp.
578-96.
1970.
Language Conflict and National Development. Berkeley: University of
California Press.
1975. "Religion,
Language and Social Mobilization." In Can Language be Planned?, pp. 53-64. Edited by Joan Rubin and
Bjorn H. Jernudd. Honolulu: The University Press of Hawaii,
and Gumperz, John J. 1968. "Language,
Communication and Control in North India." In Language Problems of Developing Nations, pp. 17-26. Edited by
Joshua A. Fishman, Charles A. Ferguson, and Jyotirindra Das Gupta. New York :
John Wiley and Sons.
Davidson,
T. T. L. 1969. "Indian Bilingualism and the
Evidence of the Census of 1961."
Lingua 22.176-96.
Davis,
Philip W. 1973. Modern Theories of Language.
Englewood Cliffs, N. J.: Prentice Hall.
DeCamp,
David. 1961. "Social and Geographical Factors in Jamaican Dialects." In Proceedings
of the Conference on Creole Language Studies (1959), (Creole Language Studies, No. 2), pp. 61-84. Edited by R. B. LePage. London : MacMillan & Co. Ltd.
1969. "Diasystem
vrs. Overall Pattern : The Jamaican Syllabic Nuclei." In Studies in Language, Literature, and Culture of the
Middle Ages and Later. Austin : University of Texas at Austin. Edited by E.
Bagby Atwood and Archibald A. Hill, pp. 3-12.
1971. "Toward
a Generative Analysis of a Post-Creole Speech Continuum." In Pidginization and Creolization of Languages
(Proceedings of a Conference, Jamaica, 1968), pp. 349-70. Edited by
Dell Hymes. London : Cambridge University Press.
De Silva,
M. W. S. 1974. "Convergence
in Diglossia : The Sinhalese Situation." In CCSAL, pp. 60-91
Dharmadasa, K. N. O.. 1974. "The Creolization of an Aboriginal Language : The Case of Vedda in Sri Lanka
(Ceylon)." AL 16:2.79-106.
Diebold,
A. Richard. 1961. "Incipient Bilingualism." Lg 37.97-112.
Diffloth,
Gerard F. 1968. "The Irula Language, A Close Relative of Tamil."
Unpublished Ph. D. dissertation, U. C. L. A.
Dimock, Edward C. 1957. "Symbolic Forms in
Bengali." Bulletin of the Deccan
College Research Institute (Taraporewala Memorial Volume) 18:22-9.
1960.
"Literary and Colloquial Bengali in Modern Bengali Prose." In LDSA, pp. 43-63.
Dinneen, Francis P. 1967. An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart
and Winston.
Donaldson, Susan K. 1971. "Movement in
Restrictive Relative Clauses in Hindi." In Yamuna Kachru (ed.), Papers on Hindi Syntax [=Studies in the
Linguistic Sciences, vol. 1, no. 2 (Fall, 1971)], pp. 1-74.
Dumont, Louis. 1953. "The Dravidian Kinship Terminology as an
Expression of Marriage." Man 53.34-39.
Elizarenkova, T. 1972. "Influence of Dravidian
Phonological System on Sinhalese." IJDL 1:2. 126-37.
Emeneau, Murray B. 1938a. "Echo-Words in
Toda." New Indian Antiquary 1.109-17. Reprinted in DLEF pp. 37-45.
. 1938b. "Kinship and Marriage Among the Coorgs." Journal of the Royal Asiatic Society of
Bengal 4:1.123-47. Reprinted in DLEF,
pp. 333-56.
..
1941. "Language and Social Forms : A
Study of Toda Kinship Terms and Dual Descent." In Language, Culture, and Personality Essays in Memory of Edward Sapir,
pp.158-79. Edited by Leslie
Spier. Menasha, Wisc. : Sapir Memorial Publishing Fund. Reprinted in DLEF, pp. 233-57.
.
1944. Kota Texts. University of
California Publications in Linguistics, vol. 2. Berkeley : University of
California Press.
.
1948a. "More on the Dravidian Etymologies in `Taboos on Animal
Names'." Lg 24.180-81. Reprinted
in DLEF, p. 210
.. 1948b.
"Taboos on Animal Names." Lg 24.56-63. Reprinted in DLEF, pp. 201-09.
1949.
"Language and Non-linguistic Patterns." Presidential address, read at
the 24th annual meeting of the Linguistic Society of America, Philadelphia, 28
December. Reprinted in DLEF pp.
211-23.
. 1953.
"Dravidian Kinship Terms." Lg 29.339-53.
Reprinted in DLEF, pp. 123-38.
..1954.
"Linguistic Pre-History of India." Proceedings of the American Philosophical Society 98: 4.282-92.
..1955.
.Kolami : A Dravidian Language. University
of California Publications in Linguistics,
vol. 12. Berkeley : University of California Press. Reprinted., Annamalainagar :
Annamalai University Department of Linguistics Publication No. 2, 1961.
..1956. "India as a
Linguistic Area." Lg. 32:1.3-16. Reprinted
in Language in Culture and Society, 642-53.
Dell Hymes. New York : Harper and Row, 1964. Also in DLEF, pp. 172-86.
1962a.
"Bilingualism and Structural Borrowing." PAPS 106:5. 430-42.
1962b. Brahui and Dravidian Comparative Grammar. University
of California Publications in Linguistics, vol. 27. Berkeley University of
California Press.
..1965. India and Historical Grammar. Annamalai University Publications in
Linguistics, 5. Annamalainagar.
. 1967. "The South Dravidian
Languages." Journal of the American
Oriental Society 87:4.365-413. Summarized in Proceedings of the First International Conference Seminar
on Tamil Studies (1966), vol. 2, pp. 563-71. Kuala Lumpur : International
Association of Tamil Research, 1969.
.. 1969. "Onomatopoetics in the
Indian Linguistic Area." Lg 45:2,
pt. 1.274-99.
1971, "Dravidian and Indo-Aryan: The Indian Linguistic Area." Symposium on Dravidian Civilization (1968).
Edited by Andrea Sjoberg. Austin : Center for Asian Studies of the University
of Texas at Austin, Asian Series No. 1.
1974a. "The Indian Linguistic Area Revisited." CCSAL, pp. 92-134.
1974b. "Ritual Structure
and Language Structure of the Todas." Transactions
of the American Philosophical Society, New Series 64:6.
Ferguson,
Charles A. 1959. "Diglossia." Word
15:2.325-40. Reprinted in Language in
Culture and Society, pp. 429-37. Edited by Dell Hymes. New York : Harper
and Row, 1964. Also in Language Structure
and Language Use : Essays by Charles A. Ferguson, pp. 1-26. Selected and
introduced by Anwar S. Dil. Stanford Stanford University Press, 1971.
.and
Gumperz, John J., eds. 1960. Linguistic
Diversity in South Asia : Studies in Regional, Social and Functional Variation.
IJAL 26:3 pt. 2.
Fishman, Joshua A. 1967. "Bilingualism with and without Diglossia;
Diglossia with and without Bilingualism." Journal of Social Issues 23:2.29-37. Revised and printed as
"Societal Bilingualism Stable and Transitional." In Sociolinguistics : A Brief Introduction, pp.
73-89. By Joshua A Fishman. Rowley, Mass. : Newbury House Publishers, 1970.
Revised and Printed in Language in
sociocultural Change : Essays by Joshua A. Fishman, pp. 135-52. Selected
and introduced by Anwar S. Dil. Stanford : Stanford University Press, 1972.
1972.
Language in Socio-Cultural Change. Selected and introduced by Anwar
S. Dil. Stanford : Stanford University Press.
Fonseca, Fernando V. Peixoto Da. 1959. Nocoes de Historia da Lingua Portuguesa. Lisbon: Livraria Classica Editora.
Forbes, C. J. F. S. 1878. "On Tibeto-Burman
Languages."The
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 10.210-27.
Frake, Charles O. 1962. "The Ethnographic Study of Cognitive Systems."
In Anthropology and Human Behavior,
pp. 72-85. Edited by Thomas Gladwin and William C. Sturtevant.
Washington, D. C. Anthropological Society of Washington. Reprinted in RSL, pp. 434-46. Also in CA, pp. 28-41.
Freed, Stanley A. 1963. "Fictive
Kinship in a North Indian Village." Ethnology 2:1.86-103.
Friedrich, Paul W. 1961. "Review of Linguistic
Diversity in South Asia." Lg 37:1.163-68.
1962. "Language and Politics of
India." Daedalus
91:3.563-69. Reprinted in University of Chicago Committee of South
Asian Studies No. 24, 1962.
Fuehrer-Haimendorf,
Ch. 1939. The Naked Nagas. London.
Gair,
James W. 1968. "Sinhalese
Diglossia:" AL
10:8.1-15.
1976. "The Verb in Sinhala, With
Some Preliminary Remarks on
Dravidianization."
IJDL 5:2.259-73.
Geiger,
Wilhelm and Kuhn, Ernst (eds.). 1901. Grundriss der Iranischen Philologie. (2 vols.)
Strassburg : Verlag Karl J. Trόbner.
Ghosh, M. and Sinha, P. 1975. "Bilingualism and the Bengali of Bhagalpur." IL 35.256-67.
Gleason, H. A., Jr. 1961. An
Introduction to Descriptive Linguistics, revised edition. New York
: Holt, Rinehart and Winston.
Godel, R. 1966.
"F. de Saussure's Theory of Language." In Current Trends in Linguistics, Vol. 3. Edited by
Thomas A. Sebeok. The Hague Mouton and Co., pp. 479-93.
Gough, Kathleen E. 1956. "Brahman Kinship in a Tamil Village." AA
58:5.826-53.
Greenberg, Joseph H. 1956. "The
Measurement of Linguistic Diversity." Lg 32:1.109-15. Reprinted in Language, Culture, and Communication : Essays by Joseph H. Greenberg,
pp. 68-77. Selected and introduced by Anwar S. Dil. Stanford :
Stanford University Press, 1971.
1966. "Some Universals of Grammar
with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements." In Universals of Language, pp. 73-113. Edited by
Joseph H. Greenberg. Cambridge, Mass.: M.I.T. Press.
Grierson,
George Abraham. 1903-28.
Linguistic Survey of India.11 vols. Reprinted., Delhi : Motilal
Banarsidass, 1967.
1906.
The Pisaca Languages of North-Western India. London
Royal Asiatic Society
(Monograph No. 8). Reprinted., New
Delhi. Munshiram Manoharlal Oriental Publishers, 1969.
1933. On the Modern Indo-Aryan Vernaculars. Bombay. Gumperz, John J.
1958. "Dialect Differences and Social Stratification in a North Indian
Village." AA 60:4.668-82.
Reprinted in LSG, pp. 25-47.
1961. "Speech
Variation and the Study of Indian Civilization." AA 63:5 pt: 1.976-88.
1964a.
"Hindi-Punjabi Code Switching in Delhi." In Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists, pp. 1115-24.
Edited by H. Lunt. The Hague : Mouton and Co. Reprinted in LSG, pp. 205-19.
1964b. "Linguistic
and Social Interaction in Two Communities." In The Ethnography of Communication, pp. 137-53.
Edited by John J. Gumperz and Dell Hymes. AA
66:6 pt. 2. Reprinted in LSG, 151-76.
1967. "Language and
Communication." In Social Goals and
Indicators for American Society, vol. 11, pp. 219-31. Edited by Bertram M.
Gross. The Annals of the American Academy
of Political and Social Science 373.
1968. "Some
Desiderata in South Asian Areal Linguistics." SIL, pp. 118-23.
1969a. "How Can We Describe and Measure the
Behavior of Bilingual Groups ?" In Description
and Measurement of Bilingualism : An International
Seminar (1967), pp. 242-49. Edited by L. G. Kelly. Toronto : University of
Toronto Press. 1969b. "Sociolinguistics
in South Asia." In CTL5, pp. 597-606.
and Naim, C. M. 1969. "Formal and Informal Standards in the Hindi Regional Language
Area." In LSG, pp.48-76.
and Wilson, R. 1971. "Convergence and Creolization : A Case From the
Indo-Aryan/Dravidian Border in India."
In Pidginization and Creolization of
Languages, pp. 151-67. Edited by Dell H. Hymes. London : Cambridge
University Press. Reprinted in LSG, pp. 251-73.
Halverson,
John. 1966. "Prolegomena to the Study of Ceylon English." University
of Ceylon Review 24:1 and 2.61-75.
Haugen, Einar.
1953. The.Norwegian Language in America :
A Study in Bilingual Behavior. 2 vols. Philadelphia : University of Pennsylvania
Press.
1956. Bilingualism in the Americas : A
Bibliography and Research Guide. University
of Alabama : American Dialect Society, Publication No. 26.
1966a. "Dialect, Language, Nation." AA 68:4.922-35. Reprinted in The
Ecology of Language : Essays by Einar Haugen, pp. 237-53. Selected and introduced by Anwar S. Dil,
Stanford Stanford University Press, 1972.
1966b. "Semicommunication :
the Language Gap in Scandinavia." Sociolinguistic
Inquiry 36.280-97. Reprinted in The Ecology of
Language : Essays by Einar Haugen, pp. 215-36. Selected and introduced
by Anwar S. Dil. Stanford : Stanford University Press, 1972.
Hesseling, Dirk C. 1899. Het Afrikaans;
Bijdrage tot de Geschiedenis der Nederlandse taal in Zuid-Afrika. Leiden :
E. J. Brill.
Hodson, T. C. 1936. "Bilingualism in
India." Transactions of the Philological Society of London, pp. 85-91. London : David Nutt (A. G. Berry).
Hoernle, G. 1880. A Comparative
Grammar of the Gaudian Languages, London. Hoffmann, Karl. 1952.
"Wiederholende Onomatopoetika im Altindischen." Indogermanische Forschungen 60.254-64.
Holmer, Nils M. 1963. "The Morphological Structure of
Austro-Asiatic Languages." In
Linguistic Comparison in South East Asia and the
Pacific, pp. 17-23. Edited by H.
L. Shorto. London : School of
Oriental and African Studies.
Hutton, J. H. 1921. The Angami Nagas. London.
Hymes,
Dell H. 1962. "The
Ethnography of Speaking." In
Anthropology and Human Behavior, pp. 13-53.
Edited by Thomas Gladwin and William C. Sturtevant. Washington; D. C.:
Anthropological Society of Washington. Reprinted in RSL, pp. 99-138.
Also in Language, Culture and Society, pp. 189-223.
Edited by Ben G. Blount. Cambridge, Mass. : Winthrop Publishers, Inc., 1974.
ed.
1971. Pidginization and Creolization of Languages (Proceedings of a
Conference, Jamaica, 1968). London : Cambridge University
Press.
Isačenko,
A. V. 1964. "On
the Conative Function of Language." Reprinted
in A Prague School Reader in Linguistics, Joseph
Vachek, ed. Bloomington : Indiana University Press.
Islam, Rafique. 1975. "Language Planning in Bangladesh."
IL 36.186-90. Jaberg, Karl. 1936. Aspects gιographiques du langage. Paris :
Librairie E. Droz.
Jackson, A.V.W. 1909. An Avesta Grammar in
Comparison with Sanskrit. Reprinted 1968.
Jakobson, Roman. 1931. "άber die phonologischen
Sprachbunde." Travaux du Cercle
Linguistique de Prague 4.234-40. Reprinted in Selected
Writings, Vol. I, Phonological Studies, pp. 137-43. The Hague : Mouton
and Co. (1962).
1932."Zur Struktur des russischen Verbums."
Reprinted in Selected Writings, Vol. II,
pp. 3-15. The Hague: Mouton and Co. (1962).
1949. "The Phonemic and Grammatical
Aspects in their Interrelationships." Reprinted in Selected Writings,
Vol. II pp. 103-14. The Hague; Mouton and Co. (1962).
Fant, C.
Gunnar M., and Halle, Morris. 1951. Preliminaries to Speech
Analysis. Cambridge; Mass. : M. 1. T. Press.
Jain, Dhanesh Kumar, 1969. "Verbalization of Respect in Hindi." AL 11:3.79-97,
1973.
"Pronominal Usage in Hindi: A Sociolinguistic Study." Unpublished Ph.
D. dissertation: University of Pennsylvania.
Jeffers, Robert J. 1976.
"The Position of Bihari Dialects in Indo-Aryan." Indo-Iranian Journal 18.215-25.
Kachru,
Braj B. 1965. "The Indianness of Indian English." Word 21:3.
391-410.
1966.
"Indian English : A Study in Contextualization." In Memory of J. R. Firth, pp. 255-87. Edited
by C. E. Bazell, J. C. Catford, et. al. London : Longmans, Green and
Co., Ltd.
1969a.
"English in South Asia." In CTL5, pp. 627-78.