Mark 16
Mark 16:1
KaÜ diagenom¡nou toè sabb‹tou MarÛa ² Magdalhn¯ kaÜ
MarÛa ² [toè] ƒIakÅbou kaÜ SalÅmh ±gñrasan ŽrÅmata
ána ¤lyoèsai ŽleÛcvsin aétñn.
Mark 16:2
kaÜ lÛan prvþ t» mi˜ tÇn sabb‹tvn ¦rxontai ¤pÜ tò
mnhmeÝon ŽnateÛlantow toè ²lÛou.
Mark 16:3
kaÜ ¦legon pròw ¥aut‹w, TÛw ŽpokulÛsei ²mÝn tòn
lÛyon ¤k t°w yæraw toè mnhmeÛou;
Mark 16:4
kaÜ Žnabl¡casai yevroèsin ÷ti Žpokekælistai õ lÛyow:
·n gŒr m¡gaw sfñdra.
Mark 16:5
kaÜ eÞselyoèsai eÞw tò mnhmeÝon eädon neanÛskon
kay®menon ¤n toÝw dejioÝw peribeblhm¡non stol¯n leuk®n,
kaÜ ¤jeyamb®yhsan.
Mark 16:6
õ d¢ l¡gei aétaÝw, M¯ ¤kyambeÝsye: ƒIhsoèn zhteÝte
tòn Nazarhnòn tòn ¤staurvm¡non: ±g¡ryh, oék ¦stin
Ïde: àde õ tñpow ÷pou ¦yhkan aétñn.
Mark 16:7
ŽllŒ êp‹gete eàpate toÝw mayhtaÝw aétoè kaÜ tÒ
P¡trÄ ÷ti Pro‹gei êmw eÞw t¯n GalilaÛan: ¤keÝ
aétòn öcesye, kayÆw eäpen êmÝn.
Mark 16:8
kaÜ ¤jelyoèsai ¦fugon Žpò toè mnhmeÛou, eäxen gŒr
aétŒw trñmow kaÜ ¦kstasiw: kaÜ oédenÜ oéd¢n eäpan:
¤foboènto g‹r.
The Long Ending
Mark 16:9
_ƒAnastŒw d¢ prvþ prÅtú sabb‹tou ¤f‹nh prÇton
MarÛ& t» Magdalhn», par' ¸w ¤kbebl®kei ¥ptŒ
daimñnia.
Mark 16:10
¤keÛnh poreuyeÝsa Žp®ggeilen toÝw met' aétoè genom¡noiw
penyoèsi kaÜ klaÛousin:
Mark 16:11
kŽkeÝnoi Žkoæsantew ÷ti z» kaÜ ¤ye‹yh êp' aét°w
±pÛsthsan.
Mark 16:12
MetŒ d¢ taèta dusÜn ¤j aétÇn peripatoèsin ¤fanerÅyh
¤n ¥t¡r& morf» poreuom¡noiw eÞw Žgrñn:
Mark 16:13
kŽkeÝnoi Žpelyñntew Žp®ggeilan toÝw loipoÝw: oéd¢
¤keÛnoiw ¤pÛsteusan.
Mark 16:14
†Usteron [d¢] Žnakeim¡noiw aétoÝw toÝw §ndeka
¤fanerÅyh kaÜ ÈneÛdisen t¯n ŽpistÛan aétÇn kaÜ
sklhrokardÛan ÷ti toÝw yeasam¡noiw aétòn ¤ghgerm¡non oék
¤pÛsteusan.
Mark 16:15
kaÜ eäpen aétoÝw, Poreuy¡ntew eÞw tòn kñsmon ‘panta
khræjate tò eéagg¡lion p‹sú t» ktÛsei.
Mark 16:16
õ pisteæsaw kaÜ baptisyeÜw svy®setai, õ d¢ Žpist®saw
katakriy®setai.
Mark 16:17
shmeÝa d¢ toÝw pisteæsasin taèta parakolouy®sei: ¤n tÒ
ônñmatÛ mou daimñnia ¤kbaloèsin, glÅssaiw lal®sousin
kainaÝw,
Mark 16:18
[kaÜ ¤n taÝw xersÜn] öfeiw Žroèsin k’n yan‹simñn ti
pÛvsin oé m¯ aétoçw bl‹cú, ¤pÜ ŽrrÅstouw xeÝraw
¤piy®sousin kaÜ kalÇw §jousin.
Mark 16:19
„O m¢n oïn kæriow ƒIhsoèw metŒ tò lal°sai aétoÝw
Žnel®mfyh eÞw tòn oéranòn kaÜ ¤k‹yisen ¤k dejiÇn toè
yeoè.
Mark 16:20
¤keÝnoi d¢ ¤jelyñntew ¤k®rujan pantaxoè, toè kurÛou
sunergoèntow kaÜ tòn lñgon bebaioèntow diŒ tÇn
¤pakolouyoæntvn shmeÛvn.«
A Shorter Ending
_P‹nta d¢ tŒ parhggelm¡na toÝw perÜ tòn P¡tron
suntñmvw ¤j®ggeilan. MetŒ d¢ taèta kaÜ aétòw õ
ƒIhsoèw Žpò Žnatol°w kaÜ xri dæsevw ¤jap¡steilen di'
aétÇn tò ßeròn kaÜ fyarton k®rugma t°w aÞvnÛou
svthrÛaw. Žm®n.«