{20 post 21 A OA OS}
~x20y1 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:1}
+ Καὶ boc2e2(+6) A(+6)x(+4) dpqtz(+6) efmsw(+6) ghjnuv(246)(+6) y(+4) OA(+6) OE(+6) OS(sub ^ α')(+6) > <44>
+ εγενετο boc2e2(+6) A(+6)x(+4) dpqtz(+6) efmsw(+6) ghjnuv(246)(+6) y(+4) OA(+6) OE(+6) OS(sub ^ α')(+6) > <44>
+: μετα boc2e2(+6) A(+6)x(+4) dpqtz(+6)<44>(+5) fmsw(+6) ghjnuv(246)(+6) y(+4) OA(+6) OE(+6) OS(sub ^ α')(+6)
:+ κατα e(+6)
+ δε <44>(+5)
+ τα boc2e2(+6) A(+6) dpqtz(+6)<44>(+5) efmsw(+6) ghjnuv(246)(+6) OA(+6) OE(+6) OS(sub ^ α')(+6)
+ ρηματα boc2e2(+6) A(+6) dpqtz(+6)<44>(+5) efmsw(+6) ghjnuv(246)(+6) OA(+6) OE(+6) OS(sub ^ α')(+6)
+ ταυτα boc2e2(+6) A(+6)x(+4) dpqtz(+6)<44>(+5) efmsw(+6) ghjnuv(246)(+6) y(+4) OA(+6) OE(+6) OS(sub ^ α')(+6)
και] > AN OA OE OS
ἀμπελὼν]
εἷς] > A(~) v OE {sub ~ OS}
ἦν] > z
: εν N
+ εἷς A(~)
τῷ] > d
Ναβουθαι]
: ναβουθε gxz\a?/(246)
: ναβουθ e
: αβουθαι d
: αβουθε <44>
τῷ]
Ιεζραηλίτῃ oc2 (246) OA ]
: ισραηλειτη B*
: ισραηλιτη B\b/A
: ιεσραηλιτη b
: ισδραηλιτει d
: ιζραηλιτη Nn
: εζραηλειτη e2
παρὰ]
: περι x
τῷ]
: τη Ngxy(246)
ἅλῳ]
: αλλω dx
: αγρω nu
: οικω boc2e2
Αχααβ]
βασιλέως]
Σαμαρείας]
: συριας g*
.]
~x20y2 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:2}
καὶ]
ἐλάλησεν]
Αχααβ]
: rex OA
πρὸς]
Ναβουθαι]
: ναβουθε govxz\a?/(246)
: ναβουθ e*
λέγων]
Δός]
: δως ghv
μοι]
τὸν]
ἀμπελῶνά]
σου]
καὶ]
ἔσται]
μοι]
εἰς] {pr ras (3) q}
κῆπον]
λαχάνων]
,]
ὅτι]
ἐγγίων]
: εγγειων B\a/
: εγγιον fg
: εγγυων d
: εγγιω (246)
: εγγιζων N\a?/xy
οὗτος]
: ουτως goqvy
τῷ]
οἴκῳ]
μου]
,]
καὶ]
δώσω]
σοι]
+ αντ boc2e2 h OS(sub ^)
+ αυτου boc2e2 h OS(sub ^)
+< την <244mg>
ἀμπελῶνα]
ἄλλον] {sub ~ OS}
: αλλων y
ἀγαθὸν] > oc2e2(+3)
ὑπὲρ] > oc2e2(+3)
αὐτόν] > oc2e2(+3)
: αυτου Ngjnuy*
·]
εἰ]
: η v
δὲ]
ἀρέσκει]
ἐνώπιόν]
σου]
,]
δώσω]
σοι]
ἀργύριον]
ἀντάλλαγμα Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y]
: αλλαγμα B boc2e2 (246)
+< αντι boc2e2
τοῦ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y] > B
ἀμπελῶνός] {pr ~ OS}
σου] > A
: σοι ef
τούτου] > OA {sub ^ OS}
,]
καὶ] > <44>(+6)
ἔσται] > <44>(+6)
μοι] > <44>(+6)
: σοι z
εἰς] > <44>(+6) {sub ~ OS}
κῆπον] > <44>(+6) {sub ~ OS}
λαχάνων] > <44>(+6) {sub ~ OS}
: λαχανου g
.]
~x20y3 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:3}
καὶ]
εἶπεν]
Ναβουθαι]
: ναβουθε govxz\a?/(246)
: ναβουθα A*
: ναβουθαι A\1/
: ναβουθ e*
πρὸς]
Αχααβ]
: αχααμ h*
: regem OA
Μή]
μοι] > A B(~) jnu(246)(~) OA(~) OE(~) OS(~)
γένοιτο]
+ μοι B(~) jnu(246)(~) OA(~) OE(~) OS(~)
παρὰ]
+< κ(υριο)υ boc2e2 hv
θεοῦ]
: κυριου <64> OE
μου] > n OE {sub -.- OS}
δοῦναι]
+< την boe2
κληρονομίαν]
+ θ(εο)υ xy(+4)
+ μου xy(+4)
+ και xy(+4)
+ κληρονομιαν xy(+4)
πατέρων]
μου]
σοί]
: συ nv
.]
~x20y4 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:4}
καὶ B oc2e2 gv] > Ne*(+6) b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
ἐγένετο B oc2e2 gv] > Ne*(+6) b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
: contristatus OE
+ est OE
τὸ B oc2e2 ] > Ne*(+6) b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~) gv OE
πνεῦμα B oc2e2 g] > Ne*(+6) b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~) OE
: πν(ευμ)α v
Αχααβ B oc2e2 gv] > Ne*(+6) b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
τεταραγμένον B oc2e2 gv] > Ne*(+6) b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~) OE
+ και b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29) OE
+: ηλθεν b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29)
:+ ivit OE OS(+29)
+ αχααβ b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+: προς b(+35) A(+27) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(+34)j(+35)n(+27)u(+32) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
:+ εις v(+29) (246)(+34) x(+34)y(+33) <64(+34).123(+29)> OA(+29)
+ τον d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) j(+35)v(+29) <64(+34).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ οικον b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ αυτου b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ συγκεχυμενος b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ και b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ εκλελυμενος b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ επι b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ τω b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ λογω b(+35) A(+27)x(+34) d(+14)pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+: ω b(+35) x(+34) d(+14)qtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
:+ ο b'(+35)p(+29)
:+ ως A(+27)
:+ τουτω d(+14)
+ ελαλησεν b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ προς b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ αυτον b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+: ναβουθαι b(+35) A(+27) pqtz*(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(+34)j(+35)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
:+ ναβουθε n(+27)x(+34)z\a?/(+29)(246)(+34)
+: ο b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) (246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
:+ ως h(+34)
+: ισραηλιτης b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
:+ ιεζραηλιτης n(+27)(246)(+34) <123(+29)> OA(+29)
+ και b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ ειπεν b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ ου b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ δωσω b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ σοι b(+35) A(+27)x(+34) h(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26)> OA(+29) OS(+29)
+ την b(+35) x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35) u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ κληρονομιαν b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+< των b'(+29) <123(+29)>
+ π(ατε)ρων b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ μου b(+35) A(+27)x(+34) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) h(246)(+34)j(+35)n(+27)u(+32)v(+29) y(+33) <64(+34).71(+26).123(+29)> OA(+29) OS(+29)
+ σοι b(+35) pqtz(+29) e\a?/(+35)fmsw(+29) (246)(+34) <123>(+29)
+ εγενετο b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
+ το b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)
+ πν(ευμ)α b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
+ αχααβ b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
+ τεταραγμενον b(+35)(~) e\a?/(+35)(~) h(246)(+34)j(+35)u(+32)(~) x(+34)(~)y(+33)(~)
,]
καὶ] > <71>(+15)
ἐκοιμήθη] > <71>(+15)
+ αχααβ <64>
ἐπὶ] > <71>(+15)
τῆς] > <71>(+15)
κλίνης] > <71>(+15)
: κλεινης B*
αὐτοῦ] > <71>(+15)
καὶ] > <71>(+15)
συνεκάλυψεν] > <71>(+15)
: συνεκαλυψατο n
τὸ] > <71>(+15)
πρώσωπον] > <71>(+15)
αὐτοῦ] > <71>(+15)
καὶ] > <71>(+15)
οὐκ] > <71>(+15) <242>
ἔφαγεν] > <71>(+15)
ἄρτον] > <71>(+15)
.]
~x20y5 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:5} {om totum comma <71>}
καὶ]
εἰσῆλθεν]
Ιεζαβελ] > boc2e2(+4)(~) A(+4)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
ἡ] > boc2e2(+4)(~) A(+4)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
γυνὴ] > boc2e2(+4)(~) A(+4)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
αὐτοῦ] > boc2e2(+4)(~) A(+4)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
πρὸς]
αὐτὸν]
+ Ιεζαβελ boc2e2(+4)(~) A(+8)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
+ ἡ boc2e2(+4)(~) A(+8)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
+ γυνὴ boc2e2(+4)(~) A(+8)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
+ αὐτοῦ boc2e2(+4)(~) A(+8)(~) OA(+4)(~) OS(+4)(~)
+ και A(+8)
+ εισηλθεν A(+8)
+ προς A(+8)
+ αυτον A(+8)
καὶ] > m(+4)
ἐλάλησεν] > m(+4)
: ειπε boc2e2 <44>
πρὸς] > m(+4)<44.242>
αὐτόν] > m(+4)<44.242>
+ λεγοουσα dpqtz efmsw jnu<242> OA
Τί]
+ τεταραγμένον OS(~)
τὸ]
πνεῦμά]
σου]
τεταραγμένον] > OS(~)
: τεταρακται boc2e2
καὶ]
οὐκ]
εἶ]
σὺ] > OA OS
ἐσθίων]
ἄρτον]
;]
~x20y6 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:6} {om totum comma <71>}
καὶ]
εἶπεν]
πρὸς]
αὐτήν]
: αυτη b'*
Ὅτι]
ἐλάλησα] {α20 sup ras B\?/}
: ελαλησε <236>
: λελαληκα boc2e2
πρὸς]
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x z\a?/ n
τὸν] > g
Ιεζραηλίτην boc2e2 (246) OA]
: ισραηλειτην B*
: ισραελιτην B\b/A
: ισδραιλιτην g(λ ex η g*)
: ιζραηλιτην Nnv
λέγων]
Δός]
: δως v
μοι]
τὸν]
ἀμπελῶνά]
σου]
ἀργυρίου]
·]
εἰ]
δὲ]
+< μη bo x Nguy*
βούλει N\a?/y\a/]
: βουλη c2e2 A q N*v y*
: βουλεις <74>
,]
δώσω]
σοι]
ἀμπελῶνα]
ἄλλον] > boc2e2 {sub -.- OS}
ἀντ’]
: αντι A
αὐτοῦ]
: τουτου A
·]
καὶ]
εἶπεν]
Οὐ]
δώσω]
σοι]
+< την bc2
κληρονομίαν]
πατέρων]
μου] {μ ex σ g}
: σοι A
.]
~x20y7 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:7}
καὶ]
εἶπεν]
πρὸς] > ge2
αὐτὸν] > ge2
Ιεζαβελ]
ἡ] > dpqtz(+3) efmsw(+3)
γυνὴ] > dpqtz(+3) efmsw(+3)
αὐτοῦ] > dpqtz(+3) efmsw(+3) {post υ20 ras aliq in fine lin B\?/}
Σὺ] > v(+7) A OA
νῦν] > v(+7)
: ουν o
οὕτως] > v(+7) {sub -.- OS}
: ουτος g
ποιεῖς] > v(+7)
: ποιης N*
+< ο (246)
βασιλέα Bz] > v(+7)
: βασιλειαν boc2e2 A Ngh OA OS
: βασιλευ p(uid) e n y OE(uid)
: βασιλευς x dqt fmsw ju(246)
: βασιλευε <71>
ἐπὶ] > v(+7) x dpqtz efmsw jnu(246) y
Ισραηλ] > v(+7)
;]
ἀνάστηθι]
+< και boc2e2
φάγε]
ἄρτον]
καὶ]
+< εν (246)
σαυτοῦ]
: σεαυτου boc2e2 h
: εαυτου v
: σεαυτω b'(246)
γενοῦ]
·]
+< και boc2e2 gu OA OE
ἐγὼ] > OE(~)
+ δε dqt efmsw jnz
δώσω]
: dabo OE
σοι]
: tibi OE
+ ego OE(~)
τὸν]
ἀμπελῶνα]
Ναβουθαι]
: ναβουθε oxz\a?/(246)
: ναβουθ e*
: τουτον d
τοῦ] > d
Ιεζραηλίτου boc2e2 OA] > d {σ sup ras uid s}
: ισραηλειτου B*
: ισραηλιτου B\b/A
: ισδραηλιτου g
: ιζραηλιτου Nnv
.]
~x20y8 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:8}
καὶ]
ἔγραψεν]
+ ιεζαβελ boc2e2
βιβλίον]
ἐπὶ] {π ex ν uid N}
τῷ]
: το x
ὀνόματι]
: ονομα xy
Αχααβ]
καὶ]
ἐσφραγίσατο]
: εσφραγισεν <71>
+ αυτο <71>
τῇ]
: την h
: της <242>
σφραγῖδι]
: σφραγιδα h
: σφραγιδος <242>
αὐτοῦ]
καὶ]
ἀπέστειλεν]
τὸ] > <44>(~)
βιβλίον] > <44>(~)
+ επι <74>(+4)
+ τω <74>(+4)
+ ονομα <74>(+4)
+ αχααβ <74>(+4)
πρὸς]
: ad OE
τοὺς] > OE
πρεσβυτέρους]
: seniores OE
+ eius OE
+ civitatis OE
καὶ OE] > <74> OS
+: προς boc2e2 A efmw OA OS(sub ^ α'θ')
:+ ad OE
τοὺς] > OE
ἐλευθέρους]
: proceres OE
+ οι A(+5) OS(sub ^)(+5)
+ εν A(+5) OS(sub ^)(+5)
+ τη A(+5) OS(sub ^)(+5)
+: πολει A(+5) OS(sub ^)(+5)
:+ civitatis OA
+: αυτου A(+5) OS(sub ^)(+5)
:+ eius OA
τοὺς]
: eius OE
κατοικοῦντας]
: regionis OE
μετὰ]
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x z\a?/ (246)
+ τὸ <44>(~)
+ βιβλίον <44>(~)
.]
~x20y9 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:9}
καὶ]
ἐγέγραπτο]
: γεγραπτο b'c2*w
: εγεγραπτον x
ἐν] > <44>(+3)
τοῖς] > <44>(+3)
: τω boc2e2 N\a?/g OA OE
βιβλίοις] > <44>(+3)
: βιβλιω boc2e2 N\a?/g OA OE
λέγων]
: ταδε <71>
: ita OA
Νηστεύσατε]
νηστείαν]
: νηστιαν A
καὶ]
καθίσατε]
: sedeat Luc
τὸν] > Luc
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x e (246)
: αβουθαι g
: Naboutheus Luc
ἐν]
ἀρχῇ]
τοῦ]
λαοῦ]
·]
~x20y10 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:10}
καὶ]
ἐγκαθίσατε B\b/]
: ενκαθισατε B*
: εκκαθησαται g
: εκαθησατε x
: καθισατε A boc2e2 j
δύο] > b'(~)
ἄνδρας]
+ δύο] > b'(~)
υἱοὺς]
παρανόμων]
: transgredientes OS
+ legem OS
ἐξ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <242> OA OE OS Luc] > B(+19)
ἐναντίας boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <242> OA OE OS Luc] > B(+19)
αὐτοῦ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <242> OA OE OS Luc] > B(+19)
,]
καὶ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <242> OA OE OS Luc]
καταμαρτυρησάτωσαν boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <242> OA OE OS Luc]
αὐτοῦ] > B(+19)
: αυτω v
: αυτον g
λέγοντες] > B(+19)
+< quod OA
Ηὐλόγησεν] > B(+19) {sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: ευλογησας n
: ευλογηκας Nghv(246) xy OE OS
: ευλογηκε be2
: ευλογηκαμεν b'
: benedixisti OA
: Maledixisti Luc
+: ναβουθαι bc2e2
:+ ναβουθε o
θεὸν] > B(+19) {sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: Dominum Luc
καὶ] > B(+19) g* {sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
βασιλέα] > B(+19) {sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
·]
καὶ] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐξαγαγέτωσαν] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: εξαγαγετε boc2e2 OE Luc
αὐτὸν] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+ εξω boc2e2
καὶ] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
λιθοβολησάτωσαν] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: λιθοβολησατε boc2e2 OE
: occidant OA-codd
: lapidetur Luc
αὐτόν] > B(+19) <242> OA {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
,]
καὶ] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἀποθανέτω] > B(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
.]
~x20y11 boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {om totum comma B} {A OA OS; BHS 21:11}
καὶ] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐποίησαν] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
οἱ] > d(+16)h {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἄνδρες] > d(+16) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
τῆς] > d(+16)Ah {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
πόλεως] > d(+16) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
αὐτοῦ] > d(+16)boc2e2 OE {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
οἱ] > d(+16) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
πρεσβύτεροι] > d(+16) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
καὶ] > d(+16)o {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
οἱ] > d(+16)o {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐλεύθεροι] > d(+16)o {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
οἱ] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
κατοικοῦντες] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: καθημενοι A
ἐν] > (246) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
τῇ] > A {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
πόλει] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
αὐτοῦ] > OE {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
καθὰ] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: καθως boc2e2 Nhv(246) xy
ἀπέστειλεν] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: επεστειλε f
πρὸς] > d {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
αὐτοὺς] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: αυτον o
: αυτοις d
Ιεζαβελ] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
,]
+< και N xy <74.123>
+< εντειλαντο N xy
+< το x
καθὰ] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
γέγραπται] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: γεγραπτω v
: scriptum OA
+ erat OA
ἐν] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
τοῖς] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: τω <123>
βιβλίοις] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: βιβλιω <123>
+ και <71>
+ εντειλαντο <71>
,]
οἷς] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) OA(+4) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: ω <123>
ἀπέστειλεν] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) OA(+4) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
πρὸς] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) OA(+4) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
αὐτούς] > boc2e2(+9) d(+9) gh(246)(+9) OE(+9) OA(+4) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+ και <74>
+ ιεζεβελ <74.244>
.]
~x20y12 boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {om totum comma B} {A OA OS; BHS 21:12}
+< και boc2e2 gh(246) <71> OE {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐκάλεσαν] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: εκαλεσεν A
: instituerunt OA
: εκηρυξαν g
: proclamaverunt OE
: ενετειλαντο boc2e2 h(246)
νηστείαν] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
καὶ] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐκάθισαν] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: εκαλεσαν v
τὸν] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
Ναβουθαι] > B(+10) {ν ex α g\a/} {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: ναβουθε x n(246)
ἐν] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἀρχῇ] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: κεφαλη A {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+ κεφαλη <71>
τοῦ] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
λαοῦ] > B(+10) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
,]
~x20y13 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:13}
καὶ] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἦλθον] {ον sup ras (3-4) j} {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: εισηλθον Nv(246) xy (OE)
: εξηλθον z
δύο] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἄνδρες] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+< οι ANb
υἱοὶ] > g OS {sub ^ n : sub ^ c2}
παρανόμων] {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
: transgredientes OS
+ legem OS
καὶ] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐκάθισαν] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐξ] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
ἐναντίας] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
αὐτοῦ] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+ ανδρες g(+3)
+ της g(+3)
+ αποστασιας g(+3)
καὶ] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
κατεμαρτύρησαν] > <44>(+19) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
αὐτοῦ B boc2e2 (246) OE] > <44>(+19) A gv OA {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+ ανδρες Ax(+8) d(+5)pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8) y(+8) <71>(+7)<242>(+6) (OA(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
+ της Ax(+8) d(+5)pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8) y(+8) <71>(+7)<242>(+6)OA(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
+: αποστασιας Ax(+8) d(+5)pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8) y(+8) <71>(+7)<242>(+6) OA(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
:+ αποστασια A*
+: του Ax(+8) d(+5)pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjnuv(+8) y(+8) OA(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
:+ τον g(+5)n(sub ^)(+8)
+: ναβουθαι A(+8) d(+5)pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8)g(+5) y(+8) <242>(+6) OA(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
:+ ναβουθε x(+8)<71>(+7)
+: κατεναντι Ax(+8) pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8)g(+5) y(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
:+ coram OA(+8)
+: του Ax(+8) pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8)g(+5) y(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
:+ omni OA(+8)
+: λαου Ax(+8) pqtz(+8) efmsw(+8) Nhjn(sub ^)uv(+8)g(+5) y(+8) OS(sub ^ θ')(+8)
:+ populam OA(+8)
λέγοντες] > <44>(+19) d(+5) {sub ^ n : sub ^ c2 : sub ^ θ'OS}
+:< συ <71>
:+< η y
Ηὐλόγηκας] > <44>(+19) d(+5) {sub ^ n}
: ευλογησας v
: ευλογηκε xy
: ευλογησεν c2* pqtz efmsw Nhjnu
: ηυλογησεν A OA OS
+ ναβουθαι A OA OS
+< τον h
θεὸν] > <44>(+19) d(+5) {sub ^ n}
καὶ] > <44>(+19) d(+5) {sub ^ n}
βασιλέα] > <44>(+19) d(+5) {sub ^ n}
·]
καὶ] > <44>(+19)
ἐξήγαγον] > <44>(+19)
αὐτὸν] > <44>(+19)
ἔξω] > <44>(+19)
τῆς] > <44>(+19)
πόλεως] > <44>(+19)
καὶ]
ἐλιθοβόλησαν]
αὐτὸν]
+< εν boc2e2 A nu
λίθοις] > d OE
,]
καὶ] > (246)
ἀπέθανεν] > (246)
.]
~x20y14 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:14}
καὶ]
ἀπέστειλαν]
: απεστειλε e2
πρὸς]
Ιεζαβελ]
λέγοντες]
Λελιθοβόληται]
: λιθοβολειται d
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x p g(246)
καὶ]
τέθνηκεν]
: αποθανεν g
.]
~x20y15 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:15}
καὶ] > nx(+5)
ἐγένετο] > nx(+5)<44> OA-ed OE
ὡς] > nx(+5)
ἤκουσεν] > nx(+5)
+ αυτων <71>
Ιεζαβελ] > nx(+5)
+ των gh(246\a/)(+6)v(+8) y(+6)
+ λεγοντων boc2(sub ^)e2(+5) gh(246\a/)(+6)v(+8) y(+6) <64>(+5) <71>(+6)
+ οτι A(+5) <71>(+7)(OA(+5) OS(sub ^)(+5)
+: λελθοβοληται A(+5) (246)(+6) y(+6)OA(+5) OS(sub ^)(+5)
:+ ελιθοβοληται <71>(+7)
:+ κεχωσται oc2(sub ^)e2(+5) g(246\a/)(+6) y(+6) <64>(+5)
:+ κεχωσθαι h(+6)
:+ κεχωρισται b'(+4)b(+5)v(+8)
+: ναβουθαι A(+5) b'(+4)bc2(sub ^)e2(+5) ghv(246\a/)(+6)v(+8) y(+6) <64>(+5) OA(+5) OS(sub ^)(+5)
:+ ναβουθε o(+5) <71>(+7)
+ και A(+5) b'(+4)boc2(sub ^)e2(+5) gh(246\a/)(+6)v(+8) y(+6) <64>(+5) <71>(+6) OA(+5) OS(sub ^)(+5)
+: τεθνηκεν A(+5) b'(+4)boc2(sub ^)e2(+5) gh(246\a/)(+6)v(+8) y(+6) <64>(+5) <71>(+6) OA(+5) OS(sub ^)(+5)
:+ απεθανε <64>(+5)
+ οτι v(+8)
+ ελιθοβοληθη v(+8)
,]
καὶ] > d OE
εἶπεν]
+ ιεζαβελ boc2e2 A OA OS(sub ^ α'σ'θ')
πρὸς] > <242>
+< τον boc2e2
Αχααβ]
Ἀνάστα]
+< και be2
κληρονόμει]
: κληρονομησον mo
τὸν]
ἀμπελῶνα]
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x e
τοῦ]
Ιεζραηλίτου boc2e2 OA]
: ισραηλειτου B*
: ισραηλιτου B\b/A
: ισδραηλιτου g
: ιζραηλιτου Nnv
: ιεζραελιτου (246)
,]
ὃς]
: ως g
: quem OA OS(uid)
οὐκ]
ἔδωκέν]
σοι]
+ αυτον h(246)
ἀργυρίου]
,]
ὅτι]
οὐκ] > d(+5)
ἔστιν] > d(+5)
Ναβουθαι] > d(+5)j(txt)
: ναβουθε o x e*
ζῶν] > d(+5)v
,]
ὅτι] > d(+5)
: αλλα boc2e2 p
τέθνηκεν]
.]
~x20y16 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:16}
καὶ]
ἐγένετο]
ὡς]
ἤκουσεν]
Αχααβ]
ὅτι]
τέθνηκεν]
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x e
ὁ] > OA
Ιεζραηλίτης Ra] > boc2e2 d (246) OE
: ισραηλειτης B*
: ισραηλιτης B\b/A
: ησραηλιτης g
: ιζραηλιτης Nv
: ιζαηλιτης n
: Iezraelita OA
,]
καὶ] > boc2e2 dpqtz efmsw n OA OE
διέρρηξεν] {sub – c2}
τὰ] {sub – c2}
ἱμάτια] {sub – c2}
ἑαυτοῦ B] {sub – c2}
: αυτου boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y
καὶ] {sub – c2}
περιεβάλετο] {sub – c2}
: περιεβαλλετο bo pt n
: περιεβαλλε x
+ τον x
σάκκον] {sub – c2}
·]
καὶ] > m(+4) {sub – c2}
ἐγένετο] > m(+4)d OE {sub – c2}
μετὰ] > m(+4) {sub – c2}
ταῦτα] > m(+4) {sub – c2 : + ^ OS}
καὶ] > dh
ἀνέστη] > dh
+ αχααβ o(+3)bc2e2(~) A(~) <71>(~) OA(~) OE(~) OS(~)
+ και o(+3)
+ ανεστη o(+3)
καὶ] > d {bis scr (246)}
κατέβη]
: απηλθεν <71>
Αχααβ] > boc2e2(~) A(~) (246)* <71>(~) OA(~) OE(~) OS(~)
εἰς]
τὸν]
ἀμπελῶνα]
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x e*
τοῦ]
Ιεζραηλίτου boc2e2 OA] > dpqtz efmsw n(246)
: ισραηλειτου B* hjuxy OE
: ισραηλιτου B\b/A
: ησραηλιτου g
: ιζραηλιτου Nv
+< του boc2e2 (246)
κληρονομῆσαι]
αὐτόν] > OA-ed
.]
~x20y17 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:17}
Καὶ]
+ fuit OS
εἶπεν]
: verbum OS
κύριος]
: Domini OS
πρὸς]
Ηλιου B\b/A]
: ηλειου B*
: ηλιαν boc2e2
τὸν] > <44>
Θεσβίτην B\b/A] > <44>
: θεσβειτην B*
: θεσβητην Ng
: θεσβυτην dp
λέγων]
~x20y18 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:18}
Ἀνάστηθι]
: αναστη d
καὶ] > OA OE
κατάβηθι]
: καταβα <44>
: πορευθητι <242>
εἰς]
ἀπαντὴν]
: απαντησιν boc2e2 Ax dpqtz efmsw N(246) y
+ βασιλέως g(~)
Αχααβ]
βασιλέως] > g(~)
Ισραηλ]
τοῦ] > <44>(+3)v
ἐν] > <44>(+3)
Σαμαρείᾳ] > <44>(+3)
·]
ἰδοὺ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OE]
: οτι BA OA-ed OS Luc
: et OA-codd
οὗτος]
: ουτως v
: αυτος boc2e2 OA
+ descendit OA(~)
ἐν]
: in Luc
+< τω boc2e2
ἀμπελῶνι]
: vineam Luc
Ναβουθαι]
: ναβουθε ox(uid)
: ναβουσθαι p(uid)
: Nabuthei Luc
,]
ὅτι] > A OA OE Luc
καταβέβηκεν] > <74>(~) OA(~)
: κατεβηκεν Aq*(uid)
: κατεβη e
: descendit OA Luc
ἐκεῖ] > <74>(~) A Luc
κληρονομῆσαι]
: κατακληρονομησαι p
αὐτόν]
+ ἐκεῖ <74>(~)
+ καταβέβηκεν <74>(~)
.]
~x20y19 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:19}
καὶ]
λαλήσεις]
: λαλησης gh
: λαλησει (246)
: ερεις boc2e2 OE(uid) Luc
πρὸς]
αὐτὸν]
λέγων] > boc2e2 OE(uid) Luc
+< οτι v
Τάδε]
λέγει]
κύριος]
Ὡς] > boc2e2 g
σὺ] > boc2e2 g OA OE\s/ Luc
ἐφόνευσας]
+ Nabutheum Luc
καὶ]
ἐκληρονόμησας] > (246)
: εκληρονομησα A
+ vineam Luc
+ eius Luc
,]
διὰ] > p(+5)
τοῦτο] > p(+5)
τάδε] > d(+3)p(+5)n
λέγει] > d(+3)p(+5)
κύριος] > d(+3)p(+5)
Ἐν]
παντὶ B OA OE OS(sub ~)]
: τω boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA Jos(uid) Cyr Luc
τόπῳ]
,]
ᾧ]
: ου dv OA
ἔλειξαν]
+ οἱ A(~)(+3) OA(~)(+3) OS(~)(+3) Luc(~)(+3)
+: κύνες A(~)(+3) OA(~)(+3) OS(~)(+3) Luc(~)(+3)
:+ canes OE(~)
+ καὶ A(~)(+3) OA(~)(+3) OE(~)(+3) OS(pr -.-)(~)(+3) Luc(~)(+3)
αἱ] > d(+3) Jos(+3)
: οι bp
ὕες] > d(+3) Jos(+3)
: hyaenae OE
καὶ] > A(~)(+3) OA(~)(+3) OE(~)(+3) OS(~)(+3) Luc(~)(+3) d(+3) Jos(+3)
οἱ] > A(~)(+3) OA(~)(+3) OE(+3) OS(~)(+3) Luc(~)(+3) OE
: αι <236>
κύνες] > A(~)(+3) OA(~)(+3) OE(~)(+3) OS(~)(+3) Luc(~)(+3)
τὸ]
αἷμα]
Ναβουθαι]
: ναβουθε o x e*
,]
ἐκεῖ]
λείξουσιν]
: εκλιξουσιν e2
οἱ] > A OA
κύνες] > A OA
+< etiam OS
τὸ]
αἷμά]
σου]
,]
+< αλλα boc2(sub --)e2
καὶ] {sub – c2}
αἱ] > A {sub – c2}
πόρναι] {sub – c2}
λούσονται] {sub – c2}
ἐν] > dpqt efmsw gh {sub – c2}
τῷ] {sub – c2}
αἵματί] {sub – c2}
σου] {sub – c2}
.]
~x20y20 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:20}
+ και <71>(+9)
+ ανεστη <71>(+9)
+ ηλιας <71>(+9)
+ και b(+5)p(+6) <71>(+9)
+ ιδου p(+6)
+ ηλιου p(+6)
+: πορευθη b(+5)
:+ επορευθη <71>(+9)
:+ απηλθεν p(+6)
+ ηλιας b(+5)
+ και <71>(+9)
+: ελεγξαι p(+6)
:+ εποιησεν <71>(+9)
+ προς b(+5)
+: αχααβ b(+5)
:+ αυτον p(+6)
+ ουτως <71>(+9)
καὶ]
εἶπεν]
Αχααβ]
πρὸς]
Ηλιου B\b/A]
: ηλειου B*
: ηλιαν boc2e2
Εἰ] > c2\a?/
: η N*
εὕρηκάς]
με]
,]
ὁ]
ἐχθρός]
μου]
;]
καὶ]
εἶπεν]
+: ηλιας boc2e2 (246) Luc
:+ ηλιου <71>
Εὕρηκα]
,]
διότι]
: δη... <71>
+ οτι <71>
μάτην] > boc2e2(~) Luc
πέπρασαι]
: πεπειρασαι u
: cogitasti Luc
: elatus OA
+ es OA
+ μάτην boc2e2(~)
+< του boc2e2
ποιῆσαι] > n
τὸ]
πονηρὸν]
ἐνώπιον]
κυρίου]
+< του boc2e2
παροργίσαι]
αὐτόν]
.]
~x20y21 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:21}
τάδε boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <74> OE OS(sub -.-) Cyr Luc] > BA(+3) OA(+3)
λέγει boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <74> OE OS(sub -.-) Cyr Luc] > BA(+3) OA(+3)
κύριος boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y <74> OE OS(sub -.-) Cyr Luc] > BA(+3) OA(+3)
Ἰδοὺ] > <74>
ἐγὼ] > b'oe2 x z f gv
ἐπάγω] > <71>
: επαξω q OA
ἐπὶ]
σὲ]
κακὰ]
καὶ]
ἐκκαύσω]
: εκλυσω <74>
ὀπίσω]
σου]
καὶ]
ἐξολεθρεύσω]
: εξολοθρευσω B\?/A
τοῦ] > g
: τον <44>
: tuum Luc
Αχααβ]
: αχααμ (246)
: Achab Luc
οὐροῦντα]
πρὸς]
τοῖχον] {pr ras (3) o}
καὶ]
συνεχόμενον]
καὶ] > c2*
ἐγκαταλελειμμένον] > c2*
: ενκαταλειμμενον B*
ἐν] > g
Ισραηλ]
·]
~x20y22 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:22}
καὶ]
δώσω]
τὸν]
οἶκόν]
σου] > (246)(+11)
ὡς] > (246)(+11)
τὸν] > (246)(+11)
οἶκον] > (246)(+11)c2*
Ιεροβοαμ] > (246)(+11)
: ιεροβααμ Nh
υἱοῦ] > (246)(+11)
Ναβατ B\a?b/ boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE Cyr] > (246)(+11)
: ναβαθ B* Luc
καὶ] > (246)(+11) Luc
ὡς] > (246)(+11)
τὸν] > (246)(+11)
οἶκον] > (246)(+11)
Βαασα] > b'(~) {α ex σ uid e\a/}
: βαασσα d
: βασα <242>
: βαασαν e2
: βαασατ Cyr
: Saba Luc
+ Αχια b'(~)
υἱοῦ]
Αχια A] > b'(~)
: αχεια B
+ Βαασα b'(~)
περὶ]
+< παντων boc2e2 Luc
τῶν]
παροργισμάτων]
,]
ὧν]
παρώργισας] > v
: παροργησαν N\a/ OA-codd
+ me OA OE
καὶ] > v
ἐξήμαρτες]
: εξημαρτεν N*
τὸν]
Ισραηλ]
.]
~x20y23 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:23}
καὶ]
τῇ]
Ιεζαβελ]
: εζαβελ gh*c2*
ἐλάλησεν]
κύριος] > Cyr
λέγων]
Οἱ]
: ου N
κύνες]
καταφάγονται]
: καταφαγωνται e*(uid)
: φαγονται boc2e2 g Cyr
αὐτὴν]
ἐν]
τῷ]
προτειχίσματι]
+< του B boc2e2 A ju(246)
Ιεζραελ c2 A (246)] > Cyr
: ιεζραηλ <123> OA
: ισραηλ Β boe2 x dpqtz efmsw Nghjnuv y OE OS
.]
~x20y24 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:24}
+ et Luc
τὸν] > e*(+11)u(+10) OS Luc
τεθνηκότα] > e*(+11)u(+10)
: morientem OS
: mortuos Luc
τοῦ] > e*(+11)u(+10)g Luc
: τω v OS
Αχααβ] > e*(+11)u(+10)
: tuos Luc
ἐν] > e*(+11)u(+10)
τῇ] > e*(+11)u(+10)
πόλει] > e*(+11)u(+10)
+ και (246)
φάγονται] > e*(+11)u(+10)
: φαγωνται g
: καταφαγονται boc2e2 A t (246)
οἱ] > e*(+11)u(+10) Luc (+10) dg*
κύνες] > e*(+11)u(+10) Luc(+10)
,]
καὶ] > e*(+11) Luc(+10)
τὸν] > Luc(+10)OS
τεθνηκότα] > Luc(+10)
: morientem OS
αὐτοῦ] > Luc(+10)f
: αυτω v OS(sub ~)
: αυτης u
ἐν] > Luc(+10)
τῷ] > Luc(+10)
πεδίῳ] > Luc(+10)
: παιδιω A
φάγονται] > Luc(+10)
: καταφαγονται b A
: καταφαγεται oc2e2
τὰ] > h
πετεινὰ]
τοῦ]
οὐρανοῦ]
.]
~x20y25 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:25}
πλὴν]
ματαίως]
: ματαιος u
: ουκ boc2e2
+ ην boc2e2
+ ως boc2e2
+ επραθη A
Αχααβ] > OA(~)
ὡς] > (246) OA OS
: ος boc2e2 x z e nu y Or-gr
ἐπράθη]
: επηραθη c2\a?/
: επειραθη efmw u(246)
: επειρασθη <242>
: επραχθη <244>
: superbivit OA
+ Αχααβ OA(~)
+< του oc2e2 Thdt
ποιῆσαι] > j(~)<244>(~)
: ποιηση b
τὸ] > <244>
πονηρὸν]
+ ποιῆσαι j(~)<244>(~)
ἐνώπιον]
κυρίου]
,]
ὡς]
μετέθηκεν]
: μετετεθηκεν (246)
: μετεστησεν boc2e2 Thdt
: incitavit OS
αὐτὸν] > b
Ιεζαβελ]
ἡ]
γυνὴ]
αὐτοῦ]
·]
~x20y26 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:26}
καὶ]
ἐβδελύχθη]
: inquinatus OS-ap-Barh(לתנדד )
: tractus OS(דלתנעד )
+ est OS OS-ap-Barh
σφόδρα] > Thdt
+< του boc2e2
πορεύεσθαι BA (246) Or-gr] > Thdt
: πορευθηναι boc2e2 x dpqtz efmsw Nghjnuv y
ὀπίσω]
τῶν]
βδελυγμάτων]
κατὰ]
πάντα]
,]
ἃ]
: οσα boc2e2 t N Thdt
ἐποίησεν]
ὁ]
Αμορραῖος]
: αμοραιος gx
: αμμορραιος (246)w
: αμμοραιος be
,]
ὃν]
: ων A
ἐξωλέθρευσεν]
: εξωλοθρευσεν B\?/
κύριος]
ἀπὸ]
προσώπου] > <44> OE
: των boc2e2 Or-gr Thdt
υἱῶν]
Ισραηλ]
.]
~x20y27 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:27}
καὶ]
: αλλ boc2e2
: ubi εβρ.OS
ὑπὲρ] > εβρ.OS
τοῦ] > εβρ.OS
λόγου]
: autem εβρ.OS
,]
ὡς] > εβρ.OS
: ος x
κατενύγη]
: εκατενυγη (246)
: κατενυχθη boc2e2
: audivit εβρ.OS
Αχααβ]
: Achab εβρ.OS
: rex OA
ἀπὸ]
προσώπου]
τοῦ B Nghjv(246) Or-gr] > boc2e2 Ax dpqtz efmsw nu y
κυρίου]
καὶ] > e2
ἐπορεύετο] > e2 OE(~)(+3)
: επορευθη boc2
κλαίων] > OE(~)(+3) {κλαι ex και e2\a/}
καὶ] > OE(~)(+3)
διέρρηξεν]
: discidit OE
τὸν] > OE
: τα b' Cyr-hier
χιτῶνα]
: vestimenta OE
αὐτοῦ]
: sua OE
+ et OE(~)(+8)
+ ivit OE(~)(+8)
+ plorans OE(~)(+8)
+ propter OE(+8)
+ eam OE(+8)
+ vocem OE(+8)
+ abante OE(+8)
+ Domino OE(+8)
καὶ] > Nb(+7)
ἐζώσατο] > Nb(+7)
: διεζωσατο v
: περιεβαλετο (246)
σάκκον] > Nb(+7)
ἐπὶ] > Nb(+7) A(+9)
τὸ] > Nb(+7) A(+9)
σῶμα] > Nb(+7) A(+9)
αὐτοῦ] > Nb(+7) A(+9)
καὶ] > A(+9)
ἐνήστευσεν] > A(+9)
: ενηστευε (246)
καὶ] > A(+9)d(+11)v(246)(+3)
περιεβάλετο] > A(+9)d(+11)v(246)(+3)
: περιβαλλετο b'o x m j
σάκκον] > A(+9)d(+11)v(246)(+3)
ἐν] > d(+11) pqtz efmsw {pr -.- OS}
τῇ] > d(+11)
ἡμέρᾳ] > d(+11)
+ εκεινη v
,]
ᾗ] > d(+11)
ἐπάταξεν] > d(+11)
+ ιεζαβελ boc2e2 g
Ναβουθαι] > d(+11)
: ναβουθε x o e*
τὸν] > d(+11)
Ιεζραηλίτην bc2e2 (246) OA Or-gr] > d(+11)
: ισραηλειτην Β*
: ισραηλιτην B\b/A
: ησραηλιτην g
: ιζραηλιτην Nv
+ και B boc2e2(+3) Ax(+3) y(+3) OA(+3) OS(sub ^ α'θ')(+3) Or-gr
+ επορευθη B Ax(+3) y(+3)OA(+3) OS(sub ^ α'θ')(+3) Or-gr
+: κεκλιμενος Ax(+3) y(+3) OS(sub ^ α'θ')(+3)
:+ flexus OS (σ'α'-codd OS-ap-Barh)
:+ humilibus OA(+3)
+ υιον boc2e2(+3)
+ αυτου boc2e2(+3)
,]
~x20y28 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:28}
καὶ] > boc2*e2
ἐγένετο]
ῥῆμα]
κυρίου]
ἐν]
χειρὶ]
+< του boc2
δούλου] > (246)(~) <71> OE(~)
αὐτοῦ] > (246)(~) <71> OE(~)
Ηλιου B\b/A] > h
: ηλειου B*
+ δούλου (246)(~) OE(~)
+ αὐτοῦ (246)(~) OE(~)
περὶ] {sub -.- OS}
: προς x
Αχααβ] {sub -.- OS}
,]
καὶ]
εἶπεν]
+< ο pqt efmsw
κύριος] > d {sub ~ OS}
~x20y29 B boc2e2 Ax dpqtz efmsw Nghjnuv(246) y OA OE OS {A OA OS; BHS 21:29}
Ἑώρακας]
: εορακας A
ὡς]
κατενύγη]
: κατενυχθη boc2e2
Αχααβ] > e
ἀπὸ]
προσώπου]
μου]
;]
+: ανθ gy(+7) Chr(+7)
:+ propterea OA(+7) OS(sub^)(+7)
+: ων g(+7) Chr(+7)
:+ ου y(+7)
:+ quod OA(+7) OS(sub^)(+7)
+: οτι gy(+7) Chr(+7)
:+ quod OA(+7) OS(sub^)(+7)
+: εκλαθσεν g(+7) Chr(+7)
:+ εκωλυθη y(+7)
:+ pudefactus OA(+7)
:+ territus OS(sub^)(+7)
+ est OA(+7) OS(sub^)(+7)
+: απο gy(+7) Chr(+7)
:+ a OA(+7) OS(sub^)(+7)
+: προσωπου gy(+7) Chr(+7)
:+ facie OA(+7) OS(sub^)(+7)
+: μου gy(+7) Chr(+7)
:+ mea OA(+7) OS(sub^)(+7)
οὐκ]
ἐπάξω]
τὴν] > f*
κακίαν]
ἐν] > o*(+14)
ταῖς] > o*(+14)
ἡμέραις] > o*(+14)
αὐτοῦ] > o*(+14)h\a/(+5)
,]
ἀλλ’ bo\a/c2e2 x dpqtz efmsw gjnuv(246) y OA OS(pr ^) Cyr] > o*(+14)h\a/(+5)h*(+7)N*(+4)
: και BA OE
+ η bo\a/c2 g
ἐν] > o*(+14)h\a/(+5)h*(+7)N*(+4)
ταῖς] > o*(+14)h\a/(+5)h*(+7)N*(+4)
ἡμέραις] > o*(+14)h\a/(+5)h*(+7)N*(+4)
τοῦ Bo\a/c2e2 Ax dpqtz efms(pr ras 2 litt)w N\b/gh\a/jnuv(246) y Cyr] > o*(+14)h*(+7)
υἱοῦ BN*] > o*(+14)h*(+7)
αὐτοῦ] > o*(+14)h*(+7)
ἐπάξω] > o*(+14)d(+3)
τὴν] > o*(+14)d(+3)
κακίαν] > o*(+14)d(+3)
+ επι A(+4)xy(+3) OA(+3) OS(+3)
+ τον A(+4)
+ οικον A(+4)xy(+3) OA(+3) OS(+3)
+ αυτου A(+4)xy(+3) OA(+3) OS(+3)
.]