When an English yes-no interrogative sentence containing `whether or not' is translated into Tamil, Ñ -oo ... Ñ -oo is not used. Rather, È -a ... È -aa) is required. These usually are simply requests for information, not an expression of doubt.
