next up previous
Next: Wh-interrogative + Vb Up: Doubt markers Previous: The ultra polite/deferential

`Whether-or-not' in interrogative constructions.

When an English yes-no interrogative sentence containing `whether or not' is translated into Tamil, -oo ... -oo is not used. Rather, -a ... -aa) is required. These usually are simply requests for information, not an expression of doubt.



Haorld_F.Schiffman