ARITLogo

American Research Institute in Turkey

ARIT

CHIES

PROGRAM:

Professor Dr. Peter Stone (Newcastle University, UNESCO, Cultural Property Protection Coordinator // Kültürel Mirasın Korunması ve Barış - Başkan)
"Tehlike Durumunda Kültür Mirasının Korunması: Kritik Bir Sorumluluk mu ya da Gereksiz Bir Dikkat Dağılımı mı?" // "Protecting Cultural Property in Conflict: Critical Responsibility or Unnecessary Distraction"

Mr. Melik Ayaz // Turkish Ministry of Culture and Tourism, General Directorate of Cultural Heritage and Museums, Deputy Director // T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü, Genel Müdür Yardımcısı)

Prof. Dr. Brian Rose, University of Pennsylvania Museum, American Research Institute in Turkey, President // Üniversite Müzesi, UPENN, ARIT - Başkan)
"Askerler İçin Kültür Varlıklarının Korunması Eğitimi" // "Cultural Heritage Protection Training for Soldiers"

Dr. Lamia Al-Gailani-Werr, (SOAS University of London // SOAS Londra)
"Dört Savaş ve Irak Müzeleri" // "Four Wars and the Museums in Iraq"

Dr. Aparna Tandon, (ICCROM (International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property), Rome // ICCROM, Roma)
"Kültür Beklemez: Olası Zararlara Karşı Kültür Varlıklarına Uygulanacak İlkyardım Planlarının Ulusal Yönetim Sistemlerine ve Uluslarası İnsani Yardım Kuruluşlarının Planlarına Dahil Edilmesi" // "Culture Cannot Wait: Integrating First Aid for Cultural Heritage into National Emergency Management Systems and International Humanitarian Response"

Ms. France Desmarais, (ICOM (International Council of Museums), Paris)
"Tehlike Altındaki Kültür Varlıklarının Korunmasında Dünya Müzelerinin Yeri" // "Protecting Cultural Heritage at Risk: The Role of the World Museum Community"

Dr. Shaker Al Shbib (Smithsonian Institution, Researcher, Sorbonne // Paris I Üniversitesi)
"Acil Durumlarda Suriye Müzeleri’nde Alınan Önlemler: Halep, İdlib ve Maarat Al-Nu’man Müzeleri" // "Emergency Measures Taken to Protect Museums in Syria during the Conflict: Aleppo, Idlib and Maarat Al-Nu’man Museums"

Mr. Önder İpek (Çorum Museum Director // Çorum Müzesi - Müdür)
"Kültür Varlıklarının Korunmasına Yönelik Çorum Müzeleri (Çorum-Alacahöyük-Boğazköy) Acil Eylem Planı ve Eğitim Çalışmaları" // "Emergency Action Plans and Education Programmes for the Protection of Cultural Heritage at Çorum Museums (Çorum-Alacahöyük-Boğazköy)

Ms. Zeynep Boz (Turkish Ministry of Culture and Tourism, General Directorate of Cultural Heritage and Museums // T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü)
"Kültür Varlıkları Kaçakçılığının Engellenmesi Kapsamında Yeni Gelişmeler ve Tartışmalar" // "Recent Developments and Discussions on Prevention of Illicit Trafficking of Cultural Property"

PANEL DISCUSSION with program participants.

CONFERENCE ABSTRACTS are accessible here.

The workshop Acil Durumlarda Kültür Varlıklarının Korunması // Protection of Cultural Heritage in Emergency Situations took place in June 2017. The speakers addressed strategies for protecting museums and heritage sites in instances of disasters. International experts came together with specialists at the Ministry of Culture and Tourism, museums, institutes, and universities in Turkey to address the wide range of issues that damage, even obliterate cultural and historical heritage. The presentations discussed the variety of work carried out at different sites, museums, and regions, describing case studies. The workshop aimed to raise awareness of the problems museums may face in emergency situations and to offer a range of possible solutions.

Recordings of the workshop papers are posted with the paper titles.

Program Co-sponsors: