ؽԴԥ¹Ôè£ pooha-aatt-aalum `Even-if (one) doesn't go...'
A morphophonemic rule reduces vowel sequence -aaa to È aa, i.e., varaaattaa becomes varaattaa.The LT form of È¥¹Ô -aattaa is formed by suffixing an archaic negative È aa to the infinitive, followed by the conditional of the verb ÂÕà vidu: ؽԴÔÂÕ¥¹Ô§ poohavi88aattaal, followed by Ë£ um for concessive, etc. The intervocalic  v is deleted by a process that is complicated but regular in ST. Cf. § l.x, Phonology.
A negative syntactic concessive can be formed by embedding a negative sentence before the ordinary -nnaalum of the syntactic concessive.
äÀÕ¿§×ÁýºÔè£ ¶ÀÕ puriyalle-nnaalum, sari `Even if (you) don't understand, it's okay.'